Traduzir "choisi une association" para inglês

FR Il est membre de la Chartered Association of Certified Accountants (FCCA, association des experts comptables) et de la Chartered Financial Analyst Association (CFA, association d'analystes financiers).

• Association of Certified
• FCCA
• association des experts
• Chartered Financial Analyst
• CFA
• association d'analystes financiers

FR Après avoir choisi une association dans l'app (après avoir souscrit une police), vous soutiendrez cette association jusqu'au mois de juin suivant. Une fois que le Giveback annuel a eu lieu, vous aurez la possibilité de choisir une nouvelle cause.

• choisi une association
• l'app
• souscrit une police
• soutiendrez cette association
• mois de juin
• annuel a eu
• aurez la possibilité
• choisir une nouvelle

FR À propos de l’Association pour l’investissement responsable L’Association pour l’investissement responsable (AIR) est une association représentant l’industrielle canadienne de l’investissement responsable

• responsable
• AIR
• association représentant

FR Vous pouvez également inclure le champ label pour attribuer un libellé d'association défini qui décrit l'association. Découvrez-en davantage sur l'association de fiches d'informations via l'API des associations.

• pouvez également inclure
• libellé d'association défini
• décrit l'association
• fiches d'informations via

FR J’ai choisi un lustre satiné puisque c’est un fini idéal pour les entrées et qu’il s’apparente au lustre sur les murs adjacents. J’ai également choisi une peinture et apprêt en un qui économise temps et main d’œuvre.

• choisi un lustre
• puisque
• entrées
• adjacents
• choisi une peinture
• main

FR Une fois par an, nous créons une cagnotte avec les fonds restants des personnes ayant choisi la même association

• fois par an
• créons une cagnotte
• association

FR Une fois par an, nous créons une cagnotte avec les fonds restants des personnes ayant choisi la même association

• fois par an
• créons une cagnotte
• association

FR « Certains groupes ont choisi WorldShare afin d'être pareils, mais nous avons choisi WorldShare pour être différents les uns des autres, et avoir plus de contrôle local dans chaque bibliothèque. »

• WorldShare afin d'être
• avons choisi WorldShare
• différents les uns
• bibliothèque

FR Nous avons choisi la technologie VMware, qui est la meilleure solution en matière de virtualisation et de systèmes Cloud, tandis que pour le matériel, nous avons choisi un autre leader mondial, HP for serveur et stockage

• VMware
• virtualisation
• systèmes Cloud
• matériel
• leader mondial
• HP for serveur
• stockage

FR Et bien sûr, elles vous ont choisi, tout comme nous avons choisi cette vidéo, elle était parfaitement adaptée

• sûr
• était parfaitement adaptée

FR Cela vous indiquera si l'audience de l'Instagrammer que vous avez choisi est sur la marque : si son followers répond positivement à votre @ mention, vous avez bien choisi

• Cela vous indiquera
• l'audience de l'Instagrammer
• marque
• followers répond positivement
• mention
• avez bien choisi

FR Nous avons en effet une  identité double : nous sommes à la fois une association de professionnels de santé ET une association de patients.

• avons en effet
• identité double
• association de professionnels

FR L'International Copper Association est une association commerciale à but non lucratif qui rassemble l'industrie mondiale du cuivre afin de développer et de défendre les marchés du cuivre et d'apporter une contribution positive aux ODD de l'ONU.

• L'International Copper Association
• lucratif qui rassemble
• mondiale du cuivre
• développer
• défendre les marchés
• cuivre
• d'apporter une contribution

FR La procédure d'arbitrage se déroulera à Chicago, Illinois, conformément aux règles de l'American Arbitration Association alors en vigueur, avec un (1) arbitre qui sera choisi d'un commun accord entre Vous et Sprout Social

• Chicago
• Illinois
• conformément aux règles
• l'American Arbitration Association
• vigueur
• arbitre qui sera
• d'un commun accord
• Sprout Social

FR Le Yemenite Ameen Jubran, le fondateur de l’association Jeel Al-bena pour le développement humanitaire (JAAHD) a été choisi lauréate de la...

• Yemenite Ameen Jubran
• développement humanitaire
• JAAHD
• a été choisi

FR Vingt-sept bibliothèques faisant partie de l'Appalachian College Association (ACA) ont choisi les Services de gestion WorldShare d'OCLC comme nouvelle plateforme de services de bibliothèque.

• Vingt-sept bibliothèques faisant
• l'Appalachian College Association
• ACA
• choisi les Services
• gestion WorldShare d'OCLC

FR Nous sommes un membre actif de la Advanced Medical Technology Association (AdvaMed), une association commerciale qui vise un avancement de la technologie médicale axé sur des vies et des économies plus saines à travers le monde

• sommes un membre
• Advanced Medical Technology
• AdvaMed
• vies
• économies plus saines

FR L’association ILA (Institut Luxembourgeois des Administrateurs) est une association à but non lucratif qui regroupe des administrateurs de sociétés et également toutes personnes intéressées à l’activité des conseils d’administration

• ILA
• association à but
• lucratif qui regroupe
• administrateurs de sociétés
• conseils

FR L’Association pour l’investissement responsable (AIR) est une association représentant l’industrie canadienne de l’investissement responsable.

• responsable
• AIR
• association représentant

FR La qualité des données est une considération majeure pour la santé des données. L'association britannique Data Management Association of the UK définit six facteurs pour mesurer la qualité des données :

• qualité des données
• santé des données
• L'association britannique Data
• Association of the
• définit six facteurs
• mesurer la qualité
• données

FR L'International Air Transport Association est une association de compagnies aériennes basée à Genève, qui gère des services internationaux et établit des pratiques standard

• L'International Air Transport
• association de compagnies
• basée à Genève
• établit des pratiques

FR L’Association canadienne des télécommunications sans fil (ACTS) est une association sectorielle regroupant certains télécommunicateurs sans fil du Canada.

• canadienne des télécommunications
• fil
• ACTS
• association sectorielle regroupant
• télécommunicateurs sans fil

FR L’Afep (Association française des entreprises privées) est une association représentant 111 des plus grands groupes privés exerçant leurs activités en France

• privées
• grands groupes privés
• activités en France

FR Epicentre est une association à but non lucratif (association loi de 1901, créée par MSF en 1986 pour apporter son expertise en ép...

• but non lucratif
• créée par MSF
• apporter son expertise

FR L?association Française des Vétérinaires pour Animaux de Compagnie (AFVAC), créée en 1958, est une association professionnelle de Formation Continue Vétérinaire

• Animaux de Compagnie
• AFVAC
• Continue Vétérinaire

FR L’Association pour l’investissement responsable (AIR) est une association représentant l’industrie canadienne de l’investissement responsable (IR)

• responsable
• AIR
• association représentant
• IR

FR La question est de savoir si ce projet de loi respecte la norme constitutionnelle », ont déclaré la BC Civil Liberties Association, l'Association canadienne des libertés civiles et la Société John Howard du Canada, dans une déclaration conjointe.

• projet de loi
• norme constitutionnelle
• déclaré la BC
• Liberties Association
• civiles
• Société John Howard
• Canada
• déclaration

FR L’association ILA (Institut Luxembourgeois des Administrateurs) est une association à but non lucratif qui regroupe des administrateurs de sociétés et également toutes personnes intéressées à l’activité des conseils d’administration

• ILA
• association à but
• lucratif qui regroupe
• administrateurs de sociétés
• conseils

FR L’Association canadienne des télécommunications sans fil (ACTS) est une association sectorielle regroupant certains télécommunicateurs sans fil du Canada.

• canadienne des télécommunications
• fil
• ACTS
• association sectorielle regroupant
• télécommunicateurs sans fil

FR L’Afep (Association française des entreprises privées) est une association représentant 111 des plus grands groupes privés exerçant leurs activités en France

• privées
• grands groupes privés
• activités en France

FR Domitor, l’association internationale de recherche sur le cinéma des premiers temps, est une association regroupant des personnes ayant un intérêt académique dans le cinéma de ses origines à 1915.

• Domitor
• internationale de recherche
• cinéma des premiers
• ayant un intérêt

FR L’association ILA (Institut Luxembourgeois des Administrateurs) est une association à but non lucratif qui regroupe des administrateurs de sociétés et également toutes personnes intéressées à l’activité des conseils d’administration

• ILA
• association à but
• lucratif qui regroupe
• administrateurs de sociétés
• conseils

FR L’association ILA (Institut Luxembourgeois des Administrateurs) est une association à but non lucratif qui regroupe des administrateurs de sociétés et également toutes personnes intéressées à l’activité des conseils d’administration

• ILA
• association à but
• lucratif qui regroupe
• administrateurs de sociétés
• conseils

FR Epicentre est une association à but non lucratif (association loi de 1901, créée par MSF en 1986 pour apporter son expertise en ép...

• but non lucratif
• créée par MSF
• apporter son expertise

FR Une modification qui porte sur l?objet de l?association (article 2), à savoir que l?objet de l?association est dorénavant d?assurer les missions suivantes, pour favoriser le développement de l?internet en France :

• modification qui porte
• association
• article
• association est dorénavant
• assurer les missions
• favoriser le développement
• internet en France

FR L’Association pour l’investissement responsable (AIR) est une association représentant l’industrie canadienne de l’investissement responsable.

• responsable
• AIR
• association représentant

FR En plus de participer aux sessions de formation à l'entrepreneuriat organisées par l’association pour aider les femmes à devenir financièrement indépendantes, Yolanda s’est engagée comme bénévole auprès de l’association

• participer aux sessions
• formation à l'entrepreneuriat
• aider les femmes
• devenir financièrement indépendantes
• Yolanda
• engagée comme bénévole

FR Lorsqu'elle était présidente, Bernadette Gray-Little a été nommée au conseil d’administration de l’AUA (Association of American Universities) et à celui de l’APLU (Association of Public and Land-grant Universities), qu’elle a présidée

• Lorsqu'elle était présidente
• Bernadette Gray-Little a
• nommée au conseil
• Association of American
• Association of Public
• Land-grant Universities
• a présidée

FR Cette collection regroupe tous les formats d'impression publiés par l'association Mount Vernon Ladies' Association (MVLA), dont des livres, des brochures, des fiches d'information, des annonces d'événement, des arrêtés et des manuels ou guides

• formats d'impression publiés
• l'association Mount Vernon
• Association
• MVLA
• livres
• brochures
• fiches d'information
• annonces d'événement
• arrêtés
• manuels
• guides

FR Les rapports annuels et les minutes du comité MVLA fournissent un historique et des informations sur les activités annuelles de l'association Mount Vernon Ladies' Association

• rapports annuels
• minutes du comité
• fournissent un historique
• annuelles de l'association
• Vernon Ladies' Association

FR À propos de l’Association québécoise des technologies (AQT) The L’Association québécoise des technologies, ou AQT, est au cœur du secteur florissant des entreprises des technologies et des TIC au Québec

• québécoise des technologies
• AQT
• The
• cœur du secteur
• entreprises des technologies
• TIC au Québec

FR l'Association pour l'investissement responsable - Responsible Investment Association

• l'Association pour l'investissement
• Responsible Investment Association

FR L’organisme qui a fondé et qui régit la discipline s’est tout d’abord appelé l’Amateur Skate Park Association (ASPA) en 1982, avant de devenir, quelques années plus tard, l’American Freestyle Association (AFA)

• a fondé
• régit la discipline
• appelé
• Skate Park Association
• ASPA
• devenir
• Freestyle Association
• AFA

FR L’Association des Maîtres de Rien rejette toute conception qui considère la vie comme un moyen d’arriver à ses fins. Dieter Meier, président de l’Association des Maîtres de Rien.

• Maîtres de Rien
• conception qui considère
• moyen
• fins
• Dieter Meier

FR Il a été président de l’Association des chefs de police du Manitoba et a siégé au conseil de l’Association canadienne des chefs de police et de la Course au flambeau des agents de la paix au bénéfice d’Olympiques spéciaux Manitoba

• a été président
• chefs de police
• Manitoba
• canadienne des chefs
• police
• Course au flambeau
• bénéfice
• spéciaux Manitoba

FR ll est membre depuis 1988 de la First Nations Chiefs of Police Association (FNCPA), qu’il a présidée pendant deux mandats et est membre de l’Ontario Association of Chiefs of Police depuis 2006

• ll est membre
• First Nations Chiefs
• Police Association
• FNCPA
• a présidée pendant
• mandats
• Association of Chiefs

FR Bernard, Laurent et Alain Lemaire ont reçu le prix Bâtisseurs de l’industrie des pâtes et papiers de la Pulp and Paper Technical Association of Canada PAPTAC dans le cadre du 100e anniversaire de l’Association et du 50e de Cascades

• Bernard
• Laurent
• pâtes
• and Paper Technical
• of Canada PAPTAC
• cadre du anniversaire
• Cascades

FR Mark a passé du temps avec de nombreux jeunes asiatiques-américains intéressés par l'entrepreneuriat grâce à sa participation à Monte Jade Science & Technology Association et Hua Yuan Science & Technology Association

• Mark a passé
• nombreux jeunes asiatiques-américains
• participation à Monte
• Science
• Technology Association
• Hua Yuan Science

FR L'association « Alzheimer's Association » n'utilise plus Excel pour la gestion de ses mots de passe

• L'association
• Alzheimer's Association
• n'utilise plus Excel
• passe

FR « Membre » désigne un membre de l’Association, et « Membres » ou « Effectifs » désigne l’ensemble des membres de l’Association.

• Membre
• désigne un membre
• Membres
• Effectifs
• désigne