EN Our website utilises the DoubleClick Remarketing Pixel and Google Ads Remarketing or “Similar Audiences”
Traduzir "remarketing" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "remarketing" de inglês para francês
Traduções de remarketing
"remarketing" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
| remarketing | remarketing |
Tradução de inglês para francês de remarketing
inglês
francês
FR Sur nos pages Web, nous utilisons des pixels de remarketing DoubleClick et Google Ads Remarketing ou « groupes cibles similaires », tous deux services de la société Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland (« Google »)
| inglês | francês |
|---|---|
| pixel | pixels |
| remarketing | remarketing |
| ads | ads |
| similar | similaires |
| and | et |
| website | web |
| or | ou |
| our | nos |
| the | la |
EN Experience Email Remarketing via Uzerly. An innovative and 100% GDPR compliant dynamic email remarketing solution.
FR Découvrez l'Email Remarketing via Uzerly. Une solution de relance dynamique par email innovante et 100% RGPD compliant.
| inglês | francês |
|---|---|
| remarketing | remarketing |
| innovative | innovante |
| gdpr | rgpd |
| dynamic | dynamique |
| solution | solution |
| an | une |
| via | de |
| and | et |
EN What is Remarketing? In digital marketing, remarketing (or retargeting) is the practice of serving ads across the internet to people who have already visited your website
FR Qu'est-ce que le remarketing? Dans le marketing numérique, le remarketing (ou reciblage) est la pratique consistant à diffuser des annonces sur Internet aux personnes qui ont déjà visité votre site Web
| inglês | francês |
|---|---|
| remarketing | remarketing |
| retargeting | reciblage |
| practice | pratique |
| digital | numérique |
| marketing | marketing |
| internet | internet |
| or | ou |
| ads | annonces |
| to | à |
| people | personnes |
| already | déjà |
| your | votre |
| website | site |
| in | dans |
EN As a user, when you enter our website, we will install a remarketing cookie (it can be from Google Adwords, Criteo or other services that offer remarketing).
FR En tant qu'utilisateur, lorsque vous entrez sur notre site web, nous installons un cookie de remarketing (il peut provenir de Google Adwords, Criteo ou d'autres services qui proposent du remarketing).
| inglês | francês |
|---|---|
| remarketing | remarketing |
| cookie | cookie |
| adwords | adwords |
| install | installons |
| criteo | criteo |
| a | un |
| or | ou |
| services | services |
| enter | entrez |
| you | vous |
| it | il |
| when | lorsque |
| as | tant |
| that | qui |
| our | notre |
| website | site |
| we | nous |
| can | peut |
| other | de |
| from | du |
EN Google Dynamic Remarketing and Search Remarketing (RLSA)
FR Marketing de relance dynamique et de référencement Google (RLSA)
| inglês | francês |
|---|---|
| dynamic | dynamique |
| and | et |
EN What is Remarketing? In digital marketing, remarketing (or retargeting) is the practice of serving ads across the internet to people who have already visited your website
FR Qu'est-ce que le remarketing? Dans le marketing numérique, le remarketing (ou reciblage) est la pratique consistant à diffuser des annonces sur Internet aux personnes qui ont déjà visité votre site Web
| inglês | francês |
|---|---|
| remarketing | remarketing |
| retargeting | reciblage |
| practice | pratique |
| digital | numérique |
| marketing | marketing |
| internet | internet |
| or | ou |
| ads | annonces |
| to | à |
| people | personnes |
| already | déjà |
| your | votre |
| website | site |
| in | dans |
EN As a user, when you enter our website, we will install a remarketing cookie (it can be from Google Adwords, Criteo or other services that offer remarketing).
FR En tant qu'utilisateur, lorsque vous entrez sur notre site web, nous installons un cookie de remarketing (il peut provenir de Google Adwords, Criteo ou d'autres services qui proposent du remarketing).
| inglês | francês |
|---|---|
| remarketing | remarketing |
| cookie | cookie |
| adwords | adwords |
| install | installons |
| criteo | criteo |
| a | un |
| or | ou |
| services | services |
| enter | entrez |
| you | vous |
| it | il |
| when | lorsque |
| as | tant |
| that | qui |
| our | notre |
| website | site |
| we | nous |
| can | peut |
| other | de |
| from | du |
EN Google's new Remarketing Tag helps you to easily create remarketing lists by allowing you to place one tag across all pages on your site.
FR La nouvelle balise de remarketing de Google vous aide à créer facilement des listes de remarketing en vous permettant de placer une balise sur toutes les pages de votre site.
| inglês | francês |
|---|---|
| new | nouvelle |
| remarketing | remarketing |
| tag | balise |
| helps | aide |
| allowing | permettant |
| easily | facilement |
| lists | listes |
| site | site |
| to | à |
| create | créer |
| pages | pages |
| on | sur |
| your | votre |
| you | vous |
| across | de |
EN You can revoke your consent at any time with future effect by clickng the remarketing cookie via this link
FR Vous pouvez à tout moment retirer votre consentement avec effet pour l'avenir, en désactivant le cookie Remarketing via le présent lien
| inglês | francês |
|---|---|
| consent | consentement |
| effect | effet |
| remarketing | remarketing |
| cookie | cookie |
| link | lien |
| time | moment |
| this | présent |
| the | le |
| your | votre |
| via | via |
| you | vous |
| with | avec |
EN Our network of wirkaufendeinauto.de brands provides consumers with an easy way to sell their used cars, and our Remarketing solutions for dealers help our partners sell their inventory of used vehicles
FR Notre réseau de marques wirkaufendeinauto.de offre aux consommateurs un moyen facile de vendre leurs voitures, et nos solutions de Remarketing pour les concessionnaires aident nos partenaires à vendre leur stock de véhicules d'occasion
| inglês | francês |
|---|---|
| network | réseau |
| consumers | consommateurs |
| remarketing | remarketing |
| solutions | solutions |
| dealers | concessionnaires |
| partners | partenaires |
| inventory | stock |
| easy | facile |
| de | de |
| an | un |
| provides | offre |
| cars | voitures |
| brands | marques |
| to | à |
| sell | vendre |
| vehicles | véhicules |
| help | aident |
EN Our partners at Advanced Remarketing Services return a higher percentage than other vehicle processing entities
FR Nos partenaires chez Advanced Remarketing Services retournent un pourcentage plus élevé que les autres entités de traitement de véhicules
| inglês | francês |
|---|---|
| partners | partenaires |
| advanced | advanced |
| remarketing | remarketing |
| percentage | pourcentage |
| services | services |
| processing | traitement |
| entities | entités |
| a | un |
| at | chez |
| higher | élevé |
| our | nos |
| other | autres |
EN Who is Advanced Remarketing Services, Inc.?
FR Qui est Advanced Remarketing Services, Inc.?
| inglês | francês |
|---|---|
| advanced | advanced |
| remarketing | remarketing |
| services | services |
| inc | inc |
| is | est |
| who | qui |
EN We at Thomann are not able to personally identify you via the Facebook pixel, because we do not save any personal data other than your browser ID using the Facebook remarketing pixel
FR Nous ne sommes pas nous-mêmes en mesure de vous identifier personnellement via le pixel Facebook, car à l?exception de votre ID de navigateur, aucune autre donnée à caractère personnel n?est stockée chez nous via le pixel de remarketing de Facebook
| inglês | francês |
|---|---|
| pixel | pixel |
| data | donnée |
| remarketing | remarketing |
| id | id |
| identify | identifier |
| browser | navigateur |
| to | à |
| personally | personnellement |
| the | le |
| we | nous |
| your | votre |
| are | sommes |
| you | vous |
| other | de |
EN DoubleClick and Google Ads Remarketing or “Similar Audiences”
FR DoubleClick et Google Ads Remarketing ou « groupes cibles similaires »
| inglês | francês |
|---|---|
| ads | ads |
| remarketing | remarketing |
| similar | similaires |
| and | et |
| or | ou |
EN We use Google Remarketing across multiple devices
FR Nous utilisons également Google Remarketing sur plusieurs appareils
| inglês | francês |
|---|---|
| we | nous |
| remarketing | remarketing |
| multiple | plusieurs |
| devices | appareils |
| we use | utilisons |
EN In this instance, Google uses the data of this logged-in user together with Google analytics data to define and create audience lists for Remarketing across multiple devices
FR Google utilise alors les données des utilisateurs connectés avec les données Google Analytics afin d?établir et de définir des listes de groupes cibles pour le remarketing sur plusieurs appareils
| inglês | francês |
|---|---|
| remarketing | remarketing |
| devices | appareils |
| uses | utilise |
| data | données |
| user | utilisateurs |
| lists | listes |
| of | de |
| analytics | analytics |
| define | définir |
| the | le |
| to | établir |
| multiple | plusieurs |
| with | avec |
EN Our website utilises “Bing Ads” remarketing technology
FR Nous utilisons sur nos pages Web la technologie de remarketing « Bing Ads » de la société Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, USA (« Microsoft »)
| inglês | francês |
|---|---|
| technology | technologie |
| remarketing | remarketing |
| bing | bing |
| ads | ads |
| our | nos |
| website | web |
EN Activate remarketing and customer acquisition on our audience of web push subscribers
FR Activez le remarketing et la conquête clients sur notre audience d’abonnés web push
| inglês | francês |
|---|---|
| activate | activez |
| remarketing | remarketing |
| web | web |
| push | push |
| audience | audience |
| customer | clients |
| our | notre |
| on | sur |
| and | et |
EN Discover the results of our partner brands' web push notification remarketing campaigns.
FR Découvrez les résultats des campagnes de remarketing par web push notification de nos marques partenaires.
| inglês | francês |
|---|---|
| discover | découvrez |
| partner | partenaires |
| brands | marques |
| notification | notification |
| remarketing | remarketing |
| campaigns | campagnes |
| push | push |
| web | web |
| results | résultats |
| of | de |
| our | nos |
EN 10. google marketing and remarketing services
FR 10. Services de marketing et de remarketing de Google
| inglês | francês |
|---|---|
| marketing | marketing |
| remarketing | remarketing |
| services | services |
| and | et |
EN 11. Bing marketing and remarketing services
FR 11. services de marketing et de remarketing Bing
| inglês | francês |
|---|---|
| bing | bing |
| marketing | marketing |
| remarketing | remarketing |
| services | services |
| and | et |
EN We use the Microsoft Marketing and Remarketing Services (Microsoft Advertising for short) of Microsoft Online, Inc., 6100 Neil Road, Reno, NV 89511 USA (Microsoft for short)
FR Nous utilisons les services de marketing et de remarketing Microsoft (publicité Microsoft en abrégé) de Microsoft Online, Inc, 6100 Neil Road, Reno, NV 89511 USA (Microsoft en abrégé)
| inglês | francês |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| remarketing | remarketing |
| inc | inc |
| neil | neil |
| short | abrégé |
| online | online |
| services | services |
| usa | usa |
| marketing | marketing |
| advertising | publicité |
| we use | utilisons |
| we | nous |
| of | de |
| and | et |
| the | les |
EN Through email remarketing, re-engage your abandoners, and
FR Grâce à l'email remarketing, réengagez vos abandonnistes, et
| inglês | francês |
|---|---|
| remarketing | remarketing |
| your | vos |
| and | à |
EN Email Remarketing is the most effective method of follow-up within 30 minutes of the user's departure.
FR L’email ReMarketing est le levier le plus efficace dans les 30 minutes après le départ des internautes abandonnistes.
| inglês | francês |
|---|---|
| remarketing | remarketing |
| minutes | minutes |
| departure | départ |
| the | le |
| is | est |
| effective | efficace |
| of | après |
EN In this first year of collaboration with Uzerly, we are fully satisfied with their support in the management of our email remarketing campaigns
FR Pour cette première année de collaboration avec Uzerly, nous sommes totalement satisfaits de leur accompagnement dans la gestion de nos campagnes d’email remarketing
| inglês | francês |
|---|---|
| year | année |
| collaboration | collaboration |
| fully | totalement |
| satisfied | satisfaits |
| remarketing | remarketing |
| campaigns | campagnes |
| first | première |
| support | accompagnement |
| the | la |
| this | cette |
| of | de |
| management | gestion |
| with | avec |
| in | dans |
| our | nos |
| we | nous |
| are | sommes |
EN On-site remarketing: boost your
FR On-site remarketing : boostez vos
| inglês | francês |
|---|---|
| remarketing | remarketing |
| boost | boostez |
| your | vos |
EN The perfect tailor-made solution to optimize your audience's conversion. On-Site ReMarketing enables you to increase the average conversion rate of your website by 2 to 4%.
FR Une solution idéale et sur-mesure pour maximiser la conversion de votre audience, le ReMarketing On-Site permet d’augmenter de 2 à 4% le taux de conversion moyen d’un site.
| inglês | francês |
|---|---|
| perfect | idéale |
| solution | solution |
| audiences | audience |
| remarketing | remarketing |
| enables | permet |
| rate | taux |
| to | à |
| conversion | conversion |
| of | de |
| average | moyen |
| your | votre |
| optimize | maximiser |
EN A team of experts in Digital Marketing, with special skills in ReMarketing.
FR Uzerly est une équipe experte en Marketing Digital, spécialisée en ReMarketing.
| inglês | francês |
|---|---|
| remarketing | remarketing |
| team | équipe |
| marketing | marketing |
| in | en |
| digital | digital |
EN Founded by Othmane Bana and Igor Schlumberger in 2012, Uzerly is a self-financed French company focused on the design and management of both on-site and off-site ReMarketing solutions.
FR Créée par Othmane Bana et Igor Schlumberger en 2013, Uzerly est une société française et autofinancée. Nous sommes spécialisés dans la gestion de dispositifs de ReMarketing « on-site » et « off-site ».
| inglês | francês |
|---|---|
| founded | créé |
| igor | igor |
| remarketing | remarketing |
| of | de |
| the | la |
| by | par |
| in | en |
| is | est |
| management | gestion |
| and | et |
EN Based on your own hotel business rules, automated remarketing messages can be personalised and sent to specific segments of your database.
FR Sur la base des règles que vous aurez définies, des messages de retargeting automatisés et personnalisés peuvent être envoyés à des segments ciblés de votre base de données.
| inglês | francês |
|---|---|
| rules | règles |
| personalised | personnalisé |
| your | votre |
| messages | messages |
| sent | envoyé |
| to | à |
| segments | segments |
| of | de |
| on | sur |
| automated | automatisé |
| database | base de données |
EN We do not currently integrate any external marketing providers. The Google Analytics ‘Target audience for remarketing’ feature is disabled.
FR Nous n'utilisons pas actuellement de fournisseurs de marketing externes. La fonction « Groupes cibles pour le remarketing » dans Google Analytics est désactivée.
| inglês | francês |
|---|---|
| currently | actuellement |
| external | externes |
| marketing | marketing |
| providers | fournisseurs |
| analytics | analytics |
| remarketing | remarketing |
| feature | fonction |
| disabled | désactivé |
| we | nous |
| not | pas |
EN We launched the Remarketing evaluation app "EVA" on iOS and Android
FR Nous avons lancé l'application d'évaluation du remarketing "EVA" pour les concessionnaires partenaires
| inglês | francês |
|---|---|
| remarketing | remarketing |
| evaluation | évaluation |
| eva | eva |
| launched | lancé |
| app | lapplication |
| we | nous |
EN Top Retargeting and Remarketing Agencies | Find An Agency You Can Trust
FR Meilleures Agences en Reciblage et remarketing | Trouvez une agence digne de confiance
| inglês | francês |
|---|---|
| retargeting | reciblage |
| remarketing | remarketing |
| agency | agence |
| agencies | agences |
| trust | confiance |
| find | et |
| an | une |
EN Top Retargeting and Remarketing Agencies
FR Meilleures Agences en Reciblage et remarketing
| inglês | francês |
|---|---|
| top | meilleures |
| retargeting | reciblage |
| and | et |
| remarketing | remarketing |
| agencies | agences |
EN Hire the best Retargeting and Remarketing agency for your next marketing project with Semrush Agency Partners.
FR Faites appel à la meilleure agence en Reciblage et remarketing pour votre prochain projet grâce à la plate-forme Agences partenaires Semrush.
| inglês | francês |
|---|---|
| retargeting | reciblage |
| remarketing | remarketing |
| project | projet |
| semrush | semrush |
| partners | partenaires |
| the | la |
| agency | agence |
| for | prochain |
| and | à |
| your | votre |
| the best | meilleure |
EN Take control of the marketing pressure of your remarketing campaigns.
FR Reprenez la main sur la pression marketing de vos campagnes de remarketing.
| inglês | francês |
|---|---|
| pressure | pression |
| remarketing | remarketing |
| marketing | marketing |
| campaigns | campagnes |
| of | de |
| the | la |
| your | vos |
EN *Retargeting Subordination Tag: condition the display of your partners' remarketing tags only when we cannot retarget your visitors via Web Push Notification.
FR *Tag de subordination Retargeting : conditionnez l’affichage des tag de remarketing de vos partenaires uniquement lorsque nous ne pouvons pas recibler vos visiteurs par Web Push Notification.
| inglês | francês |
|---|---|
| partners | partenaires |
| remarketing | remarketing |
| retarget | recibler |
| visitors | visiteurs |
| notification | notification |
| retargeting | retargeting |
| when | lorsque |
| push | push |
| cannot | ne |
| web | web |
| tag | tag |
| of | de |
| your | vos |
| we | nous |
| the | uniquement |
EN "Barometer of remarketing by Web Push Notifications special Back to School".
FR "Baromètre du remarketing par Web Push Notifications spécial Rentrée des Classes"
| inglês | francês |
|---|---|
| barometer | baromètre |
| remarketing | remarketing |
| notifications | notifications |
| special | spécial |
| push | push |
| back to school | rentrée |
| web | web |
| by | par |
| to | des |
EN "Barometer of remarketing by Web Push Notifications special for the 2020 Olympic Games".
FR "Baromètre du remarketing par Web Push Notifications spécial Jeux Olympiques 2020"
| inglês | francês |
|---|---|
| barometer | baromètre |
| remarketing | remarketing |
| notifications | notifications |
| special | spécial |
| games | jeux |
| push | push |
| web | web |
| olympic | olympiques |
| by | par |
EN "Barometer of remarketing by Web Push Notifications special for the summer sales".
FR "Baromètre du remarketing par Web Push Notifications spécial Fête soldes d'été"
| inglês | francês |
|---|---|
| barometer | baromètre |
| remarketing | remarketing |
| notifications | notifications |
| special | spécial |
| sales | soldes |
| push | push |
| web | web |
| by | par |
EN "Barometer of remarketing by Web Push Notifications special for Father's Day".
FR "Baromètre du remarketing par Web Push Notifications spécial Fête des Pères"
| inglês | francês |
|---|---|
| barometer | baromètre |
| remarketing | remarketing |
| notifications | notifications |
| special | spécial |
| fathers | pères |
| push | push |
| web | web |
| by | par |
EN "Barometer of remarketing by Web Notification for Mother's Day
FR " Baromètre du remarketing par Notification Web spécial Fête des Mères"
| inglês | francês |
|---|---|
| barometer | baromètre |
| remarketing | remarketing |
| notification | notification |
| mothers | mères |
| web | web |
| by | par |
EN "Barometer of remarketing by Notification Web special French Days
FR " Baromètre du remarketing par Notification Web spécial French Days"
| inglês | francês |
|---|---|
| barometer | baromètre |
| remarketing | remarketing |
| notification | notification |
| special | spécial |
| french | french |
| days | days |
| web | web |
| by | par |
EN "Barometer of remarketing by Web Push Notifications special Spring"
FR "Baromètre du remarketing par Web Push Notifications spécial Printemps"
| inglês | francês |
|---|---|
| barometer | baromètre |
| remarketing | remarketing |
| notifications | notifications |
| special | spécial |
| spring | printemps |
| push | push |
| web | web |
| by | par |
EN "Remarketing Barometer by Notif Web Special Holiday Season Barometer."
FR "Baromètre du remarketing par Notif Web spécial fêtes de fin d'année"
| inglês | francês |
|---|---|
| remarketing | remarketing |
| barometer | baromètre |
| holiday | fêtes |
| by | par |
| web | web |
| special | de |
EN Thanks to our Web Push audience extension solution "Notifadz Remarketing List", each time a web user visits your website we check in real time if he is present in our Web Push network.
FR Grâce à notre solution d’extension d’audience Web Push “Notifadz Remarketing List”, chaque fois qu’un internaute visite votre site Internet nous vérifions en temps réel si il est présent dans notre réseau Web Push.
| inglês | francês |
|---|---|
| solution | solution |
| remarketing | remarketing |
| visits | visite |
| real | réel |
| if | si |
| he | il |
| your | votre |
| we | nous |
| is | est |
| network | réseau |
| thanks | grâce |
| time | temps |
| our | notre |
| web | web |
| each | chaque |
| website | site |
| present | présent |
EN Notifadz, the only Web Push Notifications SaaS platform that can triple your number of subscribers with its "Notifadz Remarketing List" audience extension solution.
FR Notifadz, la seule plateforme Web Push Notifications SaaS qui peut tripler votre nombre d'inscrits grâce à sa solution d'extension d'audience "Notifadz Remarketing List"
| inglês | francês |
|---|---|
| web | web |
| notifications | notifications |
| saas | saas |
| platform | plateforme |
| remarketing | remarketing |
| solution | solution |
| push | push |
| list | list |
| with | à |
| can | peut |
| the | la |
| your | votre |
| that | qui |
| of | nombre |
EN By offering the best of both worlds, a Web Push technology and an audience extension offer, we support advertisers in their retargeting and remarketing strategy by proposing an innovative and high-performance offer.
FR En proposant le meilleur des 2 mondes, une technologie d’envoi de Web Push et une offre d’extension d’audience, nous accompagnons les annonceurs dans leur stratégie de retargeting et remarketing en proposant une offre innovante et performante.
| inglês | francês |
|---|---|
| worlds | mondes |
| web | web |
| technology | technologie |
| advertisers | annonceurs |
| remarketing | remarketing |
| innovative | innovante |
| push | push |
| retargeting | retargeting |
| performance | performante |
| of | de |
| strategy | stratégie |
| the | le |
| we | nous |
| support | des |
| a | une |
| offer | offre |
| in | en |
| and | et |
| the best | meilleur |
EN One2One Targeting: Granular targeting solutions such as Retargeting, Audience Remarketing and Predictive Targeting allow us to minimize the risk of annoying the web user.
FR Un Ciblage One2One: des solutions de ciblages granulaires sont proposées, telles que le retargeting, remarketing d’audience ou encore le Prédictive Targeting nous permettent de minimiser le risque d’agacement de l’internaute.
| inglês | francês |
|---|---|
| targeting | ciblage |
| granular | granulaires |
| solutions | solutions |
| remarketing | remarketing |
| predictive | prédictive |
| allow | permettent |
| minimize | minimiser |
| risk | risque |
| retargeting | retargeting |
| of | de |
| the | le |
| as | telles |
EN Google Analytics does not store any visitor-specific data, and the NCC will not use visitor-specific data in any way related to Google Analytics, Google AdWords or remarketing.
FR Google Analytics n’emmagasine pas de données précises sur le visiteur et la CCN n’utilisera pas de données précises sur le visiteur liées d’une quelconque façon à Google Analytics, à Google Adwords et au remarketing.
| inglês | francês |
|---|---|
| ncc | ccn |
| related | lié |
| adwords | adwords |
| remarketing | remarketing |
| specific | précises |
| visitor | visiteur |
| data | données |
| analytics | analytics |
| to | à |
| way | de |
| not | pas |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
remarketing remarketing activities google remarketing google analytics remarketing remarketing ads remarketing function google’s remarketing partners' remarketing tags partners remarketing tags google ads remarketing notifadz remarketing list marketing and remarketing facebook remarketing pixel add google remarketing set dynamic remarketing automated remarketing messages launch remarketing campaigns off site remarketing remarketing cookies used remarketing google shopping google s remarketing create remarketing lists experience email remarketing offer remarketing remarketing cookie via remarketing campaigns remarketing pixel remarketing services remarketing technologyTraduzir remarketing para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe