FR Thermographie Comment fonctionnent les caméras infrarouges Détecter les pertes de chaleur Détecter les dégâts d’eau Détecter les dangers électriques
Traduzir "conçues pour détecter" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "conçues pour détecter" de francês para inglês
Traduções de conçues pour détecter
"conçues pour détecter" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de conçues pour détecter
francês
inglês
EN What is Asbestos? Types of Asbestos Asbestos in Popcorn Ceilings Asbestos in Tiles Asbestos in Drywall
| francês | inglês |
|---|---|
| de | of |
FR Certaines solutions sont conçues pour l'assistance aux clients et d'autres sont conçues comme des outils collaboratifs pour gérer des idées et des projets
EN While some solutions are designed to be customer helpdesks, others are designed as collaborative tools to manage ideas and projects
| francês | inglês |
|---|---|
| solutions | solutions |
| clients | customer |
| outils | tools |
| collaboratifs | collaborative |
| sont | are |
| et | and |
| comme | as |
| gérer | manage |
| idées | ideas |
| pour | designed |
| projets | projects |
| aux | to |
FR Certaines solutions sont conçues pour l'assistance aux clients et d'autres sont conçues comme des outils collaboratifs pour gérer des idées et des projets
EN Over time, information can become lost or forgotten, while the constant acquisition of new data, new knowledge and new strategies can eventually overwhelm companies too
| francês | inglês |
|---|---|
| solutions | can |
| gérer | companies |
| et | and |
| outils | strategies |
FR Certaines solutions sont conçues pour l'assistance aux clients et d'autres sont conçues comme des outils collaboratifs pour gérer des idées et des projets
EN Over time, information can become lost or forgotten, while the constant acquisition of new data, new knowledge and new strategies can eventually overwhelm companies too
| francês | inglês |
|---|---|
| solutions | can |
| gérer | companies |
| et | and |
| outils | strategies |
FR Certaines solutions sont conçues pour l'assistance aux clients et d'autres sont conçues comme des outils collaboratifs pour gérer des idées et des projets
EN Over time, information can become lost or forgotten, while the constant acquisition of new data, new knowledge and new strategies can eventually overwhelm companies too
| francês | inglês |
|---|---|
| solutions | can |
| gérer | companies |
| et | and |
| outils | strategies |
FR Certaines solutions sont conçues pour l'assistance aux clients et d'autres sont conçues comme des outils collaboratifs pour gérer des idées et des projets
EN Over time, information can become lost or forgotten, while the constant acquisition of new data, new knowledge and new strategies can eventually overwhelm companies too
| francês | inglês |
|---|---|
| solutions | can |
| gérer | companies |
| et | and |
| outils | strategies |
FR Certaines solutions sont conçues pour l'assistance aux clients et d'autres sont conçues comme des outils collaboratifs pour gérer des idées et des projets
EN Over time, information can become lost or forgotten, while the constant acquisition of new data, new knowledge and new strategies can eventually overwhelm companies too
| francês | inglês |
|---|---|
| solutions | can |
| gérer | companies |
| et | and |
| outils | strategies |
FR C'est quelque chose qu'un système basé uniquement sur des règles ne peut pas accomplir, car les règles sont conçues pour détecter uniquement les attaques de fraude connues
EN This is something a rules-only system cannot achieve because rules are designed to spot known fraud attacks only
| francês | inglês |
|---|---|
| système | system |
| attaques | attacks |
| fraude | fraud |
| connues | known |
| détecter | spot |
| règles | rules |
| ne | cannot |
| uniquement | a |
| sont | are |
| pour | designed |
| car | to |
| de | because |
FR Cette solution de sécurité parvient même à repérer les familles de ransomwares les plus récentes grâce à ses multiples couches de protection conçues pour détecter les malwares à tous les stades d'une attaque.
EN This security solution can identify even the latest ransomware families through the use of multiple layers of protection designed to detect malware during various stages of the attack.
| francês | inglês |
|---|---|
| solution | solution |
| repérer | identify |
| familles | families |
| stades | stages |
| attaque | attack |
| sécurité | security |
| couches | layers |
| protection | protection |
| de | of |
| à | to |
| ransomwares | ransomware |
| multiples | multiple |
| pour | designed |
| détecter | detect |
| malwares | malware |
| même | the |
| plus | latest |
FR La vision industrielle conventionnelle ne peut pas être programmée pour détecter des erreurs aussi variées et n’est pas non plus fiable pour détecter les défauts programmés sur un arrière-plan comprenant plusieurs couches.
EN Conventional machine vision cannot be programmed to detect such a wide range of errors and is unreliable at detecting even programmed defects against the multi-layered background.
| francês | inglês |
|---|---|
| couches | layered |
| erreurs | errors |
| défauts | defects |
| la | the |
| un | a |
| vision | vision |
| ne | cannot |
| et | and |
| détecter | detect |
| arrière-plan | background |
| comprenant | of |
| programmé | programmed |
| peut | be |
| pour | against |
FR Le détecteur principal de FASER ne peut pas détecter les neutrinos produits au LHC parce qu'il ne possède pas de cible avec suffisamment de matériau pour détecter avec succès les très faibles interactions que les particules ont avec la matière
EN FASER’s main detector cannot detect the neutrinos produced at the LHC, because it lacks a target with enough material to successfully detect the very weak interactions the particles have with matter
| francês | inglês |
|---|---|
| détecteur | detector |
| principal | main |
| détecter | detect |
| neutrinos | neutrinos |
| faibles | weak |
| interactions | interactions |
| particules | particles |
| lhc | lhc |
| très | very |
| avec succès | successfully |
| ne | cannot |
| de | because |
| avec | with |
| pour | enough |
| cible | target |
| quil | it |
| matériau | material |
| matière | matter |
FR Checker remplace plusieurs capteurs photoélectriques et peut détecter des caractéristiques que les capteurs conventionnels ne peuvent pas détecter pour SPS/PHIN Limited. Checker est ainsi meilleur mar...
EN A Cognex Checker® vision sensor replaces multiple photoelectric sensors and can detect features that conventional sensors cannot for SPS/PHIN Limited. As a result, Checker is less expensive than a mac...
| francês | inglês |
|---|---|
| remplace | replaces |
| caractéristiques | features |
| sps | sps |
| limited | limited |
| checker | checker |
| détecter | detect |
| et | and |
| ne | cannot |
| plusieurs | multiple |
| peut | can |
| pour | for |
| est | is |
| ainsi | as |
| capteurs | sensors |
| que | that |
FR Checker remplace plusieurs capteurs photoélectriques et peut détecter des caractéristiques que les capteurs conventionnels ne peuvent pas détecter pour SPS/PHIN Limited. Checker est ainsi meilleur mar...
EN A Cognex Checker® vision sensor replaces multiple photoelectric sensors and can detect features that conventional sensors cannot for SPS/PHIN Limited. As a result, Checker is less expensive than a mac...
| francês | inglês |
|---|---|
| remplace | replaces |
| caractéristiques | features |
| sps | sps |
| limited | limited |
| checker | checker |
| détecter | detect |
| et | and |
| ne | cannot |
| plusieurs | multiple |
| peut | can |
| pour | for |
| est | is |
| ainsi | as |
| capteurs | sensors |
| que | that |
FR pour détecter et empêcher toute activité indésirable ou abusive. Par exemple, nous avons des systèmes automatisés qui examinent le contenu afin de détecter des activités d'hameçonnage (phishing), le spam et la fraude.
EN To screen for and prevent undesirable or abusive activity. For example, we have automated systems that screen content for phishing activities, spam, and fraud.
| francês | inglês |
|---|---|
| empêcher | prevent |
| abusive | abusive |
| systèmes | systems |
| spam | spam |
| ou | or |
| contenu | content |
| phishing | phishing |
| fraude | fraud |
| nous | we |
| activités | activities |
| activité | activity |
| exemple | example |
| automatisé | automated |
| et | and |
FR pour détecter et empêcher toute activité indésirable ou abusive. Par exemple, nous avons des systèmes automatisés qui examinent le contenu afin de détecter des activités d'hameçonnage (phishing), le spam et la fraude.
EN To screen for and prevent undesirable or abusive activity. For example, we have automated systems that screen content for phishing activities, spam, and fraud.
| francês | inglês |
|---|---|
| empêcher | prevent |
| abusive | abusive |
| systèmes | systems |
| spam | spam |
| ou | or |
| contenu | content |
| phishing | phishing |
| fraude | fraud |
| nous | we |
| activités | activities |
| activité | activity |
| exemple | example |
| automatisé | automated |
| et | and |
FR pour détecter et empêcher toute activité indésirable ou abusive. Par exemple, nous avons des systèmes automatisés qui examinent le contenu afin de détecter des activités d'hameçonnage (phishing), le spam et la fraude.
EN To screen for and prevent undesirable or abusive activity. For example, we have automated systems that screen content for phishing activities, spam, and fraud.
| francês | inglês |
|---|---|
| empêcher | prevent |
| abusive | abusive |
| systèmes | systems |
| spam | spam |
| ou | or |
| contenu | content |
| phishing | phishing |
| fraude | fraud |
| nous | we |
| activités | activities |
| activité | activity |
| exemple | example |
| automatisé | automated |
| et | and |
FR pour détecter et empêcher toute activité indésirable ou abusive. Par exemple, nous avons des systèmes automatisés qui examinent le contenu afin de détecter des activités d'hameçonnage (phishing), le spam et la fraude.
EN To screen for and prevent undesirable or abusive activity. For example, we have automated systems that screen content for phishing activities, spam, and fraud.
| francês | inglês |
|---|---|
| empêcher | prevent |
| abusive | abusive |
| systèmes | systems |
| spam | spam |
| ou | or |
| contenu | content |
| phishing | phishing |
| fraude | fraud |
| nous | we |
| activités | activities |
| activité | activity |
| exemple | example |
| automatisé | automated |
| et | and |
FR pour détecter et empêcher toute activité indésirable ou abusive. Par exemple, nous avons des systèmes automatisés qui examinent le contenu afin de détecter des activités d'hameçonnage (phishing), le spam et la fraude.
EN To screen for and prevent undesirable or abusive activity. For example, we have automated systems that screen content for phishing activities, spam, and fraud.
| francês | inglês |
|---|---|
| empêcher | prevent |
| abusive | abusive |
| systèmes | systems |
| spam | spam |
| ou | or |
| contenu | content |
| phishing | phishing |
| fraude | fraud |
| nous | we |
| activités | activities |
| activité | activity |
| exemple | example |
| automatisé | automated |
| et | and |
FR pour détecter et empêcher toute activité indésirable ou abusive. Par exemple, nous avons des systèmes automatisés qui examinent le contenu afin de détecter des activités d'hameçonnage (phishing), le spam et la fraude.
EN To screen for and prevent undesirable or abusive activity. For example, we have automated systems that screen content for phishing activities, spam, and fraud.
| francês | inglês |
|---|---|
| empêcher | prevent |
| abusive | abusive |
| systèmes | systems |
| spam | spam |
| ou | or |
| contenu | content |
| phishing | phishing |
| fraude | fraud |
| nous | we |
| activités | activities |
| activité | activity |
| exemple | example |
| automatisé | automated |
| et | and |
FR pour détecter et empêcher toute activité indésirable ou abusive. Par exemple, nous avons des systèmes automatisés qui examinent le contenu afin de détecter des activités d'hameçonnage (phishing), le spam et la fraude.
EN To screen for and prevent undesirable or abusive activity. For example, we have automated systems that screen content for phishing activities, spam, and fraud.
| francês | inglês |
|---|---|
| empêcher | prevent |
| abusive | abusive |
| systèmes | systems |
| spam | spam |
| ou | or |
| contenu | content |
| phishing | phishing |
| fraude | fraud |
| nous | we |
| activités | activities |
| activité | activity |
| exemple | example |
| automatisé | automated |
| et | and |
FR pour détecter et empêcher toute activité indésirable ou abusive. Par exemple, nous avons des systèmes automatisés qui examinent le contenu afin de détecter des activités d'hameçonnage (phishing), le spam et la fraude.
EN To screen for and prevent undesirable or abusive activity. For example, we have automated systems that screen content for phishing activities, spam, and fraud.
| francês | inglês |
|---|---|
| empêcher | prevent |
| abusive | abusive |
| systèmes | systems |
| spam | spam |
| ou | or |
| contenu | content |
| phishing | phishing |
| fraude | fraud |
| nous | we |
| activités | activities |
| activité | activity |
| exemple | example |
| automatisé | automated |
| et | and |
FR pour détecter et empêcher toute activité indésirable ou abusive. Par exemple, nous avons des systèmes automatisés qui examinent le contenu afin de détecter des activités d'hameçonnage (phishing), le spam et la fraude.
EN To screen for and prevent undesirable or abusive activity. For example, we have automated systems that screen content for phishing activities, spam, and fraud.
| francês | inglês |
|---|---|
| empêcher | prevent |
| abusive | abusive |
| systèmes | systems |
| spam | spam |
| ou | or |
| contenu | content |
| phishing | phishing |
| fraude | fraud |
| nous | we |
| activités | activities |
| activité | activity |
| exemple | example |
| automatisé | automated |
| et | and |
FR pour détecter et empêcher toute activité indésirable ou abusive. Par exemple, nous avons des systèmes automatisés qui examinent le contenu afin de détecter des activités d'hameçonnage (phishing), le spam et la fraude.
EN To screen for and prevent undesirable or abusive activity. For example, we have automated systems that screen content for phishing activities, spam, and fraud.
| francês | inglês |
|---|---|
| empêcher | prevent |
| abusive | abusive |
| systèmes | systems |
| spam | spam |
| ou | or |
| contenu | content |
| phishing | phishing |
| fraude | fraud |
| nous | we |
| activités | activities |
| activité | activity |
| exemple | example |
| automatisé | automated |
| et | and |
FR pour détecter et empêcher toute activité indésirable ou abusive. Par exemple, nous avons des systèmes automatisés qui examinent le contenu afin de détecter des activités d'hameçonnage (phishing), le spam et la fraude.
EN To screen for and prevent undesirable or abusive activity. For example, we have automated systems that screen content for phishing activities, spam, and fraud.
| francês | inglês |
|---|---|
| empêcher | prevent |
| abusive | abusive |
| systèmes | systems |
| spam | spam |
| ou | or |
| contenu | content |
| phishing | phishing |
| fraude | fraud |
| nous | we |
| activités | activities |
| activité | activity |
| exemple | example |
| automatisé | automated |
| et | and |
FR pour détecter et empêcher toute activité indésirable ou abusive. Par exemple, nous avons des systèmes automatisés qui examinent le contenu afin de détecter des activités d'hameçonnage (phishing), le spam et la fraude.
EN To screen for and prevent undesirable or abusive activity. For example, we have automated systems that screen content for phishing activities, spam, and fraud.
| francês | inglês |
|---|---|
| empêcher | prevent |
| abusive | abusive |
| systèmes | systems |
| spam | spam |
| ou | or |
| contenu | content |
| phishing | phishing |
| fraude | fraud |
| nous | we |
| activités | activities |
| activité | activity |
| exemple | example |
| automatisé | automated |
| et | and |
FR pour détecter et empêcher toute activité indésirable ou abusive. Par exemple, nous avons des systèmes automatisés qui examinent le contenu afin de détecter des activités d'hameçonnage (phishing), le spam et la fraude.
EN To screen for and prevent undesirable or abusive activity. For example, we have automated systems that screen content for phishing activities, spam, and fraud.
| francês | inglês |
|---|---|
| empêcher | prevent |
| abusive | abusive |
| systèmes | systems |
| spam | spam |
| ou | or |
| contenu | content |
| phishing | phishing |
| fraude | fraud |
| nous | we |
| activités | activities |
| activité | activity |
| exemple | example |
| automatisé | automated |
| et | and |
FR Détecter les périphériques non autorisés Détecter les périphériques non autorisés
EN Find Unauthorized Devices Find Unauthorized Devices
| francês | inglês |
|---|---|
| périphériques | devices |
| non autorisé | unauthorized |
FR Détecter des objets, compter des personnes/objets (également cumulés), détecter des mouvements dans des zones restreintes et créer des cartes thermiques.
EN Detect objects, count persons/objects (also cumulated), detect movements in restricted areas and create heat maps. All in one app!
| francês | inglês |
|---|---|
| détecter | detect |
| objets | objects |
| personnes | persons |
| mouvements | movements |
| zones | areas |
| restreintes | restricted |
| cartes | maps |
| thermiques | heat |
| également | also |
| dans | in |
| compter | count |
| créer | create |
FR Détecter des objets, compter des personnes/objets (également cumulés), détecter des mouvements dans des zones restreintes et créer des cartes thermiques.
EN Detect objects, count persons/objects (also cumulated), detect movements in restricted areas and create heat maps. All in one app!
| francês | inglês |
|---|---|
| détecter | detect |
| objets | objects |
| personnes | persons |
| mouvements | movements |
| zones | areas |
| restreintes | restricted |
| cartes | maps |
| thermiques | heat |
| également | also |
| dans | in |
| compter | count |
| créer | create |
FR Détecter les périphériques non autorisés Détecter les périphériques non autorisés
EN Find Unauthorized Devices Find Unauthorized Devices
| francês | inglês |
|---|---|
| périphériques | devices |
| non autorisé | unauthorized |
FR La première étape consiste à détecter l'infection par un enregistreur de frappe, mais tous les logiciels antivirus de base n'arrivent pas à la détecter facilement
EN Detecting a keylogger infection is the first step to removing it, but not all keyloggers are easy to detect with basic antivirus software
| francês | inglês |
|---|---|
| antivirus | antivirus |
| consiste | is |
| logiciels | software |
| la | the |
| étape | step |
| à | to |
| facilement | easy |
| détecter | detect |
| un | a |
| de | all |
| de base | basic |
| pas | not |
| mais | but |
FR Pour en savoir plus sur les fonctionnalités de Squarespace conçues pour le SEO et pour apprendre à les utiliser, consultez l’article Améliorer la visibilité de votre site sur les moteurs de recherche
EN For more on Squarespace’s SEO-friendly features and how to use them, visit Increasing your site's visibility to search engines
| francês | inglês |
|---|---|
| seo | seo |
| moteurs | engines |
| fonctionnalités | features |
| recherche | search |
| visibilité | visibility |
| votre | your |
| à | to |
| consultez | how |
| et | and |
| de | sites |
| sur | on |
| pour | for |
| plus | more |
FR AREA 17 est une agence de création de marques et de produits digitaux basée à Paris et à New York. Nos solutions sont conçues pour servir les utilisateurs, designées pour simplifier, développées pour durer.
EN AREA 17 is a brand and digital product agency in Paris and New York. We solve problems to serve people. Our work is designed to simplify and engineered to endure.
| francês | inglês |
|---|---|
| area | area |
| new | new |
| york | york |
| simplifier | simplify |
| solutions | solve |
| agence | agency |
| paris | paris |
| à | to |
| est | is |
| pour | designed |
| servir | serve |
| une | a |
| produits | product |
| nos | our |
FR Sans objets inutiles, nos chambres ont été conçues pour vous procurer une sensation d’espace avec un grand nombre de surfaces libres pour poser vos bagages ou pour travailler.
EN Free of clutter, our rooms are designed to maximize a sense of openness with plenty of free surfaces for you to place your luggage or pull up a chair and work.
| francês | inglês |
|---|---|
| sensation | sense |
| surfaces | surfaces |
| libres | free |
| bagages | luggage |
| ou | or |
| chambres | rooms |
| vos | your |
| pour | designed |
| un | a |
| de | of |
| nos | our |
| avec | with |
| vous | you |
| sans | to |
FR Les montres pour femme de marque Victorinox sont des créations affirmées d’une beauté intemporelle, conçues pour durer et pour survivre aux tendances éphémères
EN Beautiful women’s watches from Victorinox are self-confident individualists, created for eternity so that they far outlast any passing trend, and are timelessly beautiful
| francês | inglês |
|---|---|
| montres | watches |
| victorinox | victorinox |
| conçues | created |
| tendances | trend |
| sont | are |
| femme | womens |
| de | far |
| pour | for |
| et | and |
FR N'oubliez pas de faire aussi attention à vos grilles pour pipes. Le petit grillage peut rendre la tâche de nettoyage difficile, c'est pourquoi il existe des brosses pour grilles spécifiques conçues pour résoudre ce problème.
EN Also, don’t forget to give your pipe screens some attention. The small mesh can make it difficult to clean thoroughly, which is why there are specific screen brushes made to solve this problem.
| francês | inglês |
|---|---|
| attention | attention |
| petit | small |
| difficile | difficult |
| brosses | brushes |
| problème | problem |
| ce | this |
| nettoyage | clean |
| il | it |
| à | to |
| peut | can |
| résoudre | solve |
| pas | dont |
| existe | are |
| vos | your |
| spécifiques | specific |
FR Les montres pour femme de marque Victorinox sont des créations affirmées d’une beauté intemporelle, conçues pour durer et pour survivre aux tendances éphémères
EN Beautiful women’s watches from Victorinox are self-confident individualists, created for eternity so that they far outlast any passing trend, and are timelessly beautiful
| francês | inglês |
|---|---|
| montres | watches |
| victorinox | victorinox |
| conçues | created |
| tendances | trend |
| sont | are |
| femme | womens |
| de | far |
| pour | for |
| et | and |
FR De bout en bout, du départ à l’arrivée, nos solutions pour chaîne d’approvisionnement pour le secteur de l’automobile sont conçues pour vous offrir tous les services dont vous avez besoin.
EN From end to end, departure to destination, our automotive supply chain solutions are designed to give you just that.
| francês | inglês |
|---|---|
| chaîne | chain |
| solutions | solutions |
| bout | end |
| à | to |
| sont | are |
| les | automotive |
| pour | designed |
| nos | our |
| du | from |
| dont | you |
FR Les solutions pour chaîne d’approvisionnement intégrées pour le secteur automobile Maersk sont conçues pour vous aider à y voir clair dans votre chaîne d’approvisionnement et à prendre des décisions fondées
EN At Maersk, our integrated automotive supply chain solutions are designed to help you see through your supply chain and take actions
| francês | inglês |
|---|---|
| chaîne | chain |
| maersk | maersk |
| solutions | solutions |
| sont | are |
| pour | designed |
| à | to |
| votre | your |
| intégré | integrated |
| vous | you |
| aider | to help |
| voir | see |
FR Les enveloppes bulles sont populaires pour la livraison de biens matériels pour boutiques en ligne. Elles sont conçues pour vous aider à livrer avec style.
EN Bubble mailers are a popular option for shipping physical goods. Whether you run a small online shop or a major e-commerce business, custom bubble mailers are designed to help you deliver in style.
| francês | inglês |
|---|---|
| bulles | bubble |
| populaires | popular |
| style | style |
| en ligne | online |
| à | to |
| livraison | shipping |
| en | in |
| pour | designed |
| la | goods |
| de | custom |
| sont | are |
| boutiques | business |
| vous | you |
| aider | to help |
FR Vous organisez une série d?événements pour un client ? Plusieurs événements pour une équipe ? Nous avons des solutions spécialement conçues pour chaque contexte, qui reposent toutes sur nos quatre piliers.
EN Organizing a series of events for one client? Multiple events for communities? We have specially-crafted solutions for any context, all relying on our 4 pillars.
| francês | inglês |
|---|---|
| série | series |
| événements | events |
| client | client |
| solutions | solutions |
| spécialement | specially |
| contexte | context |
| piliers | pillars |
| un | a |
| nos | our |
| nous | we |
| sur | on |
| pour | for |
| plusieurs | multiple |
FR Des mises en page personnalisées sont disponibles pour des sites Web uniques, conçues spécifiquement pour un événement ou comme modèle pour une série d'événements.
EN Custom layouts are available for unique websites, built specifically for one event or as a template for a series of events.
| francês | inglês |
|---|---|
| série | series |
| spécifiquement | specifically |
| ou | or |
| modèle | template |
| mises en page | layouts |
| conçues | built |
| événement | event |
| comme | as |
| un | a |
| événements | events |
| mises | for |
| disponibles | are |
| sites | websites |
FR AREA 17 est une agence de création de marques et de produits digitaux basée à Paris et à New York. Nos solutions sont conçues pour servir les utilisateurs, designées pour simplifier, développées pour durer.
EN AREA 17 is a brand and digital product agency in Paris and New York. We solve problems to serve people. Our work is designed to simplify and engineered to endure.
| francês | inglês |
|---|---|
| area | area |
| new | new |
| york | york |
| simplifier | simplify |
| solutions | solve |
| agence | agency |
| paris | paris |
| à | to |
| est | is |
| pour | designed |
| servir | serve |
| une | a |
| produits | product |
| nos | our |
FR Des mises en page personnalisées sont disponibles pour des sites Web uniques, conçues spécifiquement pour un événement ou comme modèle pour une série d'événements.
EN Custom layouts are available for unique websites, built specifically for one event or as a template for a series of events.
| francês | inglês |
|---|---|
| série | series |
| spécifiquement | specifically |
| ou | or |
| modèle | template |
| mises en page | layouts |
| conçues | built |
| événement | event |
| comme | as |
| un | a |
| événements | events |
| mises | for |
| disponibles | are |
| sites | websites |
FR Sans objets inutiles, nos chambres ont été conçues pour vous procurer une sensation d’espace avec un grand nombre de surfaces libres pour poser vos bagages ou pour travailler.
EN Free of clutter, our rooms are designed to maximize a sense of openness with plenty of free surfaces for you to place your luggage or pull up a chair and work.
| francês | inglês |
|---|---|
| sensation | sense |
| surfaces | surfaces |
| libres | free |
| bagages | luggage |
| ou | or |
| chambres | rooms |
| vos | your |
| pour | designed |
| un | a |
| de | of |
| nos | our |
| avec | with |
| vous | you |
| sans | to |
FR Les enveloppes bulles sont populaires pour la livraison de biens matériels pour boutiques en ligne. Elles sont conçues pour vous aider à livrer avec style.
EN Bubble mailers are a popular option for shipping physical goods. Whether you run a small online shop or a major e-commerce business, custom bubble mailers are designed to help you deliver in style.
| francês | inglês |
|---|---|
| bulles | bubble |
| populaires | popular |
| style | style |
| en ligne | online |
| à | to |
| livraison | shipping |
| en | in |
| pour | designed |
| la | goods |
| de | custom |
| sont | are |
| boutiques | business |
| vous | you |
| aider | to help |
FR Le marketing multicanal est également très efficace pour les campagnes de réactivation conçues pour accroître la rétention et la fidélité à la marque, que ce soit immédiatement après un achat, ou pour réengager les clients inactifs.
EN Multi-channel marketing is also highly effective for reactivation campaigns designed to drive brand retention and loyalty, whether immediately post-purchase or to re-engage lapsed customers.
| francês | inglês |
|---|---|
| très | highly |
| efficace | effective |
| achat | purchase |
| marketing | marketing |
| campagnes | campaigns |
| rétention | retention |
| fidélité | loyalty |
| immédiatement | immediately |
| ou | or |
| également | also |
| est | is |
| à | to |
| clients | customers |
| et | and |
| pour | designed |
| de | drive |
| marque | brand |
FR Exploitez les analyses spécialement conçues pour les organisations centrées sur la personne, afin d'éclairer vos décisions et de faire en sorte que les bonnes personnes soient toujours aux bons postes pour faire avancer votre organisation.
EN Harness analytics purpose built for people-centric organizations, to inform your decisions, so you always have the right people doing the right things to propel your organization forward.
| francês | inglês |
|---|---|
| exploitez | harness |
| analyses | analytics |
| conçues | built |
| décisions | decisions |
| organisations | organizations |
| personnes | people |
| toujours | always |
| organisation | organization |
| la | the |
| et | doing |
| pour | forward |
| de | for |
| bonnes | right |
FR Prenez le contrôle avec une suite intégrée de fonctionnalités pour les finances, les ressources humaines et la planification conçues pour les entreprises de taille moyenne centrées sur l'humain, tout comme la vôtre.
EN Take control with an integrated suite of finance, HR and planning capabilities built for mid-sized, people-centric organizations, just like yours.
| francês | inglês |
|---|---|
| finances | finance |
| humaines | people |
| contrôle | control |
| planification | planning |
| entreprises | organizations |
| moyenne | mid |
| taille | sized |
| suite | suite |
| avec | with |
| de | of |
| conçues | built |
| et | and |
| comme | like |
| vôtre | yours |
| pour | for |
FR Nos extensions pour navigateurs sont faciles d’utilisation et spécialement conçues pour Chrome, Opera, Firefox et Yandex
EN Our browser extension anonymizers are easy to understand and specially designed for Chrome, Opera, Firefox and Yandex
| francês | inglês |
|---|---|
| extensions | extension |
| faciles | easy |
| spécialement | specially |
| opera | opera |
| firefox | firefox |
| yandex | yandex |
| chrome | chrome |
| navigateurs | browser |
| sont | are |
| pour | designed |
| nos | our |
| et | understand |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
collaborateurs pour détecter suivies pour détecter fiable pour détecter examen pour détecter techniques pour détecter trafic pour détecter binaires pour détecter syntaxe pour détecter solutions pour détecter office pour détecter utilisée pour détecter analyses pour détecter idéale pour détecter coulisses pour détecter réel pour détecter existantes pour détecter web pour détecter cloud pour détecter passe pour détecter utilisées pour détecter artificielle pour détecter journaux pour détecter détecter pour sps algorithmes pour détecter immédiatement pour détecter défense pour détecter soumettent pour détecter caoutchouc pour détecter résultats pour détecter réseaux pour détecter organisations pour détecter hôte pour détecter transaction pour détecter conçues pour faciliter l’accès conçues pour protéger conçues pour empêcher conçues pour dépasser conçues pour fournir conçues pour évaluer conçues pour capturer conçues pour répondre conçues pour accompagner conçues pour maximiser conçues pour augmenter conçues pour durer conçues pour développer conçues pour aider conçues pour offrir conçues pour accélérer conçues pour optimiserTraduzir conçues pour détecter para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe