FR Les couteaux de cuisine et à découper Victorinox sont conçus pour relever tous les défis de votre planche à découper
"découper les modèles" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Les couteaux de cuisine et à découper Victorinox sont conçus pour relever tous les défis de votre planche à découper
EN Victorinox Kitchen and Carving Knives are designed to stand up to anything on your cutting board
francês | inglês |
---|---|
couteaux | knives |
cuisine | kitchen |
victorinox | victorinox |
sont | are |
votre | your |
à | to |
pour | designed |
couper | cutting |
et | and |
planche | board |
FR Les modèles de sites Web industriels sont également disponibles sous forme de modèles CSS, de modèles HTML, de modèles d'amorçage et de modèles Joomla à télécharger gratuitement
EN The Industrial Website Templates feature also as CSS templates, HTML templates, bootstrap templates, and Joomla templates for free download
francês | inglês |
---|---|
industriels | industrial |
css | css |
html | html |
télécharger | download |
joomla | joomla |
modèles | templates |
également | also |
gratuitement | for free |
web | website |
les | the |
à | and |
FR Contrairement aux modèles de site bootstrap 4, nos modèles CSS utilisent des modèles de conception réactifs qui s'intègrent pleinement dans les thèmes WordPress professionnels et ces nouveaux modèles HTML
EN Unlike bootstrap 4 site templates, our CSS templates use responsive design templates that are fully integrative into business WordPress themes and these new HTML templates
francês | inglês |
---|---|
contrairement | unlike |
site | site |
bootstrap | bootstrap |
css | css |
pleinement | fully |
nouveaux | new |
html | html |
wordpress | wordpress |
conception | design |
thèmes | themes |
utilisent | use |
modèles | templates |
qui | that |
nos | our |
FR Découper les modèles avec des motifs d'Halloween dans du papier ou du carton (pour une utilisation répétée).
EN Cut out paper or cardboard templates with Halloween motifs (for repeat use).
francês | inglês |
---|---|
motifs | motifs |
ou | or |
papier | paper |
carton | cardboard |
couper | cut |
du | out |
utilisation | use |
modèles | templates |
avec | with |
pour | for |
FR Fusion 360 permet de découper des modèles en sections pour l'impression 3D, sans avoir à enregistrer le fichier au format STL
EN Fusion 360 can slice models for 3D printing, without the need to save the file as an STL
francês | inglês |
---|---|
fusion | fusion |
stl | stl |
permet | can |
à | to |
le | the |
fichier | file |
enregistrer | save |
modèles | models |
FR Fusion 360 permet de découper des modèles en sections pour l'impression 3D, sans avoir à enregistrer le fichier au format STL
EN Fusion 360 can slice models for 3D printing, without the need to save the file as an STL
francês | inglês |
---|---|
fusion | fusion |
stl | stl |
permet | can |
à | to |
le | the |
fichier | file |
enregistrer | save |
modèles | models |
FR Fusion 360 permet de découper des modèles en sections pour l'impression 3D, sans avoir à enregistrer le fichier au format STL
EN Fusion 360 can slice models for 3D printing, without the need to save the file as an STL
francês | inglês |
---|---|
fusion | fusion |
stl | stl |
permet | can |
à | to |
le | the |
fichier | file |
enregistrer | save |
modèles | models |
FR Fusion 360 permet de découper des modèles en sections pour l'impression 3D, sans avoir à enregistrer le fichier au format STL
EN Fusion 360 can slice models for 3D printing, without the need to save the file as an STL
francês | inglês |
---|---|
fusion | fusion |
stl | stl |
permet | can |
à | to |
le | the |
fichier | file |
enregistrer | save |
modèles | models |
FR Fusion 360 permet de découper des modèles en sections pour l'impression 3D, sans avoir à enregistrer le fichier au format STL
EN Fusion 360 can slice models for 3D printing, without the need to save the file as an STL
francês | inglês |
---|---|
fusion | fusion |
stl | stl |
permet | can |
à | to |
le | the |
fichier | file |
enregistrer | save |
modèles | models |
FR Fusion 360 permet de découper des modèles en sections pour l'impression 3D, sans avoir à enregistrer le fichier au format STL
EN Fusion 360 can slice models for 3D printing, without the need to save the file as an STL
francês | inglês |
---|---|
fusion | fusion |
stl | stl |
permet | can |
à | to |
le | the |
fichier | file |
enregistrer | save |
modèles | models |
FR Fusion 360 permet de découper des modèles en sections pour l'impression 3D, sans avoir à enregistrer le fichier au format STL
EN Fusion 360 can slice models for 3D printing, without the need to save the file as an STL
francês | inglês |
---|---|
fusion | fusion |
stl | stl |
permet | can |
à | to |
le | the |
fichier | file |
enregistrer | save |
modèles | models |
FR Fusion 360 permet de découper des modèles en sections pour l'impression 3D, sans avoir à enregistrer le fichier au format STL
EN Fusion 360 can slice models for 3D printing, without the need to save the file as an STL
francês | inglês |
---|---|
fusion | fusion |
stl | stl |
permet | can |
à | to |
le | the |
fichier | file |
enregistrer | save |
modèles | models |
FR Fusion 360 permet de découper des modèles en sections pour l'impression 3D, sans avoir à enregistrer le fichier au format STL
EN Fusion 360 can slice models for 3D printing, without the need to save the file as an STL
francês | inglês |
---|---|
fusion | fusion |
stl | stl |
permet | can |
à | to |
le | the |
fichier | file |
enregistrer | save |
modèles | models |
FR Fusion 360 permet de découper des modèles en sections pour l'impression 3D, sans avoir à enregistrer le fichier au format STL
EN Fusion 360 can slice models for 3D printing, without the need to save the file as an STL
francês | inglês |
---|---|
fusion | fusion |
stl | stl |
permet | can |
à | to |
le | the |
fichier | file |
enregistrer | save |
modèles | models |
FR Fusion 360 permet de découper des modèles en sections pour l'impression 3D, sans avoir à enregistrer le fichier au format STL
EN Fusion 360 can slice models for 3D printing, without the need to save the file as an STL
francês | inglês |
---|---|
fusion | fusion |
stl | stl |
permet | can |
à | to |
le | the |
fichier | file |
enregistrer | save |
modèles | models |
FR Fusion 360 permet de découper des modèles en sections pour l'impression 3D, sans avoir à enregistrer le fichier au format STL
EN Fusion 360 can slice models for 3D printing, without the need to save the file as an STL
francês | inglês |
---|---|
fusion | fusion |
stl | stl |
permet | can |
à | to |
le | the |
fichier | file |
enregistrer | save |
modèles | models |
FR Fusion 360 permet de découper des modèles en sections pour l'impression 3D, sans avoir à enregistrer le fichier au format STL
EN Fusion 360 can slice models for 3D printing, without the need to save the file as an STL
francês | inglês |
---|---|
fusion | fusion |
stl | stl |
permet | can |
à | to |
le | the |
fichier | file |
enregistrer | save |
modèles | models |
FR Fusion 360 permet de découper des modèles en sections pour l'impression 3D, sans avoir à enregistrer le fichier au format STL
EN Fusion 360 can slice models for 3D printing, without the need to save the file as an STL
francês | inglês |
---|---|
fusion | fusion |
stl | stl |
permet | can |
à | to |
le | the |
fichier | file |
enregistrer | save |
modèles | models |
FR Fusion 360 permet de découper des modèles en sections pour l'impression 3D, sans avoir à enregistrer le fichier au format STL
EN Fusion 360 can slice models for 3D printing, without the need to save the file as an STL
francês | inglês |
---|---|
fusion | fusion |
stl | stl |
permet | can |
à | to |
le | the |
fichier | file |
enregistrer | save |
modèles | models |
FR Fusion 360 permet de découper des modèles en sections pour l'impression 3D, sans avoir à enregistrer le fichier au format STL
EN Fusion 360 can slice models for 3D printing, without the need to save the file as an STL
francês | inglês |
---|---|
fusion | fusion |
stl | stl |
permet | can |
à | to |
le | the |
fichier | file |
enregistrer | save |
modèles | models |
FR Fusion 360 permet de découper des modèles en sections pour l'impression 3D, sans avoir à enregistrer le fichier au format STL
EN Fusion 360 can slice models for 3D printing, without the need to save the file as an STL
francês | inglês |
---|---|
fusion | fusion |
stl | stl |
permet | can |
à | to |
le | the |
fichier | file |
enregistrer | save |
modèles | models |
FR Fusion 360 permet de découper des modèles en sections pour l'impression 3D, sans avoir à enregistrer le fichier au format STL
EN Fusion 360 can slice models for 3D printing, without the need to save the file as an STL
francês | inglês |
---|---|
fusion | fusion |
stl | stl |
permet | can |
à | to |
le | the |
fichier | file |
enregistrer | save |
modèles | models |
FR Fusion 360 permet de découper des modèles en sections pour l'impression 3D, sans avoir à enregistrer le fichier au format STL
EN Fusion 360 can slice models for 3D printing, without the need to save the file as an STL
francês | inglês |
---|---|
fusion | fusion |
stl | stl |
permet | can |
à | to |
le | the |
fichier | file |
enregistrer | save |
modèles | models |
FR Fusion 360 permet de découper des modèles en sections pour l'impression 3D, sans avoir à enregistrer le fichier au format STL
EN Fusion 360 can slice models for 3D printing, without the need to save the file as an STL
francês | inglês |
---|---|
fusion | fusion |
stl | stl |
permet | can |
à | to |
le | the |
fichier | file |
enregistrer | save |
modèles | models |
FR Fusion 360 permet de découper des modèles en sections pour l'impression 3D, sans avoir à enregistrer le fichier au format STL
EN Fusion 360 can slice models for 3D printing, without the need to save the file as an STL
francês | inglês |
---|---|
fusion | fusion |
stl | stl |
permet | can |
à | to |
le | the |
fichier | file |
enregistrer | save |
modèles | models |
FR Personnalisez vos modèles d'e-mails pour les campagnes à venir, ou vous pouvez modifier et utiliser les modèles Sales.Rocks disponibles. Marquez et enregistrez vos nouveaux modèles d'e-mails et partagez-les avec votre équipe.
EN Customize your email templates for upcoming campaigns, or you can edit and use the available Sales.Rocks templates. Label and save your newly crafted email templates and share them with your team.
francês | inglês |
---|---|
campagnes | campaigns |
enregistrez | save |
équipe | team |
mails | |
nouveaux | newly |
partagez | share |
personnalisez | customize |
ou | or |
modifier | edit |
modèles | templates |
disponibles | available |
vous | you |
à | and |
avec | with |
pour | for |
utiliser | use |
FR Dans notre catalogue actuel, nous présentons tous les modèles disponibles de la vaste collection de modèles MENG. Si vous souhaitez en savoir plus sur les modèles MENG, vous trouverez les bonnes réponses dans le Revell Forum.
EN In our current catalogue we present all available models of the extensive collection of MENG Models. If you would like to find out more about MENG Models, you will find the right answers in the Revell Forum.
francês | inglês |
---|---|
meng | meng |
revell | revell |
forum | forum |
catalogue | catalogue |
disponibles | available |
collection | collection |
si | if |
actuel | current |
présentons | present |
de | of |
en | in |
bonnes | right |
réponses | answers |
notre | our |
nous | we |
modèles | models |
vaste | extensive |
vous | you |
plus | more |
trouverez | will |
FR Les modèles CSS de page de destination ont gagné en popularité, les modèles de médias sociaux pour une société immobilière, les modèles de sites d'équipe gratuits créés dans un style moderne
EN Landing page CSS templates gained popularity, social media templates for a real estate company, team site templates free made in a modern style
francês | inglês |
---|---|
css | css |
gagné | gained |
popularité | popularity |
gratuits | free |
moderne | modern |
société | company |
style | style |
équipe | team |
modèles | templates |
page | page |
en | in |
sociaux | social media |
sites | site |
créés | made |
un | a |
destination | for |
médias | media |
FR Dans notre catalogue actuel, nous présentons tous les modèles disponibles de la vaste collection de modèles MENG. Si vous souhaitez en savoir plus sur les modèles MENG, vous trouverez les bonnes réponses dans le Revell Forum.
EN In our current catalogue we present all available models of the extensive collection of MENG Models. If you would like to find out more about MENG Models, you will find the right answers in the Revell Forum.
francês | inglês |
---|---|
meng | meng |
revell | revell |
forum | forum |
catalogue | catalogue |
disponibles | available |
collection | collection |
si | if |
actuel | current |
présentons | present |
de | of |
en | in |
bonnes | right |
réponses | answers |
notre | our |
nous | we |
modèles | models |
vaste | extensive |
vous | you |
plus | more |
trouverez | will |
FR Les autres accessoires utiles prévus sur les éviers incluent les planches à découper, les porte-couteaux et les couvercles à fleur de plan, à exploiter également comme plan d’appui
EN Other useful accessories provided on sinks can be chopping boards, knife holders and flush top covers, which can also be used as shelves
francês | inglês |
---|---|
accessoires | accessories |
utiles | useful |
planches | boards |
exploiter | used |
couteaux | knife |
comme | as |
sur | on |
également | also |
à | and |
autres | other |
FR Modèles : affiche tous les modèles utilisés pendant le débogage du fichier XSLT actuel. Cela comprend les modèles par défaut fournis dans le modèle intégré et tout modèle inclus ou importé.
EN Templates: displays all templates used while debugging the current XSLT file. This includes the provided default templates in the built-in template, as well as any included or imported templates.
francês | inglês |
---|---|
affiche | displays |
débogage | debugging |
fichier | file |
xslt | xslt |
actuel | current |
comprend | includes |
défaut | default |
inclus | included |
ou | or |
le | the |
modèle | template |
modèles | templates |
dans | in |
utilisé | used |
tous | all |
et | any |
FR Modèles Bootstrap Le centre d'aide Shopify vous aide à consulter des modèles PowerPoint de conception Web plus rapides, excellents pour les modèles de muse de médias sociaux les plus populaires
EN Bootstrap templates Shopify help center helps you look at faster web design PowerPoint templates excellent for the most popular social media muse templates
francês | inglês |
---|---|
bootstrap | bootstrap |
centre | center |
powerpoint | powerpoint |
rapides | faster |
populaires | popular |
muse | muse |
shopify | shopify |
le | the |
conception | design |
web | web |
à | at |
modèles | templates |
vous | you |
sociaux | social media |
médias | media |
les | excellent |
FR Modèles : affiche tous les modèles utilisés pendant le débogage du fichier XSLT actuel. Cela comprend les modèles par défaut fournis dans le modèle intégré et tout modèle inclus ou importé.
EN Templates: displays all templates used while debugging the current XSLT file. This includes the provided default templates in the built-in template, as well as any included or imported templates.
francês | inglês |
---|---|
affiche | displays |
débogage | debugging |
fichier | file |
xslt | xslt |
actuel | current |
comprend | includes |
défaut | default |
inclus | included |
ou | or |
le | the |
modèle | template |
modèles | templates |
dans | in |
utilisé | used |
tous | all |
et | any |
FR Notre équipe a une grande connaissance des données d'entreprise dans de nombreux secteurs, sur la manière de les connecter, les découper, les transformer et les visualiser.
EN We know all about business data and how to connect to it, slice it, dice it and visualize it.
francês | inglês |
---|---|
secteurs | business |
données | data |
manière | to |
de | all |
et | and |
FR Notre équipe a une grande connaissance des données d'entreprise dans de nombreux secteurs, sur la manière de les connecter, les découper, les transformer et les visualiser.
EN We know all about business data and how to connect to it, slice it, dice it and visualize it.
francês | inglês |
---|---|
secteurs | business |
données | data |
manière | to |
de | all |
et | and |
FR Deux interfaces fixes SFP+ (Small Form Factor Pluggable) 10-G (modèles X) et interfaces compatibles 10G (modèles autres que X) pour les modèles à 24/48 ports
EN Two fixed small form factor pluggable (SFP+) 10-G interfaces ("X" models) and 10G-ready interfaces ("non-X" models) for 24/48 port models
francês | inglês |
---|---|
interfaces | interfaces |
fixes | fixed |
sfp | sfp |
small | small |
factor | factor |
x | x |
g | g |
ports | port |
form | form |
deux | two |
pour | for |
modèles | models |
à | and |
FR La construction de modèles simple avec le système easy click permet également d'éviter les échecs de construction de modèles, Revell élargit sa gamme de modèles pour le système easy click étape par étape.
EN Easy model building with the easy click system also saves model building failures, we are expanding our range of models for the easy click system step by step.
francês | inglês |
---|---|
click | click |
gamme | range |
easy | easy |
construction | building |
modèles | models |
système | system |
également | also |
échecs | failures |
étape | step |
de | of |
avec | with |
pour | for |
par | by |
FR Les Modèles de sites Web de vente peuvent utiliser des thèmes WordPress professionnels, des modèles HTML de construction et des modèles HTML d'entreprise pour la conception de site Web réactif d'une page
EN The Sale Website Templates may use business WordPress themes, construction HTML templates, and company HTML templates for its one-page responsive website design
francês | inglês |
---|---|
html | html |
réactif | responsive |
vente | sale |
utiliser | use |
wordpress | wordpress |
construction | construction |
page | page |
peuvent | may |
thèmes | themes |
la | the |
conception | design |
modèles | templates |
site | website |
de | its |
et | and |
FR Modèles Web gratuits CSS, modèles de galerie de photos avec modèles bootstrap 4 intégrés prêts pour la rétine, optimisant la conception de sites Web de l'interface axée sur le contenu image et texte pour les applications mobiles
EN CSS free web templates, photo gallery templates with integrated retina ready bootstrap 4 templates, optimizing website design of image and text content-focused interface for mobile apps
francês | inglês |
---|---|
gratuits | free |
css | css |
bootstrap | bootstrap |
rétine | retina |
optimisant | optimizing |
axée | focused |
mobiles | mobile |
modèles | templates |
galerie | gallery |
contenu | content |
image | image |
texte | text |
applications | apps |
conception | design |
photos | photo |
de | of |
intégré | integrated |
et | and |
avec | with |
pour | for |
FR Les modèles de site Web de groupe pour un constructeur de conception Web sont des modèles, peuvent être des pages de destination de portefeuille ou des éléments graphiques de modèles Web spécifiques pour regrouper différents éléments Web
EN The Group Website Templates for a web design builder are templates, may be, portfolio landing page or specific web templates graphic assets for grouping different web elements
francês | inglês |
---|---|
constructeur | builder |
portefeuille | portfolio |
éléments | elements |
ou | or |
graphiques | graphic |
groupe | group |
conception | design |
un | a |
modèles | templates |
sont | are |
de | page |
destination | for |
spécifiques | specific |
différents | different |
site | website |
FR Explorez les catégories populaires de modèles Web de détail de produit, d'extensions graphiques, de modèles de site Web de produit unique et de modèles HTML de construction sur Nicepage
EN Explore popular categories of product detail web templates, graphic extensions, single product website templates, and construction HTML templates on Nicepage
francês | inglês |
---|---|
explorez | explore |
catégories | categories |
populaires | popular |
modèles | templates |
détail | detail |
graphiques | graphic |
html | html |
construction | construction |
nicepage | nicepage |
produit | product |
de | of |
et | and |
sur | on |
site | website |
les | single |
FR Les modèles de sites Web multimédias peuvent être gratuits, premium et présenter des différences spécifiques, telles que des ressources graphiques de modèles Web supplémentaires et des modèles PowerPoint.
EN Media website templates may be free, premium, and have specific differences, such as additional web templates graphic assets, and PowerPoint templates.
francês | inglês |
---|---|
multimédias | media |
gratuits | free |
premium | premium |
différences | differences |
graphiques | graphic |
powerpoint | powerpoint |
supplémentaires | additional |
modèles | templates |
telles | as |
ressources | assets |
et | and |
spécifiques | specific |
FR Deux interfaces fixes SFP+ (Small Form Factor Pluggable) 10-G (modèles X) et interfaces compatibles 10G (modèles autres que X) pour les modèles à 24/48 ports
EN Two fixed small form factor pluggable (SFP+) 10-G interfaces ("X" models) and 10G-ready interfaces ("non-X" models) for 24/48 port models
francês | inglês |
---|---|
interfaces | interfaces |
fixes | fixed |
sfp | sfp |
small | small |
factor | factor |
x | x |
g | g |
ports | port |
form | form |
deux | two |
pour | for |
modèles | models |
à | and |
FR La construction de modèles simple avec le système easy click permet également d'éviter les échecs de construction de modèles, Revell élargit sa gamme de modèles pour le système easy click étape par étape.
EN Easy model building with the easy click system also saves model building failures, we are expanding our range of models for the easy click system step by step.
francês | inglês |
---|---|
click | click |
gamme | range |
easy | easy |
construction | building |
modèles | models |
système | system |
également | also |
échecs | failures |
étape | step |
de | of |
avec | with |
pour | for |
par | by |
FR Découvrez comment utiliser les données de topographie de base pour créer des modèles, mettre à jour ces modèles avec de nouvelles données topographiques, fusionner des modèles et créer une structure de gestion des fichiers efficace.
EN Learn how to use base survey data to create models, update those models with new topographical survey data, merge models and create an effective file management structure.
francês | inglês |
---|---|
fusionner | merge |
efficace | effective |
structure | structure |
données | data |
nouvelles | new |
fichiers | file |
mettre à jour | update |
comment | how |
à | to |
créer | create |
et | learn |
gestion | management |
avec | with |
base | base |
modèles | models |
une | an |
FR Rapport de saisie des temps ? Ce rapport est très utile si vous souhaitez découper les données sur les tâches et les saisies de temps. Conseil du pro : exportez en CSV pour l?analyser encore plus et importez-le dans votre logiciel de comptabilité.
EN Time entry report ? This is a great report if you want to slice and dice the data on tasks and time entries. Pro tip: Export to CSV to analyze even further and import it into your accounting software.
francês | inglês |
---|---|
saisie | entry |
conseil | tip |
csv | csv |
logiciel | software |
comptabilité | accounting |
rapport | report |
ce | this |
si | if |
exportez | export |
importez | import |
données | data |
analyser | analyze |
votre | your |
temps | time |
l | a |
pro | pro |
le | on |
et | and |
FR Utilisez de l’eau chaude pour laver à fond tous les ustensiles, les comptoirs, et les planches à découper après avoir manipulé des œufs crus.
EN Use warm water and soap to thoroughly wash all utensils, countertops, and cutting boards after handling raw eggs.
francês | inglês |
---|---|
chaude | warm |
laver | wash |
ustensiles | utensils |
planches | boards |
œufs | eggs |
crus | raw |
utilisez | use |
à | to |
couper | cutting |
et | and |
FR Utilisez de l’eau chaude pour laver à fond tous les ustensiles, les comptoirs, et les planches à découper après avoir manipulé des œufs crus.
EN Use warm water and soap to thoroughly wash all utensils, countertops, and cutting boards after handling raw eggs.
francês | inglês |
---|---|
chaude | warm |
laver | wash |
ustensiles | utensils |
planches | boards |
œufs | eggs |
crus | raw |
utilisez | use |
à | to |
couper | cutting |
et | and |
FR Rapport de saisie des temps ? Ce rapport est très utile si vous souhaitez découper les données sur les tâches et les saisies de temps. Conseil du pro : exportez en CSV pour l?analyser encore plus et importez-le dans votre logiciel de comptabilité.
EN Time entry report ? This is a great report if you want to slice and dice the data on tasks and time entries. Pro tip: Export to CSV to analyze even further and import it into your accounting software.
francês | inglês |
---|---|
saisie | entry |
conseil | tip |
csv | csv |
logiciel | software |
comptabilité | accounting |
rapport | report |
ce | this |
si | if |
exportez | export |
importez | import |
données | data |
analyser | analyze |
votre | your |
temps | time |
l | a |
pro | pro |
le | on |
et | and |
FR Le couteau cranté N°313 de la collection Essentiels + permet de trancher et découper de nombreux aliments tels que les kiwis, les tomates, les saucisses...
EN The No. 313 serrated knife from the Essentiels + collection enables you to slice and cut many foods such as kiwis, tomatoes, sausages, etc.
francês | inglês |
---|---|
couteau | knife |
permet | enables |
aliments | foods |
tomates | tomatoes |
saucisses | sausages |
collection | collection |
couper | cut |
nombreux | many |
et | and |
découper | slice |
Mostrando 50 de 50 traduções