Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "contrôle des plaques" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "contrôle des plaques" de francês para inglês

Traduções de contrôle des plaques

"contrôle des plaques" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

contrôle account any applications as audit authentication business check checking checklist company control controls create features have help helps industry keep make manage managed management monitoring monitors network of the one operations organization performance platform power process processes project security server service services software support system systems team teams that the these this through use used user using via way with work
des a about access across add all also an and and more and the any applications apps are around articles as as well as well as at based be been but by can can be complete content create custom customer data design development different documents even features files first for for the free from from the further get has have help home how in in the include including information into is it items just like ll make management manufacturers manufacturing many may messages models more most much multiple new not of of the offer on on the one only open or other our out over page pages parties people private product products project projects quality s service services so so that software some such such as support take team text that the the most their them these they this through time tips to to create to the together up updates use user users using value variety way we web website websites well when which will with within work you you can your
plaques license plate plates

Tradução de francês para inglês de contrôle des plaques

francês
inglês

FR À cet effet, au moins de contrôle d'accès, contrôle d'entrée, contrôle d'accès, transfert de contrôle, contrôle de saisie, gestion de commande et de contrôle de la disponibilité doit être vérifiée

EN For this purpose, at least access control, entry control, access control, transfer control, input control, order control and availability control must be checked

francês inglês
transfert transfer
doit must
contrôle control
commande order
saisie entry
moins least
vérifié checked
le input
et and

FR FLEXO Magazine : Plaques et processeurs : Leur rôle dans l'optimisation de la production " L'amélioration des processus et des performances des plaques permet de réduire les déchets, de [...]

EN Printing house for special labels for over 100 years Medium-sized company headquartered in Endingen am Kaiserstuhl, Germany HYBRID customer since 2011 - CLOUDFLOW and PACKZ [...]

francês inglês
dans in
et and
de house

FR Le système Vaxtor de reconnaissance des plaques d'immatriculation / marchandises dangereuses reconnaît les plaques d'immatriculation du monde entier (caractères latins, thaïlandais et arabes) grâce à des processus d'apprentissage en profondeur

EN Vaxtor License Plate Recognition / Dangerous Goods recognizes license plates from all over the world (Latin, Thai and Arabic characters) based on Deep Learning processes

francês inglês
reconnaissance recognition
dangereuses dangerous
reconnaît recognizes
caractères characters
arabes arabic
processus processes
monde world
le the
plaques plates
en deep
à and
du from

FR Il peut lire les plaques d’immatriculation à une vitesse de déplacement allant jusqu’à 70 km/h (45 mph), ce qui le rend idéal pour la lecture des plaques d’immatriculation dans la circulation à vitesse lente

EN It can read license plates at a traveling speed of up to 70km/h (45mph) which makes it ideal for license plate reading in slow traffic

francês inglês
vitesse speed
déplacement traveling
jusquà up to
h h
idéal ideal
circulation traffic
lente slow
il it
lire read
plaques plates
à to
de of
peut can
lecture reading
une a
dans in
pour for

FR Livré dans une mallette de rangement résistante, la batterie et les plaques de masquage de rechange sont incluses. Des plaques de masquage sont disponibles sur commande en tant que pièces remplaçables.

EN Comes in a durable storage case, battery and spare masking plates are included. Masking plates are available to order as replaceable parts.

francês inglês
rangement storage
résistante durable
batterie battery
plaques plates
masquage masking
rechange spare
incluses included
pièces parts
commande order
une a
en in
et and
disponibles are
tant to

FR Sa stabilité le destine à l?industrie graphique (cosmétique, pharmacie, alimentaire) pour les tirages de moyennes et grandes séries, associé à des plaques de découpe fraisée et plaques de gaufrages.

EN Its stability makes it ideal for the printing industry (cosmetics, pharmaceuticals, food) for runs of medium and large series, combined with steel counter plate and embossing plates.

francês inglês
stabilité stability
industrie industry
cosmétique cosmetics
tirages printing
moyennes medium
grandes large
séries series
associé combined
plaques plates
pharmacie pharmaceuticals
de of
le the
les runs
sa its
alimentaire food
à and
pour for

FR L'application de reconnaissance des plaques d'immatriculation peut, par exemple, avec le système vidéo MOBOTIX S74, reconnaître simultanément les plaques d'immatriculation sur deux capteurs d'images

EN The license plate recognition app can recognize number plates on two image sensors simultaneously when using a solution such as the S74 MOBOTIX video system

francês inglês
mobotix mobotix
capteurs sensors
lapplication app
reconnaissance recognition
vidéo video
reconnaître recognize
peut can
système system
plaques plates
le the
s a
sur on

FR Étiquettes d’identification pour protéger les plaques d’immatriculation afin de lutter contre le trafic des plaques

EN Identification labels to protect registration plates and combat plate trafficking

francês inglês
plaques plates
lutter combat
trafic trafficking
protéger protect
de and
pour to

FR Grâce à son excellente résolution HDTV 1080p, elle permet d'obtenir la densité de pixels nécessaire à l'identification de plaques d'immatriculation et de marquages de plaques, par exemple, dans le cadre du transport de marchandises dangereuses

EN It delivers excellent HDTV 1080p and ensures the required pixel density for license plate identification as well as plate markings, such as transporting dangerous goods

francês inglês
hdtv hdtv
densité density
pixels pixel
nécessaire required
plaques license plate
marquages markings
dangereuses dangerous
transport transporting
excellente excellent
permet ensures
à and

FR Commencez ensuite à capturer les plaques d’immatriculation et à les comparer avec une liste de plaques autorisées et bloquées stockée dans la caméra pour déterminer si un véhicule peut pénétrer une zone contrôlée.

EN You can then start capturing license plates and verifying them against the allow- and block list stored in the camera to determine if a vehicle can enter a controlled area.

francês inglês
commencez start
capturer capturing
plaques plates
zone area
si if
caméra camera
peut can
stocké stored
à to
liste list
la the
déterminer determine
un a
véhicule vehicle
et and
dans in
pénétrer enter
contrôlé controlled

FR Les plaques A et B modélisent le système électronique EMT d'origine, pour lequel les plaques elles-mêmes n'avaient volontairement pas été réglées pendant un certain temps

EN Plates A and B model the original EMT electronics system, for which the plates themselves had intentionally not been tuned in some time

francês inglês
plaques plates
électronique electronics
dorigine original
un a
b b
système system
le the
été been
elles-mêmes themselves
pas not
et and
temps time

FR L'application reconnaît les plaques d'immatriculation du monde entier et détecte simultanément les plaques de marchandises dangereuses

EN The app recognizes license plates from around the world and simultaneously detects dangerous goods plates.

francês inglês
lapplication app
reconnaît recognizes
plaques plates
détecte detects
dangereuses dangerous
monde world
les goods
du from
et and
de around

FR Vous pourrez les utiliser avec vos breadboards et les plaques de prototypage (comme les plaques "PermaProto")

EN Those tactile buttons makes 6mm wide. Using normal size buttons is really common in electronic project.This kind of button has a standard tactile button size (6mm), so they take less place on a breadboard but are still confortable to use.

francês inglês
de of
vous to
et has

FR L'application reconnaît les plaques d'immatriculation du monde entier et détecte simultanément les plaques de marchandises dangereuses

EN The app recognizes license plates from around the world and simultaneously detects dangerous goods plates.

francês inglês
lapplication app
reconnaît recognizes
plaques plates
détecte detects
dangereuses dangerous
monde world
les goods
du from
et and
de around

FR Faites votre choix parmi cinq plaques frontales texturées assorties, ou optez pour les plaques frontales en métal massif de la collection Elegance, disponibles dans une gamme de finitions design élégantes.

EN Choose from five textured, color-matched faceplates, or step up to the Elegance collection of solid metal faceplates, available in a range of elegant designer finishes.

francês inglês
métal metal
massif solid
disponibles available
finitions finishes
élégantes elegant
texturé textured
ou or
gamme range
choix choose
collection collection
cinq five
de of
la the
en in
design elegance
une a

FR Notre portefeuille de produits chimiques pour plaques contient une vaste gamme de produits accrédités par le fabricant pour les plaques que nous vendons

EN Our Plate Related Chemistry Portfolio contains a full array of manufacturer accredited products for the Plates we market

francês inglês
portefeuille portfolio
chimiques chemistry
plaques plates
vaste full
gamme array
accrédité accredited
contient contains
le the
fabricant manufacturer
de of
notre our
nous we
produits products
une a
pour for

FR Autres produits chimiques pour plaques - Produits chimiques pour plaques - Prépresse

EN Other Plate Related Chemistry - Plate Related Chemistry - Prepress

francês inglês
autres other
chimiques chemistry
prépresse prepress

FR Les plaques A et B modélisent le système électronique EMT d'origine, pour lequel les plaques elles-mêmes n'avaient volontairement pas été réglées pendant un certain temps

EN Plates A and B model the original EMT electronics system, for which the plates themselves had intentionally not been tuned in some time

francês inglês
plaques plates
électronique electronics
dorigine original
un a
b b
système system
le the
été been
elles-mêmes themselves
pas not
et and
temps time

FR Le laboratoire copie assure également la réalisation des films d'outillages, clichés vernis, et le contrôle des plaques offset. Parallèlement, au labo Encres, les encres sont créées selon les besoins des clients.

EN The copy laboratory also undertakes the creation of equipment films, varnish plates and controls offset plates. At the same time, in the inks lab, inks are created according to the customer's needs.

francês inglês
copie copy
réalisation creation
films films
vernis varnish
contrôle controls
plaques plates
offset offset
encres inks
besoins needs
clients customers
créé created
également also
laboratoire laboratory
et and
sont are

FR Vous devrez vous acquitter du prix des plaques de contrôle et du permis de circulation auprès du service des automobiles compétent

EN You will be required to pay the Road Traffic Office for your number plates and vehicle registration certificate

francês inglês
plaques plates
circulation traffic
automobiles vehicle
service office
auprès to
acquitter pay
de road
et and
le number
vous you
devrez will

FR Reconnaissance des plaques d'immatriculation pour le contrôle d'accès

EN Recognition of license plates in the access road

francês inglês
reconnaissance recognition
plaques plates
le the
des road

FR Grâce au nouveau système vidéo flexible et discret MOBOTIX S74 et à la reconnaissance des plaques d'immatriculation en tant qu'application de caméra intelligente, l'accès aux locaux peut être contrôlé de manière efficace

EN With the new flexible and discreet MOBOTIX S74 video system and license plate recognition as an intelligent camera app, access to the premises can be effectively controlled

francês inglês
flexible flexible
discret discreet
mobotix mobotix
reconnaissance recognition
plaques license plate
caméra camera
intelligente intelligent
locaux premises
contrôlé controlled
efficace effectively
système system
s s
vidéo video
à to
la the
et and
nouveau new
peut can

FR Reconnaissance des plaques d'immatriculation pour le contrôle d'accès

EN Recognition of license plates in the access road

francês inglês
reconnaissance recognition
plaques plates
le the
des road

FR Grâce au nouveau système vidéo flexible et discret MOBOTIX S74 et à la reconnaissance des plaques d'immatriculation en tant qu'application de caméra intelligente, l'accès aux locaux peut être contrôlé de manière efficace

EN With the new flexible and discreet MOBOTIX S74 video system and license plate recognition as an intelligent camera app, access to the premises can be effectively controlled

francês inglês
flexible flexible
discret discreet
mobotix mobotix
reconnaissance recognition
plaques license plate
caméra camera
intelligente intelligent
locaux premises
contrôlé controlled
efficace effectively
système system
s s
vidéo video
à to
la the
et and
nouveau new
peut can

FR Elle permet aussi d'identifier les plaques d'immatriculation et les types de véhicules (camions, voitures) à des fins de contrôle d'accès aux zones de stationnement et de livraison.

EN Likewise, license plate numbers and vehicle types (trucks, cars) can be detected for access control to parking and delivery areas.

francês inglês
plaques license plate
contrôle control
zones areas
stationnement parking
livraison delivery
fins for
types types
voitures cars
camions trucks
à to
et and

FR Conseil : les documents peuvent être envoyés au service des automobiles en ligne ou par courrier. Vous pouvez échanger vos plaques de contrôle auprès du bureau de poste de votre nouvelle adresse.

EN Tip: you can submit the documents to the Road Traffic Office online or post them. The plates can be swapped at the local post office for your new place of residence.

francês inglês
plaques plates
nouvelle new
en ligne online
ou or
bureau office
auprès to
conseil tip
documents documents
de of
le post
les residence
vous you

FR Avec une précision de plus de 99 %, il convient parfaitement au contrôle d'accès basé sur les plaques d'immatriculation

EN With over 99% accuracy optimally suited for license plate based access control

francês inglês
précision accuracy
contrôle control
plaques license plate
basé based
avec with
de over

FR Rabais de suspension Si vous ne conduisez pas votre moto pendant l’hiver, vous avez la possibilité de déposer les plaques de contrôle. L’assurance vous octroie alors une réduction de prime.

EN Suspension discount If you do not ride your motorcycle during the winter months, you can deposit your number plates with the Road Traffic Office for this period. Your insurance company will then give you a discount.

francês inglês
suspension suspension
moto motorcycle
déposer deposit
plaques plates
contrôle company
si if
votre your
la the
vous you
une a
de road
réduction discount
le number
pendant for

FR Rabais de suspension Si vous ne conduisez pas votre moto pendant l’hiver, vous avez la possibilité de déposer les plaques de contrôle. L’assurance vous octroie alors une réduction de prime.

EN Suspension discount If you do not ride your motorcycle during the winter months, you can deposit your number plates with the Road Traffic Office for this period. Your insurance company will then give you a discount.

francês inglês
suspension suspension
moto motorcycle
déposer deposit
plaques plates
contrôle company
si if
votre your
la the
vous you
une a
de road
réduction discount
le number
pendant for

FR Étant donné que la procédure et les coûts exacts d?un contrôle individuel varient d?un cas à l?autre, vous devez contacter directement l?institut de contrôle concerné pour obtenir des détails sur le contrôle individuel dans votre cas

EN Since the exact procedure and costs for an individual acceptance vary from case to case, you should contact the relevant testing institute directly for the details of the individual acceptance in your case

francês inglês
procédure procedure
varient vary
directement directly
institut institute
contrôle testing
contacter contact
détails details
coûts costs
à to
devez you should
de of
votre your
et and
dans in
vous you
pour for

FR Y compris le contrôle de l'espace libre et le contrôle de la synchronisation. Travailler avec la redondance des serveurs. Contrôle du transfert vers et du serveur de sauvegarde

EN Including free space monitoring and synchronization control. Working with server redundancy. Monitoring of transfer to and from the backup server.

francês inglês
lespace space
libre free
synchronisation synchronization
travailler working
redondance redundancy
transfert transfer
sauvegarde backup
contrôle control
serveur server
de of
et and
du from
compris including
avec with

FR Y compris le contrôle de l'espace libre et le contrôle de la synchronisation. Travailler sur la redondance des serveurs. Contrôle du transfert vers et du serveur de sauvegarde

EN Including free space control and synchronization control. Working on server redundancy. Monitoring of transfer to and from the backup server.

francês inglês
lespace space
synchronisation synchronization
travailler working
redondance redundancy
transfert transfer
sauvegarde backup
contrôle control
serveur server
de of
et and
du from
compris including
sur on

FR Ce système associe des couloirs de contrôle automatisés ultramodernes au logiciel de contrôle d’images à distance pour créer une solution de point de contrôle entièrement intégrée

EN This combines state-of-the-art automated screening lanes with a configurable multiplex screening software to create a fully integrated checkpoint solution

francês inglês
couloirs lanes
solution solution
entièrement fully
contrôle checkpoint
ce this
logiciel software
à to
de of
créer create
automatisé automated
une a

FR Étant donné que la procédure et les coûts exacts d?un contrôle individuel varient d?un cas à l?autre, vous devez contacter directement l?institut de contrôle concerné pour obtenir des détails sur le contrôle individuel dans votre cas

EN Since the exact procedure and costs for an individual acceptance vary from case to case, you should contact the relevant testing institute directly for the details of the individual acceptance in your case

francês inglês
procédure procedure
varient vary
directement directly
institut institute
contrôle testing
contacter contact
détails details
coûts costs
à to
devez you should
de of
votre your
et and
dans in
vous you
pour for

FR Le contrôle virtuel Crestron vous offre une solution de contrôle centralisée basée sur serveur qui peut remplacer plusieurs systèmes de contrôle individuels.

EN Crestron Virtual Control gives you a centralized server-based control solution that can replace multiple individual control systems.

francês inglês
contrôle control
virtuel virtual
crestron crestron
offre gives
solution solution
basée based
remplacer replace
serveur server
systèmes systems
peut can
centralisé centralized
une a
qui that
vous you
plusieurs multiple

FR Il est possible d’attacher des haches, des pelles, des crics, des plaques à sables, des jerrycans, des boites d’aménagement Wolfpack, des pneus de secours, des bagages, etc

EN Secure axes, spade/shovels, jacks, rescue tracks, jerry cans, Wolf Packs, tyres/tires, luggage and more

francês inglês
secours rescue
bagages luggage
à and
pneus tyres

FR Les collectivités peuvent obtenir des fonds pour poser des plaques ou aménager des jardins de guérison, des sculptures, des bassins de réflexion ou des repères autochtones

EN Communities may apply for funds to install plaques, healing gardens, carvings, reflection ponds, or Indigenous markers

francês inglês
collectivités communities
fonds funds
ou or
jardins gardens
guérison healing
réflexion reflection
autochtones indigenous
peuvent may

FR Sa conception inclut volontairement des composants d'usure et des consommables accessibles et faciles à remplacer, comme des plaques d'impression, des buses et des brosses,

EN It is intentionally designed, with wear components and consumables — including print sheets, nozzles, and brushes — accessible and trivial to swap.

francês inglês
composants components
consommables consumables
brosses brushes
inclut including
accessibles accessible
et and
à to

FR Ces produits comprennent des feuilles laminées à plat, des plaques d’étain, des tuyaux, des tubes et des produits en acier inoxydable, en titane et en acier fortement allié

EN These products include flat-rolled sheets, tin plates, pipes, tubes, and products made of stainless steel, titanium, and high alloy steels

francês inglês
feuilles sheets
plat flat
plaques plates
titane titanium
fortement high
étain tin
tubes tubes
produits products
tuyaux pipes
acier steel
inoxydable stainless
comprennent and

FR Une ligne d'extrusion permet de fabriquer de manière continue des films, des fibres, des profilés et des plaques plas...

EN An extrusion line is used for the continuous production of plastic film, fibers, profiles and sheets.

francês inglês
ligne line
fabriquer production
films film
fibres fibers
profil profiles
de of
manière for
et and

FR Des outils d'analyse intelligents, tels que la reconnaissance des plaques d'immatriculation et la détection faciale, peuvent également changer la donne lorsqu'il s'agit d'enquêter sur des crimes et d'appréhender des suspects

EN Intelligent analytics such as license plate recognition and facial detection can also be game-changers when it comes to investigating crime and apprehending suspects

francês inglês
intelligents intelligent
plaques license plate
faciale facial
crimes crime
suspects suspects
reconnaissance recognition
détection detection
également also
et and
la to
peuvent be

FR D’autres peuvent avoir une légère fièvre, des symptômes apparentés à ceux du rhume, des plaques rouges ou roses sur la peau, des articulations douloureuses et des ganglions légèrement enflés.

EN Those who do can have a low fever, cold-like symptoms, a pink or red rash, achy joints, and slightly swollen glands. 

francês inglês
fièvre fever
symptômes symptoms
rouges red
roses pink
ou or
peuvent can
légèrement slightly
à and
une a

FR Gestion facile des plaques, des modèles mixtes, des pages groupées manuellement, des mises en page de découpe hollandaise et bien plus

EN Easy management of plates, mixed templates, Coming and Going impositions, manual ganged pages, dutch cut layouts and bottling.

francês inglês
gestion management
facile easy
plaques plates
mixtes mixed
hollandaise dutch
manuellement manual
mises en page layouts
modèles templates
pages pages
de of
découpe cut
et and

FR L’ensemble des matrices, des rouleaux et des plaques ayant servi à produire la version originale a été détruit par la Compagnie canadienne des billets de banque limitée

EN All the dies, rolls, and plates used to produce the original version were destroyed by Canadian Bank Note Company Ltd

francês inglês
rouleaux rolls
plaques plates
originale original
détruit destroyed
compagnie company
canadienne canadian
banque bank
la the
été were
à to
et and
produire produce
version version
de all

FR Registre des résidentsInscription et désinscription simple des résidents et des locataires & modification aisée des plaques nominatives digitales

EN Residents’ registerEasy registration and deregistration of residents and tenants & updating of digital nameplates

francês inglês
registre registration
résidents residents
locataires tenants
et and
digitales digital

FR D’autres peuvent avoir une légère fièvre, des symptômes apparentés à ceux du rhume, des plaques rouges ou roses sur la peau, des articulations douloureuses et des ganglions légèrement enflés.

EN Those who do can have a low fever, cold-like symptoms, a pink or red rash, achy joints, and slightly swollen glands. 

francês inglês
fièvre fever
symptômes symptoms
rouges red
roses pink
ou or
peuvent can
légèrement slightly
à and
une a

FR Gestion facile des plaques, des modèles mixtes, des pages groupées manuellement, des mises en page de découpe hollandaise et bien plus

EN Easy management of plates, mixed templates, Coming and Going impositions, manual ganged pages, dutch cut layouts and bottling.

francês inglês
gestion management
facile easy
plaques plates
mixtes mixed
hollandaise dutch
manuellement manual
mises en page layouts
modèles templates
pages pages
de of
découpe cut
et and

FR En raison des déplacements tectoniques des différentes plaques du Pacifique, de violents tremblements de terre se produisent régulièrement dans ces régions, provoquant à leur tour des volcans et des tsunamis.

EN Due to tectonic shifts of the various Pacific plates, strong earthquakes repeatedly occur in these regions, which in turn trigger volcanoes and tsunamis.

francês inglês
différentes various
plaques plates
pacifique pacific
tour turn
volcans volcanoes
régions regions
de of
à to
et and
en in
ces the

FR Une ligne d'extrusion permet de fabriquer de manière continue des films, des fibres, des profilés et des plaques plas...

EN An extrusion line is used for the continuous production of plastic film, fibers, profiles and sheets.

francês inglês
ligne line
fabriquer production
films film
fibres fibers
profil profiles
de of
manière for
et and

FR Outil simple de sécurisation des entrées et des sorties, il gère l'accès en comparant les numéros de plaques d'immatriculation par rapport à des listes contenant jusqu'à 1 000 véhicules autorisés

EN An easy way to make entry and exit secure, it manages access by comparing license plate numbers to lists of up to 1000 authorized vehicles

francês inglês
sorties exit
gère manages
comparant comparing
plaques license plate
jusquà up to
simple easy
sécurisation secure
listes lists
il it
de of
à to
véhicules vehicles
autorisé authorized
et and
entrées entry
par by

Mostrando 50 de 50 traduções