Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "pointeur bluetooth dispose" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pointeur bluetooth dispose" de francês para alemão

Traduções de pointeur bluetooth dispose

"pointeur bluetooth dispose" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

bluetooth bluetooth bluetooth-verbindung drahtlose kabel kabellose kabellosen system telefon wi-fi wireless
dispose aber alle alles als an andere auch auf auf der aus außerdem bei beim bereits bieten bietet bis bis zu bist da damit das dass daten dein dem den denen der des design dich die dies diese diesem dieser dieses du durch ein eine einem einen einer eines einfach einschließlich er erhalten erstellen es es gibt es hat es ist etwas funktionen für gibt haben hat ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer immer in informationen ist ist ein ist eine jeder jedoch jetzt kann kannst kein keine können können sie mehr mehr als mehrere mit müssen nach neue nicht noch nur ob oder ohne pro sehen sein seine sich sie sie können sind so sodass sowie stellen team um und unser unter verfügt verfügung verwendet video viel viele von vor was website wenn werden wie wir wird wo wurde während zu zum zur zwei über

Tradução de francês para alemão de pointeur bluetooth dispose

francês
alemão

FR Si vous souhaitez modifier un pointeur de souris en pointeur de main lorsque vous survolez un élément de liste, vous pouvez définir une

DE Wenn Sie mit der Maus über ein Listenelement führen und den Mauszeiger in einen Handzeiger verwandeln möchten, können Sie

francês alemão
souris maus
en in
si wenn
un einen
souhaitez möchten

FR Faites glisser le pointeur dans l’image. Au fur et à mesure que vous faites glisser la souris, un tracé suit le pointeur. Lorsque vous relâchez le bouton de la souris, un tracé de travail est créé.

DE Ziehe den Zeiger im Bild. Beim Ziehen wird hinter dem Zeiger ein Pfad angezeigt. Wenn du die Maustaste loslässt, wird ein Arbeitspfad erstellt.

francês alemão
limage bild
créé erstellt
glisser ziehen
fur wenn
à die
de hinter
un ein

FR Pour continuer le tracé à main levée existant, placez le pointeur de la plume sur une extrémité du tracé, puis faites glisser le pointeur.

DE Wenn du den bestehenden Freiformpfad fortsetzen möchtest, positioniere den Zeiger des Zeichenstifts auf einem Endpunkt des Pfads und ziehe.

francês alemão
continuer fortsetzen
existant bestehenden
extrémité endpunkt
puis und

FR Au fur et à mesure que vous déplacez le pointeur, le segment actif vient s’ancrer sur le contour de l’image le plus marqué, le pointeur étant connecté au dernier point d’ancrage

DE Beim Verschieben des Zeigers wird das aktive Segment an der stärksten Kante im Bild ausgerichtet und der Zeiger mit dem letzten Befestigungspunkt verbunden

francês alemão
segment segment
actif aktive
limage bild
dernier letzten
et und
déplacez verschieben
connecté verbunden
mesure mit
à an
vient das

FR Lécran est livré avec la télécommande Magic Remote standard basée sur le curseur de LG. Ce pointeur Bluetooth dispose dune commande à molette distinctive et de boutons dédiés pour Netflix, Prime Video et Rakuten TV.

DE Der Bildschirm ist mit der standardmäßigen Cursor-basierten Magic-Fernbedienung von LG ausgestattet. Dieser Bluetooth-Zeiger verfügt über eine markante Daumenradsteuerung sowie spezielle Tasten für Netflix, Prime Video und Rakuten TV.

francês alemão
télécommande fernbedienung
magic magic
basée basierten
curseur cursor
lg lg
bluetooth bluetooth
boutons tasten
netflix netflix
video video
écran bildschirm
standard standardmäßigen
prime prime
et und
dédiés spezielle

FR Fusionnez tout Intercom Bluetooth avec votre conversation de groupe DMC. Basculez le module du mode DMC au mode Bluetooth pour agir comme n'importe quel système Bluetooth haut de gamme.

DE Du kannst Bluetooth-Intercom Gespräche mit deiner Mesh-Gruppenkonversation verbinden. Trenne Dein Gerät einfach vom DMC-Modus und aktiviere den Bluetooth-Modus

francês alemão
bluetooth bluetooth
conversation gespräche
mode modus
système gerät
votre verbinden
de vom
avec mit

FR Ces appareils devraient également prendre en charge Bluetooth, mais s'il s'agit d'un appareil exclusif Bluetooth que vous recherchez, consultez notre guide des meilleurs haut-parleurs Bluetooth .

DE Diese Geräte sollten auch Bluetooth unterstützen, aber wenn Sie nach einem Bluetooth-exklusiven Gerät suchen, lesen Sie unseren Leitfaden zu den besten Bluetooth-Lautsprechern .

francês alemão
devraient sollten
bluetooth bluetooth
exclusif exklusiven
guide leitfaden
meilleurs besten
haut-parleurs lautsprechern
recherchez suchen
notre unseren
appareils geräte
également auch
appareil gerät
consultez sie
ces diese
sagit einem
mais aber

FR Il dispose également de Bluetooth 5.0 au lieu de Bluetooth 4.0 et dun port USB-C pour charger les appareils plutôt que dun microport USB.

DE Es hat auch Bluetooth 5.0 anstelle von Bluetooth 4.0 und es hat einen USB-C-Anschluss zum Aufladen von Geräten anstelle eines USB-Mikroports.

francês alemão
bluetooth bluetooth
charger aufladen
appareils geräten
usb usb
et und
au lieu anstelle
il es
dispose es hat
également auch

FR Il dispose également de Bluetooth 5.0 au lieu de Bluetooth 4.0 et d'un port USB-C pour charger les appareils plutôt que d'un microport USB.

DE Es hat auch Bluetooth 5.0 anstelle von Bluetooth 4.0 und es hat einen USB-C-Anschluss zum Aufladen von Geräten anstelle eines USB-Mikroports.

francês alemão
bluetooth bluetooth
charger aufladen
appareils geräten
usb usb
et und
au lieu anstelle
il es
dispose es hat
également auch

FR L'audio Bluetooth est plus compressé que les autres formats sans fil, mais pour le vlogging et les enregistrements de niveau moins professionnel, ces micros sans fil Bluetooth lav fonctionneront très bien.

DE Bluetooth-Audio ist stärker komprimiert als andere drahtlose Formate, aber für vlogging und weniger Pro-Level-Aufnahme, diese drahtlosen Bluetooth-Lav-Mikrofone werden großartig funktionieren.

francês alemão
formats formate
niveau level
moins weniger
micros mikrofone
fonctionneront funktionieren
bien großartig
laudio audio
bluetooth bluetooth
et und
est ist
mais aber
enregistrements aufnahme
ces diese
le stärker
sans fil drahtlosen

FR Confidex Viking Quuppa Beacon Bluetooth® Low Energy pour l'identification, la détection et localisation. Technologie Bluetooth® et angle d'arrivée (AoA). Utiliser système Quuppa.

DE Confidex Viking Quuppa Beacon Bluetooth® Low Energy zur Identifizierung, Erkennung und Lokalisierung. Bluetooth®-Technologie und Ankunftswinkel (AoA). Verwendung mit Quuppa-System.

francês alemão
viking viking
low low
energy energy
localisation lokalisierung
technologie technologie
système system
bluetooth bluetooth
détection erkennung
et und
utiliser verwendung
la zur
pour mit

FR Gateway Bluetooth® Low Energy pour Beacons Eddystone/iBeacon et capteurs Bluetooth® Low Energy. Disponible avec Wi-Fi. Ethernet ou LTE. Il prend en charge les protocoles TCP, HTTP et MQTT.

DE Gateway Bluetooth® Low Energy für Eddystone, iBeacon und Bluetooth® Low Energy-Sensoren. Verfügbar mit Wi-Fi. Ethernet oder LTE. Es unterstützt die Protokolle TCP, HTTP und MQTT.

francês alemão
gateway gateway
bluetooth bluetooth
low low
energy energy
capteurs sensoren
disponible verfügbar
ethernet ethernet
protocoles protokolle
tcp tcp
http http
mqtt mqtt
lte lte
et und
ou oder
il es
pour für
avec mit

FR Tile est une société proposant des trackers qui se connectent via Bluetooth Low Energy (Bluetooth LE ou BLE), permettant au propriétaire dutiliser une application pour smartphone pour localiser ces trackers à la demande.

DE Tile ist ein Unternehmen, das Tracker anbietet, die sich über Bluetooth Low Energy (Bluetooth LE oder BLE) verbinden, sodass der Besitzer eine Smartphone-App verwenden kann, um diese Tracker bei Bedarf zu lokalisieren.

francês alemão
société unternehmen
trackers tracker
connectent verbinden
bluetooth bluetooth
low low
energy energy
smartphone smartphone
le le
dutiliser verwenden
permettant kann
application app
ou oder
demande bedarf
ces diese
la der
une eine
à zu
est ist
des über
pour sodass

FR Quil sagisse dun récepteur audio domestique, dune unité principale dans votre voiture, dun casque Bluetooth ou dun haut-parleur connecté Bluetooth, les possibilités sont nombreuses

DE Ob dies nun ein Heim-Audioempfänger, eine Headunit in Ihrem Auto, Bluetooth-Kopfhörer oder ein mit Bluetooth verbundener Lautsprecher ist - es gibt viele Möglichkeiten

francês alemão
casque kopfhörer
bluetooth bluetooth
dans in
ou oder
voiture auto
quil es
haut-parleur lautsprecher
possibilités möglichkeiten
nombreuses viele

FR Le Sonos Roam est un peu cher par rapport aux autres haut-parleurs Bluetooth, mais dans le même souffle, il fait beaucoup plus que la plupart des haut-parleurs Bluetooth.

DE Das Sonos Roam ist im Vergleich zu anderen Bluetooth-Lautsprechern etwas teuer, bietet aber im gleichen Atemzug viel mehr als die meisten Bluetooth-Lautsprecher.

francês alemão
cher teuer
bluetooth bluetooth
autres anderen
dans le im
sonos sonos
par rapport vergleich
est ist
haut-parleurs lautsprecher
plupart meisten
des bietet
aux zu
mais aber
plus mehr
un viel

FR Pour ceux qui envisagent un haut-parleur Bluetooth et se demandent si le Roam vaut linvestissement par rapport aux autres - il offre tout ce quun haut-parleur Bluetooth devrait, et bien plus encore.

DE Für diejenigen, die einen Bluetooth-Lautsprecher in Betracht ziehen und sich fragen, ob der Roam die Investition gegenüber anderen wert ist - er bietet alles, was ein Bluetooth-Lautsprecher sollte, und vieles mehr.

francês alemão
haut-parleur lautsprecher
bluetooth bluetooth
offre bietet
et und
autres anderen
il er
demandent fragen
pour für
si ob
par gegenüber
plus mehr
un vieles

FR La connectivité Bluetooth 4.2 permet la connexion à un téléphone mobile ou une tablette, ainsi quà un PC Windows 10 (via Bluetooth - bien que vous puissiez avoir besoin dun adaptateur sans fil en option si vous voulez le meilleur)

DE Die Bluetooth 4.2-Konnektivität ermöglicht die Verbindung zu einem Mobiltelefon oder Tablet sowie zu einem Windows 10-PC (über Bluetooth - obwohl Sie möglicherweise einen optionalen WLAN-Adapter benötigen, wenn Sie das Beste möchten)

francês alemão
permet ermöglicht
tablette tablet
adaptateur adapter
connectivité konnektivität
bluetooth bluetooth
windows windows
ou oder
besoin benötigen
bien que obwohl
connexion verbindung
mobile mobiltelefon
si wenn
voulez sie
le meilleur beste
à zu
en über
ainsi sowie
le das

FR Le Sonos Roam sera alors répertorié dans vos appareils Bluetooth sur votre téléphone et basculera automatiquement entre Wi-Fi et Bluetooth.

DE Das Sonos Roam wird dann in Ihren Bluetooth-Geräten auf Ihrem Telefon aufgelistet und wechselt automatisch zwischen Wi-Fi und Bluetooth.

francês alemão
automatiquement automatisch
sonos sonos
appareils geräten
bluetooth bluetooth
téléphone telefon
et und
dans in
sur auf
alors dann

FR Cest plus cher que votre haut-parleur Bluetooth moyen, mais ce nest pas votre haut-parleur Bluetooth moyen. Devriez-vous lacheter? Oui. Pourquoi?

DE Es ist teurer als ein durchschnittlicher Bluetooth-Lautsprecher, aber kein durchschnittlicher Bluetooth-Lautsprecher. Solltest du es kaufen? Ja.

francês alemão
haut-parleur lautsprecher
bluetooth bluetooth
moyen durchschnittlicher
vous du
devriez solltest
cest es
oui ja
plus cher teurer
mais aber
plus ist

FR Pour connecter des écouteurs Bluetooth à votre Peloton Bike ou Bike+, appuyez sur Paramètres dans le coin supérieur droit de votre écran Peloton > Appuyez sur Bluetooth Audio

DE Um Bluetooth-Kopfhörer mit Ihrem Peloton Bike oder Bike+ zu verbinden, tippen Sie auf Einstellungen in der oberen rechten Ecke Ihres Peloton-Bildschirms > Tippen Sie auf Bluetooth-Audio

francês alemão
écouteurs kopfhörer
bluetooth bluetooth
bike bike
appuyez tippen
paramètres einstellungen
coin ecke
écran bildschirms
peloton peloton
audio audio
ou oder
connecter verbinden
à zu
dans in
de ihres
sur auf

FR CD-200BT: Lecteur de CD avec récepteur Bluetooth CD-400UDAB: Lecteur de médias avec tuner et récepteur Bluetooth SD-20M: Enregistreur 4 pistes pour installation fixe

DE CD-200BT: CD-Player mit Bluetooth-Empfänger CD-400UDAB: Medien-Player mit Radio- und Bluetooth-Empfänger SD-20M: 4-Spur-Recorder für Installationen

francês alemão
cd cd
récepteur empfänger
bluetooth bluetooth
médias medien
enregistreur recorder
pistes spur
m m
installation installationen
et und

FR La marque et les logos Bluetooth sont des marques déposées appartenant à Bluetooth SIG, Inc. et leur utilisation par Timex est sous licence.

DE Die Bluetooth Wortmarke und Logos sind registrierte Handelsmarken von Bluetooth SIG, Inc. und Timex verfügt über eine Lizenz zur Nutzung dieser Marken.

francês alemão
bluetooth bluetooth
sig sig
licence lizenz
inc inc
et und
logos logos
marques marken
utilisation nutzung
à die
sont sind

FR Permet à un scanner Bluetooth Zebra d’être couplé à un PC, un téléphone ou une tablette en une seule étape (l’utilitaire Scan-to-Connect Utility pour Windows remplace l’application Cordless Bluetooth Wedge)

DE Ermöglicht einem Zebra-Bluetooth-Scanner das Koppeln mit einem PC, Telefon oder Tablet in einem einfachen Schritt (Scan-to-Connect-Dienstprogramm für Windows ersetzt die kabellose Bluetooth Wedge-Anwendung)

francês alemão
permet ermöglicht
zebra zebra
tablette tablet
étape schritt
windows windows
remplace ersetzt
lapplication anwendung
pc pc
scanner scanner
bluetooth bluetooth
téléphone telefon
ou oder
à die
en in
pour für
un einem

FR *La dénomination et les logos Bluetooth® sont des marques déposées de Bluetooth SIG, Inc. utilisées sous licence par Zebra. Toutes les autres marques et dénominations commerciales sont la propriété de leurs détenteurs respectifs.

DE * Bluetooth® und die Logos sind eingetragene Marken von Bluetooth SIG, Inc. Jegliche Verwendung dieser Marken durch die ZIH Corp. ist lizenziert. Andere Marken und Handelsnamen sind im Besitz der jeweiligen Eigentümer.

francês alemão
bluetooth bluetooth
sig sig
licence lizenziert
inc inc
logos logos
et und
marques marken
propriété besitz
respectifs jeweiligen

FR Raspberry Pi Zero 2 W continue doffrir des connexions sans fil, cest ce que signifie le « W » après tout, y compris le Wi-Fi, le Bluetooth 4.2 et le Bluetooth Low Energy (BLE).

DE Der Raspberry Pi Zero 2 W bietet weiterhin drahtlose Verbindungen, dafür steht das „W“ schließlich, inklusive Wi-Fi, Bluetooth 4.2 und Bluetooth Low Energy (BLE).

francês alemão
zero zero
w w
continue weiterhin
connexions verbindungen
compris inklusive
low low
energy energy
bluetooth bluetooth
et und
le der

FR Le Sonos Roam est un haut-parleur Bluetooth et Wi-Fi ultra-portable qui est plus petit et moins cher que Move, offre une étanchéité, une commutation automatique entre le Wi-Fi et le Bluetooth et des fonctionnalités supplémentaires comme Sound Swap

DE Der Sonos Roam ist ein ultraportabler Bluetooth- und Wi-Fi-Lautsprecher, der kleiner und günstiger als der Move ist, wasserdicht ist, automatisches Umschalten zwischen Wi-Fi und Bluetooth und zusätzliche Funktionen wie Sound Swap bietet

francês alemão
bluetooth bluetooth
étanchéité wasserdicht
commutation umschalten
automatique automatisches
moins cher günstiger
haut-parleur lautsprecher
fonctionnalités funktionen
et und
sonos sonos
supplémentaires zusätzliche
un ein
le der
offre bietet
comme als

FR En mode Bluetooth - il y a un interrupteur à bascule à l'arrière - le Sonos Move vous permet de coupler votre appareil avec celui-ci et de diffuser de l'audio, comme vous le feriez avec n'importe quel autre haut-parleur Bluetooth .

DE Im Bluetooth-Modus – auf der Rückseite befindet sich ein Kippschalter – können Sie Ihr Gerät mit dem Sonos Move wie mit jedem anderen Bluetooth-Lautsprecher koppeln und Audio streamen.

francês alemão
mode modus
bluetooth bluetooth
appareil gerät
diffuser streamen
autre anderen
un ein
et und
il sie
laudio audio
comme wie
haut-parleur lautsprecher
sonos sonos
avec mit
en auf
le der

FR Les services de musique compatibles incluent Spotify, Deezer, Amazon Music, iTunes et Internet Radio. Mais avec Bluetooth intégré, vous pouvez diffuser pratiquement nimporte quel son à partir dun appareil Bluetooth.

DE Zu den kompatiblen Musikdiensten gehören Spotify, Deezer, Amazon Music, iTunes und Internetradio. Aber mit Bluetooth an Bord können Sie praktisch jedes Audio von einem Bluetooth-Gerät streamen.

francês alemão
compatibles kompatiblen
spotify spotify
deezer deezer
amazon amazon
itunes itunes
bluetooth bluetooth
diffuser streamen
pratiquement praktisch
appareil gerät
music music
et und
à zu
avec bord
mais aber

FR (Pocket-lint) - Le Sonos Roam est le deuxième haut-parleur Bluetooth portable de la société audio multi-pièces, mais contrairement au premier - Sonos Move - il na pas dinterrupteur à bascule Wi-Fi vers Bluetooth

DE (Pocket-lint) - Der Sonos Roam ist der zweite tragbare Bluetooth-Lautsprecher der Multi-Room-Audio-Firma, verfügt jedoch im Gegensatz zum ersten - Sonos Move - nicht über einen Kippschalter für Wi-Fi zu Bluetooth

francês alemão
bluetooth bluetooth
portable tragbare
société firma
haut-parleur lautsprecher
audio audio
à zu
sonos sonos
est ist
premier ersten
pas nicht

FR Dispositif anti-perte Bluetooth Bluetooth intelligent sans fil

DE JD-RC10-A433 ASK433MHz Drahtlose Fernbedienung

francês alemão
sans fil drahtlose

FR Habituellement pédomètre, moniteur de sommeil, alarme et moniteur de fréquence cardiaque peuvent encore être utilisés sans se connecter à Bluetooth. Appel rappel, caméra à distance, trouver téléphone besoin connexion Bluetooth.

DE Normalerweise Pedometer, Schlafmonitor, Alarm und Herzfrequenzmonitor kann immer noch ohne zu Bluetooth Anschluss verwendet werden. Aufruf Erinnerung, Fernkamera, findet Telefon Notwendigkeit Bluetooth-Verbindung.

francês alemão
habituellement normalerweise
alarme alarm
et und
rappel erinnerung
trouver findet
bluetooth bluetooth
téléphone telefon
besoin notwendigkeit
à zu
appel aufruf
sans ohne
connexion verbindung
utilisé verwendet
encore noch
être werden

FR Une fois le couplage Bluetooth réussi, la portée de communication Bluetooth est inférieure à 10 mètres

DE Nach erfolgreichem Koppeln von Bluetooth beträgt die Bluetooth-Kommunikationsreichweite weniger als 10 Meter

francês alemão
bluetooth bluetooth
mètres meter
à die
de von

FR Composants Bluetooth Low Energy - Une suite de composants Bluetooth Low Energy (BLE) qui fournissent un accès direct aux opérations BLE

DE Internet E-Commerce - Integrieren Sie eine sichere und zuverlässige Zahlungsabwicklung auf Basis von Internet-Technologien in Ihre Anwendungen

francês alemão
composants anwendungen
aux und

FR Même si vous êtes hors de la zone Bluetooth, le Tracker fonctionnera toujours. Il vous informe du dernier emplacement connu sur la carte et détecte via Bluetooth sa distance attendue.

DE Egal, ob Sie sich außerhalb der Bluetooth-Zone befinden, der Tracker funktioniert trotzdem. Es informiert Sie über den letzten bekannten Standort auf der Karte und erfasst per Bluetooth die voraussichtliche Entfernung.

francês alemão
zone zone
bluetooth bluetooth
tracker tracker
informe informiert
dernier letzten
emplacement standort
connu bekannten
distance entfernung
il es
carte karte
et und
si ob
vous êtes befinden

FR Faire le dropshipping pour Ecouteurs magnétiques Bluetooth pour casque MEIZU EP52 Lite Bluetooth Sweatproof Sports Écouteurs à vendre en ligne au prix de gros, page de dropshipping | Chinabrands.com

DE Dropshipping für MEIZU EP52 Lite Bluetooth Magnetischer Kopfhörer-Halsband Sweatproof Sport-Ohrhörer zum Online Verkauf zu dem Großhandelspreis, Dropshipping seite | Chinabrands.com

francês alemão
dropshipping dropshipping
bluetooth bluetooth
casque kopfhörer
sports sport
vendre verkauf
gros groß
page seite
en ligne online
à zu

FR L'audio Bluetooth est plus compressé que les autres formats sans fil, mais pour le vlogging et les enregistrements de niveau moins professionnel, ces micros sans fil Bluetooth lav fonctionneront très bien.

DE Bluetooth-Audio ist stärker komprimiert als andere drahtlose Formate, aber für vlogging und weniger Pro-Level-Aufnahme, diese drahtlosen Bluetooth-Lav-Mikrofone werden großartig funktionieren.

francês alemão
formats formate
niveau level
moins weniger
micros mikrofone
fonctionneront funktionieren
bien großartig
laudio audio
bluetooth bluetooth
et und
est ist
mais aber
enregistrements aufnahme
ces diese
le stärker
sans fil drahtlosen

FR Cest un logiciel qui se couple à votre téléphone via Bluetooth et offre la possibilité de coupler des capteurs de fréquence cardiaque Bluetooth externes

DE Es ist eine Software, die über Bluetooth mit Ihrem Telefon gekoppelt wird und die Möglichkeit bietet, externe Bluetooth-Herzfrequenzsensoren zu koppeln

francês alemão
logiciel software
externes externe
téléphone telefon
bluetooth bluetooth
et und
cest es
à zu
offre bietet
possibilité möglichkeit

FR Gateway Bluetooth® Low Energy pour Beacons Eddystone/iBeacon et capteurs Bluetooth® Low Energy. Disponible avec Wi-Fi. Ethernet ou LTE. Il prend en charge les protocoles TCP, HTTP et MQTT.

DE Gateway Bluetooth® Low Energy für Eddystone, iBeacon und Bluetooth® Low Energy-Sensoren. Verfügbar mit Wi-Fi. Ethernet oder LTE. Es unterstützt die Protokolle TCP, HTTP und MQTT.

francês alemão
gateway gateway
bluetooth bluetooth
low low
energy energy
capteurs sensoren
disponible verfügbar
ethernet ethernet
protocoles protokolle
tcp tcp
http http
mqtt mqtt
lte lte
et und
ou oder
il es
pour für
avec mit

FR Confidex Viking Quuppa Beacon Bluetooth® Low Energy pour l'identification, la détection et localisation. Technologie Bluetooth® et angle d'arrivée (AoA). Utiliser système Quuppa.

DE Confidex Viking Quuppa Beacon Bluetooth® Low Energy zur Identifizierung, Erkennung und Lokalisierung. Bluetooth®-Technologie und Ankunftswinkel (AoA). Verwendung mit Quuppa-System.

francês alemão
viking viking
low low
energy energy
localisation lokalisierung
technologie technologie
système system
bluetooth bluetooth
détection erkennung
et und
utiliser verwendung
la zur
pour mit

FR Permet à un scanner Bluetooth Zebra d’être couplé à un PC, un téléphone ou une tablette en une seule étape (l’utilitaire Scan-to-Connect Utility pour Windows remplace l’application Cordless Bluetooth Wedge)

DE Ermöglicht einem Zebra-Bluetooth-Scanner das Koppeln mit einem PC, Telefon oder Tablet in einem einfachen Schritt (Scan-to-Connect-Dienstprogramm für Windows ersetzt die kabellose Bluetooth Wedge-Anwendung)

francês alemão
permet ermöglicht
zebra zebra
tablette tablet
étape schritt
windows windows
remplace ersetzt
lapplication anwendung
pc pc
scanner scanner
bluetooth bluetooth
téléphone telefon
ou oder
à die
en in
pour für
un einem

FR *La dénomination et les logos Bluetooth® sont des marques déposées de Bluetooth SIG, Inc. utilisées sous licence par Zebra. Toutes les autres marques et dénominations commerciales sont la propriété de leurs détenteurs respectifs.

DE * Bluetooth® und die Logos sind eingetragene Marken von Bluetooth SIG, Inc. Jegliche Verwendung dieser Marken durch die ZIH Corp. ist lizenziert. Andere Marken und Handelsnamen sind im Besitz der jeweiligen Eigentümer.

francês alemão
bluetooth bluetooth
sig sig
licence lizenziert
inc inc
logos logos
et und
marques marken
propriété besitz
respectifs jeweiligen

FR Elle offre les plus grandes vitesses Wi-Fi, cellulaires et Bluetooth et prend en charge les protocoles Wi-Fi 6E2, 4G/5G et Bluetooth 5.1

DE Durch die Unterstützung von Wi-Fi 6E2, 4G/5G und Bluetooth 5.1 erhalten Sie höchste WLAN-, Mobilfunk- und Bluetooth-Geschwindigkeiten

francês alemão
offre unterstützung
vitesses geschwindigkeiten
cellulaires mobilfunk
bluetooth bluetooth
prend erhalten
plus höchste
et und
en durch

FR Le vélo est compatible Bluetooth, il fonctionnera donc avec des moniteurs de fréquence cardiaque externes, des écouteurs Bluetooth et des haut-parleurs. Vous lappelez, vous lavez !

DE Das Fahrrad ist Bluetooth-fähig, sodass es mit externen Pulsmessern, Bluetooth-Kopfhörern und Lautsprechern funktioniert. Sie nennen es, Sie haben es!

francês alemão
vélo fahrrad
bluetooth bluetooth
fonctionnera funktioniert
externes externen
écouteurs kopfhörern
et und
il es
est ist
parleurs lautsprechern

FR *Modèles Intuos S et Intuos M sans Bluetooth. Les produits Intuos Bluetooth sont testés et confirmés par Wacom pour être compatibles avec les Chromebook. Prise en charge des touches ExpressKey™ plus tard en 2021.

DE * Intuos S- und Intuos M-Modelle ohne Bluetooth. Die Intuos Bluetooth-Geräte wurden von Wacom getestet und sind nachweislich mit Chromebook kompatibel. ExpressKey™-Unterstützung im Lauf des Jahres 2021 verfügbar.

FR Le Sonos Roam est un haut-parleur Bluetooth et Wi-Fi ultra-portable qui est plus petit et moins cher que Move, offre une étanchéité, une commutation automatique entre Wi-Fi et Bluetooth et des fonctionnalités supplémentaires comme Sound Swap

DE Der Sonos Roam ist ein ultraportabler Bluetooth- und Wi-Fi-Lautsprecher, der kleiner und günstiger als der Move ist, wasserdicht ist, automatisch zwischen Wi-Fi und Bluetooth umschaltet und zusätzliche Funktionen wie Sound Swap bietet

francês alemão
bluetooth bluetooth
étanchéité wasserdicht
automatique automatisch
moins cher günstiger
haut-parleur lautsprecher
fonctionnalités funktionen
et und
sonos sonos
supplémentaires zusätzliche
un ein
le der
offre bietet
comme als

FR En mode Bluetooth - il y a un interrupteur à bascule à l'arrière - le Sonos Move vous permet de coupler votre appareil et de diffuser de l'audio, comme vous le feriez avec n'importe quel autre haut-parleur Bluetooth .

DE Im Bluetooth-Modus – auf der Rückseite befindet sich ein Kippschalter – können Sie mit dem Sonos Move Ihr Gerät damit koppeln und Audio streamen, wie Sie es mit jedem anderen Bluetooth-Lautsprecher tun würden.

francês alemão
mode modus
bluetooth bluetooth
appareil gerät
diffuser streamen
autre anderen
un ein
et und
laudio audio
comme wie
haut-parleur lautsprecher
sonos sonos
feriez würden
avec mit
en auf
le der

FR Alexa Bluetooth : Comment utiliser votre Amazon Echo comme une enceinte Bluetooth

DE Alexa Bluetooth: Wie Sie Ihren Amazon Echo als Bluetooth-Lautsprecher verwenden

francês alemão
bluetooth bluetooth
utiliser verwenden
amazon amazon
enceinte lautsprecher
alexa alexa
echo echo
comment wie
comme als

FR Elle offre les plus grandes vitesses Wi-Fi, cellulaires et Bluetooth et prend en charge les protocoles Wi-Fi 6E1, 4G/5G et Bluetooth 5.1

DE Durch die Unterstützung von Wi-Fi 6E1, 4G/5G und Bluetooth 5.1 erhalten Sie höchste WLAN-, Mobilfunk- und Bluetooth-Geschwindigkeiten

francês alemão
offre unterstützung
vitesses geschwindigkeiten
cellulaires mobilfunk
bluetooth bluetooth
prend erhalten
plus höchste
et und
en durch

FR Son prix est plus élevé que celui de l'enceinte Bluetooth moyenne, mais ce n'est pas l'enceinte Bluetooth moyenne. Devriez-vous l'acheter ? Oui.

DE Er ist teurer als ein durchschnittlicher Bluetooth-Lautsprecher, aber er ist kein durchschnittlicher Bluetooth-Lautsprecher. Sollten Sie ihn kaufen?

francês alemão
bluetooth bluetooth
moyenne durchschnittlicher
devriez sollten
son er
est ist
mais aber
de ihn
vous sie

FR Le Sonos Roam est un peu cher par rapport à d'autres enceintes Bluetooth, mais dans le même temps, il fait beaucoup plus que la plupart des enceintes Bluetooth.

DE Der Sonos Roam ist im Vergleich zu anderen Bluetooth-Lautsprechern ein wenig teuer, aber im gleichen Atemzug bietet er viel mehr als die meisten Bluetooth-Lautsprecher.

francês alemão
cher teuer
bluetooth bluetooth
il er
dans le im
sonos sonos
par rapport vergleich
enceintes lautsprecher
est ist
un wenig
mais aber
beaucoup viel
le même gleichen
plupart meisten
des bietet
à zu
plus mehr

Mostrando 50 de 50 traduções