FR Proposez des listes d’attente avec des notifications automatiques lorsque les excursions sont complètes. Offrez des promotions, intégrez-les aux agrégateurs de promotions et vendez des chèques-cadeaux en ligne et en magasin.
Traduzir "excursions sont complètes" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "excursions sont complètes" de francês para inglês
Traduções de excursions sont complètes
"excursions sont complètes" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de excursions sont complètes
francês
inglês
EN Offer waiting lists with automatic notifications when tours are sold out. Launch promotions, integrate with “Deal of the Day” sites, and sell gift vouchers online and in-store.
| francês | inglês |
|---|---|
| notifications | notifications |
| automatiques | automatic |
| excursions | tours |
| vendez | sell |
| chèques-cadeaux | vouchers |
| magasin | store |
| promotions | promotions |
| lorsque | when |
| et | and |
| en | in |
| listes | lists |
| offrez | offer |
| avec | with |
| sont | are |
FR Été: Excursions et buts d’excursions
EN Summer: Vacation and Excursion Tips
| francês | inglês |
|---|---|
| et | and |
FR Été: Excursions et buts d’excursions | Suisse Tourisme
EN Summer: Vacation and Excursion Tips | Switzerland Tourism
| francês | inglês |
|---|---|
| et | and |
| suisse | switzerland |
| tourisme | tourism |
FR Obtenez les meilleures offres pour des excursions en bateau, des croisières et des excursions en catamaran à Gran Canaria | Gran Canaria Voyages en Bateau Octobre, 2021
EN Get the best deals for boat trips,boat cruises and catamaran excursions on Gran Canaria | Gran Canaria Boat Trips October, 2021
| francês | inglês |
|---|---|
| offres | deals |
| croisières | cruises |
| octobre | october |
| gran | gran |
| obtenez | get |
| excursions | excursions |
| voyages | trips |
| à | and |
| pour | for |
FR Enrichissez vos excursions et vos activités avec des options comme les déjeuners et les objets promotionnels. Permettez aux clients de réserver plusieurs excursions grâce au panier de réservation intégré.
EN Upsell your tours and activities with extra and options like lunch and merchandise. Let customers book multiple tours with the integrated booking cart.
| francês | inglês |
|---|---|
| excursions | tours |
| options | options |
| permettez | let |
| clients | customers |
| panier | cart |
| intégré | integrated |
| activités | activities |
| avec | with |
| réservation | booking |
| vos | your |
| plusieurs | multiple |
| et | and |
FR Nous avons travaillé en étroite collaboration avec les prestataires d?excursions et d?activités pour mettre au point le logiciel de gestion de planning d?excursions Bookeo, à la fois puissant et convivial
EN We’ve been working closely with tour and activities providers to build Bookeo’s powerful yet user-friendly tour scheduling software
| francês | inglês |
|---|---|
| travaillé | working |
| étroite | closely |
| prestataires | providers |
| excursions | tour |
| puissant | powerful |
| logiciel | software |
| planning | scheduling |
| activités | activities |
| convivial | friendly |
| à | to |
| et | and |
| avec | with |
| le | yet |
FR Notre logiciel de réservation super-flexible convient parfaitement aux visites guidées, aux escape rooms, aux excursions gastronomiques, au cyclotourisme, aux excursions en bateau et à bien d?autres choses.
EN Our super-flexible tour booking software is perfect for guided tours, escape rooms, food tours, pedal parties, boat tours and much more.
| francês | inglês |
|---|---|
| logiciel | software |
| réservation | booking |
| rooms | rooms |
| bateau | boat |
| visites | tours |
| guidées | guided |
| notre | our |
| à | and |
FR Été: Excursions et buts d’excursions
EN Summer: Vacation and Excursion Tips
| francês | inglês |
|---|---|
| et | and |
FR Et plus d’avantages, dont pourront bénéficier tous les clients de Dunas Club, d'une réduction de 10% sur les locations et les excursions. Pour louer des vélos à l'avance ou réserver des excursions, veuillez contacter FreeMotion.
EN Dunas Club members will benefit from a 10% discount when renting a bicycle or booking excursions. Please, contact FreeMotion to rent bicycles or booking excursions in advance.
| francês | inglês |
|---|---|
| pourront | will |
| club | club |
| réduction | discount |
| excursions | excursions |
| ou | or |
| réserver | booking |
| veuillez | please |
| contacter | contact |
| de | from |
| vélos | bicycles |
| à | to |
| bénéficier | benefit |
| louer | renting |
FR Pour voir les excursions en bateau les plus populaires par mois et par annéeG ranCanariaBoatTrips a créé une liste avec les meilleures excursions en bateau 5,10,15,25 et 50 pour votre confort.
EN To see the most popular boat trips by month and by yearGranCanariaBoatTrips has created a list with the top 5,10,15,25 y 50 Boat Excursions for your ease.
| francês | inglês |
|---|---|
| populaires | popular |
| mois | month |
| créé | created |
| confort | ease |
| excursions | excursions |
| et | and |
| liste | list |
| votre | your |
| a | has |
| avec | with |
| par | by |
| une | a |
| pour | for |
| voir | see |
FR Été: Excursions et buts d’excursions | Suisse Tourisme
EN Summer: Vacation and Excursion Tips | Switzerland Tourism
| francês | inglês |
|---|---|
| et | and |
| suisse | switzerland |
| tourisme | tourism |
FR Pour voir les excursions en bateau les plus populaires par mois et par annéeG ranCanariaBoatTrips a créé une liste avec les meilleures excursions en bateau 5,10,15,25 et 50 pour votre confort.
EN To see the most popular boat trips by month and by yearGranCanariaBoatTrips has created a list with the top 5,10,15,25 y 50 Boat Excursions for your ease.
| francês | inglês |
|---|---|
| populaires | popular |
| mois | month |
| créé | created |
| confort | ease |
| excursions | excursions |
| et | and |
| liste | list |
| votre | your |
| a | has |
| avec | with |
| par | by |
| une | a |
| pour | for |
| voir | see |
FR Pour voir les excursions en bateau les plus populaires par mois et par annéeG ranCanariaBoatTrips a créé une liste avec les meilleures excursions en bateau 5,10,15,25 et 50 pour votre confort.
EN To see the most popular boat trips by month and by yearGranCanariaBoatTrips has created a list with the top 5,10,15,25 y 50 Boat Excursions for your ease.
| francês | inglês |
|---|---|
| populaires | popular |
| mois | month |
| créé | created |
| confort | ease |
| excursions | excursions |
| et | and |
| liste | list |
| votre | your |
| a | has |
| avec | with |
| par | by |
| une | a |
| pour | for |
| voir | see |
FR Pour voir les excursions en bateau les plus populaires par mois et par annéeG ranCanariaBoatTrips a créé une liste avec les meilleures excursions en bateau 5,10,15,25 et 50 pour votre confort.
EN To see the most popular boat trips by month and by yearGranCanariaBoatTrips has created a list with the top 5,10,15,25 y 50 Boat Excursions for your ease.
| francês | inglês |
|---|---|
| populaires | popular |
| mois | month |
| créé | created |
| confort | ease |
| excursions | excursions |
| et | and |
| liste | list |
| votre | your |
| a | has |
| avec | with |
| par | by |
| une | a |
| pour | for |
| voir | see |
FR Pour voir les excursions en bateau les plus populaires par mois et par annéeG ranCanariaBoatTrips a créé une liste avec les meilleures excursions en bateau 5,10,15,25 et 50 pour votre confort.
EN To see the most popular boat trips by month and by yearGranCanariaBoatTrips has created a list with the top 5,10,15,25 y 50 Boat Excursions for your ease.
| francês | inglês |
|---|---|
| populaires | popular |
| mois | month |
| créé | created |
| confort | ease |
| excursions | excursions |
| et | and |
| liste | list |
| votre | your |
| a | has |
| avec | with |
| par | by |
| une | a |
| pour | for |
| voir | see |
FR Pour voir les excursions en bateau les plus populaires par mois et par annéeG ranCanariaBoatTrips a créé une liste avec les meilleures excursions en bateau 5,10,15,25 et 50 pour votre confort.
EN To see the most popular boat trips by month and by yearGranCanariaBoatTrips has created a list with the top 5,10,15,25 y 50 Boat Excursions for your ease.
| francês | inglês |
|---|---|
| populaires | popular |
| mois | month |
| créé | created |
| confort | ease |
| excursions | excursions |
| et | and |
| liste | list |
| votre | your |
| a | has |
| avec | with |
| par | by |
| une | a |
| pour | for |
| voir | see |
FR Pour voir les excursions en bateau les plus populaires par mois et par annéeG ranCanariaBoatTrips a créé une liste avec les meilleures excursions en bateau 5,10,15,25 et 50 pour votre confort.
EN To see the most popular boat trips by month and by yearGranCanariaBoatTrips has created a list with the top 5,10,15,25 y 50 Boat Excursions for your ease.
| francês | inglês |
|---|---|
| populaires | popular |
| mois | month |
| créé | created |
| confort | ease |
| excursions | excursions |
| et | and |
| liste | list |
| votre | your |
| a | has |
| avec | with |
| par | by |
| une | a |
| pour | for |
| voir | see |
FR Pour voir les excursions en bateau les plus populaires par mois et par annéeG ranCanariaBoatTrips a créé une liste avec les meilleures excursions en bateau 5,10,15,25 et 50 pour votre confort.
EN To see the most popular boat trips by month and by yearGranCanariaBoatTrips has created a list with the top 5,10,15,25 y 50 Boat Excursions for your ease.
| francês | inglês |
|---|---|
| populaires | popular |
| mois | month |
| créé | created |
| confort | ease |
| excursions | excursions |
| et | and |
| liste | list |
| votre | your |
| a | has |
| avec | with |
| par | by |
| une | a |
| pour | for |
| voir | see |
FR Pour voir les excursions en bateau les plus populaires par mois et par annéeG ranCanariaBoatTrips a créé une liste avec les meilleures excursions en bateau 5,10,15,25 et 50 pour votre confort.
EN To see the most popular boat trips by month and by yearGranCanariaBoatTrips has created a list with the top 5,10,15,25 y 50 Boat Excursions for your ease.
| francês | inglês |
|---|---|
| populaires | popular |
| mois | month |
| créé | created |
| confort | ease |
| excursions | excursions |
| et | and |
| liste | list |
| votre | your |
| a | has |
| avec | with |
| par | by |
| une | a |
| pour | for |
| voir | see |
FR Obtenez les meilleures offres pour des excursions en bateau, des croisières et des excursions en catamaran à Gran Canaria | Gran Canaria Voyages en Bateau Septembre, 2022
EN Get the best deals for boat trips,boat cruises and catamaran excursions on Gran Canaria | Gran Canaria Boat Trips September, 2022
| francês | inglês |
|---|---|
| offres | deals |
| croisières | cruises |
| septembre | september |
| gran | gran |
| obtenez | get |
| excursions | excursions |
| voyages | trips |
| à | and |
| pour | for |
FR Obtenez les meilleures offres pour des excursions en bateau, des croisières et des excursions en catamaran à Gran Canaria
EN Get the best deals for boat trips,boat cruises and catamaran excursions on Gran Canaria
| francês | inglês |
|---|---|
| offres | deals |
| croisières | cruises |
| gran | gran |
| obtenez | get |
| excursions | excursions |
| à | and |
| pour | for |
FR Quelles destinations allez-vous choisir pour embellir vos vacances ? Profitez des excursions du moment Des excursions de 45mn à la demi-journée pour profiter du merveilleux cadre qui nous entoure. La Baie des Canoubiers et ses…
EN All our regular services are running from Ste-Maxime, St-Tropez, Port-Grimaud, les Issambres and les Marines de Cogolin. 1/2 day excursion to the Estérel inlets and the Three Wild Caps.full-day excursion to the islands of Porquerolles,?
| francês | inglês |
|---|---|
| de | de |
| journée | day |
| des | of |
| la | les |
FR Laissez-vous inspirer par les diverses activités et excursions proposées. La région d'aventure Lucerne-Lac des Quatre-Cantons offre une multitude de possibilités d'excursions.
EN Let yourself be inspired by the diverse activities and tours. The Lucerne-Lake Lucerne Region offers a wide variety of excursions.
| francês | inglês |
|---|---|
| multitude | variety |
| laissez | let |
| lucerne | lucerne |
| région | region |
| excursions | excursions |
| activités | activities |
| la | the |
| offre | offers |
| de | of |
| diverses | diverse |
| et | and |
| vous | be |
| une | a |
| par | by |
FR Excursions d'une journée à partir de Séville - Excursions d'une journée à partir de Séville - Tanger - Cordoue - Cadix - Ronda et les villes blanches - Jerez
EN Day Trips from Seville - Amazing Day trips from Seville - Tangier - Córdoba · Cádiz · Ronda and the white towns · Jerez
| francês | inglês |
|---|---|
| excursions | trips |
| séville | seville |
| blanches | the |
| villes | towns |
| à | and |
| partir | from |
FR Les meilleurs circuits de plusieurs jours au départ de Séville comprennent des excursions de 2 jours telles que des excursions au Maroc au départ de Séville.
EN The Best Multi-Day Tours from Seville include 2-day trips such as excursions to Morocco from Seville.
| francês | inglês |
|---|---|
| séville | seville |
| comprennent | include |
| maroc | morocco |
| plusieurs jours | multi-day |
| excursions | excursions |
| circuits | tours |
| départ | to |
| telles | as |
| meilleurs | the best |
| de | from |
| jours | the |
FR Plusieurs de nos excursions de camping guidées et de nos forfaits confortables à l?hôtel offrent des excursions d?une journée dans les parcs du Yukon et de l?Alaska: leur beauté est tout simplement un point saillant incontournable
EN Many of our guided camping tours and comfortable hotel packages offer day excursions in Yukon and Alaskan parks: their beauty is simply an unavoidable highlight
| francês | inglês |
|---|---|
| camping | camping |
| forfaits | packages |
| confortables | comfortable |
| hôtel | hotel |
| offrent | offer |
| parcs | parks |
| yukon | yukon |
| beauté | beauty |
| point | highlight |
| excursions | excursions |
| de | of |
| guidées | guided |
| est | is |
| nos | our |
| simplement | simply |
| à | and |
| dans | in |
| des | many |
| les | day |
| leur | their |
| un | an |
FR Vous vous engagez à fournir des informations exactes, à jour et complètes pendant le processus d'inscription, et à mettre à jour les informations pour qu'elles restent précises, à jour et complètes
EN You agree to provide accurate, current, and complete information during the registration process, and to update information to keep it accurate, current, and complete
| francês | inglês |
|---|---|
| précises | accurate |
| mettre à jour | update |
| informations | information |
| le | the |
| à | to |
| processus | process |
| et | and |
| vous | you |
| pendant | during |
FR Escrow et l'acheteur sont informés lorsque les formalités sont accomplies.: Vous et Escrow êtes tous les deux avertis lorsque le transfert et les autres formalités sont complétés.
EN Escrow and the buyer are informed when the formalities are completed: Both you and Escrow are notified when the transfer and other formalities are completed.
| francês | inglês |
|---|---|
| escrow | escrow |
| formalités | formalities |
| transfert | transfer |
| complété | completed |
| lorsque | when |
| le | the |
| autres | other |
| informé | informed |
| et | and |
| vous | you |
FR Escrow et l'acheteur sont informés lorsque les formalités sont accomplies.: Vous et Escrow êtes tous les deux avertis lorsque le transfert et les autres formalités sont complétés.
EN Escrow and the buyer are informed when the formalities are completed: Both you and Escrow are notified when the transfer and other formalities are completed.
| francês | inglês |
|---|---|
| escrow | escrow |
| formalités | formalities |
| transfert | transfer |
| complété | completed |
| lorsque | when |
| le | the |
| autres | other |
| informé | informed |
| et | and |
| vous | you |
FR Un grand nombre d’excursions fabuleuses sont aussi accessibles aux personnes en fauteuil roulant. De nombreuses installations, comme des chemins de randonnée, des bateaux, des trains et des musées, sont accessibles à tous.
EN Many amazing excursions are also accessible for people in wheelchairs. A large number of attractions such as hiking trails, boats, railways and museums are entirely barrier-free.
| francês | inglês |
|---|---|
| accessibles | accessible |
| bateaux | boats |
| personnes | people |
| randonnée | hiking |
| musées | museums |
| un | a |
| grand | large |
| comme | as |
| sont | are |
| en | in |
| de | of |
| chemins | trails |
| à | and |
| des | many |
FR Les bons-cadeaux sont polyvalents et peuvent être utilisés pour des visites guidées ou des excursions journalières. D’autres découvertes dans la ville de Zurich ou la région d’une grande diversité autour du lac de Zurich sont aussi possibles*.
EN The gift vouchers can be used for a variety of activities, such as city tours or day trips. They can also be redeemed against the cost of other experiences in the city of Zurich or the multi-faceted region around Lake Zurich*.
| francês | inglês |
|---|---|
| diversité | variety |
| cadeaux | gift |
| bons | vouchers |
| ou | or |
| ville | city |
| zurich | zurich |
| région | region |
| lac | lake |
| la | the |
| visites | tours |
| possibles | can |
| utilisé | used |
| de | of |
| dautres | other |
| dans | in |
| s | a |
FR Les identifiants d'équipement mobile (MEID) de la CDMA remplacent les numéros de série électroniques (ESN) de la TIA, qui se sont complétés en 2006. De plus amples informations sont disponibles sur le site de la TIA .
EN The CDMA's mobile equipment identifiers (MEIDs) replace the TIA's electronic serial numbers (ESNs), which filled up in 2006. More information is available on the TIA's site.
| francês | inglês |
|---|---|
| identifiants | identifiers |
| mobile | mobile |
| remplacent | replace |
| électroniques | electronic |
| informations | information |
| équipement | equipment |
| en | in |
| série | serial |
| site | site |
| plus | more |
| sur | on |
| les | numbers |
| disponibles | available |
FR « Pour la communauté des investisseurs, des données claires, complètes et comparables ne sont pas qu’un idéal ; elles sont indispensables, explique Lanz.
EN “For the investment community, clear, comprehensive, comparable data isn’t a nice to have, it’s a must,” says Lanz.
FR Ce sont jusqu’à 21 cuisines aménagées complètes qui sont examinées quotidiennement sous toutes leurs coutures en plus des stations de contrôle à l’audit qualité
EN In addition, as many as 21 complete fitted kitchens are put through the paces of a quality audit every day
| francês | inglês |
|---|---|
| cuisines | kitchens |
| contrôle | audit |
| qualité | quality |
| en | in |
| de | of |
| sont | are |
| quotidiennement | day |
| des | many |
FR Les identifiants d'équipement mobile (MEID) de la CDMA remplacent les numéros de série électroniques (ESN) de la TIA, qui se sont complétés en 2006. De plus amples informations sont disponibles sur le site de la TIA .
EN The CDMA's mobile equipment identifiers (MEIDs) replace the TIA's electronic serial numbers (ESNs), which filled up in 2006. More information is available on the TIA's site.
| francês | inglês |
|---|---|
| identifiants | identifiers |
| mobile | mobile |
| remplacent | replace |
| électroniques | electronic |
| informations | information |
| équipement | equipment |
| en | in |
| série | serial |
| site | site |
| plus | more |
| sur | on |
| les | numbers |
| disponibles | available |
FR Les excursions de groupe favorisent la solidarité et sont amusant. Trouvez des suggestions de voyages idéaux pour les voyages d’affaires et les clubs.
EN Group excursions promote team spirit and are fun. Find the ideal excursion tips for business and club outings.
| francês | inglês |
|---|---|
| excursions | excursions |
| amusant | fun |
| suggestions | tips |
| idéaux | ideal |
| groupe | group |
| clubs | club |
| la | the |
| sont | are |
| et | find |
FR Tout spécialement pour vous, nous avons préparé 200 propositions d’excursions. Les curiosités sont classées par catégories telles que culture, nature, sports et loisirs.
EN We have compiled 200 suggestions for excursions sorted by categories such as: culture, nature, sports and leisure.
| francês | inglês |
|---|---|
| propositions | suggestions |
| catégories | categories |
| culture | culture |
| sports | sports |
| loisirs | leisure |
| nature | nature |
| par | by |
| pour | for |
| nous | we |
| telles | as |
| et | and |
FR Les excursions de groupe favorisent la cohésion et sont amusantes. Trouvez les conseils d'excursion idéaux pour les sorties d'affaires et les sorties en club.
EN Group excursions promote cohesion and are fun. Find the ideal excursion tips for business and club outings.
| francês | inglês |
|---|---|
| excursions | excursions |
| amusantes | fun |
| conseils | tips |
| idéaux | ideal |
| sorties | outings |
| groupe | group |
| club | club |
| la | the |
| sont | are |
| et | find |
FR Des visites autoguidées sur place sont actuellement disponibles. Pour un programme avec guide, veuillez consulter les options d'excursions virtuelles ci‐dessus.
EN Onsite self‐guided tours are currently available. For a guided program, please see virtual field trip options above.
FR Un très bon prix pour des excursions incroyables. Je l'ai utilisé chaque fois que des amis et des membres de ma famille sont venus de l'étranger. Je l'adore !
EN Great price for amazing attractions. Have used it every time friends and family visit from outside the country. Love it!
| francês | inglês |
|---|---|
| utilisé | used |
| amis | friends |
| famille | family |
| incroyables | amazing |
| bon | great |
| prix | price |
| de | outside |
| chaque | every |
| et | and |
| pour | for |
| que | the |
FR Ces destinations près de Zurich sont parfaitement adaptées aux excursions d’une journée dans la région autour du lac de Zurich.
EN Plan your adventures with this list of best day trips from Zurich.
| francês | inglês |
|---|---|
| zurich | zurich |
| parfaitement | best |
| excursions | trips |
| de | of |
| du | from |
| près | with |
| journée | day |
FR Ces destinations prisées de la région qui borde le lac de Zurich sont idéales pour des excursions d’une journée.
EN The popular tourist attractions in proximity to Zurich and Lake Zurich are the ideal destination for a day trip.
| francês | inglês |
|---|---|
| lac | lake |
| zurich | zurich |
| excursions | trip |
| sont | are |
FR Toutes ces destinations proches de Zurich sont idéales pour des excursions en famille
EN Since all these destinations are very close to Zurich and easily reached by train, they are also ideal for family outings
| francês | inglês |
|---|---|
| destinations | destinations |
| zurich | zurich |
| famille | family |
| sont | are |
FR Les excursions en bateau sont l’occasion pour visiter la ville d’un point de vue différent et original
EN From here, you can easily reach the Foro Italico and the city parks
| francês | inglês |
|---|---|
| ville | city |
| différent | you |
| et | and |
FR Avec leurs différentes options de rangement et leur résistance exceptionnelle, les sacs à dos et sacs Oakley® sont adaptés à toutes les occasions. Des tours en ville aux excursions inattendues en forêt, nous assurerons toujours vos arrières.
EN With versatile storage options and durability offered by Oakely backpacks and bags, we have an option for every occassion. From around the city to unexpected trips into the forest, we've got your back.
| francês | inglês |
|---|---|
| rangement | storage |
| résistance | durability |
| ville | city |
| inattendues | unexpected |
| forêt | forest |
| options | options |
| dos | back |
| sacs | bags |
| sacs à dos | backpacks |
| à | to |
| excursions | trips |
| nous | we |
| vos | your |
| avec | with |
| et | and |
| de | around |
| leur | the |
FR Le toboroule de Schönried, une via ferrata et le paradis naturel du lac de Lauenen sont autant de destinations parfaites pour des excursions en famille.
EN The Schönried summer sled run, a via ferrata and the natural paradise of Lake Lauenensee are all ideal destinations for family excursions.
| francês | inglês |
|---|---|
| paradis | paradise |
| naturel | natural |
| lac | lake |
| destinations | destinations |
| parfaites | ideal |
| excursions | excursions |
| famille | family |
| le | the |
| de | of |
| et | and |
| sont | are |
| via | via |
| en | all |
| une | a |
| pour | for |
FR Une sortie en canoë-kayak au coucher du soleil est un moment magique à Lucerne. Ces excursions guidées destinées à de petits groupes sont proposées de mai à septembre sur le lac des Quatre-Cantons.
EN Kayaking as the sun goes down – an unforgettable experience in Lucerne. Guided kayak tours take place in small groups on Lake Lucerne between May and September.
| francês | inglês |
|---|---|
| lucerne | lucerne |
| excursions | tours |
| guidées | guided |
| petits | small |
| groupes | groups |
| lac | lake |
| mai | may |
| septembre | september |
| en | in |
| le | the |
| soleil | sun |
FR Dans ces hôtels, il n’y a pas à donner cher pour des conseils – ils sont gratuits. Car votre hôte connaît parfaitement la région et vous donnera avec plaisir ces conseils pour des excursions inoubliables, authentiquement suisses.
EN Typically Swiss Hotels are liberal with advice. After all, your hosts know the terrain inside out and hence can direct you to the most authentic, typically Swiss experiences to be had locally.
| francês | inglês |
|---|---|
| suisses | swiss |
| hôtels | hotels |
| hôte | hosts |
| région | locally |
| conseils | advice |
| dans | inside |
| a | had |
| et | and |
| pour | to |
FR Des excursions aux Franches-Montagnes, à La Chaux-de-Fonds et à Neuchâtel sont possibles en train
EN Excursions to the Franches-Montagnes, La Chaux-de-Fonds and Neuchâtel are possible by train
| francês | inglês |
|---|---|
| excursions | excursions |
| possibles | possible |
| la | la |
| à | to |
| sont | are |
| et | and |
| train | the |
FR Des excursions sont offertes à partir de Saint Andrews, de l’île Grand Manan et de l’île Campobello
EN Our whale-watchers have plenty of options including sailboat, catamaran, cruiser, and speedy zodiac
| francês | inglês |
|---|---|
| grand | plenty |
| de | of |
| à | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
excursions sont complètes rapports sont complétés complètes sont disponibles formalités sont complétés exportations sont complètes possibles excursions excursions belles excursions logiciel bookeo excursions excursions d’été excursions ou l’utilisation excursions adaptées of excursions excursions variées seules excursions excursions en catamaran excursions inoubliables excursions en canoë meilleures excursions nombreuses excursions excursions actives gran canaria excursions excursions en montagne excursions gastronomiques excursions de plongée bookeo excursions profitez des excursions excursions de snorkeling excursions en pleine réservation des excursions montagne d excursions réserver des excursions blog des excursions excursions d été moment des excursions excursions sportives bateau avec excursions diverses excursions excursions au maroc découvrir les excursions d excursions virtuelles excursions passionnantes excursions en bateau excursions de découverte excursions à terre excursions en groupe excursions intéressantes excursions de pêche fantastiques excursions touristiques excursions au luxembourg
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe