FR Vous pouvez publier ou superposer jusqu’à 600 tâches (lignes) par feuille. Si vous avez plus de 600 tâches, utilisez plutôt la fonction Publier sur iCal. Pour en savoir plus, consultez Publier un agenda Smartsheet sur iCal.
Traduzir "comptez les publier" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "comptez les publier" de francês para inglês
Traduções de comptez les publier
"comptez les publier" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de comptez les publier
francês
inglês
EN You can publish or overlay up to 600 tasks (rows) per sheet. If you’re working with more than 600 tasks, you can use the Publish iCal feature as an alternative.
| francês | inglês |
|---|---|
| publier | publish |
| jusquà | up to |
| lignes | rows |
| feuille | sheet |
| ical | ical |
| ou | or |
| si | if |
| tâches | tasks |
| la | the |
| fonction | feature |
| un | an |
| utilisez | with |
| plutôt | to |
| vous | you |
| plus | more |
| de | per |
FR « Publier » signifie publier, télécharger, partager, soumettre, envoyer par e-mail, fournir, transmettre ou publier.
EN “Post” means post, upload, share, submit, email, provide, transmit, or publish.
| francês | inglês |
|---|---|
| télécharger | upload |
| ou | or |
| signifie | means |
| partager | share |
| fournir | provide |
| soumettre | submit |
| publier | publish |
| transmettre | transmit |
FR Cliquez sur Enregistrer pour enregistrer l’événement en tant que brouillon ou sur Enregistrer et publier pour le publier immédiatement. Pour en savoir plus, consultez la section Enregistrer ou publier l’événement.
EN Click Save to save the event as a draft, or Save & publish to publish it immediately. To learn more, review Save or publish the event.
| francês | inglês |
|---|---|
| brouillon | draft |
| ou | or |
| événement | event |
| immédiatement | immediately |
| l | a |
| cliquez | click |
| publier | publish |
| consultez | review |
| et | learn |
| enregistrer | save |
| plus | more |
FR Faites-nous part de vos souhaits avant le début de la réalisation et précisez toutes les plateformes sur lesquelles vous comptez publier votre vidéo. Nous trouverons la solution la plus universelle possible.
EN Let us know that’s what you want before work begins, and specify all the platforms on which you’re planning to publish your video. We’ll try to find a universal or near-universal solution.
| francês | inglês |
|---|---|
| plateformes | platforms |
| universelle | universal |
| solution | solution |
| et | find |
| publier | publish |
| vidéo | video |
| de | before |
| avant | to |
| sur | on |
FR En plus de vous assurer de garder l’intérêt des internautes, veillez à ce que la durée de chacune de vos vidéos corresponde aux différents réseaux sociaux où vous comptez les publier
EN In addition to making sure that you keep the interest of the Internet users, make sure that the duration of each of your videos corresponds to the different social networks where you intend to publish them
| francês | inglês |
|---|---|
| internautes | internet users |
| durée | duration |
| vidéos | videos |
| à | to |
| ce | that |
| la | the |
| en | in |
| de | of |
| différents | different |
| vos | your |
| publier | publish |
| assurer | sure |
| sociaux | social |
| vous | you |
| réseaux | networks |
FR Faites-nous part de vos souhaits avant le début de la réalisation et précisez toutes les plateformes sur lesquelles vous comptez publier votre vidéo. Nous trouverons la solution la plus universelle possible.
EN Let us know that’s what you want before work begins, and specify all the platforms on which you’re planning to publish your video. We’ll try to find a universal or near-universal solution.
| francês | inglês |
|---|---|
| plateformes | platforms |
| universelle | universal |
| solution | solution |
| et | find |
| publier | publish |
| vidéo | video |
| de | before |
| avant | to |
| sur | on |
FR Vous comptez sur Flipsnack pour créer et publier des documents privés et des catalogues commerciaux qui sont importants pour vous
EN You rely on Flipsnack to create and publish private documents and business catalogs that are important to you
| francês | inglês |
|---|---|
| flipsnack | flipsnack |
| publier | publish |
| documents | documents |
| catalogues | catalogs |
| commerciaux | business |
| importants | important |
| sont | are |
| privé | private |
| créer | create |
| sur | on |
| vous | you |
FR Vous comptez sur Flipsnack pour créer et publier des documents privés et des catalogues commerciaux qui sont importants pour vous
EN You rely on Flipsnack to create and publish private documents and business catalogs that are important to you
| francês | inglês |
|---|---|
| flipsnack | flipsnack |
| publier | publish |
| documents | documents |
| catalogues | catalogs |
| commerciaux | business |
| importants | important |
| sont | are |
| privé | private |
| créer | create |
| sur | on |
| vous | you |
FR Je les encourage à publier ou cross-publier sur le site, et je les remercie continuellement et je les engage de manière à les motiver à continuer de le faire », explique Fairchild.
EN I encourage them to post or cross-post on the site, and I’m continually thanking and engaging them in a way that makes them motivated to keep doing it,” says Fairchild.
| francês | inglês |
|---|---|
| je | i |
| encourage | encourage |
| site | site |
| continuellement | continually |
| explique | says |
| publier | post |
| et | and |
| à | to |
| ou | or |
| le | the |
| sur | on |
FR Avant de publier des témoignages incluant des informations personnellement identifiables, nous recevons l'autorisation nous permettant de les publier.
EN We receive permission to post testimonials that include personally identifiable information prior to posting.
| francês | inglês |
|---|---|
| témoignages | testimonials |
| incluant | include |
| personnellement | personally |
| identifiables | identifiable |
| informations | information |
| recevons | we receive |
| nous | we |
| avant | to |
| publier | posting |
FR Rédigez un petit texte de remerciement pour les nouveaux inscrits à votre newsletter et définissez une URL appropriée (encadré rouge). N?oubliez pas de publier la page en cliquant sur le bouton « Publier« .
EN Write a small message thanking visitors for subscribing to your newsletter and come up with an appropriate URL (red box). Don’t forget to publish the page by clicking the “Publish” button.
| francês | inglês |
|---|---|
| petit | small |
| newsletter | newsletter |
| url | url |
| appropriée | appropriate |
| oubliez | forget |
| cliquant | clicking |
| bouton | button |
| et | and |
| publier | publish |
| page | page |
| un | a |
| votre | your |
| rouge | red |
| à | to |
FR Les auteurs peuvent accepter ou refuser de publier leurs articles en libre accès via le portail de libre accès de SAGE (SOAP). Si un auteur refuse de publier en libre accès, l’article une fois publié ne sera accessible que par abonnement.
EN Authors can accept or decline to publish their article open access from within the SAGE Open Access Portal (SOAP). If an author declines to publish in open access, their article will be published via the subscription route.
| francês | inglês |
|---|---|
| refuser | decline |
| soap | soap |
| abonnement | subscription |
| sage | sage |
| auteurs | authors |
| ou | or |
| libre | open |
| si | if |
| publié | published |
| accès | access |
| auteur | author |
| en | in |
| portail | portal |
| publier | publish |
| le | the |
| accepter | accept |
| de | within |
| un | an |
FR publier des articles de blog, publier sur les réseaux sociaux, gérer des publicités payantes, envoyer du publipostage et héberger des webinaires.
EN publishing blog articles, posting on social media, managing paid ads, sending direct mail, and hosting webinars.
| francês | inglês |
|---|---|
| blog | blog |
| gérer | managing |
| payantes | paid |
| héberger | hosting |
| webinaires | webinars |
| envoyer | sending |
| sur | on |
| publier | publishing |
| sociaux | social media |
| publicités | ads |
| réseaux sociaux | social |
| et | and |
FR Vous ne pouvez pas publier ni transmettre, ni faire publier ou transmettre, de communications ou de sollicitations conçues pour ou destinées à obtenir le mot de passe, les données de compte ou informations privées d’un autre Utilisateur
EN You may not post or transmit, or cause to be posted or transmitted, any communication or solicitation designed or intended to obtain password, account or private information from another User
| francês | inglês |
|---|---|
| destiné | intended |
| ou | or |
| utilisateur | user |
| informations | information |
| pour | designed |
| passe | password |
| compte | account |
| à | to |
| communications | communication |
| vous | you |
FR Pour soumettre votre podcast à Apple Podcasts pour syndication, vous devez d’abord publier un épisode. Suivez les étapes décrites dans l’article Publier un épisode de podcast, puis passez à l’étape 6.
EN To submit your podcast to Apple Podcasts for syndication, you must first post an episode. Follow the steps in Posting a podcast episode, then continue with Step 6.
| francês | inglês |
|---|---|
| épisode | episode |
| suivez | follow |
| soumettre | submit |
| à | to |
| podcast | podcast |
| apple | apple |
| un | a |
| étapes | steps |
| votre | your |
| podcasts | podcasts |
| dans | in |
| étape | step |
| de | then |
| pour | for |
| vous | you |
| devez | you must |
| publier | posting |
| vous devez | must |
FR Survolez Publier pour publier l’événement ou planifier sa publication. Cliquez sur Enregistrer pour enregistrer vos changements et poursuivre les modifications. Vous pouvez aussi cliquer sur Quitter puis sur Enregistrer pour fermer l’éditeur.
EN Hover over Publish to publish the event or schedule it for later publication. Click Save to save your changes and keep editing, or click Exit and then Save to close the editor.
| francês | inglês |
|---|---|
| survolez | hover |
| planifier | schedule |
| quitter | exit |
| événement | event |
| ou | or |
| éditeur | editor |
| publication | publication |
| publier | publish |
| cliquez | click |
| changements | changes |
| et | and |
| enregistrer | save |
| pour | for |
| vos | your |
| fermer | the |
FR Apportez les modifications nécessaires à la publication, puis cliquez sur Publier lorsque vous êtes prêt(e) à la publier.
EN Make any changes to the post, then click Publish when you're ready to publish it.
| francês | inglês |
|---|---|
| modifications | changes |
| prêt | ready |
| lorsque | when |
| à | to |
| la | the |
| cliquez | click |
| publier | publish |
| n | any |
| puis | then |
FR Apportez les modifications nécessaires à la publication, puis cliquez sur Enregistrer & publier lorsque vous êtes prêt(e) à le publier.
EN Make any changes to the post, then click Save & Publish when you're ready to publish it.
| francês | inglês |
|---|---|
| modifications | changes |
| prêt | ready |
| lorsque | when |
| à | to |
| cliquez | click |
| publier | publish |
| puis | then |
| enregistrer | save |
FR Cliquez sur Publier sur Google Agenda pour ouvrir la fenêtre Publier sur un Google Agenda.
EN To open the Publish to a Google Calendar dialog, click .
| francês | inglês |
|---|---|
| cliquez | click |
| publier | publish |
| agenda | calendar |
| un | a |
| la | the |
FR Publiez-le à l’aide de l’option Publier dans le menu Fichier. (Vous devez avoir des autorisations de propriétaire ou d’administrateur pour partager ou publier un tableau de bord.)
EN Publish it with the Publish option in the File menu. (You must have Owner or Admin permissions to share or publish a dashboard.)
| francês | inglês |
|---|---|
| menu | menu |
| fichier | file |
| autorisations | permissions |
| ou | or |
| un | a |
| à | to |
| tableau de bord | dashboard |
| le | the |
| dans | in |
| propriétaire | owner |
| partager | share |
| vous | you |
| devez | you must |
| de | have |
| vous devez | must |
FR Pour publier un tableau de bord, cliquez sur le bouton Publier (icône de globe) dans l’angle supérieur droit du tableau de bord.
EN To publish a dashboard, click the Publish button (globe icon) in the upper-right corner of the dashboard.
| francês | inglês |
|---|---|
| icône | icon |
| globe | globe |
| supérieur | upper |
| un | a |
| droit | right |
| de | of |
| le | the |
| tableau de bord | dashboard |
| bouton | button |
| publier | publish |
| cliquez | click |
| dans | in |
FR Vous pouvez publier votre site web sous un sous-domaine gratuit de Renderforest (se terminant par renderforestsites.com) ou vous pouvez payer pour le publier avec votre propre domaine
EN You can publish your website either under a Renderforest free subdomain (ending with 'renderforestsites.com') or you can pay to publish it with your own domain
| francês | inglês |
|---|---|
| sous-domaine | subdomain |
| gratuit | free |
| renderforest | renderforest |
| terminant | ending |
| domaine | domain |
| ou | or |
| un | a |
| publier | publish |
| votre | your |
| payer | pay |
| avec | with |
| de | under |
| site | website |
| vous | you |
FR Publier ou divulguer — ou faire publier ou divulguer — tout type de Contenu diffamatoire, obscène, pornographique, abusif, injurieux, profane ou contraire aux droits d'auteur ou droits individuels d'une personne.
EN To post or transmit, or cause to be posted or transmitted, any Content that is libelous, defamatory, obscene, pornographic, abusive, offensive, profane, or that infringes any copyright or other right of any person.
| francês | inglês |
|---|---|
| diffamatoire | defamatory |
| pornographique | pornographic |
| abusif | abusive |
| droits | right |
| contenu | content |
| ou | or |
| aux | to |
| obscène | obscene |
| publier | post |
| de | of |
| tout | any |
| personne | person |
FR Publier ou divulguer — ou faire publier ou divulguer — tout type de communication ou demande dont le but ou l'intention serait d'obtenir un mot de passe, l'accès au compte ou aux données personnelles d'un utilisateur de Domestika.
EN To post or transmit, or cause to be posted or transmitted, any communication or solicitation designed or intended to obtain password, account, or private information from any Domestika user.
| francês | inglês |
|---|---|
| communication | communication |
| but | intended |
| données | information |
| ou | or |
| compte | account |
| utilisateur | user |
| aux | to |
| passe | password |
| de | designed |
FR Il ne vous est pas interdit, par exemple, de publier des liens sur des sites de réseaux sociaux à vocation générale simplement parce qu'un autre utilisateur peut publier un tel contenu
EN You are not, for example, prohibited from posting links on general-purpose social networking sites merely because another user may post such content
| francês | inglês |
|---|---|
| interdit | prohibited |
| générale | general |
| utilisateur | user |
| simplement | merely |
| peut | may |
| contenu | content |
| liens | links |
| vous | you |
| exemple | example |
| sur | on |
| sociaux | social |
| est | are |
| publier | posting |
| sites | sites |
FR Publier un enregistrement DNS DMARC avec une politique de none sans balises RUA/RUF équivaut à ne pas publier d'enregistrement DMARC du tout
EN Publishing a DMARC DNS record with a policy of none without RUA/RUF tags is the equivalent of not publishing a DMARC record at all
| francês | inglês |
|---|---|
| publier | publishing |
| dns | dns |
| dmarc | dmarc |
| politique | policy |
| balises | tags |
| ruf | ruf |
| de | of |
| un | a |
| none | none |
| enregistrement | the |
| sans | without |
| avec | with |
FR - Publier un emploi: Crée une page qui permet aux employeurs de publier des annonces directement depuis le site web, plutôt que depuis le backend WordPress
EN - Post a job: Creates a page that allows employers to post ads directly from the website instead of from the WordPress backend
| francês | inglês |
|---|---|
| crée | creates |
| permet | allows |
| employeurs | employers |
| annonces | ads |
| directement | directly |
| backend | backend |
| wordpress | wordpress |
| le | the |
| un | a |
| page | page |
| emploi | job |
| de | of |
| site | website |
| depuis | from |
| plutôt | to |
| que | instead |
FR Publier un enregistrement DNS DMARC avec une politique de none sans balises RUA/RUF équivaut à ne pas publier d'enregistrement DMARC du tout
EN Publishing a DMARC DNS record with a policy of none without RUA/RUF tags is the equivalent of not publishing a DMARC record at all
| francês | inglês |
|---|---|
| publier | publishing |
| dns | dns |
| dmarc | dmarc |
| politique | policy |
| balises | tags |
| ruf | ruf |
| de | of |
| un | a |
| none | none |
| enregistrement | the |
| sans | without |
| avec | with |
FR Publier un enregistrement DNS Office365 DMARC avec une politique de none sans balises RUA/RUF équivaut à ne pas publier d'enregistrement DMARC du tout
EN Publishing a DMARC Office365 DNS record with a policy of none without RUA/RUF tags is the equivalent of not publishing a DMARC record at all
| francês | inglês |
|---|---|
| publier | publishing |
| dns | dns |
| dmarc | dmarc |
| politique | policy |
| balises | tags |
| ruf | ruf |
| de | of |
| un | a |
| none | none |
| enregistrement | the |
| sans | without |
| avec | with |
FR Vous pouvez publier votre site web sous un sous-domaine gratuit de Renderforest (se terminant par renderforestsites.com) ou vous pouvez payer pour le publier avec votre propre domaine
EN You can publish your website either under a Renderforest free subdomain (ending with 'renderforestsites.com') or you can pay to publish it with your own domain
| francês | inglês |
|---|---|
| sous-domaine | subdomain |
| gratuit | free |
| renderforest | renderforest |
| terminant | ending |
| domaine | domain |
| ou | or |
| un | a |
| publier | publish |
| votre | your |
| payer | pay |
| avec | with |
| de | under |
| site | website |
| vous | you |
FR Vous pouvez publier ou superposer jusqu’à 600 tâches (lignes) par feuille. Si vous avez plus de 600 tâches, vous pouvez utiliser la fonction Publier iCal comme alternative.
EN You can publish or overlay up to 600 tasks (rows) per sheet. If you’re working with more than 600 tasks, you can use the Publish iCal feature as an alternative.
| francês | inglês |
|---|---|
| publier | publish |
| jusquà | up to |
| lignes | rows |
| feuille | sheet |
| ical | ical |
| si | if |
| tâches | tasks |
| la | the |
| ou | or |
| fonction | feature |
| comme | as |
| alternative | alternative |
| vous | you |
| plus | more |
| utiliser | use |
| de | per |
FR Publiez-le à l’aide de l’option Publier dans le menu Fichier. (Vous devez avoir des autorisations de propriétaire ou d’administrateur pour partager ou publier un tableau de bord.)
EN Publish it with the Publish option in the File menu. (You must have Owner or Admin permissions to share or publish a dashboard.)
| francês | inglês |
|---|---|
| menu | menu |
| fichier | file |
| autorisations | permissions |
| ou | or |
| un | a |
| à | to |
| tableau de bord | dashboard |
| le | the |
| dans | in |
| propriétaire | owner |
| partager | share |
| vous | you |
| devez | you must |
| de | have |
| vous devez | must |
FR Pour publier un tableau de bord, cliquez sur le bouton Publier (icône de globe) dans l’angle supérieur droit du tableau de bord.
EN To publish a dashboard, click the Publish button (globe icon) in the upper-right corner of the dashboard.
| francês | inglês |
|---|---|
| icône | icon |
| globe | globe |
| supérieur | upper |
| un | a |
| droit | right |
| de | of |
| le | the |
| tableau de bord | dashboard |
| bouton | button |
| publier | publish |
| cliquez | click |
| dans | in |
FR Pourquoi nous l’apprécions : Publier des posts à partir de plusieurs comptes de réseaux sociaux sur différentes plateformes peut donner le tournis. Il est donc utile de pouvoir créer et publier vos posts au même endroit.
EN Why we like it: Posting from various social media accounts on different platforms can be dizzying, so it’s helpful to be able to create and publish your posts all in one place.
| francês | inglês |
|---|---|
| comptes | accounts |
| utile | helpful |
| endroit | place |
| plateformes | platforms |
| il | it |
| posts | posts |
| nous | we |
| publier | publish |
| vos | your |
| à | to |
| sociaux | social media |
| réseaux sociaux | social |
| créer | create |
| partir | from |
| peut | can |
FR Pour publier un enregistrement DMARC et commencer à authentifier vos courriels, vous devez créer un enregistrement TXT et le publier dans votre DNS
EN To publish a DMARC record and start authenticating your emails, you need to create a TXT record and publish it on your DNS
| francês | inglês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| authentifier | authenticating |
| courriels | emails |
| txt | txt |
| dns | dns |
| commencer | start |
| un | a |
| publier | publish |
| à | to |
| créer | create |
| le | on |
| vous | you |
FR Lorsque votre publication est prête, vous pouvez la publier ou définir l'épisode à publier ultérieurement en planifiant le billet de blog.
EN When your post is ready, you can publish it, or set the episode to post later by scheduling the blog post.
| francês | inglês |
|---|---|
| épisode | episode |
| lorsque | when |
| ou | or |
| blog | blog |
| prête | ready |
| à | to |
| définir | set |
| publier | publish |
| votre | your |
| de | later |
| vous | you |
FR Pour les réunions en présentiel, chaque personne apporte un marqueur et inscrit un point sur ses trois principales préférences. Comptez les points et suivez les étapes précédemment expliquées.
EN For in-person meetings, everyone grabs a marker and places a dot on their top three preferences. Tally up the dots and follow same step as above.
| francês | inglês |
|---|---|
| réunions | meetings |
| marqueur | marker |
| préférences | preferences |
| suivez | follow |
| en | in |
| un | a |
| personne | person |
| et | and |
| sur | on |
| points | dot |
| trois | three |
FR D’un autre côté, les sous-titres restent intéressants, si vous comptez poster votre vidéo sur les réseaux sociaux. En effet, les utilisateurs consomment souvent leurs données pour regarder des vidéos sans le son.
EN On the other hand, subtitles remain interesting if you plan to post your video on social networks. Indeed, users often consume their data to watch videos without sound.
| francês | inglês |
|---|---|
| intéressants | interesting |
| utilisateurs | users |
| consomment | consume |
| souvent | often |
| données | data |
| en effet | indeed |
| si | if |
| sous-titres | subtitles |
| poster | to post |
| vidéos | videos |
| le | the |
| votre | your |
| vidéo | video |
| sociaux | social |
| sur | on |
| autre | other |
| restent | remain |
| vous | you |
| réseaux | networks |
| regarder | to |
FR Comptez sur les rapports planifiés. Obtenez des visualisations dans les boîtes de réception des parties prenantes à des heures spécifiées et créez un lien direct vers Destination Insights pour afficher les données.
EN Count on scheduled reports. Get visualizations delivered to stakeholders’ inboxes at specified times and link directly to Destination Insights to view the data.
| francês | inglês |
|---|---|
| visualisations | visualizations |
| lien | link |
| direct | directly |
| spécifié | specified |
| rapports | reports |
| destination | destination |
| insights | insights |
| données | data |
| prenantes | stakeholders |
| à | to |
| afficher | to view |
| et | and |
| un | count |
| sur | on |
| obtenez | get |
| de | times |
FR Comptez les flacons et les ampoules individuels sur les plateaux avant de procéder à l’emballage
EN Count individual vials or ampoules in trays before packing
| francês | inglês |
|---|---|
| comptez | count |
| flacons | vials |
| individuels | individual |
| plateaux | trays |
| de | before |
| à | in |
FR Pour les réunions en présentiel, chaque personne apporte un marqueur et inscrit un point sur ses trois principales préférences. Comptez les points et suivez les étapes précédemment expliquées.
EN For in-person meetings, everyone grabs a marker and places a dot on their top three preferences. Tally up the dots and follow same step as above.
| francês | inglês |
|---|---|
| réunions | meetings |
| marqueur | marker |
| préférences | preferences |
| suivez | follow |
| en | in |
| un | a |
| personne | person |
| et | and |
| sur | on |
| points | dot |
| trois | three |
FR Chèque postal : comptez de 7 à 14 jours ouvrés pour que votre chèque soit reçu et traité par notre établissement financier. Nous n'acceptons pas les chèques pour les commandes en AUD.
EN Mailed check — Can take up to 7-14 business days to be received and processed by our financial institution. We cannot accept checks for AUD orders.
| francês | inglês |
|---|---|
| jours | days |
| reçu | received |
| traité | processed |
| financier | financial |
| chèques | checks |
| aud | aud |
| chèque | check |
| et | and |
| établissement | institution |
| notre | our |
| commandes | orders |
| nous | we |
| à | to |
| par | by |
FR Envoi de chèques – Comptez jusqu'à deux semaines pour que votre chèque soit reçu et traité par notre établissement financier. Nous n'acceptons pas les chèques pour les commandes en dollars australiens.
EN Mailed check — can take up to 2 weeks to be received and processed by our financial institution. We cannot accept checks for AUD orders.
FR Tout dépend de l’utilisation que vous comptez en faire.Les liens texte ont l’avantage de ne pas ressembler à des publicités : les internautes ont donc plus tendance à cliquer dessus
EN That depends on how you plan to use them.Text links have the advantage of not looking like obvious commercials, which attracts more clicks
| francês | inglês |
|---|---|
| liens | links |
| publicités | commercials |
| lutilisation | use |
| à | to |
| de | of |
| texte | text |
| dessus | the |
| vous | you |
| plus | more |
FR Merci de nous communiquer tous les détails : expliquez comment et via quels supports vous comptez proposer iMazing, indiquez quels publics vous ciblez et évaluez les volumes envisageables.
EN Please be specific, explain how/where you are intending to offer iMazing, who you are targeting, and what we should expect in terms of volume.
| francês | inglês |
|---|---|
| expliquez | explain |
| imazing | imazing |
| volumes | volume |
| de | of |
| nous | we |
| comment | how |
| et | and |
| quels | what |
| communiquer | to |
| vous | you |
| proposer | offer |
FR Si vous faites une video sans montage comme un live vidéo, maitrisez votre discours pour éviter les hésitations et les blancs. Dans le cas où vous comptez faire un montage video, vous pourrez couper ces moments.
EN If you are making an unedited video like a live video, control your speech to avoid hesitation and blanks. If you are going to edit your video, you can cut out those moments.
| francês | inglês |
|---|---|
| montage | edit |
| live | live |
| discours | speech |
| couper | cut |
| moments | moments |
| si | if |
| éviter | avoid |
| un | a |
| vidéo | video |
| votre | your |
| comme | like |
| les | going |
| pourrez | you |
FR Gestion financière : contrôlez les coûts tout en servant efficacement les clients ; assurez le suivi des données financières sur lesquelles vous comptez par client, projet, région, etc.
EN Financial management: Control your costs while serving your clients effectively; track the financials you rely on by client, project, region, etc.
| francês | inglês |
|---|---|
| efficacement | effectively |
| etc | etc |
| projet | project |
| région | region |
| gestion | management |
| le | the |
| servant | serving |
| coûts | costs |
| client | client |
| suivi | track |
| vous | you |
| par | by |
| sur | on |
| financière | financial |
| contrôlez | control |
| tout en | while |
FR Comptez les clics sur vos liens grâce à notre outil gratuit de suivi des URL. Créez votre compte et vous aurez un accès complet et gratuit aux statistiques quotidiennes sur les clics.
EN Count clicks on your links with our free URL monitoring tool. Create your account and you will have free complete access to daily click stats.
| francês | inglês |
|---|---|
| outil | tool |
| gratuit | free |
| suivi | monitoring |
| complet | complete |
| statistiques | stats |
| quotidiennes | daily |
| clics | clicks |
| liens | links |
| url | url |
| accès | access |
| aurez | will |
| à | to |
| compte | account |
| un | count |
| notre | our |
| sur | on |
| vous | you |
FR Ces deux sites sont un excellent complément et pourraient facilement coût supplémentaire. Mais ils ne le font pas, et c'est génial ! Comptez aussi les scènes en 2D, et vous avez payé pour un porno. trésor! 5/5 pour le site et les extras !
EN Both of these sites are a great addition and could easily cost extra. But they don?t, and that is awesome! Count the 2D scenes too, and you paid for a porn treasure! 5/5 for Site and Extras!
| francês | inglês |
|---|---|
| complément | addition |
| coût | cost |
| scènes | scenes |
| payé | paid |
| porno | porn |
| t | t |
| facilement | easily |
| génial | awesome |
| sites | sites |
| un | a |
| le | the |
| site | site |
| sont | are |
| et | and |
| vous | you |
| mais | but |
| pas | don |
| pour | for |
FR Si vous comptez parmi les participants des Régimes collectifs de retraite, les dispositions suivantes s'appliquent :
EN If you are a Group Retirement Services plan member the following provisions will apply:
| francês | inglês |
|---|---|
| retraite | retirement |
| dispositions | provisions |
| si | if |
| vous | you |
| suivantes | a |
| des | services |
| de | following |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
comptez les jours comptez les utiliser comptez les points comptez les clics comptez comptez envoyer comptez toujours comptez utiliser comptez vendre comptez l’utiliser comptez environ heures comptez proposer imazing comptez physiquement comptez chaque fois comptez déjà parmi lesquelles vous comptez comptez une fois comptez sur moi comptez pour voyager proxy vous comptez comptez de g où vous comptez comptez cibler comptez à jours paiement vous comptez comptez environ trois comptez sur edc comptez sur corotechmd comptez à heures publier les messages publier les premiers publier les politiques publier les contenus publier les rapports publier les enquêtes facilement les publier publier les statistiques publier les adresses ensuite les publier publier les contributions publier les liens publier souhaitez publier publier automatiquement publier rapidement pouvez facilement publier pouvoir publier devez publier publier facilement choisissez où publierTraduzir comptez les publier para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe