Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "faites en ligne" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "faites en ligne" de francês para inglês

Traduções de faites en ligne

"faites en ligne" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

faites a a little about across add all already an and any are around as at at the available be before build business but by can can be company content create do doing don don’t down easy find first for for the free from from the get go have how i if in in the information into is it just keep know learn let like little ll look made make many may more most need no not of of the on on the once one only or other our out over own page people products project purchase right run search see set show site so some something take than that that you the the first their them then there these they this through time to to get to keep to the understand up us use using video view want we what when whether which while who will with within without work you you are you can you do you have you want your yourself you’re
ligne access also application are as at be but by column connect data digital documents even file files for from go have how if in information internet is like line log many more most much no not number on only other out over range row set so social storage system than that the then through to to make video web website what when which who will with your

Tradução de francês para inglês de faites en ligne

francês
inglês

FR Superposer une image sur une autre en ligne | Ajouter de la neige aux photos en ligne | Convertisseur d'images au format JPEG en ligne | Quadriller une photo en ligne | Convertisseur d'images au format PNG en ligne

EN Resize image to 768 x 1024 pixels online (batch) | Resize photos to 3x4 format | Image converter to PNG format online | Round corners online | Watermark on photos online

francês inglês
convertisseur converter
en ligne online
image image
photos photos
png png
format format

FR Cliquez sur le numéro de ligne et faites-le glisser vers le haut ou le bas de la feuille. Une ligne horizontale sombre indique l’emplacement sur lequel la ligne sera déplacée lorsque vous relâcherez le bouton de la souris.

EN Click the row number and drag it up or down the sheet. A dark horizontal line appears indicating where the row will be moved when you release your click.

francês inglês
glisser drag
feuille sheet
horizontale horizontal
sombre dark
indique indicating
déplacé moved
ou or
lorsque when
cliquez click
ligne line
vous you
la ligne row
et and

FR Faites en ligne tout ce que vous faites habituellement au bureau

EN Do everything you normally do at the office online

francês inglês
habituellement normally
bureau office
en ligne online
faites do
vous you
que the

FR Développez votre réseau de distribution et faites croître votre entreprise grâce à des milliers de détaillants en ligne de confiance. Faites appel à Syncee et distribuez vos produits dans les magasins dès maintenant.

EN Expand your distribution network and grow your business through thousands of trusted online retailers. Dropship with Syncee and push your products in stores now.

francês inglês
réseau network
distribution distribution
produits products
en ligne online
développez grow
entreprise business
détaillants retailers
magasins stores
maintenant now
de of
milliers thousands
en in
à and
de confiance trusted

FR Faites-vous plaisir ou faites plaisir à vos proches. Vous trouverez dans notre Art Shop de nombreuses idées de cadeaux artistiques et des objets design qui vous inspireront. Commandez en ligne.

EN To accompany our current "Goya" exhibition, the restaurant is serving hot and cold tapas dishes. The mixed snacks from the artist’s native Spain are ideal for sharing and also available for evening events.

francês inglês
plaisir the
à to
notre our

FR Faites passer des examens en ligne | Menez des évaluations virtuelles | Embauchez et faites évoluer les talents

EN Conduct Online Exams | Conduct Virtual Assessments | Hire and Develop Talent

francês inglês
évoluer develop
talents talent
examens exams
évaluations assessments
en ligne online
virtuelles virtual
et and

FR Faites votre choix parmi plus de 80 thèmes de sites web Shopify, faites glisser-déposer des fonctionnalités, ajoutez vos produits en verre et personnalisez l'apparence et la convivialité de votre boutique en ligne pour attirer un maximum de clients.

EN Choose from more than 80 Shopify website themes, drag-and-drop features, add your glass products and customize your storefront's look and feel in a way that truly shines.

francês inglês
choix choose
thèmes themes
fonctionnalités features
personnalisez customize
shopify shopify
verre glass
un a
en in
plus more
web website
produits products
ajoutez add
de way
et and

FR Faites votre choix parmi plus de 80 thèmes de sites web Shopify, faites glisser-déposer des fonctionnalités, ajoutez vos produits en verre et personnalisez l'apparence et la convivialité de votre boutique en ligne pour attirer un maximum de clients.

EN Choose from more than 80 Shopify website themes, drag-and-drop features, add your glass products and customize your storefront's look and feel in a way that truly shines.

francês inglês
choix choose
thèmes themes
fonctionnalités features
personnalisez customize
shopify shopify
verre glass
un a
en in
plus more
web website
produits products
ajoutez add
de way
et and

FR Faites en ligne tout ce que vous faites habituellement au bureau

EN Do everything you normally do at the office online

francês inglês
habituellement normally
bureau office
en ligne online
faites do
vous you
que the

FR Pour insérer une seule ligne dans une feuille, cliquez avec le bouton droit de la souris sur un numéro de ligne et sélectionnez Insérer une ligne au-dessus ou Insérer une ligne en dessous

EN To insert a single row in a sheet, right-click on a row number and select Insert Row Above or Insert Row Below

francês inglês
feuille sheet
cliquez click
droit right
ou or
insérer insert
sélectionnez select
ligne row
un a
en in
dessous below
et and

FR Vous souhaitez créer votre boutique en ligne, notre Agence pour le commerce électronique vous aidera à créer votre boutique en ligne avec WoocommerceMise en place de paiements en ligne et de produits illimités pour votre boutique en ligne.

EN Do you want to create your online store, our eCommerce agency will help you create your online shop with WoocommerceImplementation of online payments and unlimited products for your online store.

francês inglês
paiements payments
agence agency
produits products
en ligne online
commerce électronique ecommerce
illimité unlimited
votre your
à to
de of
créer create
notre our
avec with
boutique shop
pour for
aidera will help

FR Vous souhaitez créer votre boutique en ligne, notre Agence pour le commerce électronique vous aidera à créer votre boutique en ligne avec WoocommerceMise en place de paiements en ligne et de produits illimités pour votre boutique en ligne.

EN Do you want to create your online store, our eCommerce agency will help you create your online shop with WoocommerceImplementation of online payments and unlimited products for your online store.

francês inglês
paiements payments
agence agency
produits products
en ligne online
commerce électronique ecommerce
illimité unlimited
votre your
à to
de of
créer create
notre our
avec with
boutique shop
pour for
aidera will help

FR Vous pouvez désormais voir DJ Kookum se produire virtuellement lors de festivals en ligne, organiser des événements en ligne, accueillir des ateliers en ligne, créer des rythmes en studio et vendre des produits sur leur boutique en ligne.

EN Now you can catch DJ Kookum performing virtually for online festivals, curating online events, hosting online workshops, making beats in the studio, and selling merchandise on their online store.

francês inglês
dj dj
accueillir hosting
studio studio
désormais now
événements events
ateliers workshops
vendre selling
en ligne online
festivals festivals
en in
boutique store
virtuellement virtually
vous you
sur on

FR Pour insérer une seule ligne dans une feuille, cliquez avec le bouton droit de la souris sur un numéro de ligne et sélectionnez Insérer une ligne au-dessus ou Insérer une ligne en dessous

EN To insert a single row in a sheet, right-click on a row number and select Insert Row Above or Insert Row Below

francês inglês
feuille sheet
cliquez click
droit right
ou or
insérer insert
sélectionnez select
ligne row
un a
en in
dessous below
et and

FR Évitez une visite à la banque et réservez vos devises en ligne grâce au service Cliquer et Collecter d’ICE Currency Exchange. Faites votre réservation en ligne et ramassez votre argent à l’un des kiosques d’ICE avant votre départ.

EN Save a trip to the bank and reserve your foreign currency online with the click and collect service from ICE Currency Exchange. Reserve online and pick up at one of ICE's kiosks before your departure.

francês inglês
banque bank
cliquer click
collecter collect
kiosques kiosks
en ligne online
réservez reserve
la the
service service
à to
des exchange
et and
une a

FR Si vous faites attention à votre ligne, sautez ce paragraphe ou fermez les yeux, car ces restaurants ne tiennent compte ni des calories ni de votre ligne. Seul le salut de votre âme compte. C’est le Comfort Food.

EN If you’re watching your figure, keep on scrolling. Or turn a blind eye – because these restaurants do not pay much attention to calories or guests’ waistlines. Here the focus is much more on healing the soul ­­with comfort food.

francês inglês
yeux eye
restaurants restaurants
calories calories
âme soul
food food
si if
ou or
ne not
attention attention
ligne more
à to
le the
votre your

FR Si vous faites la demande en ligne, vous devez payer les frais par carte de crédit (Visa, MasterCard ou American Express) ou InteracMD en ligne.

EN When you apply online you need to pay the fee by credit card (Visa, MasterCard, American Express) or Interac® Online.

francês inglês
crédit credit
en ligne online
mastercard mastercard
ou or
american american
la the
visa visa
frais fee
payer pay
carte card
par by
vous you
demande apply
express express

FR Si vous faites votre paiement en ligne, vous devez payer le montant par carte de crédit (Visa, MasterCard ou American Express), Interac® en ligne ou carte de débit.

EN When you make your payment online you need to pay the fee by credit card (Visa, MasterCard or American Express), Interac® Online or debit card.

francês inglês
crédit credit
interac interac
débit debit
en ligne online
mastercard mastercard
ou or
american american
paiement payment
le the
visa visa
votre your
payer pay
carte card
par by
vous you
express express

FR Notre générateur de CV vidéo vous permet de créer des CV vidéo et des lettres de motivation vidéo en ligne gratuitement à l'aide de notre créateur de CV vidéo en ligne. Faites une vidéo de CV attirante et atteignez vos sommets de carrière.

EN Our video resume maker helps to create video resumes and video cover letters online for free using our online video resumer creator. Make a killer CV video and achieve your career heights.

francês inglês
cv resume
sommets heights
carrière career
en ligne online
atteignez achieve
gratuitement for free
vos your
vidéo video
à to
notre our
créer create
lettres letters
une a
créateur maker

FR Uplet est maintenant capable de mettre des vidéos en ligne sur Instagram ! Vous pourrez mettre en ligne de multiples vidéos comme vous le faites avec vos photos.

EN Now Uplet knows how to share videos on Instagram! You can upload multiple videos just as you did with photos.

francês inglês
instagram instagram
maintenant now
capable can
est did
vidéos videos
comme as
photos photos
avec with
sur on
pourrez you

FR Il existe des milliers de cours en ligne sur la façon de créer un magasin en ligne. Mais faites...

EN There are thousands of online courses about how to start an online store. But do?

francês inglês
en ligne online
de of
magasin store
existe are
milliers thousands
un but
cours courses
créer to

FR Maintenant que tout est en ligne, comment faites-vous du marketing hors ligne ? Cela peut être fait, par exemple, en appelant des clients potentiels, mais cela inclut également la diffusion d'un événement / produit ou service spécifique. 

EN Now that everything is actually online, how do you do offline marketing? This can be done, for example, by calling potential customers, but this also includes the flyering of a specific event / product or service. 

francês inglês
appelant calling
inclut includes
événement event
en ligne online
hors ligne offline
marketing marketing
clients customers
ou or
également also
comment how
service service
la the
produit product
hors of
exemple example
spécifique a
est done
potentiels potential
peut can
fait that
par by
vous do
mais but

FR Faites-nous savoir en avance quand vous souhaiteriez passer en ligne afin que nous puissions prévoir un import et nous assurer que tout est correctement réglé avant la date de mise en ligne.

EN Let us know in advance when you want to go live so we can schedule importing existing reservations, and make sure your settings are set up correctly prior to the go-live date.

francês inglês
correctement correctly
réglé set
avance advance
la the
en in
nous we
puissions can
assurer sure
passer go
date date
quand when
et and
avant to

FR Évitez une visite à la banque et réservez vos devises en ligne grâce au service Cliquer et Collecter d’ICE Currency Exchange. Faites votre réservation en ligne et ramassez votre argent à l’un des kiosques d’ICE avant votre départ.

EN Save a trip to the bank and reserve your foreign currency online with the click and collect service from ICE Currency Exchange. Reserve online and pick up at one of ICE's kiosks before your departure.

francês inglês
banque bank
cliquer click
collecter collect
kiosques kiosks
en ligne online
réservez reserve
la the
service service
à to
des exchange
et and
une a

FR Faites votre commande en ligne via notre plateforme en ligne ou un formulaire web simple et optez pour une cueillette en magasin ou une livraison à domicile.

EN Through our online platform or a simple web form, place your online order and choose between our in-store pickup or home delivery service.

francês inglês
magasin store
livraison delivery
commande order
plateforme platform
ou or
formulaire form
web web
en ligne online
en in
votre your
un a
simple simple
notre our
pour between
à and
domicile home

FR Notre générateur de CV vidéo vous permet de créer des CV vidéo et des lettres de motivation vidéo en ligne gratuitement à l'aide de notre créateur de CV vidéo en ligne. Faites une vidéo de CV attirante et atteignez vos sommets de carrière.

EN Our video resume maker helps to create video resumes and video cover letters online for free using our online video resumer creator. Make a killer CV video and achieve your career heights.

francês inglês
cv resume
sommets heights
carrière career
en ligne online
atteignez achieve
gratuitement for free
vos your
vidéo video
à to
notre our
créer create
lettres letters
une a
créateur maker

FR Pour faire référence à une plage de valeurs d’une ligne sur plusieurs colonnes, faites référence à la première et à la dernière colonne de la ligne.

EN To reference a range of values in a row across multiple columns, reference the first and last column in the row.

francês inglês
référence reference
valeurs values
colonne column
la ligne row
à to
plage range
de of
la the
plusieurs multiple
colonnes columns
et and

FR Renforcez votre confidentialité lorsque vous faites des achats en ligne, lorsque vous accédez à des réseaux Wi-Fi publics ou lorsque vous souhaitez tout simplement garder pour vous vos activités en ligne

EN Sprinkle an extra touch of privacy when shopping online, accessing public WiFi networks, or when you’re just looking to keep your browsing to yourself

francês inglês
confidentialité privacy
achats shopping
publics public
wi-fi wifi
lorsque when
réseaux networks
ou or
en ligne online
à to

FR Affirmez votre présence en ligne. Commencez par créer une landing page pour présenter vos offres et générer des leads. Faites la promotion de vos produits sur différents canaux de marketing en ligne.

EN Boost your online presence. Start by creating a landing page to present your offers and generate leads. Showcase your products across different online marketing channels.

francês inglês
présence presence
leads leads
canaux channels
en ligne online
offres offers
générer generate
marketing marketing
une a
page page
présenter present
produits products
par by
créer to
et and
différents different

FR Faites ou ne faites pas, il n'y a pas d'essayer Carnet cartonné

EN Do or Do not, There is no Try Hardcover Journal

francês inglês
carnet journal
cartonné hardcover
ou or
a there
faites do

FR Tout d'abord, faites vos recherches. Vous savez déjà ce que fait votre invité dans la vie, mais creusez un peu et faites des recherches sur ce que son travail implique traditionnellement.

EN First, do your research. You already know what your guest does for a living, but do a little digging and break-ground on what their job traditionally entails.

francês inglês
recherches research
invité guest
vie living
implique entails
traditionnellement traditionally
déjà already
un a
sur on
faites do
et and
vous you
des job
mais but

FR Insérer la manivelle dans l’un des trous des rouleaux de coupe et tandis que vous la faites tourner, faites passer la feuille de pâte pour obtenir le type de pâtes désiré

EN Insert the crank into one of the holes in the cutting rollers and, as you turn it, feed in the pasta sheet to obtain the intended type of pasta

francês inglês
insérer insert
manivelle crank
rouleaux rollers
coupe cutting
tourner turn
feuille sheet
trous holes
de of
et and
type type
pâtes pasta
dans in
vous you

FR Juin 2018 " La Passerelle" Armentières " les violences faites aux femmes Novembre 2018 " HP Seclin " Les Violences faites aux femmes Décembre 2020 sortie du livre " Remettre les pendules à l'heure" (Fnac, Cultura, Furet du nord)

EN June 2018 "La Passerelle" Armentières "violence against women November 2018" HP Seclin "Violence against women December 2020 publication of the book" Putting the record straight "(Fnac, Cultura, Furet du nord)

francês inglês
violences violence
femmes women
hp hp
fnac fnac
nord nord
juin june
la la
novembre november
décembre december
livre book
du du

FR Faites attention lorsque vous faites vos courses, car le nom du modèle MK-012 s'applique à plusieurs capsules différentes. Au minimum, vous voudrez la version hypercardioïde.

EN Be careful when you?re shopping around because the MK-012 model name applies to several different capsules. At the very least, you?ll want the hypercardioid version.

francês inglês
courses shopping
nom name
modèle model
capsules capsules
minimum least
lorsque when
à to
attention careful
version version
de around
différentes different

FR « Nous avons une devise : dites ce que vous faites, faites ce que vous dites, et prouvez-le. »

EN “We have a motto: say what you do, do what you say and prove it.”

FR Faites une différence et faites un don aujourd?hui.

EN Make a difference and donate today

francês inglês
différence difference
don donate
et and
un a
faites make
aujourd today

FR Faites votre choix entre 4 et 16 processeurs vCPU. Faites le choix d’encore plus de vCPU lorsque votre site Web croît en permanence et doit faire face à un nombre grandissant de visiteurs.

EN Choose between 4 and 16 vCPUs. Add more cVPUs as your website grows and visitor numbers increase.

francês inglês
choix choose
croît grows
visiteurs visitor
votre your
lorsque as
plus more
de between
site website
à and

FR Lesmodèles de balayage ou de défilement examinent si vous faites un balayage à droite ou à gauche sur l'écran tactile de votre appareil et comment vous faites défiler l'écran vers le haut ou vers le bas sur votre appareil.  

EN Swipe or scroll patterns look at whether you swipe right or left on the touchscreen of your device and how you scroll up or down on your device.  

francês inglês
appareil device
écran tactile touchscreen
ou or
gauche left
de of
un patterns
comment how
défiler scroll
votre your
vous you
à and
sur on
si whether
le the

FR Les modèles de balayage ou de défilement examinent si vous faites un balayage à droite ou à gauche sur l'écran tactile de votre appareil et comment vous faites défiler l'écran vers le haut ou vers le bas sur votre appareil.

EN Swipe or scroll patterns look at whether you swipe right or left on the touchscreen of your device and how you scroll up or down on your device.

francês inglês
appareil device
écran tactile touchscreen
ou or
gauche left
de of
un patterns
comment how
défiler scroll
votre your
vous you
à and
sur on
si whether
le the

FR Faites un peu couler l’eau du robinet afin qu’elle soit bien aérée, et faites-la bouillir une seule fois afin de maintenir un niveau d’oxygène élevé. L’oxygène présent dans l’eau aide à donner du goût !

EN Run the tap a little so the water’s nicely aerated, and only boil it once to keep the oxygen level up. Oxygen in water helps flavour!

francês inglês
robinet tap
bouillir boil
goût flavour
bien nicely
niveau level
aide helps
maintenir to keep
un a
à to
et and
dans in

FR Faites un peu couler l’eau du robinet afin qu’elle soit bien aérée, et faites-la bouillir une seule fois afin de maintenir un niveau d’oxygène élevé. L’oxygène présent dans l’eau aide à donner du goût!

EN Run the tap a little so the water’s nicely aerated, and only boil it once to keep the oxygen level up. Oxygen in water helps flavour!

francês inglês
robinet tap
bouillir boil
goût flavour
bien nicely
niveau level
aide helps
maintenir to keep
un a
à to
et and
dans in

FR Faites tourner la manivelle dans le sens antihoraire et simultanément, faites passer la feuille à travers les rouleaux de coupe pour obtenir le type de pâte désiré

EN Rotate the crank anti-clockwise and simultaneously pass the pasta sheet through the cutting rollers for the selected type of pasta

francês inglês
tourner rotate
manivelle crank
feuille sheet
rouleaux rollers
coupe cutting
de of
type type
à and
les pasta
pour for

FR Faites fructifier votre argent grâce à nos produits de placement. Selon la solution de placement, vous prenez vous-même vos décisions d’investissement, vous vous faites conseiller pour les prendre ou vous les déléguez aux experts de PostFinance.

EN Make your money go further with our investment products. Depending on the product, you can either make your own investment decisions, seek a consultation or delegate decisions to PostFinance experts.

francês inglês
placement investment
conseiller consultation
experts experts
postfinance postfinance
décisions decisions
la the
ou or
argent money
à to
l a
nos our
produits products
vous you

FR Faites-nous savoir que vous faites un cadeau correspondant en envoyant le formulaire rempli à CARE: Attention: Services aux donateurs CARE États-Unis 151, rue Ellis NE Atlanta, GA 30303-2440

EN Let us know that you’re making a matching gift by sending the completed form to CARE: Attention: Donor Services CARE USA 151 Ellis Street NE Atlanta, GA 30303-2440

francês inglês
cadeau gift
correspondant matching
envoyant sending
formulaire form
rempli completed
donateurs donor
rue street
atlanta atlanta
ga ga
un a
care care
attention attention
services services
nous us
ne ne
le the
à to

FR Découvrez les coulisses du processus d'embouteillage, faites un voyage autour du monde dans une expérience cinématographique en 3D et faites-vous plaisir en dégustant des boissons de la famille Coca-Cola dans le monde entier.

EN Get a behind-the-scenes look at the bottling process, take a trip around the world in a thrilling 3D movie experience, and tempt your taste buds with beverages from the Coca-Cola family of brands around the world.

francês inglês
processus process
boissons beverages
expérience experience
monde world
famille family
vous your
un a
en in
de of
du from
et and
voyage trip

FR Faites des dons avec Litecoin à n'importe quelle ONG dans le monde, directement, sans intermédiaires ni frais supplémentaires. Faites des micropaiements gratuits et instantanés.

EN Make donations with Litecoin to any NGO in the world, directly, without intermediaries or added extra costs. Make free and instant micropayments.

francês inglês
litecoin litecoin
ong ngo
intermédiaires intermediaries
monde world
le the
directement directly
gratuits free
supplémentaires extra
dons donations
à to
et and
dans in
frais costs
instantané instant

FR Faites des dons avec Bitcoin à n'importe quelle ONG dans le monde, directement, sans intermédiaires ni frais supplémentaires. Faites des micropaiements gratuits et instantanés.

EN Make donations with Bitcoin to any NGO in the world, directly, without intermediaries or added extra costs. Make free and instant micropayments.

francês inglês
bitcoin bitcoin
ong ngo
intermédiaires intermediaries
monde world
le the
directement directly
gratuits free
supplémentaires extra
dons donations
à to
et and
dans in
frais costs
instantané instant

FR Faites des dons avec Bitcoin Cash à n'importe quelle ONG dans le monde, directement, sans intermédiaires ni frais supplémentaires. Faites des micropaiements gratuits et instantanés.

EN Make donations with Bitcoin Cash to any NGO in the world, directly, without intermediaries or added extra costs. Make free and instant micropayments.

francês inglês
bitcoin bitcoin
cash cash
ong ngo
intermédiaires intermediaries
monde world
le the
directement directly
gratuits free
supplémentaires extra
dons donations
à to
et and
dans in
frais costs
instantané instant

FR Faites des dons avec Ethereum à n'importe quelle ONG dans le monde, directement, sans intermédiaires ni frais supplémentaires. Faites des micropaiements gratuits et instantanés.

EN Make donations with Ethereum to any NGO in the world, directly, without intermediaries or added extra costs. Make free and instant micropayments.

francês inglês
ethereum ethereum
ong ngo
intermédiaires intermediaries
monde world
le the
directement directly
gratuits free
supplémentaires extra
dons donations
à to
et and
dans in
frais costs
instantané instant

FR Faites des dons avec Dash à n'importe quelle ONG dans le monde, directement, sans intermédiaires ni frais supplémentaires. Faites des micropaiements gratuits et instantanés.

EN Make donations with Dash to any NGO in the world, directly, without intermediaries or added extra costs. Make free and instant micropayments.

francês inglês
ong ngo
intermédiaires intermediaries
monde world
le the
directement directly
gratuits free
supplémentaires extra
dons donations
à to
et and
dans in
frais costs
instantané instant

Mostrando 50 de 50 traduções