FR Passez un peu d’énergie et de temps pour compléter votre profil, ce qui rend votre profil aussi agréable que vous pouvez l’avoir. Construisez votre profil pour attirer l’attention et être authentique avec du contenu de qualité et de calibre.
Traduzir "construisez votre profil" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "construisez votre profil" de francês para inglês
Traduções de construisez votre profil
"construisez votre profil" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de construisez votre profil
francês
inglês
EN Spend some energy and time to complete your profile, making your profile as enjoyable as you can have it be. Build your profile to grab attention and be genuine with quality and caliber content.
| francês | inglês |
|---|---|
| profil | profile |
| agréable | enjoyable |
| construisez | build |
| qualité | quality |
| calibre | caliber |
| énergie | energy |
| contenu | content |
| compléter | to complete |
| votre | your |
| authentique | genuine |
| temps | time |
| rend | to |
| vous | you |
| être | be |
FR Vous pouvez modifier votre adresse mail dans votre profil à tout moment. Pour ce faire, cliquez sur votre profil en haut à droite et allez dans vos paramètres de profil. Vous trouverez ici la section Modifier le profil dans le menu à gauche.
EN You can change your email address in your profile at any time. To do this, click on your profile at the top right and go to your profile settings. In the navigation bar on the left, you will see the Edit Profile button.
| francês | inglês |
|---|---|
| menu | navigation |
| profil | profile |
| ce | this |
| paramètres | settings |
| adresse | address |
| moment | time |
| à | to |
| cliquez | click |
| en | in |
| et | and |
| gauche | left |
| email address | |
| sur | on |
| trouverez | will |
| vous | you |
FR Construisez vos listes de prospection en fonction de votre profil de client idéal. Mettez à jour votre CRM avec des informations sur les entreprises qui correspondent parfaitement à votre activité.
EN Build your prospecting lists based on your Ideal Customer Profile. Update your CRM with information about companies that are a perfect fit for your business.
| francês | inglês |
|---|---|
| construisez | build |
| prospection | prospecting |
| client | customer |
| crm | crm |
| profil | profile |
| informations | information |
| listes | lists |
| idéal | ideal |
| sur | on |
| entreprises | companies |
| activité | business |
| de | for |
| qui | that |
| avec | with |
FR Lorsque vous associez votre compte Gartner à votre profil LinkedIn, nous collectons des informations à partir de votre profil, y compris votre photo de profil ;
EN When you link your Gartner account with your LinkedIn profile, we collect information from your profile, including your profile photograph;
| francês | inglês |
|---|---|
| associez | link |
| gartner | gartner |
| compte | account |
| profil | profile |
| lorsque | when |
| nous | we |
| informations | information |
| photo | photograph |
| à | with |
| votre | your |
| collectons | collect |
| compris | including |
| vous | you |
| partir | from |
FR Lorsque vous associez votre compte Gartner à votre profil LinkedIn, nous collectons des informations à partir de votre profil, y compris votre photo de profil ;
EN When you link your Gartner account with your LinkedIn profile, we collect information from your profile, including your profile photograph;
| francês | inglês |
|---|---|
| associez | link |
| gartner | gartner |
| compte | account |
| profil | profile |
| lorsque | when |
| nous | we |
| informations | information |
| photo | photograph |
| à | with |
| votre | your |
| collectons | collect |
| compris | including |
| vous | you |
| partir | from |
FR Lorsque vous associez votre compte Gartner à votre profil LinkedIn, nous collectons des informations à partir de votre profil, y compris votre photo de profil ;
EN When you link your Gartner account with your LinkedIn profile, we collect information from your profile, including your profile photograph;
| francês | inglês |
|---|---|
| associez | link |
| gartner | gartner |
| compte | account |
| profil | profile |
| lorsque | when |
| nous | we |
| informations | information |
| photo | photograph |
| à | with |
| votre | your |
| collectons | collect |
| compris | including |
| vous | you |
| partir | from |
FR Lorsque vous associez votre compte Gartner à votre profil LinkedIn, nous collectons des informations à partir de votre profil, y compris votre photo de profil ;
EN When you link your Gartner account with your LinkedIn profile, we collect information from your profile, including your profile photograph;
| francês | inglês |
|---|---|
| associez | link |
| gartner | gartner |
| compte | account |
| profil | profile |
| lorsque | when |
| nous | we |
| informations | information |
| photo | photograph |
| à | with |
| votre | your |
| collectons | collect |
| compris | including |
| vous | you |
| partir | from |
FR Lorsque vous associez votre compte Gartner à votre profil LinkedIn, nous collectons des informations à partir de votre profil, y compris votre photo de profil ;
EN When you link your Gartner account with your LinkedIn profile, we collect information from your profile, including your profile photograph;
| francês | inglês |
|---|---|
| associez | link |
| gartner | gartner |
| compte | account |
| profil | profile |
| lorsque | when |
| nous | we |
| informations | information |
| photo | photograph |
| à | with |
| votre | your |
| collectons | collect |
| compris | including |
| vous | you |
| partir | from |
FR Lorsque vous associez votre compte Gartner à votre profil LinkedIn, nous collectons des informations à partir de votre profil, y compris votre photo de profil ;
EN When you link your Gartner account with your LinkedIn profile, we collect information from your profile, including your profile photograph;
| francês | inglês |
|---|---|
| associez | link |
| gartner | gartner |
| compte | account |
| profil | profile |
| lorsque | when |
| nous | we |
| informations | information |
| photo | photograph |
| à | with |
| votre | your |
| collectons | collect |
| compris | including |
| vous | you |
| partir | from |
FR Construisez votre présence en ligne et faites connaître votre profil de chercheur dans le monde entier avec Mendeley
EN Build an online presence and show the world your professional research profile on Mendeley
| francês | inglês |
|---|---|
| présence | presence |
| profil | profile |
| mendeley | mendeley |
| en ligne | online |
| le | the |
| monde | world |
| construisez | build |
| votre | your |
| connaître | and |
| de | show |
FR Construisez votre présence en ligne et faites connaître votre profil de chercheur dans le monde entier avec Mendeley
EN Build an online presence and show the world your professional research profile on Mendeley
| francês | inglês |
|---|---|
| présence | presence |
| profil | profile |
| mendeley | mendeley |
| en ligne | online |
| le | the |
| monde | world |
| construisez | build |
| votre | your |
| connaître | and |
| de | show |
FR Vous pouvez modifier votre mot de passe dans votre profil à tout moment. Pour ce faire, cliquez sur votre profil en haut à droite et allez dans vos paramètres de profil. Vous trouverez la section Changer le mot de passe dans la barre de gauche.
EN You can change your password in your profile at any time. To do this, click on your profile at the top right and go to your profile settings. In the navigation bar on the left, you will see the Change password button.
| francês | inglês |
|---|---|
| profil | profile |
| moment | time |
| barre | bar |
| ce | this |
| paramètres | settings |
| passe | password |
| cliquez | click |
| en | in |
| à | to |
| gauche | left |
| et | and |
| sur | on |
| trouverez | will |
| vous | you |
FR Construisez facilement votre profil de backlinks et développez des stratégies de prise de contact efficaces.
EN Build your backlink profile easily and develop effective outreach strategies.
| francês | inglês |
|---|---|
| construisez | build |
| facilement | easily |
| profil | profile |
| développez | develop |
| stratégies | strategies |
| efficaces | effective |
| votre | your |
| et | and |
FR Construisez le profil utilisateur des membres de votre app avec des champs personnalisés.
EN Build the user profile of the members of your app with customizable fields.
| francês | inglês |
|---|---|
| construisez | build |
| membres | members |
| profil | profile |
| app | app |
| le | the |
| utilisateur | user |
| de | of |
| champs | fields |
| votre | your |
| avec | with |
FR Sur le côté gauche de la page de profil, vous trouverez les paramètres de votre profil, où vous pouvez modifier les informations générales de votre profil, la
EN On the left side of the profile page, you will find your profile settings which is where you can modify the general information of your profile, your
| francês | inglês |
|---|---|
| profil | profile |
| informations | information |
| générales | general |
| côté | side |
| paramètres | settings |
| modifier | modify |
| page | page |
| votre | your |
| vous | you |
| gauche | left |
| de | of |
| sur | on |
| trouverez | will |
FR Construisez-vous un profil attractif prisé des recruteurs dès la sortie de l’École.
EN Build an attractive profile that is sought after by recruiters as soon as you leave the School.
| francês | inglês |
|---|---|
| profil | profile |
| attractif | attractive |
| recruteurs | recruiters |
| construisez | build |
| un | an |
| la | the |
| vous | you |
| de | after |
FR Recueillez des contacts, établissez le profil de vos clients et construisez des relations entièrement personnalisées. Offrez-leur une expérience de conversation vraiment unique et gagnez leur confiance!
EN Collect contact details, profile your customers and build fully personalized relationships. Offer them a unique conversation experience and win their loyalty!
| francês | inglês |
|---|---|
| recueillez | collect |
| clients | customers |
| entièrement | fully |
| expérience | experience |
| gagnez | win |
| offrez | offer |
| confiance | loyalty |
| profil | profile |
| conversation | conversation |
| établissez | build |
| vos | your |
| contacts | contact |
| relations | relationships |
| de | unique |
| une | a |
| et | and |
| leur | their |
| personnalisées | personalized |
FR Vous ne pouvez pas joindre un profil à Votre forfait agence, si ce profil appartient à un client qui a mis fin à son service chez Sprout Social dans les quatre-vingt-dix (90) jours suivant la date à laquelle Vous avez ajouté ce profil.
EN You are not eligible to attach a profile to Your agency plan, if such profile is owned by a customer who terminated service with Sprout Social within ninety (90) days of the date You add such profile.
| francês | inglês |
|---|---|
| profil | profile |
| client | customer |
| sprout | sprout |
| social | social |
| quatre-vingt-dix | ninety |
| joindre | attach |
| agence | agency |
| si | if |
| service | service |
| ajouté | add |
| un | a |
| fin | terminated |
| à | to |
| votre | your |
| jours | days |
| la | the |
| date | date |
| forfait | plan |
| vous | you |
| mis | of |
| dans les | within |
FR Étape 2: Choisissez le type de profil d'installation que vous souhaitez installer pour votre profil.Notez que le profil d'installation standard démarre sélectionné par défaut.
EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.
| francês | inglês |
|---|---|
| choisissez | choose |
| notez | note |
| démarre | starts |
| sélectionné | selected |
| profil | profile |
| standard | standard |
| défaut | default |
| le | the |
| type | type |
| souhaitez | wish |
| votre | your |
| installer | install |
| par | by |
| vous | you |
FR Pour créer un profil candidat, cliquez sur le pictogramme « Mon profil » en haut à droite de l’écran. Complétez votre profil après avoir accepté l’accord de Protection des données.
EN To create a candidate profile, click on the “My profile” pictogram in the top right-hand corner of the screen. Complete your profile after accepting the Data Protection Agreement.
| francês | inglês |
|---|---|
| profil | profile |
| candidat | candidate |
| cliquez | click |
| complétez | complete |
| protection | protection |
| données | data |
| un | a |
| droite | right |
| mon | my |
| de | of |
| le | the |
| votre | your |
| créer | create |
| sur | on |
| à | to |
| en | in |
FR Étape 2: Choisissez le type de profil d'installation que vous souhaitez installer pour votre profil.Notez que le profil d'installation standard démarre sélectionné par défaut.
EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.
| francês | inglês |
|---|---|
| choisissez | choose |
| notez | note |
| démarre | starts |
| sélectionné | selected |
| profil | profile |
| standard | standard |
| défaut | default |
| le | the |
| type | type |
| souhaitez | wish |
| votre | your |
| installer | install |
| par | by |
| vous | you |
FR Étape 2: Choisissez le type de profil d'installation que vous souhaitez installer pour votre profil.Notez que le profil d'installation standard démarre sélectionné par défaut.
EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.
| francês | inglês |
|---|---|
| choisissez | choose |
| notez | note |
| démarre | starts |
| sélectionné | selected |
| profil | profile |
| standard | standard |
| défaut | default |
| le | the |
| type | type |
| souhaitez | wish |
| votre | your |
| installer | install |
| par | by |
| vous | you |
FR Étape 2: Choisissez le type de profil d'installation que vous souhaitez installer pour votre profil.Notez que le profil d'installation standard démarre sélectionné par défaut.
EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.
| francês | inglês |
|---|---|
| choisissez | choose |
| notez | note |
| démarre | starts |
| sélectionné | selected |
| profil | profile |
| standard | standard |
| défaut | default |
| le | the |
| type | type |
| souhaitez | wish |
| votre | your |
| installer | install |
| par | by |
| vous | you |
FR Étape 2: Choisissez le type de profil d'installation que vous souhaitez installer pour votre profil.Notez que le profil d'installation standard démarre sélectionné par défaut.
EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.
| francês | inglês |
|---|---|
| choisissez | choose |
| notez | note |
| démarre | starts |
| sélectionné | selected |
| profil | profile |
| standard | standard |
| défaut | default |
| le | the |
| type | type |
| souhaitez | wish |
| votre | your |
| installer | install |
| par | by |
| vous | you |
FR Étape 2: Choisissez le type de profil d'installation que vous souhaitez installer pour votre profil.Notez que le profil d'installation standard démarre sélectionné par défaut.
EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.
| francês | inglês |
|---|---|
| choisissez | choose |
| notez | note |
| démarre | starts |
| sélectionné | selected |
| profil | profile |
| standard | standard |
| défaut | default |
| le | the |
| type | type |
| souhaitez | wish |
| votre | your |
| installer | install |
| par | by |
| vous | you |
FR Étape 2: Choisissez le type de profil d'installation que vous souhaitez installer pour votre profil.Notez que le profil d'installation standard démarre sélectionné par défaut.
EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.
| francês | inglês |
|---|---|
| choisissez | choose |
| notez | note |
| démarre | starts |
| sélectionné | selected |
| profil | profile |
| standard | standard |
| défaut | default |
| le | the |
| type | type |
| souhaitez | wish |
| votre | your |
| installer | install |
| par | by |
| vous | you |
FR Étape 2: Choisissez le type de profil d'installation que vous souhaitez installer pour votre profil.Notez que le profil d'installation standard démarre sélectionné par défaut.
EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.
| francês | inglês |
|---|---|
| choisissez | choose |
| notez | note |
| démarre | starts |
| sélectionné | selected |
| profil | profile |
| standard | standard |
| défaut | default |
| le | the |
| type | type |
| souhaitez | wish |
| votre | your |
| installer | install |
| par | by |
| vous | you |
FR Étape 2: Choisissez le type de profil d'installation que vous souhaitez installer pour votre profil.Notez que le profil d'installation standard démarre sélectionné par défaut.
EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.
| francês | inglês |
|---|---|
| choisissez | choose |
| notez | note |
| démarre | starts |
| sélectionné | selected |
| profil | profile |
| standard | standard |
| défaut | default |
| le | the |
| type | type |
| souhaitez | wish |
| votre | your |
| installer | install |
| par | by |
| vous | you |
FR Étape 2: Choisissez le type de profil d'installation que vous souhaitez installer pour votre profil.Notez que le profil d'installation standard démarre sélectionné par défaut.
EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.
| francês | inglês |
|---|---|
| choisissez | choose |
| notez | note |
| démarre | starts |
| sélectionné | selected |
| profil | profile |
| standard | standard |
| défaut | default |
| le | the |
| type | type |
| souhaitez | wish |
| votre | your |
| installer | install |
| par | by |
| vous | you |
FR Étape 2: Choisissez le type de profil d'installation que vous souhaitez installer pour votre profil.Notez que le profil d'installation standard démarre sélectionné par défaut.
EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.
| francês | inglês |
|---|---|
| choisissez | choose |
| notez | note |
| démarre | starts |
| sélectionné | selected |
| profil | profile |
| standard | standard |
| défaut | default |
| le | the |
| type | type |
| souhaitez | wish |
| votre | your |
| installer | install |
| par | by |
| vous | you |
FR Étape 2: Choisissez le type de profil d'installation que vous souhaitez installer pour votre profil.Notez que le profil d'installation standard démarre sélectionné par défaut.
EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.
| francês | inglês |
|---|---|
| choisissez | choose |
| notez | note |
| démarre | starts |
| sélectionné | selected |
| profil | profile |
| standard | standard |
| défaut | default |
| le | the |
| type | type |
| souhaitez | wish |
| votre | your |
| installer | install |
| par | by |
| vous | you |
FR aperçu des personnes avatar de l'utilisateur avatar de profil compte image de profil mon compte nom photo du visage profil de l'utilisateur silhouette de tête
EN avatar people man professions and jobs profile woman profile user interface
| francês | inglês |
|---|---|
| avatar | avatar |
| personnes | people |
| profil | profile |
| visage | woman |
| compte | user |
| de | and |
FR Si vous souhaitez un profil par défaut, cochez le bouton vert à côté du nom de profil. Il est en surbrillance si le profil est réglé par défaut.
EN If you’d like a default profile, click on the green tick next to the profile name. The tick is highlighted if the profile is set as default.
| francês | inglês |
|---|---|
| défaut | default |
| cochez | tick |
| réglé | set |
| si | if |
| un | a |
| profil | profile |
| à | to |
| le | the |
| nom | name |
| de | next |
| bouton | click |
| vert | green |
FR aperçu des personnes avatar de l'utilisateur avatar de profil compte identité permanente image de profil mon compte nom photo du visage profil de l'utilisateur
EN avatar icon vector illustration business profile technology network internet
| francês | inglês |
|---|---|
| avatar | avatar |
| profil | profile |
FR Si vous souhaitez un profil par défaut, cochez le bouton vert à côté du nom de profil. Il est en surbrillance si le profil est réglé par défaut.
EN If you’d like a default profile, click on the green tick next to the profile name. The tick is highlighted if the profile is set as default.
| francês | inglês |
|---|---|
| défaut | default |
| cochez | tick |
| réglé | set |
| si | if |
| un | a |
| profil | profile |
| à | to |
| le | the |
| nom | name |
| de | next |
| bouton | click |
| vert | green |
FR Il y a d'abord eu le profil Instagram, puis le profil professionnel à taille unique. Maintenant, le compte de créateur Instagram a été ajouté au mélange. D'où la question suivante : qui doit avoir quel profil ?
EN First there was the Instagram profile, and then came the one-size-fits-all Business Profile. Now the Instagram Creator Account has been added to the mix. This begs the question, who should have which profile?
| francês | inglês |
|---|---|
| taille | size |
| mélange | mix |
| profil | profile |
| ajouté | added |
| à | to |
| compte | account |
| créateur | creator |
| a | has |
| de | then |
| été | was |
| question | question |
FR Dans le formulaire Gestion des utilisateurs, double-cliquez sur le nom de la personne dont vous voulez modifier le profil, puis cliquez sur Modifier le profil pour modifier les informations du profil de celle-ci.
EN In the User Management form, double-click the name of the person whose profile you want to edit, and then click Edit Profile to edit that person’s profile information.
| francês | inglês |
|---|---|
| formulaire | form |
| gestion | management |
| informations | information |
| profil | profile |
| nom | name |
| utilisateurs | user |
| dans | in |
| de | of |
| cliquez | click |
| personne | person |
| dont | you |
FR Le profil peut s’afficher dans la barre latérale ou en dessous de la publication. Définissez ce paramètre en ajustant le profil de l’auteur. Sur les navigateurs plus petits, le profil s’affiche sous la publication.
EN The profile can display in the sidebar or below the post. Set this with the Author Profile tweak. On smaller browsers, the profile displays below the post.
| francês | inglês |
|---|---|
| peut | can |
| ou | or |
| navigateurs | browsers |
| barre latérale | sidebar |
| profil | profile |
| définissez | set |
| ce | this |
| en | in |
| dessous | below |
| sur | on |
| petits | smaller |
| sous | with |
FR Reconnectez-vous à votre profil en saisissant votre nom d'utilisateur et votre mot de passe dans la section des candidats précédents. Le statut de votre candidature apparaîtra dans le coin supérieur gauche de votre profil.
EN Log back into your profile by entering your username and password in the previous applicants section. Your application status will appear in the top left hand corner of your profile.
| francês | inglês |
|---|---|
| profil | profile |
| candidats | applicants |
| statut | status |
| candidature | application |
| coin | corner |
| gauche | left |
| en | in |
| passe | password |
| des | previous |
| vous | your |
| de | of |
| à | and |
| dans le | top |
FR Reconnectez-vous à votre profil en saisissant votre nom d'utilisateur et votre mot de passe dans la section des candidats précédents. Le statut de votre candidature apparaîtra dans le coin supérieur gauche de votre profil.
EN Log back into your profile by entering your username and password in the previous applicants section. Your application status will appear in the top left hand corner of your profile.
| francês | inglês |
|---|---|
| profil | profile |
| candidats | applicants |
| statut | status |
| candidature | application |
| coin | corner |
| gauche | left |
| en | in |
| passe | password |
| des | previous |
| vous | your |
| de | of |
| à | and |
| dans le | top |
FR Construisez et présentez une application Twilio pour remporter votre veste de survêtement Twilio et recevez une subvention mensuelle pour acheter des e-books et poursuivre votre apprentissage et votre formation.
EN Build and present a Twilio app to earn your Twilio track jacket and receive $30 per month for e?books for continued learning and education.
| francês | inglês |
|---|---|
| construisez | build |
| présentez | present |
| application | app |
| twilio | twilio |
| veste | jacket |
| recevez | receive |
| mensuelle | month |
| poursuivre | continued |
| e | e |
| books | books |
| une | a |
| votre | your |
| apprentissage | learning |
| de | per |
| formation | education |
| pour | for |
FR Construisez et présentez une application Twilio pour remporter votre veste de survêtement Twilio et recevez une subvention mensuelle pour acheter des e-books et poursuivre votre apprentissage et votre formation.
EN Build and present a Twilio app to earn your Twilio track jacket and receive $30 per month for e?books for continued learning and education.
| francês | inglês |
|---|---|
| construisez | build |
| présentez | present |
| application | app |
| twilio | twilio |
| veste | jacket |
| recevez | receive |
| mensuelle | month |
| poursuivre | continued |
| e | e |
| books | books |
| une | a |
| votre | your |
| apprentissage | learning |
| de | per |
| formation | education |
| pour | for |
FR Ce profil n'est pas lié à votre nom, votre adresse, votre adresse électronique, etc., mais uniquement pour pouvoir faire correspondre les publicités à votre profil afin qu'elles soient aussi pertinentes que possible.
EN This profile is not linked to your name, address, e-mail address, etc., but only to be able to match advertisements to your profile so that they are as relevant as possible.
| francês | inglês |
|---|---|
| profil | profile |
| lié | linked |
| etc | etc |
| correspondre | match |
| pertinentes | relevant |
| électronique | e |
| à | to |
| adresse | address |
| possible | possible |
| nom | name |
| publicités | advertisements |
| ce | this |
| pas | not |
| votre | your |
| mais | but |
| soient | are |
FR Votre +1 peut apparaître dans les services Google, tels que les résultats de recherche ou votre profil Google, ou ailleurs sur des sites Web et des publicités, avec votre nom de profil et votre photo
EN Your +1 can appear in Google services, such as search results or your Google profile, or elsewhere on websites and adverts, along with your profile name and photo
| francês | inglês |
|---|---|
| ailleurs | elsewhere |
| publicités | adverts |
| ou | or |
| profil | profile |
| photo | photo |
| recherche | search |
| peut | can |
| services | services |
| résultats | results |
| nom | name |
| sur | on |
| avec | with |
| dans | in |
| votre | your |
| et | and |
FR Ce profil n'est pas lié à votre nom, votre adresse, votre adresse électronique, etc., mais uniquement pour pouvoir faire correspondre les publicités à votre profil afin qu'elles soient aussi pertinentes que possible.
EN This profile is not linked to your name, address, e-mail address, etc., but only to be able to match advertisements to your profile so that they are as relevant as possible.
| francês | inglês |
|---|---|
| profil | profile |
| lié | linked |
| etc | etc |
| correspondre | match |
| pertinentes | relevant |
| électronique | e |
| à | to |
| adresse | address |
| possible | possible |
| nom | name |
| publicités | advertisements |
| ce | this |
| pas | not |
| votre | your |
| mais | but |
| soient | are |
FR Votre +1 peut apparaître dans les services Google, tels que les résultats de recherche ou votre profil Google, ou ailleurs sur des sites Web et des publicités, avec votre nom de profil et votre photo
EN Your +1 can appear in Google services, such as search results or your Google profile, or elsewhere on websites and adverts, along with your profile name and photo
| francês | inglês |
|---|---|
| ailleurs | elsewhere |
| publicités | adverts |
| ou | or |
| profil | profile |
| photo | photo |
| recherche | search |
| peut | can |
| services | services |
| résultats | results |
| nom | name |
| sur | on |
| avec | with |
| dans | in |
| votre | your |
| et | and |
FR Nous promettons de répondre à vos questions rapidement et à fond.Vous pouvez nous faire confiance pour vous soutenir lorsque vous construisez votre société d'hébergement Web et avancez votre succès.
EN We promise to respond to your questions quickly and thoroughly. You can trust us to support you as you build your web hosting company and advance your success.
| francês | inglês |
|---|---|
| répondre | respond |
| rapidement | quickly |
| confiance | trust |
| société | company |
| avancez | advance |
| succès | success |
| soutenir | to support |
| web | web |
| nous | we |
| questions | questions |
| lorsque | as |
| construisez | build |
| à | to |
| et | and |
| vous | you |
FR Construisez la notoriété de votre marque, augmentez la taille de votre audience et gagnez de nouveaux clients sur l'open web avec les
EN Build your brand, grow your audience and acquire new customers on the open web with
| francês | inglês |
|---|---|
| construisez | build |
| marque | brand |
| augmentez | grow |
| nouveaux | new |
| web | web |
| audience | audience |
| clients | customers |
| la | the |
| avec | with |
| votre | your |
| sur | on |
| et | and |
FR Construisez l’avenir de l’IT avec des workflows digitaux sur une plateforme unique et unifiée. Connectez votre entreprise et modernisez vos opérations pour transformer votre activité.
EN Build the future of IT with digital workflows on a single, unified platform. Connect your enterprise and modernise operations to transform your business.
| francês | inglês |
|---|---|
| construisez | build |
| connectez | connect |
| workflows | workflows |
| plateforme | platform |
| opérations | operations |
| de | of |
| unifiée | unified |
| et | and |
| avec | with |
| sur | on |
| une | a |
| transformer | transform |
| unique | the |
FR Étendez les fonctionnalités de votre centre de contact avec des modules complémentaires de partenaires technologiques expérimentés ou concevez et construisez votre centre de contact avec nos partenaires experts-conseils de premier plan.
EN Extend the functionality of your contact center with add-ons from experienced technology partners or design and build your contact center with our top-tier consulting partners.
| francês | inglês |
|---|---|
| centre | center |
| contact | contact |
| complémentaires | ons |
| partenaires | partners |
| technologiques | technology |
| conseils | consulting |
| ou | or |
| modules complémentaires | add-ons |
| fonctionnalité | functionality |
| expérimenté | experienced |
| concevez | design |
| de | of |
| votre | your |
| avec | with |
| premier | the |
| nos | our |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
construisez votre profil construisez votre centre construisez votre catalogue construisez votre présence construisez votre base construisez votre marque construisez votre propre construisez votre réseau construisez votre contenu construisez votre liste construisez votre terrasse construisez votre plan construisez votre application construisez construisez facilement construisez plutôt construisez vous construisez l’avenir construisez rapidement construisez des artefacts construisez la logique construisez ou modifiez construisez une arborescence construisez un blog construisez des relations construisez la réputation construisez une relation construisez un système construisez les bases construisez l avenir construisez des liens construisez des processus construisez des solutions construisez des flux construisez une maison construisez les meilleurs construisez de meilleurs construisez des sites construisez une base construisez des passerelles construisez une bibliothèque construisez une expérience construisez des messages construisez une légende construisez à l construisez une chaîne construisez des statistiques construisez des bots construisez un chiffre construisez vos propres
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe