Traduzir "tee se convierte" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tee se convierte" de espanhol para holandês

Tradução de espanhol para holandês de tee se convierte

espanhol
holandês

ES Disponibles en BLANCO, LIMA NEÓN y ROJO NEÓN, el tee se convierte en una extensión óptica de la bola para una apariencia moderna y a juego mientras golpeas en el tee de salida.

NL Beschikbaar in WIT, NEONGROEN en NEONROOD, wordt de tee een optische verlenging van de bal voor een coole, op kleur afgestemde look tijdens de afslag.

espanholholandês
disponiblesbeschikbaar
ópticaoptische
bolabal
apariencialook
se conviertewordt
yen
enin
blancowit

ES - "Fricción mínima" para una distancia máxima desde el tee - Marca de color para una altura óptima del tee - Fabricados sin plomo en bambú ecológico

NL - “Minimale wrijving” voor maximale afstand van de tee - Gekleurde markering voor optimale teehoogte - Gemaakt van milieuvriendelijke bamboo, zonder lood

espanholholandês
fricciónwrijving
mínimaminimale
distanciaafstand
máximamaximale
óptimaoptimale
fabricadosgemaakt
paravoor
sinzonder
elde

ES | sitechecker.pro es propiedad y está operado por Boosta Inc OÜ Peterburi tee 47, ciudad de Tallinn, condado de Harju, 11415, Estonia

NL | sitechecker.pro is eigendom van en wordt beheerd door Boosta Inc OÜ Peterburi tee 47, Tallinn, provincie Harju, 11415, Estland

espanholholandês
sitecheckersitechecker
esis
yen
propro
propiedadeigendom

ES 2º tiempo más rápido en Pirita tee kirde suunal (4:25) 19 de octubre de 2021

NL 2e snelste tijd op Pirita tee kirde suunal (4:25) 19 oktober 2021

espanholholandês
enop
más rápidosnelste
octubreoktober

ES Cultura en Längass-Tee | Suiza Turismo

NL Länggass Theecultuur | Zwitserland Toerisme

espanholholandês
suizazwitserland
turismotoerisme

ES El 25 de octubre de 1983, Katrin y Gerhard Lange inauguraron el Länggass-Tee, hoy conocido mucho más allá de Berna

NL Op 25 oktober 1983 openden Katrin en Gerhard Lange het theehuis Länggass, dat inmiddels ook ver buiten Bern bekendheid geniet

espanholholandês
octubreoktober
bernabern
elop
yen
másook

ES InicioEscribir una reseñaReservar tee timesDestinoInspiraciónGolfers' choiceSuscripción Premium

NL HomeSchrijf een beoordelingBoek een starttijdBestemmingInspiratieGolfers' choicePremium membership

espanholholandês
unaeen

ES ¡Suscríbete a nuestra newsletter y no te pierdas las próximas ofertas de reservas de tee, los nuevos artículos y todo lo relacionado con el mundo del golf!

NL Schrijf je in voor onze nieuwsbrief en mis nooit meer starttijd aanbiedingen, nieuwe artikelen en alles wat met golf te maken!

espanholholandês
newsletternieuwsbrief
ofertasaanbiedingen
nuevosnieuwe
golfgolf
yen
artículosartikelen
nonooit
aschrijf

ES sitechecker.pro es propiedad y está operado por Boosta Inc OÜ Peterburi tee 47, ciudad de Tallinn, condado de Harju, 11415, Estonia

NL sitechecker.pro is eigendom van en wordt beheerd door Boosta Inc OÜ Peterburi tee 47, Tallinn, provincie Harju, 11415, Estland

espanholholandês
sitecheckersitechecker
esis
yen
propro
propiedadeigendom

ES *Los mejores países, donde podrá reservar tee times en línea

NL *Beste landen waar je online starttijden kunt boeken

espanholholandês
paíseslanden
podrákunt
reservarboeken
en líneaonline
dondewaar
losje
mejoresbeste

ES Al reservar un tee time en Leadingcourses.com, usted podrá ver: los horarios de salida disponibles, sus compañeros de partido, la opción de cochecito de golf, la posibilidad de jugar 9 hoyos,.

NL Momenteel biedt Leadingcourses.com online starttijden aan in Spanje, Portugal, Frankrijk, Duitsland, België, Tsjechië en Italië

espanholholandês
enin
deen

ES En resumen, ¿por qué debería reservar su tee time en Leadingcourses.com?

NL In het kort, waarom zou u uw starttijd online via Leadingcourses.com boeken?

espanholholandês
reservarboeken
enin
avia
suzou

ES Los Socios Premium no pagan el cargo por servicio al reservar un tee time

NL Premium Leden betalen geen servicekosten bij het boeken of reserveren van een starttijd

espanholholandês
sociosleden
premiumpremium
nogeen
reservarreserveren
uneen

ES Cambia tu programa cancelando, de forma gratuita, la hora de tee que tenías reservada

NL Wijzig gemakkelijk je plannen dankzij gratis cancelen van je starttijd

espanholholandês
cambiawijzig
programaplannen
gratuitagratis
devan

ES Reserva tee times de golf en línea en más de 1750 campos de golf

NL Boek starttijden online bij meer dan 1750 golfbanen

espanholholandês
reservaboek
en líneaonline
debij
másmeer

ES Cancelación gratuita de las horas de tee reservadas. Cambia fácilmente tu programa cuando lo necesites

NL Gratis annuleren van je geboekte starttijden. Wijzig eenvoudig je schema wanneer dat nodig is

espanholholandês
cancelaciónannuleren
cambiawijzig
fácilmenteeenvoudig
necesitesnodig
programaschema
gratuitagratis

ES Sin cargo por servicio al reservar una hora de tee

NL Geen servicekosten bij het boeken van een starttijd

espanholholandês
reservarboeken
debij
unaeen
sinhet

ES Escribir una reseñaReserva tus tee times

NL Schrijf een beoordelingReserveer een starttijd

ES Debido a que los campos de golf portugueses dependen en gran medida del turismo, la mayoría de los tee times pueden ser reservados convenientemente en internet a través de Leadingcourses.com

NL Dit golfresort is gelegen in de Algarve en heeft een unieke uitstraling en biedt een van de beste golfbanen van Portugal

espanholholandês
granbeste
enin
deen
lade
aunieke
seris

ES "Fricción mínima" para una distancia máxima desde el tee

NL “Minimale wrijving” voor maximale afstand van de tee

espanholholandês
fricciónwrijving
mínimaminimale
distanciaafstand
máximamaximale
paravoor
elde

ES Marca de color para una altura óptima del tee

NL Gekleurde markering voor optimale teehoogte

espanholholandês
óptimaoptimale

ES Para ayudarte a encontrar el momento perfecto de impacto y la máxima distancia, los TEES de Vice están diseñados con varias zonas coloreadas para facilitar la posición correcta de la bola en el tee de salida

NL Om voor het perfecte moment van impact en maximale afstand te zorgen, zijn Vice TEES met verschillende gekleurde markeringen ontworpen die het makkelijker maken om de bal in de juiste positie voor de afslag te brengen

espanholholandês
perfectoperfecte
impactoimpact
distanciaafstand
vicevice
posiciónpositie
correctajuiste
bolabal
momentomoment
máximamaximale
yen
aom
enin

ES Entierra el tee hasta que la marca negra ya no esté visible

NL Druk de tee de grond in tot de zwarte markering niet meer zichtbaar is

espanholholandês
negrazwarte
visiblezichtbaar
marcamarkering
noniet
estéis

ES Esto debería dejarte a la vista un tercio de la bola por encima de la cara del palo, garantizando una buena posición para una buena salida del tee en función del hierro/madera de calle o driver que utilices.

NL Daardoor zou één derde van de bal boven de kop van de golfclub moeten uitsteken en zo een goede aanvangspositie voor een succesvolle afslag garanderen, afhankelijk van de fairway hout/ijzer of driver die u kiest.

espanholholandês
tercioderde
bolabal
hierroijzer
maderahout
garantizandogaranderen
oof
lade
buenagoede
deen
paravoor
enboven

ES Marca de color BLACK para una altura óptima del tee

NL Gekleurde markering voor optimale teehoogte

espanholholandês
óptimaoptimale

ES Marca de color LIVING CORAL para una altura óptima del tee

NL Gekleurde markering voor optimale teehoogte

espanholholandês
óptimaoptimale

ES Solo tienes que encontrar un campo, reservar tus tee times y venir; o elige un operador turístico que lo organice todo

NL Het enige wat je hoeft te doen is de banen vinden, je afslagtijden reserveren en op komen dagen – of alle regeldingen aan een reisorganisator overlaten

espanholholandês
reservarreserveren
lohet
encontrarvinden
yen
venirkomen
oof
todode

ES sitechecker.pro es propiedad y está operado por Boosta Inc OÜ Peterburi tee 47, ciudad de Tallinn, condado de Harju, 11415, Estonia

NL sitechecker.pro is eigendom van en wordt beheerd door Boosta Inc OÜ Peterburi tee 47, Tallinn, provincie Harju, 11415, Estland

espanholholandês
sitecheckersitechecker
esis
yen
propro
propiedadeigendom

ES Cultura en Längass-Tee | Suiza Turismo

NL Länggass Theecultuur | Zwitserland Toerisme

espanholholandês
suizazwitserland
turismotoerisme

ES El 25 de octubre de 1983, Katrin y Gerhard Lange inauguraron el Länggass-Tee, hoy conocido mucho más allá de Berna

NL Op 25 oktober 1983 openden Katrin en Gerhard Lange het theehuis Länggass, dat inmiddels ook ver buiten Bern bekendheid geniet

espanholholandês
octubreoktober
bernabern
elop
yen
másook

ES Una imagen simple y filosófica sobre el paso del tiempo cuando una niña se convierte en mujer y se convierte en una anciana que busca el tiempo del padre.

NL Een eenvoudig en filosofisch beeld over het verstrijken van de tijd als een meisje verandert in een vrouw en verandert in een oude dame die uitreikt naar vadertijd.

espanholholandês
imagenbeeld
simpleeenvoudig
niñameisje
mujervrouw
yen
enin
elde
sobreover
tiempotijd
anaar

ES Eso hace que esos golpes sean aún más críticos, ya que 10HP se convierte en 15 o 20HP, mientras que 100HP se convierte en 150 o 200HP, lo que puede ser paralizante cuando se usa correctamente.

NL Dat maakt die treffers des te kritischer, aangezien 10 pk 15 of 20 pk wordt, terwijl 100 pk 150 of 200 pk wordt - wat verlammend kan zijn bij correct gebruik.

espanholholandês
usagebruik
correctamentecorrect
ente
oof
abij
ya queaangezien
puedekan
mientrasterwijl
sezijn

ES ¡Convierte cualquier móvil o tablet en un escáner!. Descarga la aplicación ‘Eventix ticket scanner’ en Google Play Store o en App Store, y convierte cualquier dispositivo en un escáner para tus eventos.

NL Verander elke telefoon of tablet in een scanner! Download de Eventix ticket scanner app uit de Google Play Store of de App Store en verander elk apparaat in een functionele ticketscanner voor jouw evenementen.

espanholholandês
tablettablet
ticketticket
googlegoogle
eventosevenementen
playplay
oof
descargadownload
storestore
yen
enin
dispositivoapparaat
lade
escánerscanner
aplicaciónapp
paravoor

ES Convierte los temas de los mapas mentales en tareas en cualquier tablero de proyectos de MeisterTask. Convierte las ideas en acciones y lleva un seguimiento de las mismas sin complicaciones.

NL Zet mindmap-onderwerpen om in taken op elk projectbord in MeisterTask. Zet ideeën om in acties en volg ze met gemak.

espanholholandês
seguimientovolg
temasonderwerpen
tareastaken
ideasideeën
accionesacties
yen
enin

ES Convierte tu página en una herramienta comercial y de marketing con Exposición del tiempo de actividad, que te permite mostrar el historial de tiempo de actividad a los clientes actuales y potenciales.

NL Verander je pagina in een sales- en marketingtool met Uptime Showcase. Hiermee kun je eerdere uptime aan huidige en toekomstige klanten laten zien.

espanholholandês
comercialsales
actualeshuidige
tiempo de actividaduptime
páginapagina
enin
yen
clientesklanten
alaten
convierteeen
unaeerdere

ES Una maquetación que convierte tu libro en una lectura obligada

NL Een layout voor een boek dat lezers geboeid doorbladeren laat

espanholholandês
libroboek
convierteeen

ES Atlassian se convierte en realidad con el lanzamiento de Jira 1.0.

NL Atlassian wordt werkelijkheid met de lancering van Jira 1.0.

espanholholandês
atlassianatlassian
realidadwerkelijkheid
jirajira
se conviertewordt
elde
lanzamientolancering

ES ¡Atlassian se convierte en una entidad pública! Aparecemos en el NASDAQ bajo TEAM.

NL Atlassian gaat de beurs op! We gaan de NASDAQ-beurs op onder TEAM.

espanholholandês
atlassianatlassian
teamteam
elde
enop
bajoonder

ES Convierte Bitbucket en tu espacio aislado de Git gracias a tutoriales que te pondrán al día con Git y te ayudarán a crear workflows eficaces.

NL Gebruik Bitbucket als Git-sandbox met tutorials die je leren Git te gebruiken en effectieve workflows te bouwen.

espanholholandês
bitbucketbitbucket
gitgit
tutorialestutorials
workflowsworkflows
eficaceseffectieve
ente
yen
algebruik
abouwen

ES Convierte tu evento en toda una experiencia

NL Maak je evenement tot een ervaring

espanholholandês
eventoevenement
convierteeen
experienciaervaring
entot

ES Convierte tu evento en un gran éxito

NL Maak er een daverend succes van

espanholholandês
éxitosucces
convierteeen
envan

ES Convierte el tráfico de tu web en número de ventas con una bonita landing page -ese lugar donde tu empresa brillará en la red. Lanza un concurso de diseño y nuestros diseñadores crearán para ti una landing page que enamore. ¡Te lo garantizamos!

NL Maak sales van jouw traffic met een prachtige landing page—een plek waar jouw onderneming of merk online kan stralen. Start een wedstrijd en onze designers maken landing pages van kwaliteit waar je dol op bent, gegarandeerd.

espanholholandês
ventassales
bonitaprachtige
pagepage
empresaonderneming
concursowedstrijd
diseñadoresdesigners
lugarplek
yen
tujouw
dondewaar
diseñomaken
nuestrosonze
enop

ES JavaScript es un lenguaje de programación que funciona como uno de los tres pilares principales de Internet, lo que básicamente lo convierte en una parte increíblemente importante de todo el negocio de gestión de sitios Web

NL JavaScript is een programmeertaal die als één van de drie pijlers van het internet functioneert, wat het dus eigenlijk een enorm belangrijk onderdeel van website management maakt

espanholholandês
funcionafunctioneert
pilarespijlers
básicamenteeigenlijk
gestiónmanagement
javascriptjavascript
esis
importantebelangrijk
webwebsite
internetinternet
elde
partevan
comoals

ES Un dominio largo es algo extra añadido a un dominio raíz y que lo convierte en un subdominio. Por ejemplo, www.ejemplo.com o estoesun.ejemplo.com son dominios largos del dominio raíz ejemplo.com.

NL Een lang domein is iets extra's dat aan een root-domein wordt toegevoegd en het tot een subdomein maakt. Bijvoorbeeld, www.voorbeeld.com of ditiseen.voorbeeld.com zijn lange domeinen van het root-domein voorbeeld.com.

espanholholandês
yen
oof
dominiodomein
esis
subdominiosubdomein
dominiosdomeinen
añadidotoegevoegd
raízroot
convierteeen
ejemplobijvoorbeeld
largolange
algoiets

ES Una equilibrada estrategia multimarca, en combinación con los conocimientos de mercado y producto que hemos ido adquiriendo, nos convierte en un proveedor profesional y fiable.

NL Een uitgebalanceerde multi-merken strategie in combinatie met onze opgebouwde markt- en productkennis maakt van ons een professionele en betrouwbare leverancier.

espanholholandês
estrategiastrategie
combinacióncombinatie
mercadomarkt
proveedorleverancier
fiablebetrouwbare
equilibradauitgebalanceerde
enin
yen
convierteeen

ES Convierte Bitbucket en tu espacio aislado de Git gracias a tutoriales que te pondrán al día con Git y te ayudarán a crear workflows eficaces.

NL Gebruik Bitbucket als Git-sandbox met tutorials die je leren Git te gebruiken en effectieve workflows te bouwen.

espanholholandês
bitbucketbitbucket
gitgit
tutorialestutorials
workflowsworkflows
eficaceseffectieve
ente
yen
algebruik
abouwen

ES Esto es básicamente el puente entre tu micrófono y tu ordenador. Convierte la señal analógica del micrófono en una señal digital que la computadora puede usar.

NL Dit is in principe de brug tussen uw microfoon en uw computer. Het zet het analoge signaal van de microfoon om in een digitaal signaal dat de computer kan gebruiken.

espanholholandês
puentebrug
micrófonomicrofoon
señalsignaal
analógicaanaloge
digitaldigitaal
esis
yen
enin
usargebruiken
puedekan
computadoracomputer
entretussen

ES También viene con un parabrisas peludo, lo que lo convierte en un gran valor.

NL Het wordt ook geleverd met een harige voorruit, waardoor het een grote waarde heeft.

espanholholandês
parabrisasvoorruit
grangrote
valorwaarde
tambiénook
congeleverd
convierteeen
enwaardoor
vienewordt

ES Los micrófonos dinámicos son menos sensibles que los condensadores, lo que los convierte en una gran elección cuando se graban varias personas en la misma habitación o si no se dispone de una zona de grabación tranquila

NL Dynamische microfoons zijn minder gevoelig dan condensatoren, waardoor ze een goede keuze zijn bij het opnemen van meerdere mensen in dezelfde ruimte of als u geen rustige opnamezone heeft

espanholholandês
micrófonosmicrofoons
dinámicosdynamische
menosminder
sensiblesgevoelig
elecciónkeuze
tranquilarustige
oof
enin
grangoede
personasmensen
mismaals
nogeen
debij
sonzijn
quemeerdere
cuandou
grabaciónopnemen

ES Los micrófonos de condensador son más sensibles y precisos, lo que los convierte en una gran elección cuando se graba en solitario en un ambiente tranquilo

NL Condensatormicrofoons zijn gevoeliger en preciezer, waardoor ze een goede keuze zijn bij het opnemen van solo's in een rustige omgeving

espanholholandês
grangoede
elecciónkeuze
grabaopnemen
ambienteomgeving
tranquilorustige
enin
yen
convierteeen
debij
sonzijn

Mostrando 50 de 50 traduções