Traduzir "experte en éducation" para inglês

FR ** Rhonda Walthall est experte technique chez Collins Aerospace, ancienne PCA (Présidente du Conseil d’administration) de SAE et experte technique pour l’organisation PHM (aircraft Prognostics and Health Management Society).

• technique chez Collins
• ancienne PCA
• Présidente du Conseil
• SAE
• PHM
• aircraft Prognostics and
• Management Society

FR Votre domaine de travail dans le secteur de l'éducation (par exemple, l'éducation des réfugiés, l'éducation des filles, l'éducation inclusive, le soutien psychosocial, etc.).

• domaine de travail
• secteur de l'éducation
• exemple
• l'éducation des réfugiés
• l'éducation des filles
• l'éducation inclusive
• soutien psychosocial

FR  « Nous savions qu’il fallait offrir des services mieux adaptés et plus immédiats pour réduire le stress et promouvoir le bien-être des étudiants », explique Romana Pasca, chercheuse principale et experte en éducation internationale

• savions
• mieux adaptés
• immédiats pour réduire
• stress
• promouvoir le bien-être
• étudiants
• explique Romana Pasca
• chercheuse principale
• experte en éducation

FR Experte universitaire en implémentation de projets e-learning, son principal intérêt résidant dans la contribution à l’éducation utilisant les ressources technologiques grâce aux logiciels libres

• projets e-learning
• principal intérêt résidant
• utilisant les ressources
• grâce aux logiciels

FR En tant que patiente experte avec une spécialisation en éducation thérapeutique, je crois que Synapse est capable d’aider grandement les patients à faire le point sur les divers effets secondaires de leurs traitements

• tant que patiente
• spécialisation en éducation
• capable
• grandement les patients
• traitements

FR  « Nous savions qu’il fallait offrir des services mieux adaptés et plus immédiats pour réduire le stress et promouvoir le bien-être des étudiants », explique Romana Pasca, chercheuse principale et experte en éducation internationale

• savions
• mieux adaptés
• immédiats pour réduire
• stress
• promouvoir le bien-être
• étudiants
• explique Romana Pasca
• chercheuse principale
• experte en éducation

FR Coordonné par le GPE et la Commission de l'éducation, le groupe "Global Education Communications Group" est composé de plus de 200 professionnels de la communication travaillant dans le secteur de l'éducation dans le monde

• Commission de l'éducation
• groupe
• Education Communications

FR Il existe des mécanismes de coordination de l’éducation qui appuient les parties prenantes travaillant à garantir l’accès à une éducation de qualité et la continuité de cette éducation.

• existe des mécanismes
• appuient les parties
• travaillant à garantir
• éducation de qualité

FR Le programme d’Éducation physique et santé comporte deux domaines d’apprentissage, soit l’éducation physique et l’éducation à la santé, dont l’union vise à promouvoir et à développer tous les aspects du bien-être personnel

• programme
• physique
• soit
• santé
• vise à promouvoir
• bien-être personnel

FR Le principe du partage des connaissances et de la collaboration a toujours été à la base de l'éducation et nous sommes de fervents partisans du mouvement plus large de l'éducation ouverte en tant qu'élément central de l'avenir de l'éducation.

• principe du partage
• connaissances
• collaboration a toujours
• base de l'éducation
• sommes de fervents
• mouvement plus large

FR une meilleure articulation entre l'éducation préscolaire et l'éducation de base, de sorte que tous les élèves bénéficient de 2 années d'éducation préscolaire

• préscolaire
• l'éducation de base
• d'éducation préscolaire

FR Cette aide s'appuie sur les 11 ans de soutien du Fonds de la société civile pour l'éducation (FSCE) aux coalitions nationales de l'éducation, pour leur engagement dans le dialogue sur les politiques sectorielles de l'éducation.

• soutien du Fonds
• FSCE

FR Le plan sectoriel de l’éducation (PSE) des Maldives qui couvre la période 2018-2022 est le résultat d’une analyse détaillée du secteur de l’éducation et de travaux de consultation menés par le Ministère de l’éducation du pays (MoE)

• PSE
• Maldives qui couvre
• travaux de consultation
• pays
• MoE

FR Un nouveau programme d'éducation, auquel le Partenariat mondial pour l'éducation (GPE) a alloué 61,5 millions de dollars, devient le plus grand projet de financement de l'éducation au Soudan. Le projet...

• nouveau programme d'éducation
• auquel le Partenariat
• l'éducation
• GPE
• a alloué millions
• dollars
• projet de financement
• l'éducation au Soudan

FR Il a dirigé avec succès des efforts visant à améliorer la qualité de l'éducation (équité, inclusion sociale, innovation en matière d'éducation, gestion des finances publiques et éducation non formelle) au niveau communautaire et gouvernemental

• qualité de l'éducation
• équité
• inclusion sociale
• innovation en matière
• gestion des finances
• éducation non formelle
• niveau communautaire
• gouvernemental

FR On utilise éducation alternative comme terme général pour désigner tous les types de programmes d’éducation qui, bien souvent, ne sont pas considérés comme des programmes d’éducation formels par les agences, les gouvernements et les donateurs

• utilise éducation alternative
• types de programmes
• souvent
• gouvernements
• donateurs

FR Les termes intervention en éducation se réfèrent aux services d'éducation offerts en réponse aux besoins et droit à l'éducation des personnes en situation d'urgence et jusqu'au redressement de la situation.

• offerts en réponse
• besoins
• droit à l'éducation
• situation d'urgence

FR Enseignement primaire Éducation secondaire Enseignement supérieur L'éducation formelle Gestion au niveau de l'école Continuité de l'éducation Les autorités éducatives Politique éducative Installations et services

• Enseignement primaire Éducation
• Enseignement supérieur L'éducation
• Gestion au niveau
• autorités éducatives Politique
• Installations

FR Coordonné par le GPE et la Commission de l'éducation, le groupe "Global Education Communications Group" est composé de plus de 200 professionnels de la communication travaillant dans le secteur de l'éducation dans le monde

• Commission de l'éducation
• groupe
• Education Communications

FR une meilleure articulation entre l'éducation préscolaire et l'éducation de base, de sorte que tous les élèves bénéficient de 2 années d'éducation préscolaire

• préscolaire
• l'éducation de base
• d'éducation préscolaire

FR Cette aide s'appuie sur les 11 ans de soutien du Fonds de la société civile pour l'éducation (FSCE) aux coalitions nationales de l'éducation, pour leur engagement dans le dialogue sur les politiques sectorielles de l'éducation.

• soutien du Fonds
• FSCE

FR Le plan sectoriel de l’éducation (PSE) des Maldives qui couvre la période 2018-2022 est le résultat d’une analyse détaillée du secteur de l’éducation et de travaux de consultation menés par le Ministère de l’éducation du pays (MoE)

• PSE
• Maldives qui couvre
• travaux de consultation
• pays
• MoE

FR Un nouveau programme d'éducation, auquel le Partenariat mondial pour l'éducation (GPE) a alloué 61,5 millions de dollars, devient le plus grand projet de financement de l'éducation au Soudan. Le projet...

• nouveau programme d'éducation
• auquel le Partenariat
• l'éducation
• GPE
• a alloué millions
• dollars
• projet de financement
• l'éducation au Soudan

FR Le Bureau canadien de l’éducation internationale est l’organisation nationale qui se consacre à l’internationalisation de l’éducation et à l’expansion des partenariats en matière d’éducation entre le Canada et les pays du monde entier

• partenariats en matière
• Canada

FR Éducation sur les traités en Alberta Trouvez les ressources pédagogiques, les guides d'éducation et les recherches disponibles pour l'éducation autochtone en Alberta.

• pédagogiques
• guides d'éducation

FR Éducation sur les traités en Alberta Trouvez des ressources pédagogiques, des guides d'éducation et des recherches disponibles pour l'éducation autochtone .

• pédagogiques
• guides d'éducation
• autochtone

FR Une équipe de Confiance et Sécurité experte

• équipe de Confiance
• Sécurité experte

FR Irina Hey est conférencière et experte dans le domaine de l'acquisition de clients, de la génération de prospects et du data driven marketing. Jusqu'en avril 2018, elle était Product Owner Acquisitions chez Ryte.

• l'acquisition de clients
• génération de prospects
• data driven marketing
• Jusqu'en avril
• était Product Owner
• chez

FR Experte en médias sociaux et en contenus numériques

• Experte en médias
• contenus numériques

FR Experte en communication et en médias sociaux

• Experte en communication
• médias sociaux

FR De la Syrie au Yémen : Ma vie d’experte en eau, assainissement et hygiène - UNICEF Connect

• Syrie au Yémen
• eau
• assainissement
• hygiène
• UNICEF Connect

FR De la Syrie au Yémen : Ma vie d’experte en eau, assainissement et hygiène

• Syrie au Yémen
• eau
• assainissement
• hygiène

FR Maysoun Alhajomar est experte EAH pour l’UNICEF au bureau local de Sana’a, au Yémen.

FR Questions-réponses : les conseils d’une chercheuse experte en sondages

• Questions-réponses
• conseils

FR Dans l'exemple ci-dessous, la marque de fromage Sargento gère d'une main experte un problème relatif à un produit sur son chatbot Twitter.

• l'exemple ci-dessous
• marque de fromage
• gère d'une main

FR Notre équipe de RP digitales est experte dans les domaines suivants :

• équipe de RP
• suivants

FR Et, si vous avez la moindre question, notre équipe entreprise dédiée est toujours à portée de main pour vous apporter une assistance individuelle experte.

• avez la moindre
• équipe entreprise dédiée
• toujours à portée
• assistance individuelle

FR Notre documentation et nos ressources complètes contiennent tout ce dont vous avez besoin pour démarrer. Et, si vous avez la moindre question, notre équipe est toujours à portée de main pour vous apporter une assistance individuelle experte.

• documentation
• ressources complètes contiennent
• avez la moindre
• équipe est toujours
• portée de main
• apporter une assistance

FR Pour davantage de sérénité, optez pour une prise en charge experte d’OpenJDK, de Spring et de Tomcat.

• davantage de sérénité
• charge experte
• Spring

FR Notre assistance a un objectif bien défini : vous aider à délivrer des projets aboutis. Nous fournissons une assistance experte 6 jours par semaine, 19 heures par jour, et ce dans 4 langues.

• défini
• aider à délivrer
• projets aboutis
• fournissons une assistance
• jours par semaine

FR Entretien avec Julie St-Pierre, Spécialiste clinique - Experte en ventilation et soins respiratoires au sein d’Air Liquide Healthcare / VitalAire au Canada

• Entretien avec Julie
• Spécialiste clinique
• Experte en ventilation
• Liquide Healthcare
• VitalAire au Canada

FR Impliqué dans la prise en charge du diabète depuis presque vingt ans, Air Liquide accompagne les patients sur tout leur parcours de soin avec une approche à la fois humaine, experte et technologique

• charge du diabète
• Air Liquide accompagne
• parcours de soin
• humaine
• experte
• technologique

FR Amandine Lalanne, experte en sciences de la nutrition et du comportement aliment...

• Amandine Lalanne
• experte en sciences
• nutrition
• comportement

FR Mondaine et experte beauté. Fondatrice de la boutique de vêtements « Who Am I? ».

• Mondaine
• experte beauté
• vêtements
• Who Am I

FR Apprenez quelques principes de base à adopter lors de la disposition de vos pages dans Affinity Publisher avec notre experte produits interne, Emily Goater.

• Apprenez quelques principes
• base à adopter
• experte produits interne
• Emily

FR Partout au Québec, les consommateurs se tournent vers le Guide de l’auto comme ressource experte et impartiale quand vient le temps de choisir un véhicule neuf

• Partout au Québec
• consommateurs se tournent
• ressource experte
• impartiale quand vient
• choisir un véhicule

FR Et la personne qui est experte dans un sujet spécifique peut les aider. La plupart des blogueurs ont une bonne connaissance de leur niche. Ainsi, ils peuvent facilement répondre à la question concernant le sujet lié à leur niche.

• aider
• plupart des blogueurs
• niche

FR Exiger un expert «thème de rehub». La personne doit être experte dans la conception et la personnalisation de ce thème.

• Exiger un expert
• conception

FR Restez au fait des dernières nouvelles et communiquez avec notre équipe de relations avec les médias pour trouver une experte ou un expert sur un sujet donné.

• dernières nouvelles
• trouver une experte

FR CrowdStrike élabore et teste de manière experte les règles YARA et SNORT afin que vous puissiez identifier en toute confiance les menaces émergentes et sophistiquées.

• CrowdStrike élabore
• teste de manière
• règles YARA
• confiance les menaces