Traduzir "ciblage par e mail" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ciblage par e mail" de francês para inglês

Traduções de ciblage par e mail

"ciblage par e mail" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

ciblage segmentation target targeting
par a about above access account address all also an and and the any app applicable application are around as at at the available average based be been best between board both business but by by the can can be case city com complete connection content customer date day days digital do domain double download each either end even every example first following for for example for the form free from from the get group has have help high how i if if you in in person in the including information internet into is is not it it is its later latest like line live located location low made make management may means message month more must need no not number number of of of the of this on on the one online only or order other our out over own parties people per person personal platform please product products project questions re receive room s same second service services set site software specific stay such such as support system team terms text than that that you the the same the website their them then there these they this those through time to to be to the to use to you total two under up us use used user users using via video want was we we are web website well when whether which who will will be with within work would year you you are you can your
mail data download e-mail email email address email to emails get inbox information mail message new receive send sent to to send up user will send

Tradução de francês para inglês de ciblage par e mail

francês
inglês

FR Il s?agit notamment du ciblage démographique, du ciblage par catégories d?intérêt, du remarketing et du ciblage pour faire correspondre les listes et les listes de publics cibles téléchargées vers DoubleClick Bid Manager ou Campaign Manager.

EN Specifically, this includes demographic targeting, targeting to interest categories, remarketing and targeting to match lists and target audience lists uploaded to DoubleClick Bid Manager or Campaign Manager.

francês inglês
démographique demographic
catégories categories
intérêt interest
remarketing remarketing
correspondre match
listes lists
publics audience
manager manager
campaign campaign
ciblage targeting
ou or
téléchargé uploaded
notamment specifically
et and
vers this

FR Des données sociodémographiques au ciblage contextuel en passant par le ciblage des intérêts: nous veillons à ce que votre message atteigne le groupe cible souhaité grâce à des données de haute qualité.

EN From socio-demographics and interests through to contextual targeting – thanks to high-quality data, we ensure that your message reaches your desired target group.

francês inglês
données data
contextuel contextual
intérêts interests
message message
groupe group
souhaité desired
haute high
passant through
qualité quality
ciblage targeting
cible target
nous we
votre your
de and

FR En outre, les besoins en matière de ciblage programmatique peuvent être satisfaits grâce à un éventail de mots-clés, de catégories, de marketing par moteur de recherche et de métarecherche afin d'élargir les options de ciblage contextuel. 

EN Further, programmatic targeting needs can be met with an array of keywords, categories, search engine marketing, and metasearch to expand contextual targeting options. 

francês inglês
besoins needs
ciblage targeting
programmatique programmatic
catégories categories
marketing marketing
contextuel contextual
élargir expand
moteur engine
options options
un an
recherche search
clés keywords
de of
matière and
à to

FR Des données sociodémographiques au ciblage contextuel en passant par le ciblage des intérêts: nous veillons à ce que votre message atteigne le groupe cible souhaité grâce à des données de haute qualité.

EN From socio-demographics and interests through to contextual targeting – thanks to high-quality data, we ensure that your message reaches your desired target group.

francês inglês
données data
contextuel contextual
intérêts interests
message message
groupe group
souhaité desired
haute high
passant through
qualité quality
ciblage targeting
cible target
nous we
votre your
de and

FR Ciblage des clients appropriés. Ciblage pertinent des clients

EN Target the right customers. Rightly target the customers.

francês inglês
ciblage target
des the
clients customers
appropriés right

FR Cookieless : le ciblage sémantique, l’alternative viable au ciblage cookie-based

EN Paris-based Qwarry snags €2 million to boost its cookie-free adtech solution

francês inglês
au to

FR Cookies de ciblage/publicité : les cookies de ciblage ou de publicité sont utilisés pour cibler les publicités en fonction des intérêts des utilisateurs, sur la base des activités de navigation web précédentes

EN Targeting/Advertisement Cookies: Targeting or advertising cookies are used to target advertisements to the interests of users, based upon previous web browsing activity

francês inglês
cookies cookies
base based
navigation browsing
web web
ciblage targeting
ou or
intérêts interests
activité activity
publicités advertisements
utilisateurs users
la the
de of
publicité advertising
cibler to target
sont are
utilisé used
des previous

FR Ciblage pointu Targetspot a développé des capacités de segmentation et de ciblage avancées en collectant des données en provenance de diverses sources et en s?associant à des fournisseurs de données de tout premier plan

EN Advanced Targeting Targetspot has developed advanced segmentation and targeting capabilities by gathering data from various sources and partnering with leading data providers

francês inglês
ciblage targeting
targetspot targetspot
développé developed
segmentation segmentation
fournisseurs providers
premier leading
diverses various
données data
sources sources
de capabilities
à and
avancées advanced

FR Ciblage des clients appropriés. Ciblage pertinent des clients

EN Target the right customers. Rightly target the customers.

francês inglês
ciblage target
des the
clients customers
appropriés right

FR Ciblage des zones cacaoyères grace aux réformes réalisées par le Conseil du Café-Cacao impulsées par Alassane Ouattara depuis 2010, ainsi qu'avec l’apparition de nouveaux labels.

EN Targeting of cocoa areas through reforms done by the Coffee-Cocoa Council which has been impelled by Alassane Ouattara since 2010, also with the appearance of new labels.

francês inglês
ciblage targeting
conseil council
nouveaux new
labels labels
cacao cocoa
le the
zones areas
de of

FR Le ciblage par site ou par article est très efficace pour attirer l’attention des internautes

EN You can create a fully tailored selection of sites to deliver your campaign

francês inglês
article a
des sites
pour to
le you

FR Remarque : aucun ciblage par mot-clé ou centre d’intérêt n’est nécessaire pour les campagnes de ventes par catalogue. 

EN Note: Keyword or interest targeting is not necessary for catalogue sales campaigns. 

francês inglês
ciblage targeting
nécessaire necessary
catalogue catalogue
ou or
campagnes campaigns
ventes sales
mot-clé keyword

FR Boostez votre notoriété et l'engagement au sein de certains segments de consommateurs en utilisant le ciblage des posts organiques et des heures d'envoi optimisées calculées par des algorithmes.

EN Amplify awareness and engagement among specific consumer segments using organic post targeting and algorithmic Optimal Send Times.

francês inglês
consommateurs consumer
ciblage targeting
organiques organic
segments segments
et and
de among

FR Configurez votre programme de ciblage par e-mail. Connectez votre compte électronique pour obtenir des réponses directement sur l'outil et être instantanément à jour.

EN Set up your email outreach. Connect your email account to get replies directly to the tool and instantly be up to date with them.

francês inglês
connectez connect
réponses replies
configurez set up
directement directly
instantanément instantly
électronique email
votre your
compte account
obtenir get
à to
et and
jour the
être be

FR Des exigences de ciblage qui peuvent être fournies ou demandées par nos partenaires annonceurs.

EN Targeting requirements that may be provided or requested by our advertiser partners.

francês inglês
exigences requirements
ciblage targeting
ou or
partenaires partners
qui that
par by
nos our
demandé requested

FR Des cookies de ciblage sont utilisés par des sociétés tierces pour établir un profil de vos intérêts et vous montrer des publicités pertinentes sur d'autres sites

EN Targeting Cookies are used by third party companies to build a profile of your interests and show you relevant advertisements on other sites

francês inglês
cookies cookies
ciblage targeting
sociétés companies
profil profile
un a
intérêts interests
sont are
vos your
publicités advertisements
pertinentes relevant
utilisé used
de of
établir to
et and
dautres other
sites sites
vous you
sur on

FR Ce cookie est défini par twitter.com. Il est utilisé pour intégrer les fonctions de partage de ce média social. Il stocke également des informations sur la façon dont l'utilisateur utilise le site Web pour le suivi et le ciblage.

EN This cookie is set by twitter.com. It is used integrate the sharing features of this social media. It also stores information about how the user uses the website for tracking and targeting.

francês inglês
cookie cookie
intégrer integrate
ciblage targeting
ce this
twitter twitter
il it
partage sharing
informations information
utilisé used
fonctions features
stocke stores
utilise uses
de of
média media
également also
social social
et and
suivi tracking
site website
pour for

FR En revanche, si vous n'avez aucune idée de la cible que votre nouvelle offre va adresser, il est préférable de commencer par une phase quantitative avec une étude de ciblage

EN On the other hand, if you have no idea of the target your new offer will address, it is preferable to start with a quantitative phase with a targeting study

francês inglês
idée idea
nouvelle new
offre offer
préférable preferable
phase phase
étude study
quantitative quantitative
si if
va will
adresser address
ciblage targeting
il it
aucune no
la the
cible target
votre your
commencer to start
avec with
de of
une a
vous you
en to

FR Les clients qui choisissent de faire de la publicité par le biais de VerticalScope bénéficient de nombreux avantages, notamment un ciblage précis, une plus grande portée en ligne et un marketing communautaire efficace.

EN Clients who choose to advertise through VerticalScope enjoy multiple benefits including precision targeting, wider online reach and effective community marketing.

francês inglês
choisissent choose
notamment including
ciblage targeting
précis precision
portée reach
communautaire community
efficace effective
en ligne online
avantages benefits
marketing marketing
grande wider
un multiple
et and

FR L’accès deviendra de plus en plus complexe et dangereux pour les organisations de secours au fur et à mesure de la détérioration de la sécurité et du ciblage croissant des organisations humanitaires par des groupes armés non-étatiques.

EN Access by relief organizations will become increasingly more complex and dangerous as security deteriorates and humanitarian organizations are increasingly targeted by non-State armed groups.

francês inglês
dangereux dangerous
sécurité security
humanitaires humanitarian
complexe complex
organisations organizations
groupes groups
par by
fur as
deviendra will
secours relief
de plus en plus increasingly
à and

FR La méthode de ciblage a été affinée par l'approche intersectorielle et l'analyse de la sévérité pour s'assurer de prioriser les besoins les plus sévères.

EN The targeting methodology has been further strengthened through the intersectoral approach and severity analysis to ensure that the most severe needs are prioritized.

francês inglês
ciblage targeting
intersectorielle intersectoral
besoins needs
la the
été been
méthode approach
et and
a has

FR Cette collecte et ce ciblage publicitaire ont lieu à la fois sur nos sites Web et sur des sites Web tiers qui participent au réseau publicitaire, tels que les sites proposant des publicités diffusées par le réseau publicitaire

EN This collection and ad targeting take place both on our websites and on third-party websites that participate in the ad network, such as sites that feature advertisements delivered by the ad network

francês inglês
collecte collection
ciblage targeting
participent participate
réseau network
lieu place
tiers third
publicités advertisements
nos our
par by
ce this
à and
publicité ad

FR Définissez quelles seront les notifications reçues par les utilisateurs en train de consulter votre app et passant à proximité de vos beacon . Le règles de ciblage sont nombreuses. Elles vous permettent d'afficher des messages pertinents.

EN Define what notifications users will get while using your app and passing by a beacon. There are many targeting attributes. They allow you to send out relevant messages.

francês inglês
définissez define
utilisateurs users
beacon beacon
ciblage targeting
permettent allow
pertinents relevant
notifications notifications
app app
quelles what
seront will
messages messages
à to
sont are
et and
vous you
des many

FR Il semblait au premier abord que le ciblage individuel deviendrait impossible, que la mesure du succès des campagnes serait affaiblie et, selon certains, que le risque de fraude publicitaire augmenterait par la truchement des maliciels et des robots.

EN On the face of it, it looked like the ability to target individuals was being taken away, measuring campaign success would be impaired, and for some, there would be the potential for advertising fraud to escalate through malware and bots.

francês inglês
ciblage target
succès success
fraude fraud
il it
robots bots
campagnes campaign
la mesure measuring
publicitaire advertising
serait be
de of
abord for
et and
au on

FR “Une liste de diffusion plus longue pour mon entonnoir de vente par e-mail à cibler dans notre CRM produisant de meilleures conversions grâce à un ciblage plus propre. ”

EN A longer mailing list for my email sales funnel to target in our CRM producing better conversions due to cleaner targeting. ”

FR Analysez vos résultats pour comprendre la pertinence de votre ciblage et de votre communication afin d'optimiser vos futurs pitchs par email

EN Interpret your results to understand the relevance of your targeting and messaging in order to optimize future email pitching efforts

francês inglês
résultats results
pertinence relevance
ciblage targeting
communication messaging
futurs future
email email
la the
de of
et understand
afin in

FR Contrairement aux tactiques de ciblage traditionnelles, les offres fermées tirent parti d'une approche d'invitation qui est bien accueillie et recherchée par les acheteurs.

EN Unlike traditional targeting tactics, gated offers leverage an invitation approach that is welcomed and sought after by shoppers.

francês inglês
contrairement unlike
tactiques tactics
ciblage targeting
traditionnelles traditional
offres offers
approche approach
recherché sought
qui that
est is
acheteurs shoppers
par by
de after
et and

FR Toyota multiplie par 2 les performances de sa campagne de génération de leads grâce au ciblage prédictif

EN 97% more generated leads thanks to predictive targeting for Toyota

francês inglês
toyota toyota
leads leads
ciblage targeting
prédictif predictive
de for
grâce to

FR Le ciblage basé sur les événements vous permet de déclencher un comportement automatique pour donner suite à ces actions, par exemple pour créer une notification de rappel de panier.

EN Event-based targeting lets you trigger automatic behaviour to follow up on these actions, for instance to create a cart reminder notification.

francês inglês
ciblage targeting
déclencher trigger
automatique automatic
panier cart
basé based
événements event
comportement behaviour
actions actions
notification notification
rappel reminder
à to
un a
suite up
permet lets
créer create
par exemple instance
sur on
vous you

FR Google Ads nous permet d?afficher des annonces dans le moteur de recherche Google ou sur des sites Web tiers, si l?utilisateur saisit certains termes de recherche dans Google (ciblage par mot-clé)

EN Google Ads enables us to display ads in the Google search engine or on third-party websites, if the user enters certain search terms into Google (keyword targeting)

francês inglês
permet enables
moteur engine
ciblage targeting
google google
si if
termes terms
recherche search
ou or
utilisateur user
afficher display
le the
tiers third
mot-clé keyword
sur on
annonces ads
dans in

FR Il est également possible de diffuser des annonces ciblées en fonction des données utilisateur que Google a en sa possession (par exemple, données de localisation et centres d?intérêt ; ciblage de groupes cibles)

EN It is also possible to place targeted ads based on the user data Google has in its possession (e.g., location data and interests; target group targeting)

francês inglês
possible possible
annonces ads
google google
possession possession
intérêt interests
groupes group
ciblage targeting
il it
utilisateur user
également also
en in
données data
ciblées targeted
localisation location
de its
et and
cibles target
d g
a has

FR Sur le papier, c’est d’ailleurs le sens de l’alternative proposée par Google avec sa Privacy Sandbox, une suite d’API pour couvrir les différents usages (ciblage, mesure?)

EN On paper, this is actually the alternative that Google is aiming to achieve with its Privacy Sandbox, which is a suite of APIs for covering different applications (targeting, measurements, etc.)

francês inglês
papier paper
google google
privacy privacy
couvrir covering
ciblage targeting
le the
de of
usages applications
différents different
avec with
sur on
une a
sa its
suite suite
pour for

FR Apple par exemple a mis en place une politique anti-cookies dans Safari qui a quasiment tué le ciblage pub

EN For example, Apple has implemented an anti-cookie policy in Safari that has practically killed off ad targeting

francês inglês
apple apple
politique policy
safari safari
tué killed
ciblage targeting
quasiment practically
le off
a has
en in
exemple example
qui that

FR Nos segments d'audience basés sur les HEM peuvent être utilisés dès maintenant pour le ciblage programmatique, de l'affichage aux campagnes de télévision par câble.

EN Our HEM-based Audience Segments can be used right now for programmatic targeting, from display to CTV campaigns.

francês inglês
ciblage targeting
programmatique programmatic
basés based
maintenant now
campagnes campaigns
segments segments
utilisé used
nos our

FR Créez des règles de ciblage simples afin de vous assurer de cibler uniquement vos clients satisfaits grâce des demandes d'évaluation par e-mail

EN Create simple targeting rules to ensure that you only target your happy customers with review requests via email

francês inglês
clients customers
satisfaits happy
demandes requests
évaluation review
ciblage targeting
simples simple
cibler target
règles rules
créez create
assurer ensure
vos your
de via
uniquement only
afin with
vous you
mail email
grâce to

FR Ces informations sont par exemple utilisées pour le ciblage publicitaire et les analyses d'audience sur le Web

EN This info is used for things like targeted advertising and website analytics

francês inglês
publicitaire advertising
analyses analytics
web website
informations info
et and
pour for
utilisé used
sont is
le like

FR outils d'interventions puissants, un site web et une base de données des électeurs entièrement intégrés, un ciblage par e-mail de pointe, ainsi qu'une gestion rationalisée des collectes de fonds et des donateurs

EN and voter database, powerful field tools, streamlined fundraising, and advanced email and texting

francês inglês
outils tools
puissants powerful
rationalisé streamlined
et and
par field
base de données database
mail email

FR Trail Blazer est un logiciel de gestion de campagne entièrement intégré, qui fournit des outils pour le ciblage des électeurs. Bénéficiez d'un service d'assistance téléphonique et par e-mail de

EN Trail Blazer is a fully integrated campaign management software package that provides industry-leading voter targeting tools. Enjoy unmatched phone and email support, voter management, contribution

francês inglês
campagne campaign
entièrement fully
intégré integrated
ciblage targeting
bénéficiez enjoy
téléphonique phone
blazer blazer
logiciel software
outils tools
est is
un a
qui that
fournit provides
gestion management
de trail
et and
mail email

FR lancer instantanément une stratégie de ciblage complète, notamment les audiences générées par l'IA pour le reciblage, en fonction d'un modèle eRFM

EN full-funnel targeting strategy including AI audiences for Retargeting, based on an eRFM model

francês inglês
stratégie strategy
ciblage targeting
complète full
audiences audiences
reciblage retargeting
modèle model
une an
notamment including

FR faciles à créer, une base de données entièrement intégrée, un ciblage par e-mail expert, des outils d'interventions puissants, ainsi qu'une gestion rationalisée des collectes de fonds et des donateurs

EN and supporter database, online petitions, powerful field tools, streamlined one-time and recurring donations, and personalized email and texting

francês inglês
outils tools
puissants powerful
par field
rationalisé streamlined
à and
base de données database
mail email

FR Description du poste : Adrenalead, start-up MarTech lyonnaise, a lancé la 1ère plateforme marketing de ciblage intelligent et d’engagement clients par Web Push Notifications dotée

EN Job description: Adrenalead, a Lyon-based MarTech start-up, has launched the first intelligent targeting and customer engagement marketing platform using Web Push Notifications.

francês inglês
lancé launched
marketing marketing
ciblage targeting
intelligent intelligent
clients customer
push push
notifications notifications
martech martech
la the
plateforme platform
web web
description description
et and
a has

FR Des cookies de ciblage sont utilisés par des sociétés tierces pour établir un profil de vos intérêts et vous montrer des publicités pertinentes sur d'autres sites

EN Targeting Cookies are used by third party companies to build a profile of your interests and show you relevant advertisements on other sites

francês inglês
cookies cookies
ciblage targeting
sociétés companies
profil profile
un a
intérêts interests
sont are
vos your
publicités advertisements
pertinentes relevant
utilisé used
de of
établir to
et and
dautres other
sites sites
vous you
sur on

FR Des cookies de ciblage sont utilisés par des sociétés tierces pour établir un profil de vos intérêts et vous montrer des publicités pertinentes sur d'autres sites

EN Targeting Cookies are used by third party companies to build a profile of your interests and show you relevant advertisements on other sites

francês inglês
cookies cookies
ciblage targeting
sociétés companies
profil profile
un a
intérêts interests
sont are
vos your
publicités advertisements
pertinentes relevant
utilisé used
de of
établir to
et and
dautres other
sites sites
vous you
sur on

FR Des cookies de ciblage sont utilisés par des sociétés tierces pour établir un profil de vos intérêts et vous montrer des publicités pertinentes sur d'autres sites

EN Targeting Cookies are used by third party companies to build a profile of your interests and show you relevant advertisements on other sites

francês inglês
cookies cookies
ciblage targeting
sociétés companies
profil profile
un a
intérêts interests
sont are
vos your
publicités advertisements
pertinentes relevant
utilisé used
de of
établir to
et and
dautres other
sites sites
vous you
sur on

FR Des cookies de ciblage sont utilisés par des sociétés tierces pour établir un profil de vos intérêts et vous montrer des publicités pertinentes sur d'autres sites

EN Targeting Cookies are used by third party companies to build a profile of your interests and show you relevant advertisements on other sites

francês inglês
cookies cookies
ciblage targeting
sociétés companies
profil profile
un a
intérêts interests
sont are
vos your
publicités advertisements
pertinentes relevant
utilisé used
de of
établir to
et and
dautres other
sites sites
vous you
sur on

FR Toyota multiplie par 2 les performances de sa campagne de génération de leads grâce au ciblage prédictif

EN 97% more generated leads thanks to predictive targeting for Toyota

francês inglês
toyota toyota
leads leads
ciblage targeting
prédictif predictive
de for
grâce to

FR Cependant, la campagne menée par Teads nous montre que le choix du ciblage et le placement des messages peuvent faire la différence, ce qui nous a permis de générer du trafic qualifié sur Petit Bateau et de faire de cette opération un succès."

EN However, the campaign led by Teads shows us that the choice of targeting and the placement of messages can make a difference, which allowed us to generate qualified traffic on Petit Bateau and make this operation a success.”

francês inglês
campagne campaign
menée led
ciblage targeting
placement placement
différence difference
permis allowed
trafic traffic
qualifié qualified
opération operation
succès success
choix choice
et and
peuvent can
messages messages
générer generate
un a
montre shows
sur on
par by
ce this

FR Contrairement aux tactiques de ciblage traditionnelles, les offres fermées tirent parti d'une approche d'invitation qui est bien accueillie et recherchée par les acheteurs.

EN Unlike traditional targeting tactics, gated offers leverage an invitation approach that is welcomed and sought after by shoppers.

francês inglês
contrairement unlike
tactiques tactics
ciblage targeting
traditionnelles traditional
offres offers
approche approach
recherché sought
qui that
est is
acheteurs shoppers
par by
de after
et and

FR Le ciblage basé sur les événements vous permet de déclencher un comportement automatique pour donner suite à ces actions, par exemple pour créer une notification de rappel de panier.

EN Event-based targeting lets you trigger automatic behaviour to follow up on these actions, for instance to create a cart reminder notification.

francês inglês
ciblage targeting
déclencher trigger
automatique automatic
panier cart
basé based
événements event
comportement behaviour
actions actions
notification notification
rappel reminder
à to
un a
suite up
permet lets
créer create
par exemple instance
sur on
vous you

FR Des exigences de ciblage qui peuvent être fournies ou demandées par nos partenaires annonceurs.

EN Targeting requirements that may be provided or requested by our advertiser partners.

francês inglês
exigences requirements
ciblage targeting
ou or
partenaires partners
qui that
par by
nos our
demandé requested

Mostrando 50 de 50 traduções