FR Vos agents économisent jusqu'à 2 minutes par appel, pour la plus grande satisfaction de vos clients.
"agents économisent jusqu à" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Vos agents économisent jusqu'à 2 minutes par appel, pour la plus grande satisfaction de vos clients.
EN Reps save up to 2 minutes per call, resulting in happier customers and repeat business.
francês | inglês |
---|---|
agents | reps |
jusquà | up to |
minutes | minutes |
clients | customers |
appel | call |
grande | up |
de | per |
FR Ceux-ci ont une durée de vie considérablement plus longue et économisent jusqu'à 90% des coûts d'électricité par rapport aux tubes conventionnels
EN These have a significantly longer service life and save up to 90% of the electricity costs compared to conventional tubes
francês | inglês |
---|---|
jusquà | up to |
coûts | costs |
tubes | tubes |
vie | life |
longue | longer |
de | of |
par rapport | compared |
et | and |
considérablement | significantly |
une | a |
FR Pour le reste de la saison, les détenteurs de la carte Plus+ économisent 30% sur les billets de remontée d'une journée complète pour eux-mêmes et jusqu'à deux…
EN For the rest of the season, Plus+Card holders save 30% off full-day lift tickets for themselves and up to two?
francês | inglês |
---|---|
saison | season |
carte | card |
billets | tickets |
reste | rest |
de | of |
deux | two |
et | and |
plus | plus |
FR Les étudiants économisent jusqu’à 65 % sur l’abonnement Adobe Creative Cloud.
EN Students save up to 65% on Adobe Creative Cloud.
francês | inglês |
---|---|
jusquà | up to |
adobe | adobe |
creative | creative |
cloud | cloud |
étudiants | students |
sur | on |
les | to |
FR Les équipes informatiques économisent ainsi du temps et des ressources dans la mesure où ces sous-traitants ne sont pas intégrés au système de gestion des identités de l'entreprise
EN IT teams save time and resources by keeping contractors out of the corporate identity tenant
francês | inglês |
---|---|
gestion | corporate |
équipes | teams |
ressources | resources |
identité | identity |
la | the |
de | of |
temps | time |
et | and |
sous-traitants | contractors |
FR S'ils vous font gagner du temps et vous économisent vos efforts, ils ne peuvent pas remplacer les spécialistes en marketing.
EN They’ll certainly save you time and effort, but they won’t replace the marketer’s brain behind the brawn.
francês | inglês |
---|---|
efforts | effort |
remplacer | replace |
marketing | marketers |
temps | time |
et | and |
vous | you |
pas | but |
FR Tout d'abord, les développeurs économisent un temps considérable lors du débogage, de la précision et de la perfection de leur code tout en comprenant le code hérité par d'autres membres de l'équipe
EN First, it saves developers considerable time in debugging, refining, and perfecting their code as well as understanding inherited code written by other team members
francês | inglês |
---|---|
développeurs | developers |
hérité | inherited |
considérable | considerable |
débogage | debugging |
code | code |
équipe | team |
en | in |
membres | members |
par | by |
temps | time |
tout | well |
de | other |
FR Éradication de la Pauvreté Les ménages pauvres économisent le temps et l'argent dont ils avaient besoin pour se procurer du carburant, acheter des engrais et cuisiner.
EN No poverty Households save time and money that they used to spend on fuel, fertilizer and cooking.
francês | inglês |
---|---|
pauvreté | poverty |
ménages | households |
carburant | fuel |
engrais | fertilizer |
cuisiner | cooking |
temps | time |
le | on |
et | and |
pour | money |
FR Les assureurs qui utilisent la technologie de Pega économisent du temps et de l'argent puisque les nouveaux produits sont développés et intégrés dans tous les services en quelques jours ou quelques semaines seulement
EN Insurers using Pega technology save time and money as new products are developed and integrated across departments in days or weeks rather than months or years
francês | inglês |
---|---|
assureurs | insurers |
pega | pega |
largent | money |
nouveaux | new |
ou | or |
semaines | weeks |
puisque | as |
produits | products |
développé | developed |
technologie | technology |
sont | are |
jours | days |
intégré | integrated |
en | in |
temps | time |
de | across |
et | and |
FR Les clients qui utilisent Collage RH pour gérer les informations de leurs employés gagnent du temps, économisent de l’argent, ont une apparence plus professionnelle et offrent une expérience de travail supérieure à leur équipe.
EN Customers who use Collage HR to manage their employee data save time, save money, look more professional and deliver a superior employment experience to their team.
francês | inglês |
---|---|
collage | collage |
rh | hr |
apparence | look |
offrent | deliver |
expérience | experience |
équipe | team |
informations | data |
gérer | manage |
une | a |
supérieure | superior |
clients | customers |
à | to |
et | and |
temps | time |
utilisent | use |
employé | employee |
plus | more |
FR Les données parlent d'elle-même : ceux qui utilisent un moyen éléctrique Nito gagnent du temps et économisent surtout de l'argent. Utilise le tool, tu découvriras que respecter l'environnement te convient à toi aussi.
EN The figures speak for themselves: by using a Nito electric vehicle you save time and - above all - money. Use the tool, you'll find that taking care of the environment is good for you too.
francês | inglês |
---|---|
nito | nito |
surtout | above all |
largent | money |
tool | tool |
toi | you |
le | the |
un | a |
de | of |
données | figures |
et | find |
à | and |
temps | time |
les | vehicle |
qui | that |
FR Avec le titre de transport d’entreprise, nos employés économisent 13 % sur le prix actuel de l'abonnement.
EN With the JOB ticket for the Leipziger Verkehrsbetriebe, our employees save 13% on the current subscription price.
francês | inglês |
---|---|
employés | employees |
actuel | current |
le | the |
avec | with |
titre | for |
sur | on |
nos | our |
prix | price |
FR Les imprimeurs économisent en nous confiant leurs rebuts de papiers, notre matière première.
EN Printing companies can economize by giving us their discarded paper, our raw material.
francês | inglês |
---|---|
papiers | paper |
matière | material |
notre | our |
de | giving |
leurs | their |
les | by |
FR En bref, les recycleurs économisent et recyclent le gaz que vous respirez
EN Rebreathers, simply put, save and recycle your breathing gas
francês | inglês |
---|---|
gaz | gas |
et | and |
vous | your |
FR Les applis VyprVPN sont rapides, faciles à utiliser et stable avec des éléments qui économisent du temps comme la connexion en un clic, une sélection de serveur disponible, et un test ping pour choisir le serveur le plus rapide.
EN VyprVPN apps are fast, easy-to-use and stable with time-saving features like one-click connect, on-tap server selection and a ping test to choose the fastest server.
francês | inglês |
---|---|
vyprvpn | vyprvpn |
stable | stable |
connexion | connect |
serveur | server |
ping | ping |
faciles | easy |
clic | click |
sélection | selection |
utiliser | use |
test | test |
choisir | choose |
à | to |
temps | time |
un | a |
et | and |
applis | apps |
avec | with |
rapide | fast |
plus rapide | fastest |
disponible | are |
FR En Suisse, les cimenteries économisent tellement d'émissions de CO2 en brûlant de vieux pneus que, tout compte fait, l'asphalte avec le caoutchouc est pas plus avantageux que l'asphalte avec les polymères
EN In Switzerland, cement plants save so much CO2 emissions by burning old tires that, overall, asphalt with rubber performs a little weaker than with polymers
francês | inglês |
---|---|
suisse | switzerland |
brûlant | burning |
vieux | old |
émissions | emissions |
pneus | tires |
caoutchouc | rubber |
en | in |
tellement | so |
compte | a |
avec | with |
de | than |
fait | that |
FR Les femmes économisent une heure par jour pour l'achat de bois de chauffage, ce qui leur permet de gagner un revenu supplémentaire.
EN Women save one hour per day in the procurement of firewood, during which additional income can be earned.
francês | inglês |
---|---|
femmes | women |
permet | can |
revenu | income |
bois de chauffage | firewood |
de | of |
heure | hour |
supplémentaire | the |
FR Des lieux qui économisent l’énergie et les ressources en eau, réduisent les coûts opérationnels...
EN Various recognitions of an environmental management system is open to Brussels companies…
francês | inglês |
---|---|
en | to |
FR Les fondateurs économisent du temps et de l'argent, car les processus d'enregistrement et d'octroi de licences comportent de nombreux pièges.
EN Founders save both time and expenses, as registration and licensing processes contain plenty of pitfalls.
francês | inglês |
---|---|
fondateurs | founders |
processus | processes |
licences | licensing |
de | of |
car | as |
nombreux | plenty |
temps | time |
et | and |
FR Les solutions d'éclairage innovantes à LED économisent l'électricité et l'énergie
EN Innovative LED lighting solutions save electricity and energy
francês | inglês |
---|---|
solutions | solutions |
innovantes | innovative |
éclairage | lighting |
led | led |
énergie | energy |
à | and |
FR La société de services E100 est connue non seulement pour sa carte de carburant, mais aussi pour ses solutions fiables et efficaces, grâce auxquelles les parcs de véhicules économisent du temps et de l'argent, notamment grâce à des remises
EN The service company E100 is known not only for its fuel card, but also for its reliable and effective solutions, with which fleets save time and money, especially through discounts
francês | inglês |
---|---|
société | company |
connue | known |
carte | card |
carburant | fuel |
fiables | reliable |
efficaces | effective |
remises | discounts |
solutions | solutions |
la | the |
temps | time |
à | and |
de | its |
services | service |
pour | money |
mais | but |
seulement | for |
FR d'autre part sont des éléments cruciaux du futur flux de travail numérique. Digital Asset Management de celum aide les entreprises à améliorer leurs processus. De plus, les entreprises économisent du temps et de l'argent.
EN other trusted sources. CELUM Content Marketplace by Contidio is the one-stop-shop for all brand managers, content marketing and communications teams - the place where brands and influencers connect through content.
francês | inglês |
---|---|
travail | place |
entreprises | marketing |
de | other |
du | communications |
à | and |
FR Tout d'abord, les développeurs économisent un temps considérable lors du débogage, de la précision et de la perfection de leur code tout en comprenant le code hérité par d'autres membres de l'équipe
EN First, it saves developers considerable time in debugging, refining, and perfecting their code as well as understanding inherited code written by other team members
francês | inglês |
---|---|
développeurs | developers |
hérité | inherited |
considérable | considerable |
débogage | debugging |
code | code |
équipe | team |
en | in |
membres | members |
par | by |
temps | time |
tout | well |
de | other |
FR Avec le titre de transport d’entreprise, nos employés économisent 13 % sur le prix actuel de l'abonnement.
EN With the JOB ticket for the Leipziger Verkehrsbetriebe, our employees save 13% on the current subscription price.
francês | inglês |
---|---|
employés | employees |
actuel | current |
le | the |
avec | with |
titre | for |
sur | on |
nos | our |
prix | price |
FR En Suisse, les cimenteries économisent tellement d'émissions de CO2 en brûlant de vieux pneus que, tout compte fait, l'asphalte avec le caoutchouc est pas plus avantageux que l'asphalte avec les polymères
EN In Switzerland, cement plants save so much CO2 emissions by burning old tires that, overall, asphalt with rubber performs a little weaker than with polymers
francês | inglês |
---|---|
suisse | switzerland |
brûlant | burning |
vieux | old |
émissions | emissions |
pneus | tires |
caoutchouc | rubber |
en | in |
tellement | so |
compte | a |
avec | with |
de | than |
fait | that |
FR Vous en avez assez des augmentations de prix de LogMeIn Rescue et vous cherchez une solution plus rentable ? Rejoignez les nombreux clients de LogMeIn qui passent au Splashtop SOS et économisent de 70% à 90% avec cette alternative LogMein Rescue
EN Are you tired of LogMeIn Rescue price increases and looking for a better value solution? Join the many LogMeIn customers who are making the switch to Splashtop SOS and saving 70% to 90% with this LogMein Rescue alternative
francês | inglês |
---|---|
logmein | logmein |
solution | solution |
clients | customers |
splashtop | splashtop |
sos | sos |
alternative | alternative |
de | of |
prix | price |
à | to |
cherchez | looking for |
avec | with |
vous | you |
une | a |
plus | increases |
FR Les imprimeurs économisent en nous confiant leurs rebuts de papiers, notre matière première.
EN Printing companies can economize by giving us their discarded paper, our raw material.
francês | inglês |
---|---|
papiers | paper |
matière | material |
notre | our |
de | giving |
leurs | their |
les | by |
FR En bref, les recycleurs économisent et recyclent le gaz que vous respirez
EN Rebreathers, simply put, save and recycle your breathing gas
francês | inglês |
---|---|
gaz | gas |
et | and |
vous | your |
FR Les mamans et les papas des jeunes sportifs économisent sur les prix de Sport-Outlet, mais pas sur le développement des enfants
EN Being a mum or a dad of a little running talent, you can save a lot of money at SportSpar without influencing your child's development in a negative way
francês | inglês |
---|---|
développement | development |
enfants | little |
pas | or |
de | of |
mais | a |
FR Les clients qui utilisent Collage RH pour gérer les informations de leurs employés gagnent du temps, économisent de l’argent, ont une apparence plus professionnelle et offrent une expérience de travail supérieure à leur équipe.
EN Customers who use Collage HR to manage their employee data save time, save money, look more professional and deliver a superior employment experience to their team.
francês | inglês |
---|---|
collage | collage |
rh | hr |
apparence | look |
offrent | deliver |
expérience | experience |
équipe | team |
informations | data |
gérer | manage |
une | a |
supérieure | superior |
clients | customers |
à | to |
et | and |
temps | time |
utilisent | use |
employé | employee |
plus | more |
FR Les assureurs qui utilisent la technologie de Pega économisent du temps et de l'argent puisque les nouveaux produits sont développés et intégrés dans tous les services en quelques jours ou quelques semaines seulement
EN Insurers using Pega technology save time and money as new products are developed and integrated across departments in days or weeks rather than months or years
francês | inglês |
---|---|
assureurs | insurers |
pega | pega |
largent | money |
nouveaux | new |
ou | or |
semaines | weeks |
puisque | as |
produits | products |
développé | developed |
technologie | technology |
sont | are |
jours | days |
intégré | integrated |
en | in |
temps | time |
de | across |
et | and |
FR LES ÉQUIPES D'EXPLOITATION DE MICROSOFT ÉCONOMISENT DES MILLIERS D'HEURES DE TRAVAIL AVEC ANSIBLE
EN MICROSOFT OPERATIONS TEAMS SAVE THOUSANDS OF HOURS OF WORK WITH ANSIBLE WORK
francês | inglês |
---|---|
microsoft | microsoft |
ansible | ansible |
de | of |
milliers | thousands |
travail | work |
avec | with |
FR 15. Les travailleurs à distance économisent environ $7 000 par an en transport, nourriture et garde d'enfants.
EN 15. Remote workers save around $7,000 per year in transportation, food, and childcare
francês | inglês |
---|---|
travailleurs | workers |
distance | remote |
transport | transportation |
an | year |
en | in |
les | food |
à | and |
FR Les secteurs de l'assurance et de la banque économisent des milliards de dollars chaque année en utilisant des data scientists pour identifier les risques de fraude
EN The insurance and banking industries are saving billions of dollars each year by using data scientists to identify fraud risks
francês | inglês |
---|---|
secteurs | industries |
banque | banking |
dollars | dollars |
scientists | scientists |
risques | risks |
fraude | fraud |
année | year |
data | data |
la | the |
de | of |
identifier | identify |
et | and |
chaque | each |
utilisant | by using |
des milliards | billions |
en utilisant | using |
FR Les données parlent d'elle-même : ceux qui utilisent un moyen éléctrique Nito gagnent du temps et économisent surtout de l'argent. Utilise le tool, tu découvriras que respecter l'environnement te convient à toi aussi.
EN The figures speak for themselves: by using a Nito electric vehicle you save time and - above all - money. Use the tool, you'll find that taking care of the environment is good for you too.
francês | inglês |
---|---|
nito | nito |
surtout | above all |
largent | money |
tool | tool |
toi | you |
le | the |
un | a |
de | of |
données | figures |
et | find |
à | and |
temps | time |
les | vehicle |
qui | that |
FR Processus automatisés pour la qualification des outils qui économisent du temps et des efforts
EN Automated Processes for Tool Qualification That Save Time & Effort
francês | inglês |
---|---|
processus | processes |
qualification | qualification |
outils | tool |
temps | time |
efforts | effort |
pour | for |
qui | that |
automatisé | automated |
FR Les détenteurs de laissez-passer économisent sur le ski, les hôtels, les restaurants et bien plus encore
EN Passholders save on skiing, hotels, dining, and much more
francês | inglês |
---|---|
ski | skiing |
hôtels | hotels |
restaurants | dining |
plus | more |
sur | on |
et | and |
FR Grâce à Pleo, les admins économisent 138 heures par an.
EN Thanks to Pleo, 138 hours are saved each year by admins.
francês | inglês |
---|---|
heures | hours |
an | year |
à | to |
par | by |
FR Les détenteurs de la carte Lake Louise Plus+ économisent 50% promenades touristiques en gondole! Visitez notre billetterie d’été pour les échanger.
EN Lake Louise Plus+Card holders save 50% off sightseeing gondola rides! Visit our summer ticket counter to redeem.
francês | inglês |
---|---|
carte | card |
louise | louise |
visitez | visit |
billetterie | ticket |
échanger | redeem |
touristiques | sightseeing |
notre | our |
de | off |
FR Grâce aux remises automatiques, 80% de nos clients économisent 5% ou plus lors de la vérification des bons à tirer.
EN With automatic discounts, 80% of customers save 5% or more during proofing.
francês | inglês |
---|---|
remises | discounts |
automatiques | automatic |
clients | customers |
vérification | proofing |
ou | or |
de | of |
plus | more |
à | with |
lors | during |
FR En mélangeant les appels entrants et sortants à un groupe d?agents spécifique ou à l?ensemble des agents, vous pouvez augmenter l?utilisation des agents, réduire les temps d?attente d?appel globaux et réguler le volume d?appels total.
EN By blending inbound and outbound calls—either to a specific agent group or to the entire population of agents—you can increase agent utilisation, reduce overall call wait times and smooth overall call volume.
francês | inglês |
---|---|
sortants | outbound |
augmenter | increase |
réduire | reduce |
attente | wait |
globaux | overall |
volume | volume |
et | and |
groupe | group |
utilisation | to the |
agents | agents |
appels | calls |
un | a |
spécifique | specific |
ou | or |
pouvez | can |
le | the |
appel | call |
entrants | inbound |
à | to |
vous | you |
FR Les agents de notre réseau sont des experts du marché local. Bénéficiant d'un accès à plus d’informations que les autres agents du pays, même sur le quartier,nos agents sont les partenaires qu'il vous faut.
EN Our network agents are local market experts. Access to more information than other agents nationwide – down to the neighborhood – makes them good to know.
francês | inglês |
---|---|
agents | agents |
réseau | network |
experts | experts |
marché | market |
accès | access |
local | local |
quartier | neighborhood |
à | to |
autres | other |
le | the |
sont | are |
plus | more |
FR Unity Machine Learning Agents (ML-Agents) est un plugin Unity open source qui permet d'utiliser des jeux et des simulations comme environnements pour la formation d'agents intelligents
EN Unity Machine Learning Agents (ML-Agents) is an open-source Unity plugin that enables games and simulations to serve as environments for training intelligent agents
francês | inglês |
---|---|
machine | machine |
agents | agents |
plugin | plugin |
source | source |
permet | enables |
jeux | games |
simulations | simulations |
environnements | environments |
intelligents | intelligent |
unity | unity |
open | open |
formation | training |
comme | as |
pour | for |
FR Unity Machine Learning Agents (ML-Agents) est un plugin Unity open source qui permet d'utiliser des jeux et des simulations comme environnements pour la formation d'agents intelligents
EN Unity Machine Learning Agents (ML-Agents) is an open-source Unity plugin that enables games and simulations to serve as environments for training intelligent agents
francês | inglês |
---|---|
machine | machine |
agents | agents |
plugin | plugin |
source | source |
permet | enables |
jeux | games |
simulations | simulations |
environnements | environments |
intelligents | intelligent |
unity | unity |
open | open |
formation | training |
comme | as |
pour | for |
FR La température de jour de juillet jusqu'en août autour des 18 jusqu'à 28°C, de janvier jusqu'en février autour des-2 jusqu'à 7°C. En printemps et automne variert la température de jour entre 8 et 15°C.
EN From July to August the daytime temperature range is 65° - 82° F and from January to February the range is -28° - 45° F. In spring and autumn, the daytime temperature range is 46° - 59° F.
francês | inglês |
---|---|
température | temperature |
printemps | spring |
automne | autumn |
f | f |
juillet | july |
août | august |
janvier | january |
février | february |
la | the |
en | in |
jour | daytime |
et | and |
entre | to |
FR La température de jour de juillet jusqu'en août autour des 18 jusqu'à 28°C, de janvier jusqu'en février autour des-2 jusqu'à 7°C. En printemps et automne variert la température de jour entre 8 et 15°C.
EN From July to August the daytime temperature range is 65° - 82° F and from January to February the range is -28° - 45° F. In spring and autumn, the daytime temperature range is 46° - 59° F.
francês | inglês |
---|---|
température | temperature |
printemps | spring |
automne | autumn |
f | f |
juillet | july |
août | august |
janvier | january |
février | february |
la | the |
en | in |
jour | daytime |
et | and |
entre | to |
FR Offre 1 - 150 tours gratuits + 100% jusqu'à $400 Offre 2 - 100% jusqu'à $400 Offre 3 - 100% jusqu'à $400 Offre 4 - 100% jusqu'à $400
EN Offer 1 - 150 Free Spins + 100% up to $400 Offer 2 - 100% up to $400 Offer 3 - 100% up to $400 Offer 4 - 100% up to $400
francês | inglês |
---|---|
offre | offer |
tours | spins |
gratuits | free |
jusquà | up to |
FR Les niveaux de prix de Bamboo sont basés sur des « agents distants » et pas sur des postes utilisateur. Plus le nombre d'agents est élevé, plus il est possible d'exécuter de processus en parallèle, dans le même build ou dans des builds distincts.
EN Bamboo's pricing tiers are based on "remote agents" rather than on user seats. The more agents, the more processes can run concurrently – either steps in the same build, or different builds.
francês | inglês |
---|---|
niveaux | tiers |
agents | agents |
postes | seats |
utilisateur | user |
possible | can |
build | build |
builds | builds |
processus | processes |
ou | or |
distincts | different |
basés | based |
le | the |
en | in |
sont | are |
sur | on |
plus | more |
FR Boostez la satisfaction et la productivité des agents. Donnez aux agents la possibilité de gérer l’assistance sur plusieurs canaux d’assistance et la liberté de collaborer sans avoir à changer d’onglet ou de navigateur.
EN Increase agent happiness and productivity. Give agents the ability to manage support across multiple channels, and the freedom to collaborate without switching between tabs or browsers.
francês | inglês |
---|---|
productivité | productivity |
canaux | channels |
changer | switching |
navigateur | browsers |
liberté | freedom |
ou | or |
agents | agents |
gérer | manage |
la | the |
collaborer | collaborate |
à | to |
satisfaction | happiness |
et | and |
plusieurs | multiple |
de | between |
FR Donnez aux agents une visibilité sur leurs performances à l'aide de tableaux de bord. Donnez les moyens aux superviseurs de surveiller les performances des agents et de les accompagner.
EN Use dashboards to give agents visibility into their performance. Allow supervisors to monitor agents’ performance and provide coaching.
francês | inglês |
---|---|
agents | agents |
performances | performance |
superviseurs | supervisors |
visibilité | visibility |
tableaux de bord | dashboards |
à | to |
et | and |
donnez | provide |
Mostrando 50 de 50 traduções