FR marque expérience client stratégie de marketing numérique exemple de stratégie de marketing numérique cadre de stratégie de marketing numérique modèle de stratégie de marketing numérique comment créer une stratégie de marketing numérique
Traduzir "former une stratégie" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "former une stratégie" de francês para inglês
Traduções de former une stratégie
"former une stratégie" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de former une stratégie
francês
inglês
EN Digital Marketing Marketing Strategies Marketing Teams
| francês | inglês |
|---|---|
| stratégie | strategies |
| marketing | marketing |
| numérique | digital |
FR Une stratégie d’évaluation des résultats a été mise en place au Holland Bloorview en 2014. Un aspect inédit de cette stratégie faisait appel à la simulation pour former et appuyer les cliniciens par rapport à l’évaluation des résultats.
EN At Holland Bloorview, an Outcome Measurement Strategy was initiated in 2014. A unique component involved the use of simulation to provide outcome measures education and support to clinicians.
| francês | inglês |
|---|---|
| résultats | outcome |
| simulation | simulation |
| cliniciens | clinicians |
| été | was |
| stratégie | strategy |
| en | in |
| la | the |
| un | a |
| de | of |
| à | to |
| appuyer | support |
| et | and |
| pour | unique |
FR Une stratégie d’évaluation des résultats a été mise en place au Holland Bloorview en 2014. Un aspect inédit de cette stratégie faisait appel à la simulation pour former et appuyer les cliniciens par rapport à l’évaluation des résultats.
EN At Holland Bloorview, an Outcome Measurement Strategy was initiated in 2014. A unique component involved the use of simulation to provide outcome measures education and support to clinicians.
| francês | inglês |
|---|---|
| résultats | outcome |
| simulation | simulation |
| cliniciens | clinicians |
| été | was |
| stratégie | strategy |
| en | in |
| la | the |
| un | a |
| de | of |
| à | to |
| appuyer | support |
| et | and |
| pour | unique |
FR Sélectionnez Créer une stratégie. Puis, dans le workflow de création de stratégie, sélectionnez la racine, l'UO ou le compte auquel vous souhaitez associer la nouvelle stratégie.
EN Choose Create Policy, and then as part of the policy creation workflow, choose the root, OU, or account to which you want to attach the new policy.
| francês | inglês |
|---|---|
| sélectionnez | choose |
| workflow | workflow |
| racine | root |
| stratégie | policy |
| ou | or |
| nouvelle | new |
| de | of |
| compte | account |
| créer | create |
FR En 2018, CARE a lancé une stratégie de 12 ans pour étendre ses AVEC, dans le but d'aider 50 millions de femmes et de filles - et 65 millions de personnes au total - à former des groupes d'épargne d'ici 2030.
EN In 2018, CARE launched a 12-year strategy to scale up its VSLAs, with the goal of supporting 50 million women and girls – and 65 million people overall – to form savings groups by 2030.
| francês | inglês |
|---|---|
| care | care |
| lancé | launched |
| stratégie | strategy |
| ans | year |
| millions | million |
| groupes | groups |
| personnes | people |
| but | goal |
| femmes | women |
| et | and |
| filles | girls |
| le | the |
| former | form |
| une | a |
| en | in |
| avec | with |
FR Automatisez et mettez en corrélation les flux de travail pour former une stratégie de gouvernance de la sécurité, de conformité et de gestion des risques entièrement coordonnée.
EN Automate and correlate workflows to form a fully coordinated security governance, compliance and risk management strategy.
| francês | inglês |
|---|---|
| automatisez | automate |
| sécurité | security |
| conformité | compliance |
| entièrement | fully |
| flux de travail | workflows |
| coordonné | coordinated |
| gouvernance | governance |
| une | a |
| stratégie | strategy |
| risques | risk |
| former | form |
| gestion | management |
| et | and |
FR En 2018, CARE a lancé une stratégie de 12 ans pour étendre ses AVEC, dans le but d'aider 50 millions de femmes et de filles - et 65 millions de personnes au total - à former des groupes d'épargne d'ici 2030.
EN In 2018, CARE launched a 12-year strategy to scale up its VSLAs, with the goal of supporting 50 million women and girls – and 65 million people overall – to form savings groups by 2030.
| francês | inglês |
|---|---|
| care | care |
| lancé | launched |
| stratégie | strategy |
| ans | year |
| millions | million |
| groupes | groups |
| personnes | people |
| but | goal |
| femmes | women |
| et | and |
| filles | girls |
| le | the |
| former | form |
| une | a |
| en | in |
| avec | with |
FR L’approche et l’événement de lancement de la stratégie ont obtenu les meilleures notes en interne. Les équipes se sont approprié l’univers de la stratégie digitale et la terminologie de la stratégie a vite été intégrée.
EN The approach and strategy launch event receive very high ratings internally. The teams use the digital strategy world and quickly pick up the strategy’s vocabulary.
| francês | inglês |
|---|---|
| lancement | launch |
| équipes | teams |
| vite | quickly |
| événement | event |
| stratégie | strategy |
| notes | ratings |
| la | the |
| digitale | digital |
| en | internally |
| se | high |
| et | and |
| meilleures | up |
FR L’approche et l’événement de lancement de la stratégie ont obtenu les meilleures notes en interne. Les équipes se sont approprié l’univers de la stratégie digitale et la terminologie de la stratégie a vite été intégrée.
EN The approach and strategy launch event receive very high ratings internally. The teams use the digital strategy world and quickly pick up the strategy’s vocabulary.
| francês | inglês |
|---|---|
| lancement | launch |
| équipes | teams |
| vite | quickly |
| événement | event |
| stratégie | strategy |
| notes | ratings |
| la | the |
| digitale | digital |
| en | internally |
| se | high |
| et | and |
| meilleures | up |
FR Employé en continu, DIG est un outil proactif qui peut former la base de votre stratégie d'intégrité des données
EN Leveraged continually, DIG is a proactive tool that can form the foundation of your data integrity strategy
| francês | inglês |
|---|---|
| outil | tool |
| proactif | proactive |
| former | form |
| dig | dig |
| un | a |
| la | the |
| de | of |
| peut | can |
| stratégie | strategy |
| données | data |
| votre | your |
| qui | that |
| en continu | continually |
FR Devenez expert en Intelligence Artificielle, Systèmes Décentralisés ou Stratégie avec Web3MBA pour vous former aux métiers d'avenir.
EN Become an expert in Artificial Intelligence, Decentralized Systems or Strategy with Web3MBA to train in the professions of the future.
| francês | inglês |
|---|---|
| expert | expert |
| systèmes | systems |
| stratégie | strategy |
| former | train |
| décentralisé | decentralized |
| ou | or |
| devenez | become |
| en | in |
| intelligence | intelligence |
| artificielle | artificial |
| avec | with |
| vous | to |
FR Une technique de tissage acquise au Tibet. Le fil est enroulé autour de deux chaînes et d'une tige. Une fois la tige. Après avoir recouvert la tige de boucles, une coupe est faite pour former une pile et enlever la tige.
EN A weaving technique acquired from Tibet. Yarn is looped around two warps and around a rod. After the rod is covered with loops, a cut is made to form a pile and remove the rod.
| francês | inglês |
|---|---|
| technique | technique |
| tissage | weaving |
| recouvert | covered |
| boucles | loops |
| coupe | cut |
| pile | pile |
| enlever | remove |
| fil | yarn |
| faite | made |
| former | form |
| une | a |
| de | around |
| et | and |
| après | to |
FR Artefact a mis au point une approche innovante pour passer d'une stratégie traditionnelle "push" à une "stratégie triggered based". Artefact brise tous les silos et exploite tous les canaux disponibles pour automatiser les parcours.
EN Artefact has built an innovative approach to switch from a traditional “push product strategy” to a “customer triggered based strategy” by breaking down silos and leveraging all available channels into automated journeys.
| francês | inglês |
|---|---|
| innovante | innovative |
| traditionnelle | traditional |
| push | push |
| based | based |
| canaux | channels |
| disponibles | available |
| automatiser | automated |
| approche | approach |
| stratégie | strategy |
| et | and |
| tous | all |
| une | a |
| passer | switch |
| a | has |
| parcours | from |
FR Artefact a mis au point une approche innovante pour passer d'une stratégie traditionnelle "push" à une "stratégie triggered based". Artefact brise tous les silos et exploite tous les canaux disponibles pour automatiser les parcours.
EN Artefact has built an innovative approach to switch from a traditional “push product strategy” to a “customer triggered based strategy” by breaking down silos and leveraging all available channels into automated journeys.
| francês | inglês |
|---|---|
| innovante | innovative |
| traditionnelle | traditional |
| push | push |
| based | based |
| canaux | channels |
| disponibles | available |
| automatiser | automated |
| approche | approach |
| stratégie | strategy |
| et | and |
| tous | all |
| une | a |
| passer | switch |
| a | has |
| parcours | from |
FR L'association d'une stratégie Amazon et d'une stratégie sociale est une évidence, et Amazon Posts est un excellent point de départ
EN Blending an Amazon and social strategy is definitely a no-brainer, and Amazon Posts is a great place to start
| francês | inglês |
|---|---|
| stratégie | strategy |
| amazon | amazon |
| sociale | social |
| posts | posts |
| point | place |
| départ | to |
| un | a |
| est | is |
| et | and |
FR Quand vous utilisez un pistolet à peinture, veillez à appliquer plusieurs couches fines plutôt qu'une ou deux couches épaisses. Ce truc donne une meilleure apparence au fini et l'empêche de dégoutter ou de former une texture en peau d'orange.
EN When using a paint sprayer, make sure to spray several light coats rather than one or two heavy coats. It makes the finish look so much better and prevents drips or orange peel texture.
| francês | inglês |
|---|---|
| peinture | paint |
| fini | finish |
| texture | texture |
| ou | or |
| meilleure | better |
| un | a |
| à | to |
| ce | sure |
| et | and |
| quand | when |
FR Une technique utilisant de vrais cartes ou un logiciel, dans laquelle les utilisateurs vont générer une hiérarchie de l’information qui pourra former une base d’architecture de l’information ou d’un menu de navigation.
EN Testing against a set of standard best practices or past performance metrics.
| francês | inglês |
|---|---|
| ou | or |
| de | of |
| un | a |
FR Si votre boîte est recouverte d'une membrane plastique ou recouverte d'une peinture épaisse, il se peut que le ruban adhésif ne puisse pas former une liaison correcte.
EN If your box is plastic film coated or heavily painted, the tape may not be able to form a proper bond.
| francês | inglês |
|---|---|
| boîte | box |
| plastique | plastic |
| si | if |
| ou | or |
| le | the |
| ruban | tape |
| votre | your |
| former | form |
| une | a |
FR Mettre en place une véritable stratégie DevOps est difficile, mais une stratégie DevSecOps réussie, c'est encore plus difficile
EN Implementing a true DevOps strategy is hard, but a successful DevSecOps one is even harder
| francês | inglês |
|---|---|
| véritable | true |
| stratégie | strategy |
| devops | devops |
| réussie | successful |
| devsecops | devsecops |
| une | a |
| est | is |
| encore | even |
| mais | but |
| plus difficile | harder |
| difficile | hard |
FR Eliza Jeffrey est rédactrice en chef d'une société de stratégie, de marketing et de développement digital. Elle est chargée de concevoir une stratégie digitale et des campagnes marketing avec un impact maximal.
EN Eliza Jeffrey is a senior editor in Internet strategy, marketing, and development firm. She is responsible for designing an online strategy, marketing, and development campaigns for maximum impact.
| francês | inglês |
|---|---|
| jeffrey | jeffrey |
| chef | responsible |
| société | firm |
| impact | impact |
| maximal | maximum |
| marketing | marketing |
| développement | development |
| campagnes | campaigns |
| concevoir | designing |
| en | in |
| stratégie | strategy |
| un | a |
| est | is |
| et | and |
| digitale | online |
FR Cela ne signifie pas que vous devez acheter tous les logiciels que vous rencontrez. Cela signifie que vous devez avoir une stratégie logicielle, tout comme vous avez une stratégie matérielle.
EN That doesn’t mean that you have to buy every piece of software you come across. What it does mean is that you should have a software strategy, just as you have a hardware strategy.
| francês | inglês |
|---|---|
| stratégie | strategy |
| logiciels | software |
| acheter | buy |
| comme | as |
| logicielle | hardware |
| signifie | to |
| une | a |
| tous | of |
| vous | you |
| tous les | every |
FR Une stratégie de marque bien exécutée est ce qui sépare les « Apple » des « Blackberry ». Une bonne stratégie de marque permet
EN A well-executed brand strategy is what separates the ?Apple?s? vs the ?Blackberry?s?. Proper branding provides a
| francês | inglês |
|---|---|
| exécutée | executed |
| sépare | separates |
| blackberry | blackberry |
| s | s |
| bien | well |
| stratégie | strategy |
| marque | brand |
| apple | apple |
| une | a |
FR Eliza Jeffrey est rédactrice en chef d'une société de stratégie, de marketing et de développement digital. Elle est chargée de concevoir une stratégie digitale et des campagnes marketing avec un impact maximal.
EN Eliza Jeffrey is a senior editor in Internet strategy, marketing, and development firm. She is responsible for designing an online strategy, marketing, and development campaigns for maximum impact.
| francês | inglês |
|---|---|
| jeffrey | jeffrey |
| chef | responsible |
| société | firm |
| impact | impact |
| maximal | maximum |
| marketing | marketing |
| développement | development |
| campagnes | campaigns |
| concevoir | designing |
| en | in |
| stratégie | strategy |
| un | a |
| est | is |
| et | and |
| digitale | online |
FR Eliza Jeffrey est rédactrice en chef d'une société de stratégie, de marketing et de développement digital. Elle est chargée de concevoir une stratégie digitale et des campagnes marketing avec un impact maximal.
EN Eliza Jeffrey is a senior editor in Internet strategy, marketing, and development firm. She is responsible for designing an online strategy, marketing, and development campaigns for maximum impact.
| francês | inglês |
|---|---|
| jeffrey | jeffrey |
| chef | responsible |
| société | firm |
| impact | impact |
| maximal | maximum |
| marketing | marketing |
| développement | development |
| campagnes | campaigns |
| concevoir | designing |
| en | in |
| stratégie | strategy |
| un | a |
| est | is |
| et | and |
| digitale | online |
FR Vous êtes un responsable marketing et cherchez à mettre en place une stratégie de marketing de contenu ? Notre e-book vous explique comment planifier et gérer une stratégie de contenu efficace.
EN Are you a marketing manager looking to implement a content marketing strategy? Our ebook explains how to plan and manage an effective content strategy.
| francês | inglês |
|---|---|
| contenu | content |
| explique | explains |
| efficace | effective |
| responsable | manager |
| marketing | marketing |
| stratégie | strategy |
| gérer | manage |
| un | a |
| à | to |
| mettre | implement |
| comment | how |
| planifier | to plan |
| notre | our |
| vous | you |
FR Passer d'une stratégie hybride centrée sur l'emplacement à une stratégie hybride centrée sur l'humain
EN Moving from a location-centric to a human-centric hybrid strategy
| francês | inglês |
|---|---|
| stratégie | strategy |
| hybride | hybrid |
| centrée | centric |
| passer | moving |
| à | to |
| une | a |
FR Passer d'une stratégie hybride centrée sur l'emplacement à une stratégie hybride centrée sur l'humain
EN Moving from a location-centric to a human-centric hybrid strategy
| francês | inglês |
|---|---|
| stratégie | strategy |
| hybride | hybrid |
| centrée | centric |
| passer | moving |
| à | to |
| une | a |
FR Passer d'une stratégie hybride centrée sur l'emplacement à une stratégie hybride centrée sur l'humain
EN Moving from a location-centric to a human-centric hybrid strategy
| francês | inglês |
|---|---|
| stratégie | strategy |
| hybride | hybrid |
| centrée | centric |
| passer | moving |
| à | to |
| une | a |
FR Ce sondage unique permet de combiner toutes les plateformes médiatiques dans une même stratégie, ce qui permet de monter une stratégie médiatique crossmedia.
EN All media platforms can be combined into a single strategy thanks to the standardised survey. This enables you to model a cross-media strategy
| francês | inglês |
|---|---|
| sondage | survey |
| combiner | combined |
| stratégie | strategy |
| ce | this |
| plateformes | platforms |
| monter | to |
| médiatique | media |
| permet | enables |
| une | a |
| de | all |
| les | single |
| même | the |
FR Vous souhaitez donc créer une stratégie de médias mérités plus ciblée ? Vous intégrerez à vos tactiques un grand nombre des "conseils" mentionnés ci-dessus. Voici comment lancer une stratégie de médias mérités :
EN So, you want to create a more focused earned media strategy? You’ll incorporate many of the ‘tips’ mentioned above in your tactics. Here’s how to get an earned media strategy started:
| francês | inglês |
|---|---|
| médias | media |
| conseils | tips |
| lancer | started |
| tactiques | tactics |
| stratégie | strategy |
| de | of |
| à | to |
| vos | your |
| un | a |
| comment | how |
| mentionné | mentioned |
| créer | create |
| ciblé | focused |
| ci-dessus | the |
| plus | more |
FR Les ERE ont un rôle important à jouer dans la réalisation des objectifs de la stratégie « Europe 2020 », une stratégie proposée par la Commission qui expose une vision de l’économie sociale de marché pour l’Europe du XXIe siècle
EN ERA plays a key role in reaching the objectives of Europe 2020, a strategy put forward by the Commission that sets out a vision of Europe’s social market economy for the 21st century
| francês | inglês |
|---|---|
| important | key |
| europe | europe |
| commission | commission |
| vision | vision |
| sociale | social |
| marché | market |
| jouer | plays |
| économie | economy |
| siècle | century |
| objectifs | objectives |
| le | out |
| la | the |
| stratégie | strategy |
| un | a |
| rôle | role |
| qui | that |
| de | of |
| pour | forward |
| dans | in |
| par | by |
FR Un plan stratégique bien conçu traduit une stratégie d’entreprise en une feuille de route claire des mesures, actions et investissements nécessaires à la mise en œuvre de la stratégie et à la réalisation des objectifs de l’entreprise.
EN A well-done strategic plan turns an enterprise strategy into a clear road map of initiatives, actions and investments required to execute the strategy and meet business goals.
| francês | inglês |
|---|---|
| investissements | investments |
| nécessaires | required |
| stratégique | strategic |
| bien | well |
| objectifs | goals |
| claire | clear |
| actions | actions |
| stratégie | strategy |
| la | the |
| un | a |
| plan | plan |
| de | of |
| à | to |
| route | road |
| et | and |
FR Chez Sprout, nous nous engageons à former une équipe diversifiée, à favoriser une culture inclusive et à investir dans l'équité au sein de notre organisation
EN At Sprout, we’re committed to building a diverse team, fostering an inclusive culture and investing in equity across our organization
| francês | inglês |
|---|---|
| sprout | sprout |
| équipe | team |
| favoriser | fostering |
| inclusive | inclusive |
| investir | investing |
| organisation | organization |
| diversifié | diverse |
| culture | culture |
| à | to |
| notre | our |
| dans | in |
| une | a |
FR Une armature cylindrique garnie d’une toile métallique perce les bulles d’air qui auraient pu se former et restructure la formation de la feuille
EN A mesh covered roll that pierces air bubbles that may have formed and improves the sheet formation
| francês | inglês |
|---|---|
| bulles | bubbles |
| formation | formation |
| feuille | sheet |
| la | the |
| auraient | have |
| qui | that |
| une | a |
| et | and |
FR L’extension .ac fait partie des extensions très prisées, car elle permet de former la fin d’une expression ou d’une phrase brève dans de nombreuses langues
EN Since you can use it as the ending to a short sentence or phrase in several languages, .ac is one of a few popular domain endings for "domain hacking"
| francês | inglês |
|---|---|
| ac | ac |
| fin | ending |
| brève | short |
| extensions | use |
| ou | or |
| la | the |
| langues | languages |
| permet | can |
| de | of |
| dans | in |
| car | to |
| phrase | sentence |
| nombreuses | a |
FR Comme l’explique Malin Svensson, Directrice du capital humain chez Axis, une telle démarche permettrait de former des équipes plus diverses et plus soudées, une ambition à laquelle Axis est résolument attaché.
EN And as Malin Svensson, Chief People Officer at Axis, explains, it would help to create stronger, more diverse teams, something that Axis certainly pays attention to.
| francês | inglês |
|---|---|
| directrice | chief |
| axis | axis |
| équipes | teams |
| plus | stronger |
| diverses | diverse |
| à | to |
| comme | as |
FR Une fois la teinture sèche, j'ai coupé quelques morceaux minces de bois avec ma scie pour former une moulure en « x » pour chaque côté de la table
EN After the stain was dry, I cut a few pieces of thin wood with my saw to form an “x” molding for each side of the table
| francês | inglês |
|---|---|
| morceaux | pieces |
| minces | thin |
| bois | wood |
| ma | my |
| scie | saw |
| x | x |
| côté | side |
| table | table |
| de | of |
| la | the |
| former | form |
| chaque | each |
| en | to |
| avec | with |
| une | a |
| pour | for |
FR Sa riche expertise technique et son sens des affaires lui ont permis de développer une croissance considérable à chacun des postes qu'il a occupés, et de former une équipe exceptionnelle composée de chefs d'entreprise du monde entier
EN Previously, Chouinard served as Altair’s president and chief operating officer where he was responsible for global sales and technical support, including EMEA, APAC, and Americas regional operations, as well as Altair's business partner programs
| francês | inglês |
|---|---|
| considérable | well |
| chefs | chief |
| monde | global |
| technique | technical |
| affaires | business |
| ont | was |
| à | and |
| son | as |
| des | support |
FR Après avoir réduit l’email en une très fine poudre et lavé à plusieurs reprises, l’émailleur le mélange à de l’eau pour former une pâte, dont il enduit la surface métallique
EN Crushed to a fine powder and washed repeatedly, the enamel is mixed with water to make a paste, which is applied to the areas to be enameled
| francês | inglês |
|---|---|
| fine | fine |
| poudre | powder |
| lavé | washed |
| mélange | mixed |
| pâte | paste |
| à | to |
| et | and |
| une | a |
FR En tant que Plongeur PADI, vous rejoignez des millions d'autres plongeurs pour former une force croissante qui fera une différence dans les efforts pour préserver le monde subaquatique
EN As a PADI Diver, you join millions of others to form a growing force that can and does make a difference in the effort to preserve the underwater world
| francês | inglês |
|---|---|
| padi | padi |
| croissante | growing |
| différence | difference |
| efforts | effort |
| monde | world |
| force | force |
| plongeur | diver |
| préserver | preserve |
| en | in |
| former | form |
| le | the |
| une | a |
| vous | you |
| des | join |
| des millions | millions |
FR Soyez le déclencheur d’une réaction en chaîne. Faites chuter les dominos l’un à la suite de l’autre pour amorcer une harmonie musicale et former un arc coloré et lumineux.
EN Be the trigger for a chain reaction. Drop the dominos one after the other to begin a musical harmony and form a colorful and luminous arc.
| francês | inglês |
|---|---|
| déclencheur | trigger |
| réaction | reaction |
| chaîne | chain |
| harmonie | harmony |
| musicale | musical |
| former | form |
| arc | arc |
| coloré | colorful |
| lumineux | luminous |
| à | to |
| un | a |
| et | and |
| de | other |
| pour | for |
FR Ce poste représente une excellente opportunité d’apprendre et de se faire former par des agents de brevets hautement reconnus. Nous offrons une formation solide pour les candidats qui aspirent à passer les examens et devenir agent de brevets.
EN Interested candidates are requested to send their resumes to the following email address: emploi@robic.com. We can?t wait to meet you!
| francês | inglês |
|---|---|
| candidats | candidates |
| à | to |
| faire | meet |
| nous | we |
| offrons | are |
| une | the |
FR Travaillez à une hauteur où votre poitrine et vos genoux peuvent former une ligne droite
EN Look for a height where your chest and knees can be in a straight line
| francês | inglês |
|---|---|
| hauteur | height |
| poitrine | chest |
| genoux | knees |
| ligne | line |
| une | a |
| à | and |
| peuvent | be |
| droite | for |
FR Former une boule à partir d'une portion Sugru et la poser sur l'aimant.
EN Shape a portion of Sugru into a ball and place it on the magnet.
| francês | inglês |
|---|---|
| former | shape |
| boule | ball |
| portion | portion |
| la | the |
| sur | on |
| une | a |
| à | and |
| partir | of |
FR En s’associant à une autre légende, Howard Marks, ils ont combiné leur expertise pour former une entreprise destinée au succès
EN By joining forces with another legend, Howard Marks, they combined their expertise to form a company that was predestined for success
| francês | inglês |
|---|---|
| légende | legend |
| howard | howard |
| combiné | combined |
| entreprise | company |
| succès | success |
| marks | marks |
| expertise | expertise |
| à | to |
| autre | another |
| leur | their |
| former | form |
| une | a |
| ils | they |
| pour | for |
FR Soyez opérationnel immédiatement, sans devoir vous former à une solution complexe ou étudier une multitude de documents techniques.
EN Hit the ground running without the need to master complexity or reams of technical documentation.
| francês | inglês |
|---|---|
| documents | documentation |
| techniques | technical |
| ou | or |
| à | to |
| de | of |
| devoir | need |
FR Former une communauté soudée, c'est être présent pour les autres et veiller sur eux. Une bonne communication est essentielle pour maintenir les liens communautaires.
EN Community means being there and looking after one another. So just imagine the comfort when one hears a friendly voice (or two).
| francês | inglês |
|---|---|
| communauté | community |
| autres | another |
| présent | or |
| et | and |
| une | a |
| eux | the |
FR Si Klépierre ne donne pas suite à votre demande, elle vous informera des motifs de son inaction et vous disposerez de la possibilité d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle et/ou de former un recours juridictionnel.
EN If Klépierre does not respond to Your request, it will inform you of the reasons for its inaction and you will have the possibility of submitting a complaint to a supervisory authority and/or bringing legal proceedings.
| francês | inglês |
|---|---|
| klépierre | klépierre |
| motifs | reasons |
| si | if |
| réclamation | complaint |
| autorité | authority |
| ou | or |
| demande | request |
| contrôle | supervisory |
| de | of |
| votre | your |
| informera | will inform |
| la | the |
| un | a |
| vous | you |
| disposerez | have |
| auprès | to |
FR Vous joindre à une section du Conseil ou en former une s?il n?y en a pas à proximité.
EN Join a local Council Chapter or form a new one if there is none nearby.
| francês | inglês |
|---|---|
| joindre | join |
| conseil | council |
| former | form |
| section | chapter |
| ou | or |
| une | a |
| du | one |
| n | none |
FR Le Wagon est une école de code, présente dans 43 villes et 25 pays, qui apporte un savoir-faire technique à toutes celles et ceux qui souhaitent créer leur startup, se réorienter vers une carrière tech, ou se former à de nouvelles compétences.
EN Le Wagon is a coding school based out of 43 cities in 25 countries. We bring coding skills to creative people who aim to create their own startup, or add a technical know-how to their skillset.
| francês | inglês |
|---|---|
| école | school |
| villes | cities |
| startup | startup |
| wagon | wagon |
| le | le |
| pays | countries |
| technique | technical |
| ou | or |
| à | to |
| compétences | skills |
| est | is |
| un | a |
| créer | create |
| dans | in |
| de | of |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
former une stratégie former une pile former une boule former une équipe former une nouvelle former une expression former une texture former une unité former une solution former une boucle disposer d’une stratégie d’une stratégie création d’une stratégie cadre d’une stratégie créer une stratégie moyen d’une stratégie d’une stratégie efficace besoin d’une stratégie préparation d’une stratégie gérer une stratégie l'elaboration d'une stratégie élaborer une stratégie créer une stratégie offrant une stratégie créant une stratégie établit une stratégie identifier une stratégie cartographier une stratégie définir une stratégie point une stratégie adoptez une stratégie définissez une stratégie élaborez une stratégie applique une stratégie élaboré une stratégie développez une stratégie adopter une stratégie créez une stratégie développer une stratégie souvent une stratégie priorité une stratégie ayez une stratégie avez une stratégie construire une stratégie concevoir une stratégie utilisant une stratégie constituent une stratégie œuvre une stratégie place une stratégie développerons une stratégieTraduzir former une stratégie para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe