FR Neuf.fr (SFR / Neuf) fournit un accès IMAP à votre compte Neuf.fr (SFR / Neuf), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
"entier neuf semaines" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Neuf.fr (SFR / Neuf) fournit un accès IMAP à votre compte Neuf.fr (SFR / Neuf), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
EN Neuf.fr (SFR / Neuf) provides IMAP access to your Neuf.fr (SFR / Neuf) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
francês | inglês |
---|---|
sfr | sfr |
fournit | provides |
accès | access |
imap | imap |
bureau | desktop |
mobile | mobile |
neuf | neuf |
puissiez | you can |
ou | or |
application | app |
fr | fr |
à | to |
logiciel | program |
compte | account |
messagerie | |
vous | you |
depuis | from |
FR Neuf.fr (SFR / Neuf) fournit un accès IMAP à votre compte Neuf.fr (SFR / Neuf), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
EN Neuf.fr (SFR / Neuf) provides IMAP access to your Neuf.fr (SFR / Neuf) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
francês | inglês |
---|---|
sfr | sfr |
fournit | provides |
accès | access |
imap | imap |
bureau | desktop |
mobile | mobile |
neuf | neuf |
puissiez | you can |
ou | or |
application | app |
fr | fr |
à | to |
logiciel | program |
compte | account |
messagerie | |
vous | you |
depuis | from |
FR Important : Pour un produit reconditionné certifié Reolink non désiré, un remboursement complet n'est pas possible. Vous pouvez uniquement échanger un produit remis à neuf contre un produit remis à neuf, et non un appareil neuf.
EN Important: For an unwanted Reolink Certified Refurbished Product, a full refund is not available. You can only exchange refurbished product for refurbished product, not new device.
francês | inglês |
---|---|
important | important |
certifié | certified |
reolink | reolink |
remboursement | refund |
complet | full |
échanger | exchange |
appareil | device |
remis à neuf | refurbished |
un | a |
produit | product |
pas | not |
pour | for |
vous | you |
FR Dans le cadre de la garantie d'un an, vous pouvez uniquement échanger un produit remis à neuf contre un produit remis à neuf, et non un appareil neuf.
EN Within the 1-year warranty, you can only exchange refurbished product for refurbished product, not new device.
francês | inglês |
---|---|
garantie | warranty |
échanger | exchange |
appareil | device |
remis à neuf | refurbished |
an | year |
de | within |
vous | you |
produit | product |
FR Important : Pour un produit reconditionné certifié Reolink non désiré, un remboursement complet n'est pas possible. Vous pouvez uniquement échanger un produit remis à neuf contre un produit remis à neuf, et non un appareil neuf.
EN Important: For an unwanted Reolink Certified Refurbished Product, a full refund is not available. You can only exchange refurbished product for refurbished product, not new device.
francês | inglês |
---|---|
important | important |
certifié | certified |
reolink | reolink |
remboursement | refund |
complet | full |
échanger | exchange |
appareil | device |
remis à neuf | refurbished |
un | a |
produit | product |
pas | not |
pour | for |
vous | you |
FR Dans le cadre de la garantie d'un an, vous pouvez uniquement échanger un produit remis à neuf contre un produit remis à neuf, et non un appareil neuf.
EN Within the 1-year warranty, you can only exchange refurbished product for refurbished product, not new device.
francês | inglês |
---|---|
garantie | warranty |
échanger | exchange |
appareil | device |
remis à neuf | refurbished |
an | year |
de | within |
vous | you |
produit | product |
FR Ensuite, ils ont bu une tasse et demie de jus de tomate par jour pendant deux semaines, puis deux semaines de jus de carotte, et enfin deux semaines de poudre d?épinards
EN Then, they drank one and a half cups of tomato juice every day for two weeks, followed by two weeks of carrot juice, and then two weeks of spinach powder
francês | inglês |
---|---|
demie | half |
jus | juice |
tomate | tomato |
carotte | carrot |
poudre | powder |
épinards | spinach |
semaines | weeks |
jour | day |
de | of |
une | a |
et | and |
deux | two |
par | by |
pendant | for |
FR Maximum de 18 semaines consécutives de congé non payé pour un congé de maternité et maximum de 37 semaines consécutives de congé non payé pour un congé parental - ou un maximum combiné de 52 semaines
EN Max of 18 consecutive weeks LWOP for maternity leave and a max of 37 consecutive weeks of LWP for parental leave – or a combined max of 52 weeks
francês | inglês |
---|---|
maximum | max |
semaines | weeks |
consécutives | consecutive |
congé | leave |
maternité | maternity |
parental | parental |
combiné | combined |
et | and |
un | a |
ou | or |
FR Le moment n'aurait pas pu être mieux choisi : Apple allait lancer son ARKit pour les développeurs du monde entier neuf semaines plus tard
EN The timing couldn’t have been better: Apple was set to launch their ARKit to developers worldwide just nine weeks later
francês | inglês |
---|---|
lancer | launch |
développeurs | developers |
semaines | weeks |
moment | timing |
monde | worldwide |
le | the |
apple | apple |
mieux | to |
tard | later |
FR Le moment n'aurait pas pu être mieux choisi : Apple allait lancer son ARKit pour les développeurs du monde entier neuf semaines plus tard
EN The timing couldn’t have been better: Apple was set to launch their ARKit to developers worldwide just nine weeks later
francês | inglês |
---|---|
lancer | launch |
développeurs | developers |
semaines | weeks |
moment | timing |
monde | worldwide |
le | the |
apple | apple |
mieux | to |
tard | later |
FR Paroles sages des neuf-neuf Plaid
EN Wise Words of the Nine-Nine Throw Blanket
francês | inglês |
---|---|
sages | wise |
plaid | blanket |
des | the |
FR Paroles sages des neuf-neuf Mug classique
EN Wise Words of the Nine-Nine Classic Mug
francês | inglês |
---|---|
sages | wise |
mug | mug |
classique | classic |
des | the |
FR Paroles sages des neuf-neuf Sac à cordon
EN Wise Words of the Nine-Nine Drawstring Bag
francês | inglês |
---|---|
sages | wise |
sac | bag |
cordon | drawstring |
des | the |
FR Paroles sages des neuf-neuf Puzzle
EN Wise Words of the Nine-Nine Bath Mat
francês | inglês |
---|---|
sages | wise |
des | the |
FR Paroles sages des neuf-neuf Housse de couette
EN Wise Words of the Nine-Nine Duvet Cover
francês | inglês |
---|---|
sages | wise |
couette | duvet |
de | of |
des | the |
FR Accédez à votre messagerie Neuf.fr (SFR / Neuf) avec IMAP - octobre 2021 - Mailbird
EN Access your Neuf.fr (SFR / Neuf) email with IMAP - October 2021 - Mailbird
francês | inglês |
---|---|
accédez | access |
votre | your |
fr | fr |
sfr | sfr |
imap | imap |
octobre | october |
neuf | neuf |
mailbird | mailbird |
messagerie | |
avec | with |
FR Club-internet.fr (SFR / Neuf) fournit un accès IMAP à votre compte Club-internet.fr (SFR / Neuf), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
EN Club-internet.fr (SFR / Neuf) provides IMAP access to your Club-internet.fr (SFR / Neuf) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
francês | inglês |
---|---|
sfr | sfr |
fournit | provides |
accès | access |
imap | imap |
bureau | desktop |
mobile | mobile |
neuf | neuf |
puissiez | you can |
ou | or |
application | app |
fr | fr |
à | to |
logiciel | program |
compte | account |
messagerie | |
vous | you |
depuis | from |
FR Utilisez IMAP pour connecter votre compte Neuf.fr (SFR / Neuf) à votre programme de messagerie
EN Access your Neuf.fr (SFR / Neuf) Account from an Email Program using IMAP
francês | inglês |
---|---|
imap | imap |
connecter | access |
votre | your |
sfr | sfr |
programme | program |
messagerie | |
neuf | neuf |
compte | account |
fr | fr |
de | from |
utilisez | using |
FR Sfr.fr (SFR / Neuf) fournit un accès IMAP à votre compte Sfr.fr (SFR / Neuf), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
EN Sfr.fr (SFR / Neuf) provides IMAP access to your Sfr.fr (SFR / Neuf) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
francês | inglês |
---|---|
sfr | sfr |
fournit | provides |
accès | access |
imap | imap |
bureau | desktop |
mobile | mobile |
neuf | neuf |
puissiez | you can |
ou | or |
application | app |
fr | fr |
à | to |
logiciel | program |
compte | account |
messagerie | |
vous | you |
depuis | from |
FR Neuf.fr fournit un accès IMAP à votre compte Neuf.fr, afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
EN Neuf.fr provides IMAP access to your Neuf.fr account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
francês | inglês |
---|---|
fournit | provides |
accès | access |
imap | imap |
bureau | desktop |
mobile | mobile |
neuf | neuf |
puissiez | you can |
ou | or |
application | app |
fr | fr |
à | to |
logiciel | program |
compte | account |
messagerie | |
vous | you |
depuis | from |
FR Rééquipement à neuf à 100% : Nous vous paierons le coût de la réparation ou du remplacement d’un article sur la base du prix d’un article neuf de la même marque et du même modèle, sans aucune déduction
EN 100% replacement value: We pay to repair or replace your stuff based on the price of a new one of the same make and model, without any deductions
francês | inglês |
---|---|
réparation | repair |
modèle | model |
ou | or |
remplacement | replacement |
de | of |
à | to |
nous | we |
prix | price |
et | and |
sur | on |
FR Accédez à votre messagerie Neuf.fr (SFR / Neuf) avec IMAP - novembre 2021 - Mailbird
EN Access your Neuf.fr (SFR / Neuf) email with IMAP - November 2021 - Mailbird
francês | inglês |
---|---|
accédez | access |
votre | your |
fr | fr |
sfr | sfr |
imap | imap |
novembre | november |
neuf | neuf |
mailbird | mailbird |
messagerie | |
avec | with |
FR Pas neuf mais comme neuf : dans ce magasin des vêtements contemporains en vogue connaissent une seconde jeunesse avec leurs nouveaux acquéreur-euse-s.
EN Not new, but as good as new: in this store, contemporary, modern fashion items experience a second youth and find new owners.
francês | inglês |
---|---|
magasin | store |
connaissent | experience |
jeunesse | youth |
comme | as |
ce | this |
vogue | fashion |
en | in |
une | a |
nouveaux | new |
pas | not |
mais | but |
des | and |
seconde | second |
FR Vous voulez capturer toutes les bêtes à neuf queues, du raton laveur à queue unique au renard à neuf queues
EN Do you want to capture all the nine-tailed beasts ranging from the single tail raccoon to the nine-tailed fox
francês | inglês |
---|---|
queue | tail |
renard | fox |
à | to |
du | from |
capturer | to capture |
les | single |
neuf | the |
FR Les revenus ont augmenté de 12% au cours des neuf premiers mois de 2021 en monnaie locale par rapport à la même période de 2020 (10% en publié) et de 9% en monnaie locale par rapport aux neuf premiers mois de 2019 (en hausse de 3% en publié).
EN Revenues grew by 12% in the first nine months of 2021 in local currency vs. the same period of 2020 (10% in reported) and by 9% in local currency vs. the first nine months of 2019 (up 3% in reported).
francês | inglês |
---|---|
revenus | revenues |
locale | local |
premiers | the first |
période | period |
mois | months |
de | of |
en | in |
monnaie | currency |
la | the |
et | vs |
à | and |
par | by |
FR Minsait a augmenté ses ventes au cours des neuf premiers mois de 2021 de 12% en monnaie locale par rapport à la même période de 2020 et de 12% par rapport aux neuf premiers mois de 2019
EN Minsait increased its sales in the first nine months of 2021 by 12% in local currency compared to the same period of 2020 and by 12% compared to the first nine months of 2019
francês | inglês |
---|---|
ventes | sales |
locale | local |
premiers | the first |
période | period |
augmenté | increased |
mois | months |
de | of |
en | in |
monnaie | currency |
par rapport | compared |
à | to |
la | the |
et | and |
ses | its |
par | by |
FR Les revenus du secteur Transport et Défense au cours des neuf premiers mois de 2021 ont augmenté de 12 % en monnaie locale par rapport aux neuf premiers mois de 2020 et de 3 % par rapport à la même période de 2019
EN Transport & Defence revenues in the first nine months of 2021 grew by 12% in local currency compared to the first nine months of 2020 and by 3% compared to the same period of 2019
francês | inglês |
---|---|
revenus | revenues |
transport | transport |
défense | defence |
locale | local |
premiers | the first |
période | period |
mois | months |
de | of |
en | in |
monnaie | currency |
par rapport | compared |
à | to |
la | the |
et | and |
par | by |
FR La marge EBIT a atteint des niveaux à deux chiffres au cours des neuf premiers mois de 2021, à 10,8 % hors plus-value sur la vente d'installations, contre 5,8 % au cours des neuf premiers mois de 2020 et 10,0 % au cours de la même période de 2019.
EN EBIT margin reached double-digit levels in the first nine months of 2021 at 10.8% excluding the capital gain on the sale of facilities, compared to 5.8% in the first nine months of 2020 and 10.0% in the same period of 2019.
francês | inglês |
---|---|
marge | margin |
atteint | reached |
vente | sale |
niveaux | levels |
premiers | the first |
période | period |
mois | months |
de | of |
la | the |
à | to |
et | and |
FR [5] Francou B. et C. Vincent. Quoi de neuf sur la planète blanche. 2015. Editions Glénat. 143 p. EAN/ISBN : 9782344008157. Lien éditeur : http://nature.glenatlivres.com/livre/quoi-de-neuf-sur-la-planete-blanche-9782344008157.htm)
EN [5] Francou B. and C. Vincent. What?s new on the white planet. 2015. Editions Glénat. 143 p. EAN/ISBN : 9782344008157. Publisher link: http://nature.glenatlivres.com/livre/quoi-de-neuf-sur-la-planete-blanche-9782344008157.htm)
francês | inglês |
---|---|
b | b |
vincent | vincent |
p | p |
isbn | isbn |
lien | link |
éditeur | publisher |
http | http |
c | c |
ean | ean |
nature | nature |
sur | on |
planète | planet |
et | and |
FR Tout appareil de location doit toujours être soit neuf, soit à l'état neuf et techniquement parfait
EN Every rental device should always be either new or as good as new and technically perfect
francês | inglês |
---|---|
appareil | device |
neuf | new |
techniquement | technically |
toujours | always |
parfait | perfect |
à | and |
de | every |
être | be |
soit | or |
FR Objectif de temps de fonctionnement. La disponibilité cible pour les services d'abonnement est de quatre-vingt-dix-neuf et neuf dixièmes pour cent (99,9 %) pendant les heures prises en charge par mois (l'"objectif de temps de fonctionnement mensuel").
EN Uptime Target. Target availability for the Subscription Services is ninety-nine and nine tenths percent (99.9%) during supported hours per month (the ”Monthly Uptime Target“).
francês | inglês |
---|---|
dabonnement | subscription |
disponibilité | availability |
services | services |
heures | hours |
cible | target |
et | and |
mensuel | monthly |
mois | month |
la | the |
FR La disponibilité cible pour les services d'abonnement est de quatre-vingt-dix-neuf et neuf dixièmes pour cent (99,9 %) pendant les heures de bureau standard par mois (l'"objectif de temps de fonctionnement mensuel").
EN Target availability for the Subscription Services is ninety-nine and nine tenths percent (99.9%) during standard business hours per month (the “Monthly Uptime Target”).
francês | inglês |
---|---|
dabonnement | subscription |
standard | standard |
disponibilité | availability |
services | services |
heures | hours |
cible | target |
et | and |
mensuel | monthly |
mois | month |
la | the |
fonctionnement | business |
FR Sfr.fr (SFR / Neuf) fournit un accès IMAP à votre compte Sfr.fr (SFR / Neuf), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
EN Sfr.fr (SFR / Neuf) provides IMAP access to your Sfr.fr (SFR / Neuf) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
francês | inglês |
---|---|
sfr | sfr |
fournit | provides |
accès | access |
imap | imap |
bureau | desktop |
mobile | mobile |
neuf | neuf |
puissiez | you can |
ou | or |
application | app |
fr | fr |
à | to |
logiciel | program |
compte | account |
messagerie | |
vous | you |
depuis | from |
FR Club-internet.fr (SFR / Neuf) fournit un accès IMAP à votre compte Club-internet.fr (SFR / Neuf), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
EN Club-internet.fr (SFR / Neuf) provides IMAP access to your Club-internet.fr (SFR / Neuf) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
francês | inglês |
---|---|
sfr | sfr |
fournit | provides |
accès | access |
imap | imap |
bureau | desktop |
mobile | mobile |
neuf | neuf |
puissiez | you can |
ou | or |
application | app |
fr | fr |
à | to |
logiciel | program |
compte | account |
messagerie | |
vous | you |
depuis | from |
FR Accédez à votre messagerie Neuf.fr (SFR / Neuf) avec IMAP - février 2022 - Mailbird
EN Access your Neuf.fr (SFR / Neuf) email with IMAP - February 2022 - Mailbird
francês | inglês |
---|---|
accédez | access |
votre | your |
fr | fr |
sfr | sfr |
imap | imap |
février | february |
neuf | neuf |
mailbird | mailbird |
messagerie | |
avec | with |
FR Utilisez IMAP pour connecter votre compte Neuf.fr (SFR / Neuf) à votre programme de messagerie
EN Access your Neuf.fr (SFR / Neuf) Account from an Email Program using IMAP
francês | inglês |
---|---|
imap | imap |
connecter | access |
votre | your |
sfr | sfr |
programme | program |
messagerie | |
neuf | neuf |
compte | account |
fr | fr |
de | from |
utilisez | using |
FR Neuf.fr fournit un accès IMAP à votre compte Neuf.fr, afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
EN Neuf.fr provides IMAP access to your Neuf.fr account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
francês | inglês |
---|---|
fournit | provides |
accès | access |
imap | imap |
bureau | desktop |
mobile | mobile |
neuf | neuf |
puissiez | you can |
ou | or |
application | app |
fr | fr |
à | to |
logiciel | program |
compte | account |
messagerie | |
vous | you |
depuis | from |
FR Parcourez les neuf études de cas ou téléchargez la série de neuf PDF dans un dossier compressé.
EN Browse the nine case studies or download the whole set of PDF files as a ZIP folder.
francês | inglês |
---|---|
parcourez | browse |
études | studies |
ou | or |
téléchargez | download |
série | set |
dossier | folder |
de | of |
un | a |
la | the |
FR 1 véhicule neuf sur 3 dans le monde est équipé d’une technologie de Valeo permettant la réduction des émissions de CO2 et 1 véhicule neuf sur 4 d’une de ses technologies d’assistance à la conduite.
EN One in three new vehicles worldwide is fitted with a Valeo technology that helps to reduce CO2 emissions, and one in four new vehicles is equipped with its driving assistance technology.
francês | inglês |
---|---|
véhicule | vehicles |
valeo | valeo |
émissions | emissions |
technologie | technology |
réduction | reduce |
le | three |
à | to |
dans le monde | worldwide |
dans | in |
et | and |
est | is |
de | its |
FR La Zytturm est une des neuf tours des anciens remparts de la ville de Lucerne. Sur sa façade, deux géants portent le cadran de son horloge, qui est la plus ancienne de la ville. La tour abrite neuf autres horloges historiques.
EN Each course participant can create his own watch with the help of the master watchmaker of Initium in Le Noirmont.
francês | inglês |
---|---|
le | le |
la | the |
de | of |
sa | his |
FR Les produits remis à neuf ou remanufacturés ont souvent l'apparence et les performances d'un produit neuf.
EN Refurbished or remanufactured products often deliver like-new looks and performance.
francês | inglês |
---|---|
neuf | new |
souvent | often |
performances | performance |
remis à neuf | refurbished |
ou | or |
produits | products |
à | and |
FR qu’il a gagnés pour payer son véhicule et s’offrir du mobilier neuf, car il doit déménager dans quelques semaines. Félicitations, David. Bienvenue au Club des passionnés de conduite !
EN he has won to pay off his vehicle and to treat himself to some new furniture as he will be moving in a few weeks. Congratulations, David. Welcome to the Clubhouse of Driving Passion!
francês | inglês |
---|---|
mobilier | furniture |
déménager | moving |
semaines | weeks |
félicitations | congratulations |
david | david |
bienvenue | welcome |
doit | be |
payer | pay |
véhicule | vehicle |
de | of |
et | and |
neuf | the |
gagné | won |
dans | in |
quelques | a |
conduite | to |
FR Au cours de ces neuf semaines, les équipes chargées des opérations travailleront aux côtés des spécialistes des équipements pour veiller à ce que chaque équipement et le logiciel correspondant fonctionnent conformément aux spécifications
EN During this nine-week period, the operations teams, working closely with the equipment experts, will make sure every piece of equipment and its associated software are working according to specifications
francês | inglês |
---|---|
semaines | week |
spécialistes | experts |
logiciel | software |
spécifications | specifications |
équipes | teams |
opérations | operations |
ce | this |
le | the |
fonctionnent | working |
à | to |
et | and |
de | of |
chaque | every |
équipement | equipment |
FR Lorsque vous consacrez environ 15 minutes par jour, les programmes sont généralement terminés en six à neuf semaines
EN When committing about 15 minutes a day, programs are typically completed within six to nine weeks
francês | inglês |
---|---|
programmes | programs |
généralement | typically |
lorsque | when |
environ | about |
minutes | minutes |
semaines | weeks |
terminé | completed |
à | to |
sont | are |
six | six |
les | day |
neuf | nine |
FR Cette autofloraison rapide ne prend que neuf semaines à mûrir, mais ne compromet ni le goût, la qualité ou l'effet des têtes. Savourez une herbe à l'odeur d'abricot couverte d'une couche givrée de résine riche en THC.
EN This speedy autoflower takes only nine weeks to mature, but doesn’t compromise on taste, bud quality, or effect. Enjoy apricot-scented nugs drenched in a frosty coating of THC-rich resin.
francês | inglês |
---|---|
semaines | weeks |
goût | taste |
qualité | quality |
ou | or |
savourez | enjoy |
couche | coating |
résine | resin |
riche | rich |
thc | thc |
prend | takes |
rapide | speedy |
à | to |
de | of |
en | in |
cette | this |
mais | but |
une | a |
neuf | nine |
FR Par exemple, CAUSE propose des stages de neuf semaines aux jeunes Américains d’origine asiatique pour les aider à nouer des contacts, à s’investir dans les campagnes électorales et à se préparer à se présenter à des élections
EN For instance, CAUSE offers 9-week internships for young Asian Americans to help them network, get involved in campaigns and prepare to run for office themselves
francês | inglês |
---|---|
stages | internships |
semaines | week |
jeunes | young |
américains | americans |
asiatique | asian |
propose | offers |
campagnes | campaigns |
préparer | prepare |
à | to |
et | and |
cause | cause |
les | themselves |
par exemple | instance |
aider | to help |
dans | in |
FR Vous prévoyez une série d'articles de blog sur une thématique générale ? Créez votre brief une seule fois, faites-en un modèle et recevez vos articles toutes les semaines, toutes les deux semaines ou tous les mois.
EN Planning a series of blog posts on an overarching topic? Create your brief just once, make a template, and get your articles weekly, biweekly, or monthly.
francês | inglês |
---|---|
prévoyez | planning |
série | series |
blog | blog |
thématique | topic |
brief | brief |
toutes les semaines | weekly |
modèle | template |
ou | or |
de | of |
un | a |
mois | monthly |
le | on |
FR Vous pouvez télécharger les sauvegardes pendant les quatre semaines suivant la date de sauvegarde. Au bout de quatre semaines, les liens vers les sauvegardes deviendront indisponibles.
EN Backups are available for download for up to four weeks following the backup date. After four weeks, the links to the backups will become unavailable.
francês | inglês |
---|---|
semaines | weeks |
deviendront | will become |
indisponibles | unavailable |
télécharger | download |
sauvegardes | backups |
sauvegarde | backup |
liens | links |
la | the |
date | date |
de | after |
pendant | for |
FR Six semaines de congé payé pour le conjoint, dont 12 semaines pour la personne qui a accouché.
EN Six weeks paid spousal leave, with 12 weeks paid for the individual that gave birth.
francês | inglês |
---|---|
semaines | weeks |
payé | paid |
conjoint | spousal |
congé | leave |
six | six |
FR Mais même lorsque la fréquence d'acquisition est toutes les semaines ou toutes les 2 semaines, le système sans fil devient l'option la plus rentable."
EN But even when the frequency of the acquisition is every week or every 2 weeks, the wireless system becomes the most cost-efficient option."
francês | inglês |
---|---|
fréquence | frequency |
rentable | efficient |
sans fil | wireless |
lorsque | when |
semaines | weeks |
ou | or |
système | system |
mais | but |
Mostrando 50 de 50 traduções