Traduzir "compose de brûleurs" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "compose de brûleurs" de francês para inglês

Traduções de compose de brûleurs

"compose de brûleurs" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

compose composed formed
brûleurs burners

Tradução de francês para inglês de compose de brûleurs

francês
inglês

FR Pour les NOx, toutes nos raffineries et nos usines pétrochimiques sont équipées de brûleurs permettant de limiter à des valeurs très faibles les émissions de NOx (brûleurs bas niveau de NOx). 

EN NOX: All of our refineries and petrochemical plants are fitted with low NOX burners.

francêsinglês
noxnox
usinesplants
brûleursburners
pourlow
sontare
deof
nosour
àand

FR La surface de cuisson du HER30F5CSS se compose de 5 brûleurs avec deux éléments frontaux doubles. Vous offrant une distribution de chaleur rapide et uniforme.

EN The cooking surface of the Hisense Range consists of 5 cooking elements with two front dual elements. Providing you fast and even heat distribution.

francêsinglês
surfacesurface
cuissoncooking
élémentselements
offrantproviding
distributiondistribution
chaleurheat
rapidefast
lathe
deof
avecwith
vousyou
etand

FR Air Liquide Engineering & Construction a fourni une SRU sans émissions équipée de deux trains parallèles avec brûleurs OxyClaus

EN Air Liquide Engineering & Construction provided a zero-emission SRU with two parallel trains using OxyClaus-Burners

francêsinglês
airair
émissionsemission
trainstrains
brûleursburners
liquideliquide
engineeringengineering
constructionconstruction
unea
avecwith
deprovided
deuxtwo

FR Nettoyer les briquettes et les brûleurs et, au besoin, les remplacer.

EN Clean the briquettes and burners and replace them if necessary.

francêsinglês
nettoyerclean
brûleursburners
besoinnecessary
remplacerreplace
etand
lesthe
authem

FR l'oxygène pur et le combustible sont distribués et injectés dans des brûleurs à oxycombustion

EN Oxy-fuel burners are used for distribution and injection of pure oxygen and fuel

francêsinglês
purpure
combustiblefuel
brûleursburners
sontare
àand
dansof

FR Cette offre inclut à la fois la fourniture d’oxygène, une gamme complète de technologies d’oxycombustion, ainsi que des brûleurs conçus pour l'acier, les métaux non ferreux et les fonderies

EN It includes oxygen, a full range of advanced technologies and burners designed for steel, non-ferrous metals and foundries

francêsinglês
complètefull
technologiestechnologies
brûleursburners
gammerange
métauxmetals
inclutincludes
deof
pourdesigned
nonnon
unea
àand

FR Maîtrisez votre cuisine avec le contrôle précis de la chaleur des brûleurs doubles superposés et les vagues de chaleur stables circulant autour de chaque grille plate de votre four avec convection à deux ventilateurs

EN Master your cooking with precise heat control of dual stacked gas burners, and steady heat waves around each flat tine of your oven with dual fan convection

francêsinglês
maîtrisezmaster
cuisinecooking
contrôlecontrol
précisprecise
chaleurheat
brûleursburners
vagueswaves
stablessteady
plateflat
fouroven
convectionconvection
ventilateursfan
votreyour
deof
chaqueeach
àand
avecwith

FR Mise en œuvre d’expériences pilote de combustion du CNSL dans des brûleurs industriels A6

EN Pilot experiences on CNSL combustion in industrial burners A6

francêsinglês
pilotepilot
combustioncombustion
brûleursburners
industrielsindustrial
desa
enin

FR Comment nettoyer les grilles et brûleurs de cuisinière

EN How to clean stove grates and burners

francêsinglês
brûleursburners
commenthow
lesto
etand

FR Barbecue Grill Chef gaz propane de 72,000 BTU et 660 po², 5 brûleurs, acier inoxydable

EN Grill Chef Propane Gas Barbecue - 72,000 BTU and 660 sq. in. - 5 Burners - Stainless Steel

francêsinglês
chefchef
gazgas
propanepropane
brûleursburners
grillgrill
barbecuebarbecue
aciersteel
inoxydablestainless
etand

FR Barbecue Grill Chef gaz propane de 78,000 BTU et 842 po², 6 brûleurs, acier inoxydable

EN Grill Chef Propane Gas Barbecue - 78,000 BTU and 842 sq. in. - 6 Burners - Stainless Steel

francêsinglês
chefchef
gazgas
propanepropane
brûleursburners
grillgrill
barbecuebarbecue
aciersteel
inoxydablestainless
etand

FR Cuisinière à gaz LG autonettoyante à convection avec friture à air et InstaView, 5 brûleurs, 30 po, 6,3 pi³, inox

EN LG 5-Burner 6.3-cu ft Self-Cleaning Air Fry Convection Gas Range with InstaView Stainless Steel (30-in)

francêsinglês
lglg
convectionconvection
pift
inoxstainless steel
gazgas
airair
avecwith

FR Cuisinière autoportante au gaz avec 7 brûleurs de KUCHT et four à convection double, 48 po, argent KFX480/LP | Réno-Dépôt

EN KUCHT 48-in Silver Convection Oven/Freestanding Double Oven Gas Range with 7 Burners KFX480/LP | Réno-Dépôt

francêsinglês
gazgas
brûleursburners
fouroven
convectionconvection
argentsilver
lplp
avecwith

FR Cuisinière autoportante au gaz avec 7 brûleurs de KUCHT et four à convection double, 48 po, argent

EN KUCHT 48-in Silver Convection Oven/Freestanding Double Oven Gas Range with 7 Burners

francêsinglês
gazgas
brûleursburners
fouroven
convectionconvection
argentsilver
avecwith

FR Cuisinière hybride Cafe à convection avec autonettoyage et friture à air, surface standard, 6 brûleurs, 36 po, blanc

EN Cafe Standard 6-Burner Self-Cleaning Air Fry (White) (36-in) Convection Dual Fuel Range

francêsinglês
convectionconvection
airair
standardstandard
blancwhite
àin

FR Concrètement, les brûleurs des centrales d'enrobage devraient être optimisés partout afin de pouvoir produire de l'asphalte chaud à grande échelle.

EN In concrete terms, the burners of the mixing plants would have to be optimized everywhere in order to be able to produce warm asphalt on a large scale.

francêsinglês
brûleursburners
chaudwarm
échellescale
deof
àto
optimiséoptimized
grandelarge
lesthe
devraienthave
êtrebe
produireproduce
sa

FR Protéine, whey, caséine ou encore brûleurs de graisse, découvrez tous nos produits dès maintenant.

EN Whey protein, casein or fat burners, discover all our products now.

francêsinglês
protéineprotein
brûleursburners
graissefat
découvrezdiscover
ouor
maintenantnow
produitsproducts
nosour

FR Qlik Compose? for Data Warehouses (anciennement Attunity Compose) automatise la conception, la mise en œuvre et les actualisations des data warehouses et des data marts

EN Qlik Compose? for Data Warehouses (formerly Attunity Compose for Data Warehouses) automates the design, implementation and updates of data warehouses and data marts

francêsinglês
qlikqlik
automatiseautomates
actualisationsupdates
martsmarts
lathe
datadata
conceptiondesign
etand
anciennementformerly
miseimplementation

FR Qlik Compose for Data Lakes (anciennement Attunity Compose) automatise vos pipelines de données afin de créer des jeux de données prêts à l'emploi dans votre analytics

EN Qlik Compose for Data Lakes (formerly Attunity Compose for Data Lakes) automates your data pipelines to create analytics-ready data sets

francêsinglês
qlikqlik
lakeslakes
automatiseautomates
pipelinespipelines
analyticsanalytics
donnéesdata
àto
anciennementformerly
defor
créercreate

FR Qlik Compose for Data Warehouses (anciennement Attunity Compose) offre une approche moderne grâce à l'automatisation et à l'optimisation des processus de création et de fonctionnement du data warehouse

EN Qlik Compose for Data Warehouses (formerly Attunity Compose for Data Warehouses) provides a modern approach by automating and optimizing data warehouse creation and operation

francêsinglês
qlikqlik
datadata
modernemodern
créationcreation
warehousewarehouse
approcheapproach
unea
fonctionnementoperation
anciennementformerly
offreprovides
àand

FR Une interface graphique utilisateur vous permet de concevoir, d'exécuter et de surveiller les tâches d'Qlik Replicate™ (formerly Attunity Replicate) et d'Qlik Compose (formerly Attunity Compose) au™ sein d'environnements professionnels étendus.

EN A graphical user interface helps you design, execute, and monitor Qlik Replicate? and Qlik Compose? tasks across large business landscapes.

francêsinglês
graphiquegraphical
utilisateuruser
surveillermonitor
unea
interfaceinterface
tâchestasks
vousyou
etand
deacross

FR Une adresse Internet se compose d'un préfixe "www" (world wide web) et d'un nom de domaine. Ce nom de domaine est lui-même composé d'une chaîne de caractères et d'une extension (TLD - Top Level Domain).

EN An internet address consists of a "www" (world wide web) prefix and a domain name. This domain name is itself composed of a character string and an extension (TLD - Top Level Domain).

francêsinglês
préfixeprefix
widewide
chaînestring
caractèrescharacter
extensionextension
tldtld
adresseaddress
internetinternet
nomname
cethis
levellevel
webweb
worldworld
deof
domainedomain
etand
estconsists
composécomposed
unea
toptop
mêmeitself

FR Le conseil d'administration de SCHOTT est composé de quatre experts. En plus du Conseil de surveillance composé de 12 membres, ils s’engagent tous à respecter les principes directeurs de la philosophie de « Pionnier ». Responsabilité Ensemble

EN The SCHOTT Management Board comprises four experts. Alongside the 12-member Supervisory Board, they are all committed to the guiding principles of “Pioneering. Responsibly. Together”.

francêsinglês
conseilboard
schottschott
expertsexperts
membresmember
principesprinciples
pionnierpioneering
deof
tousall
àto
ilsthey

FR En langage scientifique, un isolat est la forme la plus pure d'un composé, qui est produite en extrayant de manière isolée ce composé de son environnement et en l'isolant de tous les autres composés

EN In scientific terms, an isolate is the purest form of a compound, which is produced by singularly extracting that compound from its environment and isolating it from all other compounds

francêsinglês
scientifiquescientific
formeform
produiteproduced
environnementenvironment
una
lathe
cethat
composéscompounds
composécompound
enin
deof
etand
autresother

FR Le conseil d'administration de SCHOTT est composé de quatre experts. En plus du Conseil de surveillance composé de 12 membres, ils s’engagent tous à respecter les principes directeurs de la philosophie de « Pionnier ». Responsabilité Ensemble

EN The SCHOTT Management Board comprises four experts. Alongside the 12-member Supervisory Board, they are all committed to the guiding principles of “Pioneering. Responsibly. Together”.

francêsinglês
conseilboard
schottschott
expertsexperts
membresmember
principesprinciples
pionnierpioneering
deof
tousall
àto
ilsthey

FR Shannon Airport est un aéroport pratique composé d’un terminal. Le terminal est composé de deux étages, au rez-de-chaussée, vous trouverez les départs à gauche et les arrivées à droite.

EN Shannon Airport is a convenient airport with one terminal. The terminal consists of two floors, on the ground floor you will find Departures on the left and Arrivals on the right.

francêsinglês
pratiqueconvenient
terminalterminal
étagesfloors
départsdepartures
arrivéesarrivals
una
lethe
estconsists
deof
vousyou
etfind
droiteon the right
àand
gaucheleft
aéroportairport
auon
trouverezwill

FR Une adresse Internet se compose d?un préfixe « www » (world wide web) et d?un nom de domaine. Ce nom de domaine est lui-même composé d?une chaîne de caractères et d?une extension (TLD ? Top Level Domain).

EN An internet address consists of a ?www? (world wide web) prefix and a domain name. This domain name is itself composed of a character string and an extension (TLD ? Top Level Domain).

francêsinglês
préfixeprefix
widewide
chaînestring
extensionextension
tldtld
adresseaddress
internetinternet
nomname
cethis
levellevel
webweb
worldworld
deof
domainedomain
una
etand
estconsists
composécomposed
dcharacter

FR Exploitez l’intelligence collective du réseau mondial de Cloudflare, composé de millions de propriétés Internet, en déployant automatiquement des contre-mesures pour déjouer les dernières menaces Internet dès leur apparition.

EN Leverage the collective intelligence of Cloudflare's global network of millions of Internet properties — automatically deploying countermeasures to thwart the latest Internet threats as they emerge.

francêsinglês
exploitezleverage
collectivecollective
mondialglobal
propriétésproperties
automatiquementautomatically
menacesthreats
réseaunetwork
internetinternet
deof
ento
millionsmillions
dernièreslatest
leurthe

FR Exploitez l’intelligence collective du réseau mondial de Cloudflare, composé de millions de propriétés Internet, en déployant automatiquement des contre-mesures pour déjouer les dernières menaces sur Internet dès leur apparition.

EN Leverage the collective intelligence of Cloudflare's global network of millions of Internet properties — automatically deploying countermeasures to thwart the latest Internet threats as they emerge.

francêsinglês
exploitezleverage
collectivecollective
mondialglobal
propriétésproperties
automatiquementautomatically
menacesthreats
réseaunetwork
internetinternet
deof
ento
millionsmillions
dernièreslatest
leurthe

FR L'offre Cloudflare se compose d'une suite de produits faciles à utiliser permettant d'aider les fournisseurs de SaaS à commercialiser les applications les plus rapides et sécurisées du marché.

EN Cloudflare offers a suite of easy-to-use products that help SaaS providers deliver the fastest, most secure apps to market.

francêsinglês
cloudflarecloudflare
saassaas
rapidesfastest
facileseasy
utiliseruse
fournisseursproviders
marchémarket
àto
applicationsapps
sécurisésecure
deof
produitsproducts
suitesuite

FR le contenu environnant est-il composé de texte, d’images ou d’autres liens ?

EN is the surrounding content made up of text, images, or other links?

francêsinglês
environnantsurrounding
lienslinks
contenucontent
estis
ouor
lethe
textetext
deof
dautresother

FR Elsevier dirige également un groupe de travail sur les communications composé d'éditeurs et de partenaires, et destiné à améliorer la visibilité de Research4Life

EN Elsevier also leads a communications task force of publishers and partners to boost the visibility of Research4Life

francêsinglês
elsevierelsevier
dirigeleads
travailtask
communicationscommunications
partenairespartners
améliorerboost
éditeurspublishers
una
lathe
égalementalso
deof
visibilitévisibility
àto
etand

FR Conception de composé de pneu F1 "Box Box Box" Impression montée sur bois

EN "Box Box Box" F1 Tyre Compound Design Wood Mounted Print

francêsinglês
conceptiondesign
composécompound
pneutyre
boxbox
impressionprint
boiswood
montémounted

FR Le réseau Tor est composé de milliers de serveurs répartis dans le monde

EN The Tor network consists of thousands of servers worldwide

francêsinglês
tortor
serveursservers
lethe
réseaunetwork
deof
estconsists
milliersthousands
dans le mondeworldwide

FR Semrush a commencé en 2008 comme petit groupe composé de spécialistes du SEO et de l'informatique unis par une seule et même mission : rendre la concurrence en ligne juste et transparente, en assurant à tous l'égalité des chances

EN Back in 2008, Semrush started as a small group of SEO and IT specialists united by one mission — to make online competition fair and transparent, with equal opportunities for everyone

francêsinglês
semrushsemrush
commencéstarted
petitsmall
spécialistesspecialists
seoseo
unisunited
missionmission
concurrencecompetition
transparentetransparent
chancesopportunities
groupegroup
etand
rendremake
àto
enin
commeas
parby
unea

FR Se compose de deux couches de tissu doux 95 % polyester, 5 % élasthanne. La couche extérieure est imprimée par sublimation.

EN Two layers of soft 95% polyester / 5% spandex fabric with sublimation print on the outside layer

francêsinglês
tissufabric
douxsoft
polyesterpolyester
lathe
couchelayer
coucheslayers
deof
impriméeprint

FR numérisé puis composé en un motif de répétition dans Photoshop. C'est un peu comme terminer un puzzle avec des résultats infinis ... tellement amusant. Rideau de douche

EN Hot Pink & Soft Cream Folk Art Pattern Shower Curtain

francêsinglês
rideaucurtain
doucheshower
motifpattern

FR Composé de XMLSpy, StyleVision, DatabaseSpy, Authentic et AltovaXML, la suite MissionKit vise à fournir un ensemble d'outils flexibles pour l'analyse des bases de données, XML, XBRL et d'autres types de données de manière attrayante.

EN Comprised of the XMLSpy, StyleVision, DatabaseSpy, Authentic and AltovaXML products, the MissionKit suite aims to deliver a set of flexible tools for analyzing database, XML, XBRL and other types of data in what the company calls "eye-catching" new ways.

francêsinglês
composécomprised
xmlspyxmlspy
stylevisionstylevision
databasespydatabasespy
missionkitmissionkit
viseaims
flexiblesflexible
xmlxml
xbrlxbrl
donnéesdata
typestypes
una
lathe
àto
basesdatabase
etand
deof
dautresother
suitesuite
pourfor

FR Le nom de domaine est l'adresse d'un site internet. Il est composé d'un nom et d'une extension.

EN The domain name is a website's address. It is made up of a name and an extension.

francêsinglês
nomname
extensionextension
ilit
lethe
domainedomain
duna
deof
etand

FR Votre groupe est composé de plus de quatre personnes ? Prévoyez 90 minutes pour les groupes de six à huit participants.

EN Have more than 4 people? Set aside 90 minutes for groups of 6-8.

francêsinglês
quatre4
personnespeople
minutesminutes
six6
huit8
groupesgroups
plusmore
deof
pourfor

FR Dans le rapport de priorisation 2020 ont été sélectionnés : un composé contre le VIH et un antituberculeux qui pourraient améliorer le niveau de soins pour les personnes vivant dans les pays en à revenu faible et intermédiaire

EN The 2020 Prioritisation Report includes one HIV and one TB compounds that could improve standard of care for people living in low- and middle-income countries

francêsinglês
rapportreport
vihhiv
améliorerimprove
vivantliving
revenuincome
faiblelow
lethe
personnespeople
deof
soinscare
payscountries
enin
quithat
àand
pourfor

FR Le conseil d’administration est composé de neuf à treize conseillers, dont le président et le vice-président

EN The Board is made up of between nine and thirteen directors, including a Chairperson and Vice-Chair

francêsinglês
treizethirteen
vice-présidentvice
lethe
présidentchair
deof
àand
conseilboard

FR ARTEFACTORY est composé d'outils d'IA indépendants et réutilisables. Vous pouvez comparer ces outils à des briques de Lego, chaque pièce accomplit une tâche.

EN ARTEFACTORY is composed of independent and reusable AI enablers. You can imagine these enablers almost like Lego bricks, with each piece performing a task such as pre-built connectors, libraries and models.

francêsinglês
composécomposed
indépendantsindependent
réutilisablesreusable
briquesbricks
legolego
piècepiece
deof
estis
etconnectors
vousyou
chaqueeach
àand
unea
tâchetask

FR Le premier hôtel de Singapour entièrement de style loft. Conçu par le maestro du style italien, l’architecte Piero Lissoni, l’hôtel Studio M se compose d’espaces de vie contemporains propices au travail, à la détente et aux loisirs.

EN Singapore’s first fully loft inspired hotel. Designed by Italian Style Maestro and architect, Piero Lissoni, Studio M Hotel offers contemporary living spaces in which to work, rest and play.

francêsinglês
hôtelhotel
entièrementfully
stylestyle
loftloft
maestromaestro
studiostudio
vieliving
détenterest
mm
travailwork
àto
etand
italienitalian
parby

FR Notre écosystème natif est composé de nos lecteurs, de nos partenaires commerciaux (spécialistes du marketing et éditeurs) et des visiteurs de notre site web. Naviguez en fonction de la façon dont vous interagissez avec nous.

EN Our native ecosystem is made up of our readers, business partners (both marketers and publishers), and website visitors. Navigate based on how you interact with us.

francêsinglês
écosystèmeecosystem
natifnative
lecteursreaders
éditeurspublishers
visiteursvisitors
navigueznavigate
interagissezinteract
partenairespartners
commerciauxbusiness
marketingmarketers
deof
avecwith
sitewebsite
dontyou

FR En examinant continuellement les données et en leur conférant un score de risque sur les canaux en ligne et mobiles, la solution Risk Analytics compose un portrait complet des actions des utilisateurs avant, pendant et après leur session bancaire

EN By continuously analyzing and scoring data across the online and mobile channels, Risk Analytics creates a comprehensive picture of user actions before, during, and after the banking session

francêsinglês
continuellementcontinuously
scorescoring
canauxchannels
mobilesmobile
portraitpicture
completcomprehensive
sessionsession
bancairebanking
en ligneonline
una
actionsactions
donnéesdata
lathe
utilisateursuser
analyticsanalytics
deof
etand
riskrisk

FR Les procédures spéciales sont conduites soit par un individu seul (appelé "Rapporteurs spécial” ou ”Expert indépendant”) soit par un groupe de travail composé de cinq experts

EN Special Procedures can be either individuals (called ‘Special Rapporteurs’ or ‘Independent Experts’) or a working group of five experts

francêsinglês
procéduresprocedures
appelcalled
indépendantindependent
travailworking
ouor
expertsexperts
groupegroup
cinqfive
deof
una
leseither
spécialesspecial

FR Mr Steiner assure également la Vice-présidence du Groupe des Nations Unies pour le développement durable, un ensemble composé de 40 entités du système de l’ONU spécifiquement chargées des questions de développement durable.

EN Mr. Steiner is also the Vice-Chair of the UN Sustainable Development Group, which unites 40 entities of the UN system that work to support sustainable development.

francêsinglês
mrmr
développementdevelopment
groupegroup
entitésentities
systèmesystem
deof
égalementalso
durablesustainable

FR L'EDA se compose de trois éléments clés : des producteurs d'événements, un broker d'événements et des consommateurs d'événements

EN EDA is made up of three key components: event producers, event broker, and event consumers

francêsinglês
élémentscomponents
producteursproducers
consommateursconsumers
événementsevent
deof
troisthree
etand
clékey

FR Le biogaz est composé principalement de dioxyde de carbone (CO2) et de méthane (CH4). Lorsque le méthane brûle pour produire de la vapeur, il se transforme en CO2, un gaz 21 fois moins nocif pour l’atmosphère.

EN Biogas primarily consists of carbon dioxide (CO2) and methane (CH4). When methane is burned to produce steam, it turns into CO2 and becomes 21 times less harmful to the atmosphere.

francêsinglês
biogazbiogas
principalementprimarily
carbonecarbon
vapeursteam
moinsless
gazmethane
se transformeturns
lorsquewhen
ilit
estconsists
deof
dioxydedioxide
etand
untimes
produireproduce

Mostrando 50 de 50 traduções