FR Clients Clients 1 Client 2 Clients 3 Clients 4 Clients 5 Clients 6 Clients 7 Clients 8 Clients 9 Clients 10+ Clients
Traduzir "clients d accéder" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "clients d accéder" de francês para inglês
Traduções de clients d accéder
"clients d accéder" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de clients d accéder
francês
inglês
EN Guests Guests 1 Guest 2 Guests 3 Guests 4 Guests 5 Guests 6 Guests 7 Guests 8 Guests 9 Guests 10+ Guests
| francês | inglês |
|---|---|
| clients | guest |
FR Accéder au contenu Accéder au menu Accéder à la recherche
EN Go to content Go to the main menu Go to search
| francês | inglês |
|---|---|
| accéder | go to |
| contenu | content |
| menu | menu |
| recherche | search |
| à | to |
| la | the |
FR Prévenez tout dommage aux appareils des clients et toute violation de ceux-ci car les assistants peuvent accéder à distance à l’application et la contrôler, sans accéder à l’appareil en lui-même
EN Prevent damage to and tampering with customer devices as supporters can only remotely access and control the app itself, not the actual device
| francês | inglês |
|---|---|
| dommage | damage |
| clients | customer |
| peuvent | can |
| accéder | access |
| contrôler | control |
| lapplication | app |
| la | the |
| appareils | devices |
| à | to |
| et | and |
| toute | with |
| les | itself |
FR Remise: 100 $ de rabais pour les clients d'affaires - 50 $ de rabais pour les clients en entreprise individuelle - 20 $ de rabais pour les clients personnels - 10 % de rabais pour les clients ThreeBestRated
EN Discount: $100 Off for business clients - $50 Off for sole proprietorship clients - $20 Off for personal clients - 10% Off for ThreeBestRated customers
| francês | inglês |
|---|---|
| entreprise | business |
| clients | customers |
| remise | discount |
| de | off |
| pour | for |
| individuelle | personal |
FR Vous êtes actuellement enregistré en tant que clients commerciaux et vous vous trouvez dans l’espace clients privé.Pour voir les offres pour les clients commerciaux, passez à l’espace clients commerciaux.
EN You are currently registered as a business customer and are in the residential customers area.To see the offers for business customers, switch to the business customer area.
| francês | inglês |
|---|---|
| enregistré | registered |
| commerciaux | business |
| passez | switch |
| actuellement | currently |
| offres | offers |
| en | in |
| les | residential |
| à | to |
| et | and |
| clients | customers |
| vous | you |
| pour | for |
| voir | see |
FR Pour elle, les données clients peuvent signifier uniquement les clients actifs ou les données clients au niveau du compte (comme le nom de l'entreprise), par opposition à tous les clients que l'entreprise a eus
EN For them, customer data may mean only active customers or the account level customer data (such as the name of the company), as opposed to all of the customers that the company ever had
| francês | inglês |
|---|---|
| actifs | active |
| niveau | level |
| ou | or |
| données | data |
| nom | name |
| à | to |
| le | the |
| de | of |
| peuvent | may |
| compte | account |
| comme | as |
| lentreprise | company |
| clients | customers |
| a | had |
FR Les clients veulent utiliser leur appareil mobile pour acceder aux fonctionnalités de la banque. Si une banque ne leur offre pas les produits, les services et la commodité qu'ils s'attendent à recevoir dans le marché actuel, elle perdra des clients.
EN Clients want mobile tokens. If a bank doesn’t offer the products, services, and usability that clients expect in the marketplace, they will lose business.
| francês | inglês |
|---|---|
| mobile | mobile |
| banque | bank |
| si | if |
| offre | offer |
| fonctionnalités | usability |
| services | services |
| veulent | will |
| produits | products |
| une | a |
| à | and |
| dans | in |
| marché | business |
FR Nous utilisons les Données de service pour exploiter et améliorer nos Services, aider les clients à accéder aux Services et à les utiliser, répondre aux demandes des clients et envoyer des communications liées aux Services.
EN We use Service Data to operate and improve our services, help customers access and use the services, respond to customer inquiries, and send communications related to the services.
| francês | inglês |
|---|---|
| demandes | inquiries |
| communications | communications |
| lié | related |
| accéder | access |
| données | data |
| répondre | respond |
| utilisons | we use |
| service | service |
| améliorer | improve |
| services | services |
| utiliser | use |
| aider | help |
| nos | our |
| clients | customers |
| à | to |
| nous | we |
FR Faites équipe avec nous pour accéder à notre base de clients et à nos stratégies de marché optimisées. Permettez à vos clients d’économiser du temps et des ressources pour faire plus, plus vite.
EN Reach our customer base and access our optimized market strategies by partnering with us. And save your customers time and manpower so they can do more, faster.
| francês | inglês |
|---|---|
| stratégies | strategies |
| marché | market |
| économiser | save |
| base | base |
| plus | more |
| accéder | access |
| vos | your |
| optimisé | optimized |
| vite | faster |
| temps | time |
| à | and |
| clients | customers |
| avec | with |
FR Nos clients particuliers peuvent accéder aux mêmes opérations que nos clients institutionnels. Au sein d’Eurazeo, notre équipe est vouée à structurer ces véhicules d’investissement et à les rendre accessibles à tous.
EN We give our individual investors exposure to the same deals as our institutional clients. At Eurazeo, we are dedicated to making our investment vehicles accessible to all.
| francês | inglês |
|---|---|
| clients | clients |
| institutionnels | institutional |
| particuliers | individual |
| accessibles | accessible |
| à | to |
| véhicules | vehicles |
| mêmes | the |
| tous | all |
FR Avec BigCommerce, vous pouvez accéder à plus de fonctionnalités intégrées, conçues pour attirer de nouveaux clients et augmenter vos recettes. Atteignez de nouveaux clients sur différents canaux tout en développant votre marque.
EN With BigCommerce, you can access more built-in features designed to bring in customers and grow your revenue. Reach new customers across channels as you grow your brand.
| francês | inglês |
|---|---|
| bigcommerce | bigcommerce |
| accéder | access |
| nouveaux | new |
| clients | customers |
| recettes | revenue |
| canaux | channels |
| fonctionnalités | features |
| intégré | built-in |
| augmenter | grow |
| en | in |
| à | to |
| avec | with |
| de | bring |
| pour | designed |
| et | and |
| marque | brand |
| vous | you |
| plus | more |
| conçues | built |
FR Sur cette période, les clients n?étaient pas en mesure de passer de commandes, de gérer ou d?acheter des produits via notre site web ou nos APIs. Les clients Gandimail ne pouvaient pas non plus accéder à leurs e-mails.
EN During this window, customers were not able to place orders, manage or buy products through our website or APIs.Gandimail customers were also not able to access their emails.
| francês | inglês |
|---|---|
| acheter | buy |
| apis | apis |
| étaient | were |
| gérer | manage |
| ou | or |
| à | to |
| produits | products |
| accéder | access |
| cette | this |
| clients | customers |
| commandes | orders |
| site | website |
FR Nos clients particuliers peuvent accéder aux mêmes opérations que nos clients institutionnels. Au sein d’Eurazeo, notre équipe est vouée à structurer ces véhicules d’investissement et à les rendre accessibles à tous.
EN We give our individual investors exposure to the same deals as our institutional clients. At Eurazeo, we are dedicated to making our investment vehicles accessible to all.
| francês | inglês |
|---|---|
| clients | clients |
| institutionnels | institutional |
| particuliers | individual |
| accessibles | accessible |
| à | to |
| véhicules | vehicles |
| mêmes | the |
| tous | all |
FR Les personnes souhaitant accéder aux données à caractère personnel que nous traitons pour le compte de nos clients, les modifier ou les supprimer doivent adresser leurs demandes à nos clients, qui sont responsables du traitement des données
EN Individuals who would like to access, correct or delete personal data processed by us on behalf of our customers should direct their questions to our customers, who are the data controllers
| francês | inglês |
|---|---|
| clients | customers |
| supprimer | delete |
| le | the |
| ou | or |
| doivent | should |
| accéder | access |
| données | data |
| à | to |
| adresser | direct |
| de | of |
| sont | are |
| nos | our |
| les | questions |
| des | individuals |
FR L’assurance crédit vous protège en cas de défaut de paiement de vos clients. Elle vous aide à accéder à plus de liquidités par l’intermédiaire de votre banque et à offrir des modalités de paiement concurrentielles à vos clients.
EN Credit insurance protects you in the event of non-payment by your customers. It helps you access more cash through your bank and allows you to offer competitive payment terms to customers.
| francês | inglês |
|---|---|
| crédit | credit |
| protège | protects |
| clients | customers |
| aide | helps |
| accéder | access |
| banque | bank |
| modalités | terms |
| paiement | payment |
| liquidités | cash |
| en | in |
| de | of |
| cas | the |
| à | to |
| et | and |
| vous | you |
| plus | more |
| par | by |
FR plus encore. Complyport offre également à ses clients une boîte à outils numérique via sa solution de conformité en ligne baptisée Portal, qui permet aux clients d’accéder aux applications Core et Special Services de Complyport.
EN more. Complyport also offers its clients a digital toolkit through its online compliance solution called Portal, which gives clients access to Complyport’s Core and Special Services applications.
| francês | inglês |
|---|---|
| clients | clients |
| solution | solution |
| conformité | compliance |
| applications | applications |
| services | services |
| en ligne | online |
| boîte à outils | toolkit |
| offre | offers |
| également | also |
| special | special |
| à | to |
| numérique | digital |
| core | core |
| et | and |
| une | a |
| plus | more |
FR En permettant aux Applications d'accéder à ces Services de tiers, vous autorisez Sprout Social à transmettre vos informations de connexion aux Services de tiers et vous autorisez ces derniers à accéder à vos données ou à les traiter
EN By enabling the Applications to access such Third Party Service, you are permitting Sprout Social to pass on your login information to the Third Party Service and granting the Third Party Service permission to access or otherwise process your data
| francês | inglês |
|---|---|
| sprout | sprout |
| social | social |
| applications | applications |
| données | data |
| traiter | process |
| services | service |
| informations | information |
| connexion | login |
| tiers | third |
| accéder | access |
| permettant | enabling |
| à | to |
| vos | your |
| et | and |
| ou | or |
| vous | you |
FR Comme votre adresse IP reçoit de nombreuses requêtes, vous aurez des difficultés à accéder au serveur de jeu, entraînant votre disqualification ou vous empêchant simplement d’accéder au jeu.
EN By sending a lot of request to your IP address you will have difficulty accessing the game server, causing you to be disqualified or simply unable to access the game.
| francês | inglês |
|---|---|
| ip | ip |
| serveur | server |
| ou | or |
| difficulté | difficulty |
| adresse | address |
| de | of |
| à | to |
| aurez | will |
| accéder | access |
| votre | your |
| jeu | game |
| simplement | simply |
| vous | you |
FR Mais cela ne veut pas dire que vous ne pouvez pas y accéder. Il existe plusieurs façons d’accéder à du contenu bloqué par des restrictions géographiques.
EN But that doesn’t mean you can’t get around it. There are ways to stream geo-blocked content.
| francês | inglês |
|---|---|
| façons | ways |
| contenu | content |
| bloqué | blocked |
| géographiques | geo |
| il | it |
| à | to |
| du | around |
| existe | are |
| y | there |
| vous | you |
| mais | but |
FR L'inscription est gratuite et permet d'accéder à notre plateforme d'affiliation pour créer des campagnes d'affiliation et accéder à nos outils marketing
EN Registration is free and allows you to access our affiliate platform to create affiliate campaigns and access our marketing tools
| francês | inglês |
|---|---|
| gratuite | free |
| plateforme | platform |
| outils | tools |
| permet | allows |
| campagnes | campaigns |
| marketing | marketing |
| est | is |
| accéder | access |
| à | to |
| des | affiliate |
| créer | create |
FR Pour accéder à l'interface graphique Drupal, vous devrez créer un fichier de configuration dans Apache pour indiquer à votre serveur Web où regarder et accéder au dossier et aux fichiers requis.
EN To access the Drupal GUI, you will need to create a configuration file in Apache to tell your web server where to look and access the required folder and files.
| francês | inglês |
|---|---|
| drupal | drupal |
| apache | apache |
| un | a |
| configuration | configuration |
| serveur | server |
| web | web |
| dossier | folder |
| accéder | access |
| à | to |
| votre | your |
| fichiers | files |
| fichier | file |
| dans | in |
| créer | create |
| vous | you |
| devrez | will |
FR Pour accéder à l'interface graphique à propriétaire, vous devez créer un fichier de configuration dans Apache pour indiquer à votre serveur Web où regarder et accéder au dossier et aux fichiers requis.
EN To access the OWNcloud GUI, you will need to create a configuration file in Apache to tell your web server where to look and access the required folder and files.
| francês | inglês |
|---|---|
| apache | apache |
| un | a |
| configuration | configuration |
| serveur | server |
| web | web |
| dossier | folder |
| accéder | access |
| à | to |
| devez | need to |
| votre | your |
| fichiers | files |
| fichier | file |
| dans | in |
| propriétaire | the |
| créer | create |
| vous | you |
FR Vous pouvez empêcher les administrateurs avec des privilèges racine et les autres utilisateurs privilégiés d’accéder aux données auxquelles ils ne sont pas particulièrement autorisés à accéder.
EN You can even keep administrators with root privileges and other privileged users from getting to data they’re not specifically authorised to access.
| francês | inglês |
|---|---|
| administrateurs | administrators |
| privilèges | privileges |
| racine | root |
| utilisateurs | users |
| données | data |
| particulièrement | specifically |
| autres | other |
| autorisé | authorised |
| accéder | access |
| à | to |
| et | and |
| avec | with |
| vous | you |
| privilégiés | privileged |
FR Oui. Par exemple, vous pouvez accéder à vos messages depuis un logiciel de messagerie via IMAPS ou POPS. Vous pouvez également exporter vos clés et vos messages et y accéder depuis tout logiciel compatible avec OpenPGP.
EN Yes. For instance, you can access your messages on a local client via IMAPS/POPS. You can also export your encrypted keys and messages and access them on any third-party party PGP compliant software.
| francês | inglês |
|---|---|
| accéder | access |
| logiciel | software |
| exporter | export |
| un | a |
| vos | your |
| messages | messages |
| également | also |
| compatible | compliant |
| oui | yes |
| vous | you |
| clés | keys |
| par exemple | instance |
| à | and |
| de | via |
| depuis | for |
FR Si vous devez accéder à des publications logicielles précédentes (par exemple pour réinstaller un produit acheté précédemment après une panne de matériel), vous pouvez accéder ici à des versions plus anciennes de XMLSpy :
EN If you need to access previous software releases (e.g., to reinstall a previously purchased product after a hardware failure), you can access older versions of XMLSpy here:
| francês | inglês |
|---|---|
| réinstaller | reinstall |
| acheté | purchased |
| panne | failure |
| xmlspy | xmlspy |
| si | if |
| ici | here |
| versions | versions |
| plus | older |
| publications | releases |
| accéder | access |
| produit | product |
| de | of |
| matériel | hardware |
| à | to |
| un | a |
| vous | you |
| des | previous |
FR Si vous devez accéder à des publications logicielles précédentes (par exemple pour réinstaller un produit acheté précédemment après une panne de matériel), vous pouvez accéder ici à des versions plus anciennes de MissionKit :
EN If you need to access previous software releases (e.g., to reinstall a previously purchased product after a hardware failure), you can access older versions of MissionKit here:
| francês | inglês |
|---|---|
| réinstaller | reinstall |
| acheté | purchased |
| panne | failure |
| missionkit | missionkit |
| si | if |
| ici | here |
| versions | versions |
| plus | older |
| publications | releases |
| accéder | access |
| produit | product |
| de | of |
| matériel | hardware |
| à | to |
| un | a |
| vous | you |
| des | previous |
FR Si vous devez accéder à des publications logicielles précédentes (par exemple pour réinstaller un produit acheté précédemment après une panne de matériel), vous pouvez accéder ici à des versions plus anciennes de StyleVision :
EN If you need to access previous software releases (e.g., to reinstall a previously purchased product after a hardware failure), you can access older versions of StyleVision here:
| francês | inglês |
|---|---|
| réinstaller | reinstall |
| acheté | purchased |
| panne | failure |
| stylevision | stylevision |
| si | if |
| ici | here |
| versions | versions |
| plus | older |
| publications | releases |
| accéder | access |
| produit | product |
| de | of |
| matériel | hardware |
| à | to |
| un | a |
| vous | you |
| des | previous |
FR Si vous devez accéder à des publications logicielles précédentes (par exemple pour réinstaller un produit acheté précédemment après une panne de matériel), vous pouvez accéder ici à des versions plus anciennes de UModel :
EN If you need to access previous software releases (e.g., to reinstall a previously purchased product after a hardware failure), you can access older versions of UModel here:
| francês | inglês |
|---|---|
| réinstaller | reinstall |
| acheté | purchased |
| panne | failure |
| umodel | umodel |
| si | if |
| ici | here |
| versions | versions |
| plus | older |
| publications | releases |
| accéder | access |
| produit | product |
| de | of |
| matériel | hardware |
| à | to |
| un | a |
| vous | you |
| des | previous |
FR Si vous devez accéder à des publications logicielles précédentes (par exemple pour réinstaller un produit acheté précédemment après une panne de matériel), vous pouvez accéder ici à des versions plus anciennes de DatabaseSpy :
EN If you need to access previous software releases (e.g., to reinstall a previously purchased product after a hardware failure), you can access older versions of DatabaseSpy here:
| francês | inglês |
|---|---|
| réinstaller | reinstall |
| acheté | purchased |
| panne | failure |
| databasespy | databasespy |
| si | if |
| ici | here |
| versions | versions |
| plus | older |
| publications | releases |
| accéder | access |
| produit | product |
| de | of |
| matériel | hardware |
| à | to |
| un | a |
| vous | you |
| des | previous |
FR Si vous devez accéder à des publications logicielles précédentes (par exemple pour réinstaller un produit acheté précédemment après une panne de matériel), vous pouvez accéder ici à des versions plus anciennes de DiffDog :
EN If you need to access previous software releases (e.g., to reinstall a previously purchased product after a hardware failure), you can access older versions of DiffDog here:
| francês | inglês |
|---|---|
| réinstaller | reinstall |
| acheté | purchased |
| panne | failure |
| diffdog | diffdog |
| si | if |
| ici | here |
| versions | versions |
| plus | older |
| publications | releases |
| accéder | access |
| produit | product |
| de | of |
| matériel | hardware |
| à | to |
| un | a |
| vous | you |
| des | previous |
FR Si vous devez accéder à des publications logicielles précédentes (par exemple pour réinstaller un produit acheté précédemment après une panne de matériel), vous pouvez accéder ici à des versions plus anciennes de SchemaAgent :
EN If you need to access previous software releases (e.g., to reinstall a previously purchased product after a hardware failure), you can access older versions of SchemaAgent here:
| francês | inglês |
|---|---|
| réinstaller | reinstall |
| acheté | purchased |
| panne | failure |
| si | if |
| ici | here |
| versions | versions |
| plus | older |
| publications | releases |
| accéder | access |
| produit | product |
| de | of |
| matériel | hardware |
| à | to |
| un | a |
| vous | you |
| des | previous |
FR Si vous devez accéder à des publications logicielles précédentes (par exemple pour réinstaller un produit acheté précédemment après une panne de matériel), vous pouvez accéder ici à des versions plus anciennes de MapForce :
EN If you need to access previous software releases (e.g., to reinstall a previously purchased product after a hardware failure), you can access older versions of MapForce here:
| francês | inglês |
|---|---|
| réinstaller | reinstall |
| acheté | purchased |
| panne | failure |
| mapforce | mapforce |
| si | if |
| ici | here |
| versions | versions |
| plus | older |
| publications | releases |
| accéder | access |
| produit | product |
| de | of |
| matériel | hardware |
| à | to |
| un | a |
| vous | you |
| des | previous |
FR Si vous devez accéder à des publications logicielles précédentes (par exemple pour réinstaller un produit acheté précédemment après une panne de matériel), vous pouvez accéder ici à des versions plus anciennes d'Authentic :
EN If you need to access previous software releases (e.g., to reinstall a previously purchased product after a hardware failure), you can access older versions of Authentic here:
| francês | inglês |
|---|---|
| réinstaller | reinstall |
| acheté | purchased |
| panne | failure |
| si | if |
| ici | here |
| versions | versions |
| plus | older |
| publications | releases |
| accéder | access |
| produit | product |
| de | of |
| matériel | hardware |
| à | to |
| un | a |
| vous | you |
| des | previous |
FR Si vous devez accéder à des publications logicielles précédentes (par exemple pour réinstaller un produit acheté précédemment après une panne de matériel), vous pouvez accéder ici à des versions plus anciennes de MapForce Server :
EN If you need to access previous software releases (e.g., to reinstall a previously purchased product after a hardware failure), you can access older versions of MapForce Server here:
| francês | inglês |
|---|---|
| réinstaller | reinstall |
| acheté | purchased |
| panne | failure |
| mapforce | mapforce |
| si | if |
| server | server |
| ici | here |
| versions | versions |
| plus | older |
| publications | releases |
| accéder | access |
| produit | product |
| de | of |
| matériel | hardware |
| à | to |
| un | a |
| vous | you |
| des | previous |
FR Si vous devez accéder à des publications logicielles précédentes (par exemple pour réinstaller un produit acheté précédemment après une panne de matériel), vous pouvez accéder ici à des versions plus anciennes de FlowForce Server :
EN If you need to access previous software releases (e.g., to reinstall a previously purchased product after a hardware failure), you can access older versions of FlowForce Server here:
| francês | inglês |
|---|---|
| réinstaller | reinstall |
| acheté | purchased |
| panne | failure |
| flowforce | flowforce |
| si | if |
| server | server |
| ici | here |
| versions | versions |
| plus | older |
| publications | releases |
| accéder | access |
| produit | product |
| de | of |
| matériel | hardware |
| à | to |
| un | a |
| vous | you |
| des | previous |
FR Si vous devez accéder à des publications logicielles précédentes (par exemple pour réinstaller un produit acheté précédemment après une panne de matériel), vous pouvez accéder ici à des versions plus anciennes de StyleVision Server :
EN If you need to access previous software releases (e.g., to reinstall a previously purchased product after a hardware failure), you can access older versions of StyleVision Server here:
| francês | inglês |
|---|---|
| réinstaller | reinstall |
| acheté | purchased |
| panne | failure |
| stylevision | stylevision |
| si | if |
| server | server |
| ici | here |
| versions | versions |
| plus | older |
| publications | releases |
| accéder | access |
| produit | product |
| de | of |
| matériel | hardware |
| à | to |
| un | a |
| vous | you |
| des | previous |
FR Si vous devez accéder à des publications logicielles précédentes (par exemple pour réinstaller un produit acheté précédemment après une panne de matériel), vous pouvez accéder ici à des versions plus anciennes de RaptorXML Server :
EN If you need to access previous software releases (e.g., to reinstall a previously purchased product after a hardware failure), you can access older versions of RaptorXML Server here:
| francês | inglês |
|---|---|
| réinstaller | reinstall |
| acheté | purchased |
| panne | failure |
| si | if |
| server | server |
| ici | here |
| versions | versions |
| plus | older |
| publications | releases |
| accéder | access |
| produit | product |
| de | of |
| matériel | hardware |
| raptorxml | raptorxml |
| à | to |
| un | a |
| vous | you |
| des | previous |
FR Si vous devez accéder à des publications logicielles précédentes (par exemple pour réinstaller un produit acheté précédemment après une panne de matériel), vous pouvez accéder ici à des versions plus anciennes de DiffDog Server :
EN If you need to access previous software releases (e.g., to reinstall a previously purchased product after a hardware failure), you can access older versions of DiffDog Server here:
| francês | inglês |
|---|---|
| réinstaller | reinstall |
| acheté | purchased |
| panne | failure |
| diffdog | diffdog |
| si | if |
| server | server |
| ici | here |
| versions | versions |
| plus | older |
| publications | releases |
| accéder | access |
| produit | product |
| de | of |
| matériel | hardware |
| à | to |
| un | a |
| vous | you |
| des | previous |
FR Si vous souhaitez accéder à l?ATD de Zendesk ou le signer, vous pouvez y accéder dans votre console d?administration client. Vous pouvez aussi clique rici.
EN If you would like to access the Zendesk DPA for review or signature, you can access it in your Customer Admin Console or click here.
| francês | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| signer | signature |
| client | customer |
| si | if |
| ou | or |
| console | console |
| à | to |
| le | the |
| clique | click |
| accéder | access |
| de | for |
| dans | in |
| votre | your |
| administration | admin |
| vous | you |
| souhaitez | would like |
FR 2.6 Pas d?accès concurrentiel. Vous ne pouvez pas accéder aux Services si Vous êtes un concurrent direct du Groupe Zendesk, sauf consentement préalable, par écrit, de Zendesk. Vous ne pouvez accéder aux Services à des fins de concurrence.
EN 2.6 No Competitive Access. You may not access the Services if You are a direct competitor of the Zendesk Group, except with Zendesk’s express prior written consent. You may not access the Services for competitive purposes.
| francês | inglês |
|---|---|
| sauf | except |
| écrit | written |
| si | if |
| un | a |
| concurrent | competitor |
| direct | direct |
| zendesk | zendesk |
| groupe | group |
| consentement | consent |
| concurrentiel | competitive |
| services | services |
| de | of |
| accès | access |
| préalable | prior |
| à | with |
| vous | you |
| aux | the |
| fins | purposes |
FR Par exemple, définissez une règle quant à l'accès à la messagerie Office 365 : les périphériques de l'entreprise peuvent y accéder librement, tandis que les périphériques personnels ou non managés ne peuvent y accéder qu'en lecture seule.
EN For example, set a policy that allows full access to Office 365 webmail from corporate devices while giving read-only permissions to BYOD or unmanaged devices.
| francês | inglês |
|---|---|
| règle | policy |
| périphériques | devices |
| lecture | read |
| messagerie | webmail |
| définissez | set |
| office | office |
| accéder | access |
| ou | or |
| à | to |
| de | giving |
| exemple | example |
| tandis | while |
| une | a |
FR Oui. Une fois que vous avez un compte Turbologo, vous pouvez accéder à l'éditeur. Il suffit de vous connecter pour accéder à vos conceptions de logo ici et les modifier à tout moment.
EN Yes. Once you have a Turbologo's account you can access to editor. Just login to access your logo designs here and edit them anytime.
| francês | inglês |
|---|---|
| conceptions | designs |
| éditeur | editor |
| accéder | access |
| vos | your |
| logo | logo |
| oui | yes |
| un | a |
| compte | account |
| vous | you |
| ici | here |
FR Sur quelles plateformes puis‑je accéder à l’application? Comment puis‑je accéder à l’application?
EN On which platforms can I access the app? How can I access the Al‑Anon Family Groups mobile app?
FR L’expérience « en un clic » permet aux visiteurs d’accéder au site, de trouver les informations qu’ils recherchent ou d’accéder à d’autres canaux, afin d’être recontactés par un collaborateur de BCU.
EN The one-click experience allows the visitor to access the site, find the information they need or look for other channels to be contacted by a BCU associate.
| francês | inglês |
|---|---|
| clic | click |
| visiteurs | visitor |
| ou | or |
| canaux | channels |
| un | a |
| permet | allows |
| trouver | find |
| être | be |
| site | site |
| informations | information |
| à | to |
| par | by |
| de | other |
FR À partir d'un ordinateur, vous pouvez accéder à tout ou une partie de vos ordinateurs en même temps (jusqu'à 2 pour Solo, jusqu'à 10 pour Pro). Ou à partir d'un appareil mobile, vous pouvez accéder à un ordinateur à la fois.
EN From one computer you can access any or all of your computers at once (up to 2 for Solo, up to 10 for Pro). Or from a mobile device, you can access one computer at a time.
| francês | inglês |
|---|---|
| accéder | access |
| mobile | mobile |
| ou | or |
| appareil | device |
| ordinateur | computer |
| temps | time |
| ordinateurs | computers |
| de | of |
| pouvez | can |
| pro | pro |
| pour | at |
| solo | solo |
| un | a |
FR Depuis votre ordinateur, vous pouvez accéder simultanément à dix ordinateurs et appareils à la fois. À partir de l'application Splashtop sur les appareils mobiles ou du navigateur Chrome, vous pouvez accéder à un ordinateur/appareil à la fois.
EN From your computer, you can simultaneously access up to 10 computers and devices at a time. From the Splashtop App on mobile devices or Chrome browser, you can access one computer/device at a time.
| francês | inglês |
|---|---|
| accéder | access |
| fois | time |
| splashtop | splashtop |
| mobiles | mobile |
| ou | or |
| chrome | chrome |
| navigateur | browser |
| ordinateur | computer |
| un | a |
| ordinateurs | computers |
| appareil | device |
| appareils | devices |
| pouvez | can |
| sur | on |
| et | and |
FR Splashtop est multiplateforme, ce qui signifie que vous pouvez accéder à votre ordinateur distant depuis n'importe quel autre appareil, et utiliser votre ordinateur Windows pour accéder à n'importe quel autre ordinateur Windows, Mac ou Linux
EN Splashtop is cross-platform, meaning you can access your remote pc from any other device, and use your Windows computer to access any other Windows, Mac or Linux computer
| francês | inglês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| multiplateforme | cross-platform |
| distant | remote |
| windows | windows |
| linux | linux |
| ordinateur | computer |
| autre | other |
| appareil | device |
| mac | mac |
| ou | or |
| utiliser | use |
| accéder | access |
| votre | your |
| est | is |
| vous | you |
| à | to |
| depuis | from |
FR Utilisez Splashtop pour accéder à distance à n'importe quel ordinateur depuis un Mac, et pour accéder aux ordinateurs Mac depuis un autre ordinateur, une tablette ou un smartphone
EN Use Splashtop to remotely access any computer from a Mac, and to access Mac computers from another computer, tablet, or smartphone device
| francês | inglês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| ordinateur | computer |
| mac | mac |
| tablette | tablet |
| ou | or |
| smartphone | smartphone |
| ordinateurs | computers |
| accéder | access |
| utilisez | use |
| à | to |
| un | a |
| et | and |
| depuis | from |
| autre | another |
FR Autrement, OAuth offre un moyen transparent de créer et d'accéder à votre compte sans que Twist n'ait jamais besoin d'accéder ou de stocker vos identifiants de connexion Google.
EN Alternatively, OAuth provides a seamless way to create and access your account without Twist ever needing to access or store your Google login credentials.
| francês | inglês |
|---|---|
| oauth | oauth |
| offre | provides |
| transparent | seamless |
| twist | twist |
| stocker | store |
| besoin | needing |
| un | a |
| identifiants | credentials |
| ou | or |
| à | to |
| compte | account |
| jamais | ever |
| de | way |
| créer | create |
| connexion | log |
FR Même si vous essayez d’accéder au site web en utilisant directement l’adresse IP correcte d’un site Web, si cette adresse IP est bloquée en utilisant cette technique, vous ne serez pas en mesure d’y accéder.
EN Even if you try to access the website by directly using the correct IP address of a website, if that IP is blocked by using this technique, you won’t be able to access it.
| francês | inglês |
|---|---|
| directement | directly |
| ip | ip |
| technique | technique |
| bloqué | blocked |
| si | if |
| essayez | try |
| adresse | address |
| accéder | access |
| dun | a |
| même | the |
| site | website |
| au | of |
| utilisant | by using |
| en utilisant | using |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
clients clients clients clients d’accéder clients peuvent accéder clients à accéder clients d accéder clients 3 clients clients 5 clients clients 7 clients clients clients client accéder empêchant simplement d’accéder pouvoir accéder permet d’accéder puissent accéder autorisées puissent accéder organisation d’accéder pouvez accéder toujours accéder souhaitez accéder pourrez accéder quelqu’un pouvait accéder développeurs d’accéder accéder rapidement êtes libre d’accéder accéder directement permettra d’accéder devez accéder question permet d’accéder acteurs malveillants d’accéder accéder gratuitement utilisateurs d’accéder rapidement japon d’accéder simple d’accéder puissions accéder accéder facilement aimeriez accéder gratuitement pouvez accéder gratuitement veuillez accéder pouvez toujours accéder accéder instantanément tente d’accéder utilisateurs privilégiés d’accéder applications pouvant accéder essayez d’accéder pouvez accéder rapidement possibilité d’accéder d’accéder permettre d’accéder derniers accéder elles permettent d’accéderTraduzir clients d accéder para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe