FR Clients Clients 1 Client 2 Clients 3 Clients 4 Clients 5 Clients 6 Clients 7 Clients 8 Clients 9 Clients 10+ Clients
"clients communs grâce" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Clients Clients 1 Client 2 Clients 3 Clients 4 Clients 5 Clients 6 Clients 7 Clients 8 Clients 9 Clients 10+ Clients
EN Guests Guests 1 Guest 2 Guests 3 Guests 4 Guests 5 Guests 6 Guests 7 Guests 8 Guests 9 Guests 10+ Guests
francês | inglês |
---|---|
clients | guest |
FR Notre équipe de marketing travaillera en étroite collaboration avec vous sur la création de contenus communs et sur des programmes de co-marketing afin d'accroître les clients communs et d'en attirer de nouveaux*.
EN Our marketing team will work closely with you on co-content creation and co-marketing programs to grow shared customers, as well as, attract new ones*.
francês | inglês |
---|---|
équipe | team |
marketing | marketing |
étroite | closely |
contenus | content |
programmes | programs |
attirer | attract |
nouveaux | new |
clients | customers |
notre | our |
les | ones |
avec | with |
sur | on |
vous | you |
FR Dans cette étude, les fonds communs de placement à revenu fixe et les fonds communs de placement équilibrés ont surpassé leurs indices de référence respectifs dans 67 % des cas.
EN In that study, RI fixed income and balanced mutual funds outperformed their respective benchmarks 67% of the time.
francês | inglês |
---|---|
fonds | funds |
communs | mutual |
revenu | income |
fixe | fixed |
respectifs | respective |
référence | benchmarks |
étude | study |
de | of |
cas | the |
à | and |
dans | in |
FR ? la diplomatie scientifique peut améliorer la gestion des biens communs mondiaux et soutenir des partenariats pour gérer les biens communs dans des contextes conflictuels
EN ? science diplomacy can improve the management of global commons and support partnerships to manage commons in conflicting contexts
francês | inglês |
---|---|
diplomatie | diplomacy |
scientifique | science |
peut | can |
améliorer | improve |
mondiaux | global |
partenariats | partnerships |
contextes | contexts |
la | the |
et | and |
gérer | manage |
gestion | management |
dans | in |
FR Les produits Cloudflare s'intègrent facilement aux services IBM Cloud. De plus, grâce au partenariat passé entre Cloudflare et IBM, nous pouvons également offrir performances, sécurité et fiabilité à nos clients communs.
EN Cloudflare easily integrates with IBM Cloud services. Cloudflare also partners with IBM to offer joint customers performance, security, and reliability services.
francês | inglês |
---|---|
facilement | easily |
ibm | ibm |
clients | customers |
cloudflare | cloudflare |
services | services |
cloud | cloud |
communs | joint |
sécurité | security |
fiabilité | reliability |
également | also |
performances | performance |
à | to |
FR Analysez et triez les erreurs avant qu'elles n'impactent les clients. Réduisez le bruits des alertes grâce au regroupement des erreurs par attributs communs.
EN Proactively review and triage errors before they affect customers. Get to the root cause faster with full error details, including stack traces, provided in the error inbox.
francês | inglês |
---|---|
analysez | review |
le | the |
et | and |
erreurs | errors |
clients | customers |
avant | to |
FR Ansys franchit une nouvelle étape dans le domaine des technologies vertes grâce à sa collaboration avec Fujitsu, ce qui se traduit par une réduction des coûts et une amélioration de la productivité pour les clients communs.
EN Ansys breaks new ground in green technology leadership through collaboration with Fujitsu, provides reduced cost and enhanced productivity for mutual customers
francês | inglês |
---|---|
ansys | ansys |
nouvelle | new |
technologies | technology |
collaboration | collaboration |
réduction | reduced |
coûts | cost |
amélioration | enhanced |
productivité | productivity |
communs | mutual |
fujitsu | fujitsu |
le | green |
ce | provides |
clients | customers |
à | and |
dans | in |
avec | with |
FR Vous disposerez ainsi d'opportunités de co-marketing pour présenter votre technologie et les avantages dont peuvent bénéficier nos clients communs grâce à l'intégration de votre application à Yext.
EN You’ll also receive co-marketing opportunities to promote your technology and the ways in which mutual customers can benefit from your app integration.
francês | inglês |
---|---|
peuvent | can |
clients | customers |
communs | mutual |
technologie | technology |
application | app |
votre | your |
à | to |
dont | the |
bénéficier | benefit |
FR Les produits Cloudflare s'intègrent facilement aux services IBM Cloud. De plus, grâce au partenariat passé entre Cloudflare et IBM, nous pouvons également offrir performances, sécurité et fiabilité à nos clients communs.
EN Cloudflare easily integrates with IBM Cloud services. Cloudflare also partners with IBM to offer joint customers performance, security, and reliability services.
francês | inglês |
---|---|
facilement | easily |
ibm | ibm |
clients | customers |
cloudflare | cloudflare |
services | services |
cloud | cloud |
communs | joint |
sécurité | security |
fiabilité | reliability |
également | also |
performances | performance |
à | to |
FR Grâce à ces partenariats, nos clients communs bénéficient de solutions personnalisées et évolutives axées sur la fourniture de logiciels de haute qualité en toute confiance.
EN With these partnerships, our joint customers benefit from customized, scalable solutions focused on delivering high-quality software with confidence.
francês | inglês |
---|---|
partenariats | partnerships |
clients | customers |
communs | joint |
bénéficient | benefit |
solutions | solutions |
fourniture | delivering |
logiciels | software |
confiance | confidence |
haute | high |
qualité | quality |
sur | on |
toute | with |
axé | focused |
nos | our |
personnalisé | customized |
FR Parmi nos clients communs, nous comptons d’importants clients des secteurs des télécommunications ainsi que des grands industriels.
EN Our joint customers include large telecommunications and manufacturing customers.
francês | inglês |
---|---|
clients | customers |
communs | joint |
grands | large |
télécommunications | telecommunications |
secteurs | manufacturing |
nos | our |
FR En plus de ces obligations réglementaires, des indicateurs clés sont à respecter, par exemple un taux de réclamation clients de 1% maximum et un taux de livraison dans les temps de 99% pour offrir la meilleure expérience à nos clients communs.
EN In addition to these regulatory obligations, key indicators must be respected, for example a customer complaint rate of 1% maximum and a delivery rate on time of 99% to provide the best possible experience for our mutual customers.
francês | inglês |
---|---|
obligations | obligations |
réglementaires | regulatory |
réclamation | complaint |
expérience | experience |
communs | mutual |
indicateurs | indicators |
taux | rate |
livraison | delivery |
un | a |
maximum | maximum |
la | the |
en | in |
de | of |
à | to |
exemple | example |
temps | time |
nos | our |
clients | customers |
clé | key |
pour | for |
meilleure | the best |
FR En plus de ces obligations réglementaires, des indicateurs clés sont à respecter, par exemple un taux de réclamation clients de 1% maximum et un taux de livraison dans les temps de 99% pour offrir la meilleure expérience à nos clients communs.
EN In addition to these regulatory obligations, key indicators must be respected, for example a customer complaint rate of 1% maximum and a delivery rate on time of 99% to provide the best possible experience for our mutual customers.
francês | inglês |
---|---|
obligations | obligations |
réglementaires | regulatory |
réclamation | complaint |
expérience | experience |
communs | mutual |
indicateurs | indicators |
taux | rate |
livraison | delivery |
un | a |
maximum | maximum |
la | the |
en | in |
de | of |
à | to |
exemple | example |
temps | time |
nos | our |
clients | customers |
clé | key |
pour | for |
meilleure | the best |
FR Parmi nos clients communs, nous comptons d’importants clients des secteurs des télécommunications ainsi que des grands industriels.
EN Our joint customers include large telecommunications and manufacturing customers.
francês | inglês |
---|---|
clients | customers |
communs | joint |
grands | large |
télécommunications | telecommunications |
secteurs | manufacturing |
nos | our |
FR Grâce aux données présentées dans un format très structuré, il est facile de les intégrer à vos processus de filtrage en utilisant des formats communs sur une multitude de plateformes logicielles.
EN With data presented in a highly structured format, it’s simple to absorb into your screening processes using common formats across a variety of software platforms.
francês | inglês |
---|---|
données | data |
structuré | structured |
filtrage | screening |
communs | common |
multitude | variety |
format | format |
processus | processes |
plateformes | platforms |
formats | formats |
présenté | presented |
à | to |
un | a |
de | of |
vos | your |
en | in |
utilisant | with |
en utilisant | using |
logicielles | software |
FR « Grâce à l’intégration optimale entre les trois applications Affinity et à la gamme d’outils communs, nous passons moins de temps à générer des diagrammes et plus de temps à créer de magnifiques maquettes. »
EN “The tight integration between the three Affinity apps and the overlapping toolset means that we are spending much less time generating diagrams and more time creating stunning designs.”
francês | inglês |
---|---|
applications | apps |
affinity | affinity |
moins | less |
diagrammes | diagrams |
magnifiques | stunning |
maquettes | designs |
et | and |
entre | between |
nous | we |
temps | time |
plus | more |
la | the |
trois | three |
FR Elle unifie le fonctionnement de nos CASB, SWG et DLP de pointe grâce à des contrôles communs qui offrent des rapports personnalisés et de riches métadonnées pour les requêtes ponctuelles.
EN It unifies our industry-leading CASB, SWG, and DLP into common policy controls with custom reporting and rich metadata for ad-hoc queries.
francês | inglês |
---|---|
unifie | unifies |
casb | casb |
swg | swg |
dlp | dlp |
contrôles | controls |
communs | common |
rapports | reporting |
riches | rich |
métadonnées | metadata |
requêtes | queries |
elle | it |
nos | our |
à | and |
FR Des connexions grâce à des intérêts communs
EN Connections through common interests
francês | inglês |
---|---|
connexions | connections |
intérêts | interests |
communs | common |
ce | through |
FR Contrôlez l’ensemble avec une administration simple, grâce à un logiciel et des solutions d’administration communs pour les firewalls IT et OT.
EN Control everything via a simple administration process, using common software and management solutions for IT and OT firewalls.
francês | inglês |
---|---|
logiciel | software |
solutions | solutions |
communs | common |
firewalls | firewalls |
administration | administration |
it | it |
un | a |
simple | simple |
à | and |
contrôlez | control |
des | via |
pour | for |
FR Qtrade facilite la diversification de votre portefeuille grâce à l'accès à une vaste sélection d'actions, de FNB, de fonds communs de placement, d'obligations, d'options, etc
EN Qtrade makes it easy to build a well-diversified portfolio, with access to a wide array of stocks, ETFs, mutual funds, bonds, options and more
francês | inglês |
---|---|
facilite | easy |
portefeuille | portfolio |
fonds | funds |
communs | mutual |
vaste | wide |
de | of |
à | to |
une | a |
sélection | options |
FR Qtrade peut faciliter la gestion du processus de sélection grâce à ses filtres de fonds communs de placement et de FNB, que vous pouvez trouver dans la section « Outils d’investissement » de votre compte
EN Qtrade can make the process more manageable with Mutual Fund and ETF Screeners, both of which can be found under Investment Tools when you log in to your account
francês | inglês |
---|---|
communs | mutual |
trouver | found |
outils | tools |
la | the |
processus | process |
à | to |
votre | your |
compte | account |
et | and |
dans | in |
de | of |
fonds | fund |
vous | you |
pouvez | can |
FR erwin Data Literacy permet aux équipes informatiques et aux utilisateurs de l’entreprise de détecter les données qu’ils ont à leur disposition et de leur donner du sens grâce à des termes communs et standardisés
EN erwin Data Literacy allows both IT and business users to discover the data available to them and understand what it means in common, standardized terms
francês | inglês |
---|---|
erwin | erwin |
literacy | literacy |
permet | allows |
équipes | business |
utilisateurs | users |
disposition | available |
termes | terms |
communs | common |
standardisé | standardized |
données | data |
donner | what |
à | to |
et | understand |
FR Elle unifie le fonctionnement de nos CASB, SWG et DLP de pointe grâce à des contrôles communs qui offrent des rapports personnalisés et de riches métadonnées pour les requêtes ponctuelles.
EN It unifies our industry-leading CASB, SWG, and DLP into common policy controls with custom reporting and rich metadata for ad-hoc queries.
francês | inglês |
---|---|
unifie | unifies |
casb | casb |
swg | swg |
dlp | dlp |
contrôles | controls |
communs | common |
rapports | reporting |
riches | rich |
métadonnées | metadata |
requêtes | queries |
elle | it |
nos | our |
à | and |
FR Qtrade facilite la diversification de votre portefeuille grâce à l'accès à une vaste sélection d'actions, de FNB, de fonds communs de placement, d'obligations, d'options, etc
EN Qtrade makes it easy to build a well-diversified portfolio, with access to a wide array of stocks, ETFs, mutual funds, bonds, options and more
francês | inglês |
---|---|
facilite | easy |
portefeuille | portfolio |
fonds | funds |
communs | mutual |
vaste | wide |
de | of |
à | to |
une | a |
sélection | options |
FR Qtrade peut faciliter la gestion du processus de sélection grâce à ses filtres de fonds communs de placement et de FNB, que vous pouvez trouver dans la section « Outils d’investissement » de votre compte
EN Qtrade can make the process more manageable with Mutual Fund and ETF Screeners, both of which can be found under Investment Tools when you log in to your account
francês | inglês |
---|---|
communs | mutual |
trouver | found |
outils | tools |
la | the |
processus | process |
à | to |
votre | your |
compte | account |
et | and |
dans | in |
de | of |
fonds | fund |
vous | you |
pouvez | can |
FR erwin Data Literacy permet aux équipes informatiques et aux utilisateurs de l’entreprise de détecter les données qu’ils ont à leur disposition et de leur donner du sens grâce à des termes communs et standardisés
EN erwin Data Literacy allows both IT and business users to discover the data available to them and understand what it means in common, standardized terms
francês | inglês |
---|---|
erwin | erwin |
literacy | literacy |
permet | allows |
équipes | business |
utilisateurs | users |
disposition | available |
termes | terms |
communs | common |
standardisé | standardized |
données | data |
donner | what |
à | to |
et | understand |
FR « Grâce à l’intégration optimale entre les trois applications Affinity et à la gamme d’outils communs, nous passons moins de temps à générer des diagrammes et plus de temps à créer de magnifiques maquettes. »
EN “The tight integration between the three Affinity apps and the overlapping toolset means that we are spending much less time generating diagrams and more time creating stunning designs.”
francês | inglês |
---|---|
applications | apps |
affinity | affinity |
moins | less |
diagrammes | diagrams |
magnifiques | stunning |
maquettes | designs |
et | and |
entre | between |
nous | we |
temps | time |
plus | more |
la | the |
trois | three |
FR Visibilité accrue grâce à une échelle de notation et des critères de référence communs à l'ensemble du secteur d'activité
EN Increased visibility with industry-wide common rating scale & benchmarks
francês | inglês |
---|---|
visibilité | visibility |
accrue | increased |
échelle | scale |
notation | rating |
communs | common |
secteur | industry |
à | with |
FR est un groupe avant-gardiste de fournisseurs de Cloud et de sociétés de produits réseaux qui s'engagent à réduire ou à supprimer les frais de transfert de données (également appelé bande passante) pour des clients communs.
EN is a group of forward-thinking cloud and networking companies that are committed to discounting or waiving data transfer (also known as bandwidth) fees for shared customers.
francês | inglês |
---|---|
cloud | cloud |
réseaux | networking |
frais | fees |
transfert | transfer |
données | data |
clients | customers |
communs | shared |
bande passante | bandwidth |
sociétés | companies |
ou | or |
un | a |
groupe | group |
est | is |
de | of |
également | also |
à | to |
et | and |
pour | for |
FR , un groupement de sociétés de services cloud et de gestion de réseaux visionnaires, qui s'est donné pour mission de réduire ou d'annuler les frais de trafic sortant de leurs clients communs.
EN – a group of forward-thinking cloud and networking companies that are committed to discounting or waiving data transfer fees for shared customers.
francês | inglês |
---|---|
cloud | cloud |
réseaux | networking |
donné | data |
frais | fees |
clients | customers |
communs | shared |
groupement | group |
sociétés | companies |
et | and |
un | a |
ou | or |
FR Tirez profit de diverses ressources, notamment Prescriptive Services Guidance Tool, Tableau Blueprint, les campagnes co-brandées et les témoignages clients communs.
EN Leverage tools to drive customer value, including the Prescriptive Services Guidance Tool, Tableau Blueprint, co-branded campaigns and joint customer success stories.
francês | inglês |
---|---|
notamment | including |
tableau | tableau |
blueprint | blueprint |
témoignages | stories |
clients | customer |
services | services |
campagnes | campaigns |
communs | joint |
tool | tool |
de | drive |
et | and |
profit | leverage |
les | the |
FR Nos espaces communs ont été pensés pour que nos clients profitent au maximum de leur séjour.
EN Our public spaces are intuitively designed for our guests to make the most of their stay.
francês | inglês |
---|---|
espaces | spaces |
clients | guests |
maximum | the most |
communs | public |
séjour | stay |
pour | designed |
de | of |
nos | our |
FR Depuis 2018, les membres du Comité de direction Groupe ont des objectifs collectifs communs en termes de RSE, d’engagement des collaborateurs, de satisfaction clients et de performance financière, impactant leur rémunération.
EN As of 2018, the members of the Group Management Committee have adopted collective objectives in terms of CSR, staff commitment, customer satisfaction and financial performance, the meeting of which play a role in their compensation.
francês | inglês |
---|---|
collectifs | collective |
termes | terms |
rse | csr |
satisfaction | satisfaction |
clients | customer |
performance | performance |
financière | financial |
rémunération | compensation |
membres | members |
comité | committee |
groupe | group |
objectifs | objectives |
en | in |
de | of |
et | and |
collaborateurs | staff |
FR La segmentation est le processus consistant à regrouper les clients sous forme d’ensembles, en fonction de caractéristiques ou de comportements communs
EN Segmentation is the process of grouping customers into sets based on shared characteristics or behaviors
francês | inglês |
---|---|
segmentation | segmentation |
caractéristiques | characteristics |
comportements | behaviors |
communs | shared |
ou | or |
de | of |
processus | process |
clients | customers |
FR Comme vous pouvez l’imaginer, les segments de clientèle à plusieurs variables regroupent les clients en fonction d’ensembles de caractéristiques ou de comportements communs, plutôt qu’en fonction d’une variable unique
EN As you might guess, multiple-variable customer segments group customers by sets of traits or behaviors they have in common, rather than only one
francês | inglês |
---|---|
comportements | behaviors |
communs | common |
caractéristiques | traits |
comme | as |
plusieurs | multiple |
ou | or |
vous | you |
en | in |
plutôt | rather |
variable | variable |
segments | segments |
de | of |
clients | customers |
le | only |
FR Créer et mettre en place un processus de vente simplifié renforce votre service commercial. Il aide les commerciaux à mieux comprendre le parcours de leurs clients et permet à toute l’équipe de se concentrer sur des objectifs communs.
EN Creating and implementing a streamlined sales process strengthens your sales department. It helps sales reps better understand their customers’ journeys and keeps the whole team focused and aligned with common goals.
francês | inglês |
---|---|
renforce | strengthens |
clients | customers |
concentrer | focused |
objectifs | goals |
communs | common |
parcours | journeys |
créer | creating |
processus | process |
équipe | team |
simplifié | streamlined |
il | it |
un | a |
vente | sales |
le | the |
votre | your |
aide | helps |
et | understand |
à | and |
FR Nous avons développé un réseau mondial de partenaires de confiance qui se concentre sur la réussite de nos clients communs.
EN We’ve developed a trusted, global partner network that is focused on delivering success for our mutual customers.
francês | inglês |
---|---|
développé | developed |
réseau | network |
mondial | global |
partenaires | partner |
réussite | success |
clients | customers |
communs | mutual |
se concentre | focused |
un | a |
qui | that |
nos | our |
de confiance | trusted |
sur | on |
FR Les hôtels et complexes Raffles apprécient le dévouement avec lequel les professionnels du voyage du monde entier conseillent nos clients communs
EN Raffles Hotels & Resorts values the dedication of travel professionals around the world in providing advice and counsel to our mutual customers
francês | inglês |
---|---|
raffles | raffles |
dévouement | dedication |
voyage | travel |
clients | customers |
communs | mutual |
monde | world |
hôtels | hotels |
le | the |
les | values |
nos | our |
professionnels | professionals |
FR Nous pensons qu’en travaillant en étroite collaboration avec eux, nous pouvons atteindre des objectifs communs. Nos clients deviennent alors de véritables partenaires et c’est à ce moment-là que de grandes choses se produisent ! »
EN We believe that when working closely together to reach our common goals, clients become partners and great things happen.
francês | inglês |
---|---|
pensons | believe |
étroite | closely |
communs | common |
clients | clients |
deviennent | become |
partenaires | partners |
grandes | great |
objectifs | goals |
travaillant | working |
ce | that |
à | to |
nos | our |
nous | we |
FR Nos clients communs automatisent également les tâches de routage, telles que le traitement des paiements, et mettent facilement à jour la logique métier pour tous les canaux.
EN Our joint customers also automate routing tasks like payment processing and easily update business logic for all channels.
francês | inglês |
---|---|
clients | customers |
communs | joint |
routage | routing |
traitement | processing |
paiements | payment |
facilement | easily |
logique | logic |
canaux | channels |
métier | business |
également | also |
nos | our |
à | and |
FR Nous avons plusieurs intégrations avec VMware Workspace ONE pour fournir à nos clients communs une protection complète et automatique des terminaux, des applications et des données mobiles, ainsi qu'une analyse approfondie des menaces mobiles.
EN We have several integrations with VMware Workspace ONE to provide joint customers with a complete and automatic protection of mobile devices, applications and data, as well as deep mobile threat intelligence.
francês | inglês |
---|---|
vmware | vmware |
workspace | workspace |
clients | customers |
protection | protection |
automatique | automatic |
mobiles | mobile |
intégrations | integrations |
complète | complete |
applications | applications |
données | data |
menaces | threat |
à | to |
ainsi | as |
avec | with |
communs | joint |
nous | we |
une | a |
FR Inclut l’intégration des produits, l’ajustement du développement, ainsi que des activités conjointes de commercialisation dans l'intérêt de nos clients communs.
EN Includes product integration, development alignment, and joint go-to-market activities to benefit our mutual customers.
francês | inglês |
---|---|
inclut | includes |
développement | development |
commercialisation | market |
clients | customers |
produits | product |
activités | activities |
communs | mutual |
nos | our |
FR Ce partenariat d'entreprises inclut l’intégration des produits, l’ajustement du développement, ainsi que des activités conjointes de commercialisation dans l'intérêt de nos clients communs.
EN These corporate partnerships include product integration and development alignment and joint go-to-market activities to benefit our mutual customers.
francês | inglês |
---|---|
inclut | include |
développement | development |
commercialisation | market |
clients | customers |
produits | product |
activités | activities |
partenariat | partnerships |
communs | mutual |
nos | our |
FR Événements communs pour les clients et les prospects
EN Joint customer and prospect events
francês | inglês |
---|---|
communs | joint |
clients | customer |
et | and |
FR Collaborer avec Unbound XR signifie ; Remises sur volume de matériel XR, priorité au support du partage des connaissances et offre à nos clients communs une meilleure synergie entre notre matériel et les logiciels et/ou Services de nos partenaires
EN Collaborate with Unbound XR means; XR hardware volume discounts, knowledge sharing support priority and offering our joint customers a better synergy between our hardware and the software and / or Services of our partners
francês | inglês |
---|---|
xr | xr |
priorité | priority |
partage | sharing |
clients | customers |
meilleure | better |
synergie | synergy |
ou | or |
partenaires | partners |
collaborer | collaborate |
remises | discounts |
volume | volume |
matériel | hardware |
logiciels | software |
signifie | means |
services | services |
support | support |
offre | offering |
de | of |
connaissances | knowledge |
communs | joint |
à | and |
une | a |
avec | with |
FR Depuis 2018, les membres du Comité de direction Groupe ont des objectifs collectifs communs en termes de RSE, d’engagement des collaborateurs, de satisfaction clients et de performance financière, impactant leur rémunération.
EN As of 2018, the members of the Group Management Committee have adopted collective objectives in terms of CSR, staff commitment, customer satisfaction and financial performance, the meeting of which play a role in their compensation.
francês | inglês |
---|---|
collectifs | collective |
termes | terms |
rse | csr |
satisfaction | satisfaction |
clients | customer |
performance | performance |
financière | financial |
rémunération | compensation |
membres | members |
comité | committee |
groupe | group |
objectifs | objectives |
en | in |
de | of |
et | and |
collaborateurs | staff |
FR Nos clients communs automatisent également les tâches de routage, telles que le traitement des paiements, et mettent facilement à jour la logique métier pour tous les canaux.
EN Our joint customers also automate routing tasks like payment processing and easily update business logic for all channels.
francês | inglês |
---|---|
clients | customers |
communs | joint |
routage | routing |
traitement | processing |
paiements | payment |
facilement | easily |
logique | logic |
canaux | channels |
métier | business |
également | also |
nos | our |
à | and |
FR Le Programme App Directory Partner de Yext permet aux fournisseurs de logiciels d'intégrer leur produit à Yext afin d'aider nos clients communs à diffuser les informations relatives à leurs établissements sur l'ensemble de leurs solutions
EN The Yext App Directory Partner Program enables software providers to integrate with Yext to help mutual customers leverage their facts about their business across their solutions
francês | inglês |
---|---|
directory | directory |
partner | partner |
permet | enables |
fournisseurs | providers |
clients | customers |
communs | mutual |
établissements | business |
solutions | solutions |
informations | facts |
app | app |
logiciels | software |
le | the |
programme | program |
à | to |
relatives | about |
de | across |
FR Intégrez vos produits à Yext pour aider nos clients communs à tirer parti de leurs informations digitales depuis votre solution.
EN Integrate with Yext to help mutual customers leverage their digital knowledge within your solution.
francês | inglês |
---|---|
intégrez | integrate |
clients | customers |
communs | mutual |
digitales | digital |
solution | solution |
informations | knowledge |
à | to |
tirer parti | leverage |
de | within |
leurs | their |
aider | to help |
FR Depuis 2018, les membres du Comité de direction Groupe ont des objectifs collectifs communs en termes de RSE, d’engagement des collaborateurs, de satisfaction clients et de performance financière, impactant leur rémunération.
EN As of 2018, the members of the Group Management Committee have adopted collective objectives in terms of CSR, staff commitment, customer satisfaction and financial performance, the meeting of which play a role in their compensation.
francês | inglês |
---|---|
collectifs | collective |
termes | terms |
rse | csr |
satisfaction | satisfaction |
clients | customer |
performance | performance |
financière | financial |
rémunération | compensation |
membres | members |
comité | committee |
groupe | group |
objectifs | objectives |
en | in |
de | of |
et | and |
collaborateurs | staff |
Mostrando 50 de 50 traduções