FR Le fait de disposer d'une sécurité en ligne ou de ne pas en disposer peut avoir un impact direct sur votre classement en matière de référencement.
"disposer d un interrupteur" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Le fait de disposer d'une sécurité en ligne ou de ne pas en disposer peut avoir un impact direct sur votre classement en matière de référencement.
francês | inglês |
---|---|
impact | impact |
direct | directly |
classement | rankings |
référencement | seo |
en ligne | online |
ou | or |
peut | can |
votre | your |
de | having |
sécurité | security |
en | it |
FR Le fait de disposer d'une sécurité en ligne ou de ne pas en disposer peut avoir un impact direct sur votre classement en matière de référencement.
francês | inglês |
---|---|
impact | impact |
direct | directly |
classement | rankings |
référencement | seo |
en ligne | online |
ou | or |
peut | can |
votre | your |
de | having |
sécurité | security |
en | it |
FR Cela permettra à tous les membres de votre organisation de disposer des dernières informations relatives à ce contact, afin que tous les autres membres de l?entreprise puissent en disposer et progresser ensemble.
francês | inglês |
---|---|
informations | information |
contact | contact |
progresser | progress |
organisation | organization |
permettra | can |
disposer | the |
entreprise | company |
puissent | will |
en | in |
votre | your |
à | and |
ce | this |
de | together |
dernières | the latest |
FR Dois-je disposer d’une licence ICP pour utiliser le réseau Cloudflare China Network ?
francês | inglês |
---|---|
licence | license |
cloudflare | cloudflare |
china | china |
je | i |
réseau | network |
FR Oui, vous devez disposer d'une déclaration ou d'une licence ICP pour utiliser le réseau chinois de Cloudflare.
francês | inglês |
---|---|
licence | license |
cloudflare | cloudflare |
ou | or |
réseau | network |
oui | yes |
devez | you need |
vous devez | need |
vous | you |
FR Nous avions besoin d'une solution qui nous permettrait de disposer d'une visibilité sur l'ensemble de notre réseau d'entreprise, sans ralentir l'activité de nos employés
francês | inglês |
---|---|
réseau | network |
ralentir | slowing |
employés | employees |
besoin | needed |
visibilité | visibility |
nous | we |
FR Mes caractéristiques préférées sont la mise en scène en un clic, l'assistance en direct 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7 et, bien sûr, le fait de disposer des serveurs les plus rapides
francês | inglês |
---|---|
caractéristiques | features |
clic | click |
serveurs | servers |
rapides | fastest |
mise en scène | staging |
mes | my |
sont | are |
direct | live |
de | of |
et | and |
préféré | favorite |
FR Backtracks prétend disposer de "la plateforme d'analyse et d'hébergement de podcasts la plus avancée au monde".
francês | inglês |
---|---|
prétend | claims |
podcasts | podcast |
monde | world |
plateforme | platform |
disposer | the |
et | and |
FR Disposer d’immenses volumes de contenus ou de ressources numériques utilisables dans le cadre des initiatives de marketing de votre entreprise peut être une fierté – jusqu’au moment où vous avez besoin d’y accéder
francês | inglês |
---|---|
ou | or |
accéder | access |
contenus | content |
ressources | assets |
marketing | marketing |
peut | may |
volumes | volume |
entreprise | organization |
besoin | need |
une | a |
numériques | digital |
de | of |
FR Tirez avantage des analyses pour informer vos décisions, afin de toujours disposer des personnes compétentes pour propulser votre organisation vers l’avant.
francês | inglês |
---|---|
analyses | analytics |
décisions | decisions |
toujours | always |
personnes | people |
propulser | propel |
organisation | organization |
disposer | the |
informer | inform |
de | and |
pour | forward |
FR Assurez-vous de disposer des bons outils, capacités et compétences.
francês | inglês |
---|---|
bons | right |
assurez | ensure |
disposer | the |
outils | tools |
compétences | skills |
capacité | capacity |
vous | you |
et | and |
FR En outre, les VPN gratuits tendent à disposer de réseaux de serveurs restreints et vous offrent donc un choix plus réduit de localisations serveur qu’un fournisseur premium, comme NordVPN
francês | inglês |
---|---|
vpn | vpns |
tendent | tend |
réseaux | networks |
choix | choice |
réduit | less |
nordvpn | nordvpn |
fournisseur | provider |
à | to |
un | a |
serveur | server |
premium | premium |
comme | like |
vous | you |
FR Vous préférez disposer d’un VPN totalement gratuit sans période d’essai ? Alors, découvrez ce guide complet sur les meilleurs VPN gratuits.
francês | inglês |
---|---|
période | period |
complet | complete |
guide | guide |
totalement | completely |
vpn | vpn |
sans | without |
meilleurs | best |
vous | you |
les | out |
gratuit | free |
FR Et la plupart des utilisateurs de Linux souhaiteront disposer de ces fonctionnalités
francês | inglês |
---|---|
linux | linux |
fonctionnalités | features |
utilisateurs | users |
et | and |
FR Nous sommes nombreux à disposer de plusieurs comptes en ligne pour nos activités bancaires, les réseaux sociaux, les messageries, les courriels, etc
francês | inglês |
---|---|
comptes | accounts |
bancaires | banking |
courriels | |
etc | and so on |
en ligne | online |
de | of |
pour | for |
nombreux | many |
à | and |
sociaux | social |
nous | us |
réseaux | networks |
FR Il est également important de disposer d’un bon service client capable de vous aider rapidement ou efficacement si vous rencontrez le moindre problème
francês | inglês |
---|---|
important | important |
bon | good |
client | customer |
rapidement | quickly |
efficacement | effectively |
si | if |
problème | issues |
également | also |
service | service |
aider | helps |
est | is |
vous | you |
de | and |
FR Consultez notre autre page pour disposer d’un aperçu de tous les VPN que nous avons testés : les meilleurs VPN
francês | inglês |
---|---|
vpn | vpns |
aperçu | overview |
consultez | see |
disposer | the |
testé | tested |
page | page |
notre | our |
meilleurs | the best |
nous | we |
de | of |
autre | other |
FR Téléchargez le logiciel VPN sur le site officiel de votre fournisseur. Ainsi, vous êtes sûr de disposer du bon logiciel dans sa dernière version.
francês | inglês |
---|---|
vpn | vpn |
officiel | official |
fournisseur | provider |
téléchargez | download |
logiciel | software |
site | website |
version | version |
s | s |
votre | your |
bon | correct |
de | way |
vous | you |
du | from |
FR Nextcloud permet de disposer de son propre espace Cloud de stockage et de partage de fichiers, que vous soyez un particulier qui souhaite stocker les photos de son smartphone ou bien une association à la recherche d'une solution de partage.
francês | inglês |
---|---|
nextcloud | nextcloud |
cloud | cloud |
souhaite | wants |
photos | photos |
smartphone | smartphone |
stockage | storage |
partage | sharing |
ou | or |
permet | lets |
stocker | to store |
fichiers | files |
un | a |
à | to |
et | and |
de | way |
disposer | the |
vous | you |
FR Vous souhaitez disposer de votre propre solution de stockage de vos fichiers et vos photos dans le Cloud. Prenez un pack M.
francês | inglês |
---|---|
photos | photos |
cloud | cloud |
m | m |
fichiers | files |
un | simple |
de | way |
et | and |
prenez | have |
FR Sélectionnez votre nom de domaine, et choisissez un nom pour votre site, le reste de l'installation se fait automatiquement. Vous n'avez qu'à valider l'e-mail de sécurité pour disposer d'un Nextcloud accessible rapidement.
francês | inglês |
---|---|
automatiquement | automatically |
valider | confirm |
sécurité | security |
nextcloud | nextcloud |
site | website |
sélectionnez | select |
choisissez | choose |
nom | name |
domaine | domain |
un | a |
rapidement | ready |
votre | your |
et | and |
fait | that |
vous | you |
le reste | rest |
FR Sélectionnez votre nom de domaine, et choisissez un nom pour votre site, le reste de l'installation se fait automatiquement. Vous n'avez qu'à valider l'e-mail de sécurité pour disposer d'un site Prestashop accessible rapidement.
francês | inglês |
---|---|
automatiquement | automatically |
valider | confirm |
sécurité | security |
prestashop | prestashop |
site | website |
sélectionnez | select |
choisissez | choose |
nom | name |
domaine | domain |
un | a |
rapidement | ready |
votre | your |
et | and |
fait | that |
vous | you |
le reste | rest |
FR Pour l’utilisateur, il s’agit d’un moyen de disposer de ses documents à tout moment sans se soucier de devoir leur trouver une solution de stockage physique ou risquer de manquer d’espace.
francês | inglês |
---|---|
moment | time |
stockage | storage |
ou | or |
de | of |
à | to |
soucier | to worry |
FR Les profils prédéfinis ne correspondent pas à mon besoin, comment disposer d'une configuration sur mesure ?
francês | inglês |
---|---|
profils | profiles |
configuration | configuration |
sur mesure | custom |
besoin | needs |
disposer | the |
mon | my |
comment | how |
FR Il est utile de disposer d'une liste d'adresses électroniques afin de pouvoir informer votre public de votre cours, à la fois sur votre podcast et par courrier électronique.
francês | inglês |
---|---|
public | audience |
cours | course |
podcast | podcast |
il | it |
liste | list |
électronique | |
votre | your |
à | to |
et | and |
est | know |
sur | on |
FR Courrier électronique - pour créer une liste de diffusion, vous devez disposer de votre propre site web pour les envoyer.
francês | inglês |
---|---|
liste | list |
électronique | |
disposer | order |
votre | your |
envoyer | to |
devez | need |
site | website |
vous | you |
de | send |
FR Je ne vous le recommande pas, à moins de disposer d'un excellent préamplificateur et d'un studio adapté
francês | inglês |
---|---|
recommande | recommend |
dun | a |
studio | studio |
adapté | suitable |
je | i |
vous | you |
excellent | great |
à | and |
pas | wouldn |
FR Les revendeurs ou les partenaires doivent disposer d'un numéro de TVP valide dans le champ Tax ID (ID fiscal) du contact de facturation pour bénéficier de l'exonération de taxe sur la vente.
francês | inglês |
---|---|
revendeurs | resellers |
tvp | pst |
valide | valid |
champ | field |
id | id |
contact | contact |
ou | or |
partenaires | partners |
doivent | must |
facturation | billing |
de | of |
numéro | a |
dans | in |
pour | for |
FR Disposer d’une plateforme à jour est essentiel pour garantir la correction de l’ensemble des vulnérabilités connues
francês | inglês |
---|---|
plateforme | platform |
essentiel | key |
connues | known |
vulnérabilités | vulnerabilities |
à | to |
est | is |
de | all |
garantir | ensure |
FR Un fournisseur solutions doit disposer d'un logiciel HubSpot version Starter, Pro ou Entreprise. La version Starter du Marketing Hub, du Sales Hub ou du Service Hub coûte actuellement
francês | inglês |
---|---|
fournisseur | provider |
hubspot | hubspot |
starter | starter |
hub | hub |
actuellement | currently |
solutions | solutions |
doit | must |
logiciel | software |
ou | or |
marketing | marketing |
service | service |
un | a |
entreprise | enterprise |
FR Un partenaire solutions doit disposer de la version Pro ou Entreprise d'un logiciel HubSpot. Le CMS étant actuellement disponible à
francês | inglês |
---|---|
partenaire | partner |
hubspot | hubspot |
cms | cms |
actuellement | currently |
solutions | solutions |
ou | or |
entreprise | enterprise |
logiciel | software |
un | a |
doit | must |
disponible | is |
de | of |
FR Les marques doivent disposer d’options de commerce exhaustives pour répondre avec succès aux différents besoins et demandes commerciaux. Sitecore propose des solutions de commerce pour encourager des expériences d’achat attrayantes.
francês | inglês |
---|---|
sitecore | sitecore |
propose | offers |
expériences | experiences |
attrayantes | engaging |
commerce | commerce |
solutions | solutions |
avec succès | successfully |
besoins | needs |
marques | brands |
commerciaux | business |
différents | different |
et | and |
FR Une gestion flexible des commandes, qui assure aux acheteurs de disposer du choix et de l’accès sur l’ensemble de la chaîne d’approvisionnement
francês | inglês |
---|---|
flexible | flexible |
acheteurs | buyers |
choix | choice |
chaîne | chain |
qui | that |
de | across |
disposer | the |
et | and |
FR Il ne suffit pas de présenter des produits en ligne. Vous devez disposer de fonctionnalités multicanaux telles que la reconnaissance de vos clients, le partage de contenus pertinents et la compréhension des préférences de chaque client.
francês | inglês |
---|---|
partage | sharing |
contenus | content |
pertinents | relevant |
préférences | preferences |
en ligne | online |
s | s |
fonctionnalité | feature |
il | it |
suffit | to |
produits | products |
vos | your |
devez | you need |
vous devez | need |
client | customer |
clients | customers |
de | capabilities |
vous | you |
ne | isn |
chaque | each |
FR Pour une expérience d’achat parfaitement fluide, vous devez disposer d’une plateforme flexible qui rationalise les processus de commande, d’inventaire et de traitement
francês | inglês |
---|---|
expérience | experience |
plateforme | platform |
flexible | flexible |
rationalise | streamlines |
commande | ordering |
processus | processes |
une | a |
vous | you |
devez | you need |
vous devez | need |
qui | that |
et | and |
FR Vous devez disposer d’un plan clair pour générer de la valeur commerciale grâce à l’IA. Établissez les fondamentaux pour étendre et déchaîner l’intelligence humaine.
francês | inglês |
---|---|
clair | clear |
fondamentaux | fundamentals |
humaine | human |
plan | plan |
commerciale | business |
valeur | value |
devez | you need |
dun | a |
à | to |
et | and |
vous devez | need |
vous | you |
disposer | the |
FR 5 raisons pour lesquelles vous devez disposer d’une plateforme d’e-commerce headless et API-First pour le commerce B2B
francês | inglês |
---|---|
raisons | reasons |
plateforme | platform |
commerce | commerce |
pour | for |
vous | you |
devez | you need |
vous devez | need |
FR Il ne suffit pas de présenter des produits en ligne. Vous devez disposer de fonctionnalités multicanal telles que la reconnaissance de vos clients, le partage de contenus pertinents et la compréhension des préférences de chaque client.
francês | inglês |
---|---|
partage | sharing |
contenus | content |
pertinents | relevant |
préférences | preferences |
en ligne | online |
fonctionnalité | feature |
il | it |
suffit | to |
clients | customers |
produits | products |
vos | your |
devez | you need |
vous devez | need |
de | capabilities |
vous | you |
chaque | each |
FR Le marché numérique évolue à une vitesse fulgurante. Disposer d’une plate-forme de commerce performante vous assure que vos catalogues de produits sont à jours.
francês | inglês |
---|---|
plate-forme | platform |
assure | ensures |
catalogues | catalogs |
à | at |
commerce | commerce |
marché | marketplace |
vitesse | speed |
numérique | digital |
vos | your |
produits | product |
FR Les métadonnées qui reflètent comment, où et dans quel contexte chaque ressource peut être utilisée sont souvent très sophistiquées ; il est donc important de disposer d’un système DAM capable de gérer facilement cette complexité.
francês | inglês |
---|---|
métadonnées | metadata |
reflètent | reflects |
contexte | context |
ressource | asset |
souvent | often |
important | important |
dam | dam |
complexité | complexity |
facilement | comfortably |
il | it |
système | system |
gérer | manage |
s | s |
utilisé | used |
comment | how |
dans | in |
est | is |
dun | a |
et | and |
capable | can |
FR Les entreprises doivent désormais disposer d’une plateforme de gestion de contenus couvrant chaque étape du cycle de vie du contenu.
francês | inglês |
---|---|
désormais | now |
plateforme | platform |
cycle de vie | lifecycle |
entreprises | companies |
disposer | the |
étape | step |
de | of |
vie | that |
chaque | every |
contenu | content |
doivent | need |
gestion | management |
FR Disposer d’une solution DAM intégrée à une plateforme de contenus unique permet de collaborer et de produire des contenus de manière centralisée, du début à la fin.
francês | inglês |
---|---|
disposer | place |
dam | dam |
plateforme | platform |
contenus | content |
permet | let |
collaborer | collaborate |
début | beginning |
de | of |
centralisé | centralized |
à | to |
et | and |
une | a |
unique | single |
des | end |
du | from |
produire | produce |
FR Y parvenir efficacement implique pour les équipes de disposer de flexibilité dans les infrastructures front-end qui dominent le paysage numérique moderne
francês | inglês |
---|---|
efficacement | efficiently |
implique | requires |
équipes | teams |
flexibilité | flexibility |
paysage | landscape |
numérique | digital |
moderne | modern |
dans | in |
de | have |
qui | that |
FR Créez un profil client à 360 degrés pour disposer d'informations plus précises et réaliser des campagnes plus efficaces. Ce profil est la source unique de vérité pour toute l'entreprise.
francês | inglês |
---|---|
profil | profile |
client | customer |
campagnes | campaigns |
efficaces | effective |
vérité | truth |
précises | accurate |
source | source |
un | a |
à | to |
de | of |
unique | single |
plus | more |
FR Toutefois, si le participant est un « client inconnu », la banque doit disposer d'une méthode de vérification des documents d'identité du client
francês | inglês |
---|---|
participant | participant |
inconnu | unknown |
banque | bank |
méthode | method |
vérification | verifying |
documents | documents |
si | if |
client | customer |
un | a |
de | of |
doit | must |
toutefois | however |
FR Cette acquisition permet au Groupe de disposer d’une offre technologique complète et d’une capacité d’ingénierie accrue.
francês | inglês |
---|---|
acquisition | acquisition |
complète | complete |
capacité | capacity |
technologique | technological |
accrue | greater |
groupe | group |
disposer | the |
offre | offering |
et | and |
FR Intégrez et connectez plus de 1 000 applications, telles que Slack, Jira, Segment et Mailchimp, pour disposer d’une vue d’ensemble sur vos clients. Vous pouvez même créer des applications personnalisées à l’aide de nos API.
francês | inglês |
---|---|
connectez | connect |
slack | slack |
jira | jira |
segment | segment |
mailchimp | mailchimp |
vue | view |
clients | customers |
intégrez | integrate |
applications | apps |
créer | build |
api | apis |
vos | your |
personnalisé | customised |
plus | more |
de | of |
vous | you |
même | even |
nos | our |
à | and |
FR Nous recommandons de disposer d?une connexion Internet filaire pour les jeux à grande échelle afin d?éviter les problèmes de connectivité
francês | inglês |
---|---|
filaire | wired |
grande | large |
échelle | scale |
problèmes | issues |
internet | internet |
connectivité | connectivity |
connexion | connection |
à | to |
nous | we |
jeux | games |
éviter | avoid |
une | a |
recommandons | we recommend |
FR Pour créer cette solution, Lufthansa Technik devait disposer d'un environnement évolutif et flexible, capable d'exécuter plusieurs applications via un référentiel partagé de données relatives au secteur
francês | inglês |
---|---|
solution | solution |
lufthansa | lufthansa |
environnement | environment |
capable | could |
référentiel | repository |
partagé | shared |
données | data |
applications | applications |
secteur | industry |
de | of |
évolutif | scalable |
un | a |
flexible | flexible |
cette | this |
créer | create |
plusieurs | multiple |
via | to |
FR Il est essentiel de disposer d’assurances robustes quant à la légitimité des éléments variés qui doivent communiquer les uns avec les autres
francês | inglês |
---|---|
robustes | strong |
éléments | elements |
il | it |
essentiel | critical |
à | to |
variés | various |
doivent | need to |
avec | with |
de | of |
autres | other |
disposer | the |
Mostrando 50 de 50 traduções