FR Carla Zoe Cremer est chercheuse à l'Institut pour l'avenir de l'humanité de l'Université d'Oxford et chercheuse affiliée au Centre for the Study of Existential Risk (Université de Cambridge)
Traduzir "chercheuse principale" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "chercheuse principale" de francês para inglês
Traduções de chercheuse principale
"chercheuse principale" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de chercheuse principale
francês
inglês
EN Carla Zoe Cremer is a Research Scholar at the Future of Humanity Institute at Oxford University, and a Research Affiliate at the Centre for the Study of Existential Risk (University of Cambridge)
| francês | inglês |
|---|---|
| risk | risk |
| cambridge | cambridge |
| centre | centre |
| of | of |
| affilié | affiliate |
| study | study |
| université | university |
| à | and |
FR La colonne Principale sera toujours du type Texte/nombre. Le type de la colonne Principale ne peut être modifié. (Pour en savoir plus à ce sujet : Utilisation de la colonne Principale : Vue d’ensemble et meilleures pratiques)
EN The Primary column This column will always have a type of Text/Number. The Primary Column type cannot be changed. (More on that here: Work With the Primary Column: Overview and Best Practices.)
| francês | inglês |
|---|---|
| colonne | column |
| principale | primary |
| modifié | changed |
| ne | cannot |
| meilleures | best |
| pratiques | practices |
| toujours | always |
| de | of |
| du | work |
| type | type |
| texte | text |
| plus | more |
| à | and |
| ce | this |
| sujet | with |
| vue | overview |
FR Elle est aussi chercheuse principale pour le Morning Star Lodge et le Laboratoire d’évaluation, de recherche et de formation sur la sécurité culturelle de l’Université de la Saskatchewan qui sont financés par la FCI.
EN She is also the principal investigator for the CFI-funded Morning Star Lodge and the Cultural Safety, Evaluation, Training and Research lab at the University of Saskatchewan.
| francês | inglês |
|---|---|
| principale | principal |
| star | star |
| lodge | lodge |
| laboratoire | lab |
| formation | training |
| culturelle | cultural |
| saskatchewan | saskatchewan |
| financés | funded |
| fci | cfi |
| recherche | research |
| évaluation | evaluation |
| de | of |
| et | and |
| pour | for |
FR « La COVID-19 a toutefois touché tous les aspects de la vie », explique Samira Mohamed, chercheuse principale du projet
EN However, “COVID has affected all facets of life,” explains Samira Mohamed, principal investigator for the project
| francês | inglês |
|---|---|
| touché | affected |
| vie | life |
| explique | explains |
| principale | principal |
| la | the |
| a | has |
| projet | project |
| de | of |
| toutefois | however |
| tous | all |
FR « Nous savions qu’il fallait offrir des services mieux adaptés et plus immédiats pour réduire le stress et promouvoir le bien-être des étudiants », explique Romana Pasca, chercheuse principale et experte en éducation internationale
EN “We knew we had to find more meaningful and timely services for students to alleviate stress and promote wellness,” says lead researcher Romana Pasca, an expert in international education
| francês | inglês |
|---|---|
| savions | knew |
| fallait | had to |
| stress | stress |
| promouvoir | promote |
| bien-être | wellness |
| étudiants | students |
| explique | says |
| chercheuse | researcher |
| experte | expert |
| éducation | education |
| internationale | international |
| services | services |
| et | and |
| nous | we |
| plus | more |
| en | in |
FR Elle est aussi chercheuse principale pour le Morning Star Lodge et le Laboratoire d’évaluation, de recherche et de formation sur la sécurité culturelle de l’Université de la Saskatchewan qui sont financés par la FCI.
EN She is also the principal investigator for the CFI-funded Morning Star Lodge and the Cultural Safety, Evaluation, Training and Research lab at the University of Saskatchewan.
| francês | inglês |
|---|---|
| principale | principal |
| star | star |
| lodge | lodge |
| laboratoire | lab |
| formation | training |
| culturelle | cultural |
| saskatchewan | saskatchewan |
| financés | funded |
| fci | cfi |
| recherche | research |
| évaluation | evaluation |
| de | of |
| et | and |
| pour | for |
FR « Nous savions qu’il fallait offrir des services mieux adaptés et plus immédiats pour réduire le stress et promouvoir le bien-être des étudiants », explique Romana Pasca, chercheuse principale et experte en éducation internationale
EN “We knew we had to find more meaningful and timely services for students to alleviate stress and promote wellness,” says lead researcher Romana Pasca, an expert in international education
| francês | inglês |
|---|---|
| savions | knew |
| fallait | had to |
| stress | stress |
| promouvoir | promote |
| bien-être | wellness |
| étudiants | students |
| explique | says |
| chercheuse | researcher |
| experte | expert |
| éducation | education |
| internationale | international |
| services | services |
| et | and |
| nous | we |
| plus | more |
| en | in |
FR Responsable de la génération de confiance, chercheuse principale et directrice de Trusted AI, IBM
EN Trustworthy Generation Lead, Principal Research Staff Scientist and Manager, Trusted AI, IBM
| francês | inglês |
|---|---|
| génération | generation |
| ibm | ibm |
| ai | ai |
| trusted | trusted |
| responsable | manager |
| et | and |
FR Folakemi Odedina, fondatrice et chercheuse principale du Prostate Cancer Transatlantic Consortium, raconte comment elle transforme la fuite des cerveaux en ?gain de cerveaux? pour l?Afrique subsaharienne.
EN Folakemi Odedina, the founder and principal investigator at the Prostate Cancer Transatlantic Consortium, tells how she is turning brain drain into “brain gain” for Sub-Saharan Africa.
| francês | inglês |
|---|---|
| fondatrice | founder |
| principale | principal |
| cancer | cancer |
| consortium | consortium |
| raconte | tells |
| gain | gain |
| afrique | africa |
| subsaharienne | sub-saharan |
| en | into |
| et | and |
| comment | how |
| la | the |
FR « La COVID-19 a toutefois touché tous les aspects de la vie », explique Samira Mohamed, chercheuse principale du projet
EN However, “COVID has affected all facets of life,” explains Samira Mohamed, principal investigator for the project
| francês | inglês |
|---|---|
| touché | affected |
| vie | life |
| explique | explains |
| principale | principal |
| la | the |
| a | has |
| projet | project |
| de | of |
| toutefois | however |
| tous | all |
FR Ce sont des sources de données spécifiques au sein d'un service. Un compte iCloud est la source principale du service iCloud, tandis qu'une instance d'application Reincubate Relay est la source principale du service Reincubate Relay.
EN These are specific sources of data within a service. An iCloud account is the primary source of the iCloud service, whereas a Reincubate Relay app instance is the primary source of the Reincubate Relay service.
| francês | inglês |
|---|---|
| icloud | icloud |
| tandis | whereas |
| reincubate | reincubate |
| source | source |
| données | data |
| un | a |
| la | the |
| sources | sources |
| principale | primary |
| instance | instance |
| service | service |
| compte | account |
| sont | are |
| de | of |
| spécifiques | specific |
FR L’intitulé d’une carte sera toujours la valeur du champ pour la colonne Principale des feuilles. Pour plus d’informations, consultez l’article de notre Centre d’assistance sur la colonne Principale.
EN The title of a card will always be the field value for the sheet’s Primary Column. Check out the Help Center article on the Primary Column for more information.
| francês | inglês |
|---|---|
| carte | card |
| champ | field |
| colonne | column |
| principale | primary |
| feuilles | sheets |
| consultez | check |
| centre | center |
| toujours | always |
| valeur | value |
| de | of |
| la | the |
| plus | more |
| sur | on |
| pour | title |
FR Vice-présidente principale, Conseillère juridique principale et secrétaire corporative
EN Senior Vice-President, Sales and Marketing
| francês | inglês |
|---|---|
| et | and |
| vice | vice-president |
FR Les retraits positifs sont affichés uniquement dans la colonne principale d’une feuille. Cependant, la relation est appliquée à la ligne entière. (Pour plus d’informations sur la colonne principale, cliquez ici.)
EN Indents are displayed only in a sheet's Primary Column; however, the relationship is applied to the entire row. (More information on the Primary Column can be found here.)
| francês | inglês |
|---|---|
| colonne | column |
| principale | primary |
| feuille | sheets |
| relation | relationship |
| entière | entire |
| à | to |
| sont | are |
| dans | in |
| la | the |
| sur | on |
| appliqué | applied |
| plus | more |
| affiché | displayed |
FR La colonne principale sera nommée Principale dans votre rapport, même si elle a été renommée dans les feuilles sources
EN The Primary column will be named Primary in your report even if it has been renamed in the source sheets
| francês | inglês |
|---|---|
| colonne | column |
| principale | primary |
| rapport | report |
| feuilles | sheets |
| sources | source |
| renommé | renamed |
| si | if |
| nommé | named |
| la | the |
| dans | in |
| votre | your |
| été | been |
| a | has |
FR Dans Gérer les adresses e-mail, cliquez sur Ajouter une adresse e-mail, puis cliquez sur Définir comme adresse principale pour définir la troisième adresse comme adresse principale associée au compte.
EN From Manage Email Addresses, click Add Email Address, and click Make Primary to make the third address the primary address associated with the account.
| francês | inglês |
|---|---|
| gérer | manage |
| ajouter | add |
| principale | primary |
| adresses | addresses |
| adresse | address |
| la | the |
| associé | associated |
| troisième | third |
| cliquez | click |
| compte | account |
| puis | and |
| email address | |
FR Changez votre adresse IP principale.Remarque: Hostwinds facture 3,00 $ pour changer votre adresse IP principale.
EN Change your main IP. Note: Hostwinds charges $3.00 to change your main IP.
| francês | inglês |
|---|---|
| votre | your |
| ip | ip |
| principale | main |
| remarque | note |
| hostwinds | hostwinds |
| changer | to change |
FR Il est depuis longtemps la principale cause de décès par cancer chez les hommes et, dans de nombreux pays, il est désormais la principale cause de décès par cancer chez les femmes, dépassant le cancer du sein
EN It has long been the leading cause of cancer death among men, and in many countries is now also the leading cause of cancer death among women, outpacing breast cancer
| francês | inglês |
|---|---|
| longtemps | long |
| principale | leading |
| décès | death |
| cancer | cancer |
| hommes | men |
| femmes | women |
| sein | breast |
| il | it |
| pays | countries |
| désormais | now |
| cause | cause |
| nombreux | many |
| de | of |
| et | and |
| dans | in |
FR Une bonne URL est une URL qui reprend l’idée principale de la page et qui indique la position de cette page par rapport à la principale. Cela tout en étant courte, claire et intégrant le mot clé principal.
EN A good URL is a URL that takes the main idea of the page and indicates the position of this page in relation to the main one. This while being short, clear and incorporating the main keyword.
| francês | inglês |
|---|---|
| url | url |
| indique | indicates |
| courte | short |
| intégrant | incorporating |
| . | takes |
| rapport | relation |
| bonne | good |
| position | position |
| claire | clear |
| en | in |
| page | page |
| de | of |
| à | to |
| tout en | while |
| et | and |
| une | a |
| principal | main |
FR L'Assistance principale Unity est le service client proposé pour toute souscription. L'Assistance principale Unity vous permet de minimiser les interruptions, d'obtenir des réponses à vos questions et de résoudre rapidement vos problèmes.
EN Unity Core Support is the most basic level support plan Unity offers. Core Support ensures you minimize downtime, get answers to your questions, and resolve problems quickly.
| francês | inglês |
|---|---|
| principale | core |
| souscription | plan |
| minimiser | minimize |
| rapidement | quickly |
| permet | ensures |
| unity | unity |
| le | the |
| réponses | answers |
| à | to |
| vos | your |
| questions | questions |
| et | and |
| vous | you |
| résoudre | resolve |
FR Il permet de réduire la vitesse de rotation entre la sortie moteur et la réduction principale de l’hélice (Boitier de Transmission Principale), tout en lui transmettant l’ensemble de la puissance mécanique du moteur.
EN It lowers the rotation speed between the engine output and the main propellor gearbox, while transmitting all of the engine’s mechanical power.
| francês | inglês |
|---|---|
| rotation | rotation |
| principale | main |
| mécanique | mechanical |
| sortie | output |
| moteur | engine |
| il | it |
| la | the |
| puissance | power |
| vitesse | speed |
| de | of |
| et | and |
| transmission | transmitting |
| tout en | while |
FR Vice-présidente principale, Conseillère juridique principale et secrétaire corporative
EN Senior Vice-President, General Counsel and Corporate Secretary
| francês | inglês |
|---|---|
| et | and |
| secrétaire | secretary |
| corporative | corporate |
| vice | vice-president |
FR En cas d'échec de l'instance principale, Amazon RDS choisit le réplica dont le niveau de priorité est le plus élevé et le définit comme la nouvelle instance principale
EN When the primary instance fails, Amazon RDS will promote the replica with the highest priority to primary
| francês | inglês |
|---|---|
| principale | primary |
| amazon | amazon |
| rds | rds |
| priorité | priority |
| instance | instance |
| élevé | to |
FR Il est depuis longtemps la principale cause de décès par cancer chez les hommes et, dans de nombreux pays, il est désormais la principale cause de décès par cancer chez les femmes, dépassant le cancer du sein
EN It has long been the leading cause of cancer death among men, and in many countries is now also the leading cause of cancer death among women, outpacing breast cancer
| francês | inglês |
|---|---|
| longtemps | long |
| principale | leading |
| décès | death |
| cancer | cancer |
| hommes | men |
| femmes | women |
| sein | breast |
| il | it |
| pays | countries |
| désormais | now |
| cause | cause |
| nombreux | many |
| de | of |
| et | and |
| dans | in |
FR Le logiciel de polices de caractères doit être exclusivement intégré à une application s’il ne représente pas une part essentielle ou la valeur principale ou la fonctionnalité principale de l’application à laquelle il est intégré.
EN The Font Software may only be embedded in an Application where the Font Software does not represent a substantial component of, and does not represent the primary value or the functionality of the Application into which it will be embedded.
| francês | inglês |
|---|---|
| intégré | embedded |
| représente | represent |
| principale | primary |
| logiciel | software |
| ou | or |
| il | it |
| application | application |
| fonctionnalité | functionality |
| de | of |
| valeur | value |
| polices | font |
| à | and |
| être | be |
| une | a |
FR Il permet de réduire la vitesse de rotation entre la sortie moteur et la réduction principale de l’hélice (Boitier de Transmission Principale), tout en lui transmettant l’ensemble de la puissance mécanique du moteur.
EN It lowers the rotation speed between the engine output and the main propellor gearbox, while transmitting all of the engine’s mechanical power.
| francês | inglês |
|---|---|
| rotation | rotation |
| principale | main |
| mécanique | mechanical |
| sortie | output |
| moteur | engine |
| il | it |
| la | the |
| puissance | power |
| vitesse | speed |
| de | of |
| et | and |
| transmission | transmitting |
| tout en | while |
FR Ce sont des sources de données spécifiques au sein d'un service. Un compte iCloud est la source principale du service iCloud, tandis qu'une instance d'application Reincubate Relay est la source principale du service Reincubate Relay.
EN These are specific sources of data within a service. An iCloud account is the primary source of the iCloud service, whereas a Reincubate Relay app instance is the primary source of the Reincubate Relay service.
| francês | inglês |
|---|---|
| icloud | icloud |
| tandis | whereas |
| reincubate | reincubate |
| source | source |
| données | data |
| un | a |
| la | the |
| sources | sources |
| principale | primary |
| instance | instance |
| service | service |
| compte | account |
| sont | are |
| de | of |
| spécifiques | specific |
FR Changez votre adresse IP principale.Remarque: Hostwinds facture 3,00 $ pour changer votre adresse IP principale.
EN Change your main IP. Note: Hostwinds charges $3.00 to change your main IP.
| francês | inglês |
|---|---|
| votre | your |
| ip | ip |
| principale | main |
| remarque | note |
| hostwinds | hostwinds |
| changer | to change |
FR Il est ainsi plus compliqué de merger du code instable dans la base de code principale, et vous avez l'opportunité de nettoyer votre historique avant de le merger dans la branche principale.
EN This makes it harder for unstable code to get merged into the main code base, and it gives you the chance to clean up your future's history before merging it into the main branch.
| francês | inglês |
|---|---|
| code | code |
| instable | unstable |
| historique | history |
| branche | branch |
| il | it |
| base | base |
| principale | main |
| de | before |
| votre | your |
| et | and |
| avant | to |
| est | makes |
| vous | you |
FR La principale caractéristique de tout casino en ligne est peut-être la sélection de jeux, qui est la principale raison pour laquelle les joueurs choisissent de s'inscrire et de jouer dans un casino en ligne
EN Possibly the key feature of any online casino is the game selection, which is the main reason why players would choose to register and play at an online casino
| francês | inglês |
|---|---|
| caractéristique | feature |
| en ligne | online |
| principale | main |
| casino | casino |
| sélection | selection |
| raison | reason |
| choisissent | choose |
| jouer | play |
| un | an |
| de | of |
| peut | possibly |
| la | the |
| et | and |
| joueurs | players |
FR Les retraits positifs sont affichés uniquement dans la colonne principale d’une feuille. Cependant, la relation est appliquée à la ligne entière. (Pour plus d’informations sur la colonne principale, cliquez ici.)
EN Indents are displayed only in a sheet's Primary Column; however, the relationship is applied to the entire row. (More information on the Primary Column can be found here.)
| francês | inglês |
|---|---|
| colonne | column |
| principale | primary |
| feuille | sheets |
| relation | relationship |
| entière | entire |
| à | to |
| sont | are |
| dans | in |
| la | the |
| sur | on |
| appliqué | applied |
| plus | more |
| affiché | displayed |
FR L’intitulé d’une carte sera toujours la valeur du champ pour la colonne Principale des feuilles. Pour plus d’informations, consultez l’article de notre Centre d’assistance sur la colonne Principale.
EN The title of a card will always be the field value for the sheet’s Primary Column. Check out the Help Center article on the Primary Column for more information.
| francês | inglês |
|---|---|
| carte | card |
| champ | field |
| colonne | column |
| principale | primary |
| feuilles | sheets |
| consultez | check |
| centre | center |
| toujours | always |
| valeur | value |
| de | of |
| la | the |
| plus | more |
| sur | on |
| pour | title |
FR Après avoir chargé votre fichier, saisissez un nom de feuille et sélectionnez la colonne Principale de votre feuille. (Plus d’informations sur la colonne Principale.)
EN After your file has been uploaded, type a sheet name and select your Primary column for the sheet. (More on the Primary Column.)
| francês | inglês |
|---|---|
| sélectionnez | select |
| colonne | column |
| fichier | file |
| feuille | sheet |
| un | a |
| la | the |
| principale | primary |
| saisissez | type |
| nom | name |
| plus | more |
| sur | on |
| votre | your |
| et | and |
FR Dans Gérer les adresses e-mail, cliquez sur Ajouter une adresse e-mail, puis cliquez sur Définir comme adresse principale pour définir la troisième adresse comme adresse principale associée au compte.
EN From Manage Email Addresses, click Add Email Address, and click Make Primary to make the third address the primary address associated with the account.
| francês | inglês |
|---|---|
| gérer | manage |
| ajouter | add |
| principale | primary |
| adresses | addresses |
| adresse | address |
| la | the |
| associé | associated |
| troisième | third |
| cliquez | click |
| compte | account |
| puis | and |
| email address | |
FR De plus, les boucles de redirection corrigées auront une page principale qui ne redirigera pas vers la page initiale. Il s’agira donc de supprimer la redirection en provenance de la page principale vers l’autre page.
EN And corrected redirect loops will have one primary page that doesn’t redirect back to the initial page. In this case, you’d delete the redirect from your primary page back to the other page.
| francês | inglês |
|---|---|
| boucles | loops |
| redirection | redirect |
| principale | primary |
| supprimer | delete |
| la | the |
| en | in |
| page | page |
| auront | will |
| initiale | initial |
| de | other |
FR La clé privée principale ou la clé privée principale est une clé de 256 bits générée à partir d'une phrase de départ qui permet la création d'un nombre infini de clés dans un portefeuille déterministe ou un portefeuille HD.
EN The Master Private Key or Master Private Key is a 256 bit key generated from a seed phrase that allows the creation of an infinite number of keys in a deterministic wallet or HD wallet.
| francês | inglês |
|---|---|
| bits | bit |
| permet | allows |
| infini | infinite |
| hd | hd |
| ou | or |
| création | creation |
| généré | generated |
| de | of |
| phrase | phrase |
| portefeuille | wallet |
| la | the |
| partir | from |
| un | a |
| privé | private |
| qui | that |
| clé | key |
| clés | keys |
| dans | in |
FR vous avez créé ou identifié une Épingle (image statique ou vidéo) qui s'affichera comme création principale. Vous ne pouvez pas importer de création principale pendant la création de l'annonce.
EN You’ve created or identified a Pin (static image or video) that will be your hero creative. You cannot upload a hero creative during ad creation.
| francês | inglês |
|---|---|
| identifié | identified |
| statique | static |
| importer | upload |
| créé | created |
| ou | or |
| image | image |
| vidéo | video |
| une | a |
| création | creation |
| ne | cannot |
| vous | you |
| qui | that |
| pouvez | will |
| de | during |
FR Questions-réponses : les conseils d’une chercheuse experte en sondages
EN Q&A: Expert survey advice from our research scientist
| francês | inglês |
|---|---|
| experte | expert |
| conseils | advice |
| les | a |
| sondages | survey |
FR Laboratoire de développement médical : Portrait d'une Belle chercheuse caucasienne regardant sous microscope, Analyse l'échantillon de Petri Dish. Les gens font de la médecine, de la recherche en biotechnologie dans un laboratoire avancé
EN Romantic colorful sunset at the sea. Sun go down, blue and orange clouds flow in sky. Majestic summer landscape. Exploring beauty world, travel, holidays, recreation. Slow motion timelaps 4K footage
| francês | inglês |
|---|---|
| belle | beauty |
| recherche | exploring |
| la | the |
| de | and |
| en | in |
| font | at |
FR Sophie Anderson Chercheuse en sécurité et journaliste
EN Sophie Anderson Cybersecurity researcher and tech journalist
| francês | inglês |
|---|---|
| sophie | sophie |
| anderson | anderson |
| chercheuse | researcher |
| et | and |
| journaliste | journalist |
FR Une éminente chercheuse et un éminent chercheur contribueront à assurer la haute qualité des infrastructures de recherche au Canada.
EN Two eminent researchers will contribute to ensuring the high quality of research infrastructures in Canada.
| francês | inglês |
|---|---|
| assurer | ensuring |
| qualité | quality |
| infrastructures | infrastructures |
| recherche | research |
| à | to |
| haute | high |
| canada | canada |
| la | the |
| de | of |
FR La chercheuse Shelley L. Craig défend les droits des jeunes LGBTQ+ depuis des décennies. Ses recherches montrent que les médias sociaux représentent une bouée de sauvetage pour les jeunes queers.
EN Researcher Shelley L. Craig has spent decades advocating for LGBTQ+ youth. Her research shows how social media is a lifeline to those growing up queer
| francês | inglês |
|---|---|
| chercheuse | researcher |
| craig | craig |
| lgbtq | lgbtq |
| décennies | decades |
| recherches | research |
| montrent | shows |
| jeunes | youth |
| une | a |
| sociaux | social media |
| d | l |
| médias | media |
| depuis | to |
| ses | is |
FR Twitter développe peut-être un bouton dannulation pour les tweets, comme en témoigne une animation repérée par la chercheuse en applications Jane
EN Twitter may be developing an undo button for tweets, as evident by an animation spotted by app researcher Jane Manchun Wong.
| francês | inglês |
|---|---|
| bouton | button |
| animation | animation |
| chercheuse | researcher |
| applications | app |
| jane | jane |
| tweets | tweets |
| peut | may |
| comme | as |
| peut-être | be |
| par | by |
| pour | for |
| un | an |
FR Spécialiste et chercheuse renommée en infertilité, elle a récemment occupé le poste de doyenne et de vice-présidente exécutive de MSM, où elle travaille depuis 2011.
EN A renowned infertility specialist and researcher, she most recently served as dean and executive vice president of MSM, where she has served since 2011.
| francês | inglês |
|---|---|
| spécialiste | specialist |
| chercheuse | researcher |
| récemment | recently |
| vice | vice |
| présidente | president |
| renommée | renowned |
| de | of |
| et | and |
| a | has |
| le | since |
| elle | she |
FR « Cela constitue un tournant » – Mariana Romero, 54 ans, médecin, défenseure des droits des femmes et chercheuse au Centre d’études sur l’État et la société (CEDES)
EN “This marks a turning point” ? Mariana Romero, 54, doctor, women’s rights defender and researcher at Center for the Study of State and Society (CEDES)
FR Chercheuse postdoctorale à l’UCLouvain et l’Université Saint-Louis-Bruxelles, spécialisée en droit de l’information et des technologies. Italienne, vit à Bruxelles, 33 ans.
EN Researcher and Teaching Assistant in applied physics at the VUB, winner of the 2018 WATS. Works in Brussels, lives in the Flemish Fringe, 32 years old.
| francês | inglês |
|---|---|
| chercheuse | researcher |
| vit | lives |
| bruxelles | brussels |
| italienne | the |
| en | in |
| de | of |
| ans | years |
| à | and |
FR Chercheuse du FRS-FNRS & attachée à l’ULB
EN Assistant professor Journalism & Media Studies and researcher (VUB)
| francês | inglês |
|---|---|
| chercheuse | researcher |
| à | and |
FR Chercheuse qualifiée du FRS-FNRS et enseignante à l’ULB, coordinatrice du Laboratoire interdisciplinaire en Etudes urbaines.
EN Assistant professor Journalism & Media Studies at the VUB. Works in Brussels, lives in the Flemish fringe. Passionate about media.
| francês | inglês |
|---|---|
| etudes | studies |
| en | in |
FR Mylène Jaccoud est professeure à l’École de criminologie et chercheuse au Centre de recherche en droit public de l’Université de Montréal.
EN Dr. Mylène Jaccoud is a Professor at the School of Criminology and a researcher at the Centre of Public Law at the University of Montréal.
| francês | inglês |
|---|---|
| chercheuse | researcher |
| centre | centre |
| droit | law |
| public | public |
| montréal | montréal |
| l | a |
| de | of |
| à | and |
FR La chercheuse Layla Molina se sert d’un imageur cellulaire financé par la FCI pour observer des cellules cancéreuses humaines traitées avec une plante des prairies, l’hyménoxys de Richardson Crédit: Roy Golsteyn
EN Researcher Layla Molina uses a CFI-funded cell imager to observe human cancer cells treated with the prairie plant Pingue Rubberweed (Hymenoxy richardsonii) CREDIT: Roy Golsteyn
| francês | inglês |
|---|---|
| chercheuse | researcher |
| financé | funded |
| fci | cfi |
| humaines | human |
| plante | plant |
| crédit | credit |
| traité | treated |
| la | the |
| cellules | cells |
| cellulaire | cell |
| avec | with |
| une | a |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
chercheuse principale chercheuse chercheuse se trouve était auparavant chercheuse chercheuse layla molina explique la chercheuse chercheuse explique sophie anderson chercheuse chercheuse en danses page principale principale source mondiale principale raison raison principale d’utiliser base principale mission principale tâche principale principale préoccupation principale solution énergie principale plate forme principale conversation principale principale force équipe principale cause principale entrée principale activité principale raison principale principale différence consultante principale l’agence principale langue principale source principale principale source principale partie principale l’attraction principale conseillère juridique principale responsable principale conseillère principale caméra principale aident l’équipe principale l’url principale principale mission idée principale mémoire principale directrice principale chambre principale principale norme principale méthode principale phase
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe