Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "reflector de color" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "reflector de color" de espanhol para holandês

Traduções de reflector de color

"reflector de color" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

reflector reflector
color aan aantal af alle alleen als bij bij de black blauw blauwe dan dankzij dat de deze die dit door dus echter een eigen elke en geel geen goed groen haar hebben hebt heeft helderheid het het is hij hoe hun in in de is is het je kan kiezen kleur kleuren kunnen licht maar maken meer met moet naar niet nog nog steeds of om omdat onze ook op op de over pro rode rood roze staat te terwijl toe tot twee u uit uw van van de van een veel verschillende voor voor de waar wanneer was wat we white wit witte worden zal ze zelfs zien zijn zo zoals zodat zou zullen zwart zwarte één

Tradução de espanhol para holandês de reflector de color

espanhol
holandês

ES Reduce la luz difusa del Magnum Reflector, el NarrowBeam Reflector y el TeleZoom Reflector

NL Vermindert strooilicht van Magnum, NarrowBeam en TeleZoom Reflectors

espanhol holandês
reduce vermindert
magnum magnum
y en
el van

ES Una visera para el Magnum Reflector, el TeleZoom Reflector y el NarrowBeam Reflector

NL Een barndoor voor de Magnum, TeleZoom en NarrowBeam Reflectors

espanhol holandês
magnum magnum
el de
y en
una een
para voor

ES Se utiliza con el Magnum Reflector, el TeleZoom Reflector o el NarrowBeam Reflector.

NL Wordt gebruikt met de Magnum Reflector, TeleZoom Reflector of NarrowBeam Reflector.

espanhol holandês
magnum magnum
reflector reflector
el de
o of
con met

ES El OCF Zoom Reflector está diseñado específicamente para nuestros flashes de cabeza frontal y es una alternativa fantástica al Zoom Reflector estándar para sesiones en localización

NL De OCF Zoom Reflector is speciaal gemaakt voor onze flitsers met vlakke voorzijde en bij opnamen op locatie is hij een fantastische optie voor de standaard Zoom Reflector

espanhol holandês
zoom zoom
reflector reflector
diseñado gemaakt
alternativa optie
estándar standaard
localización locatie
es is
y en
el de
cabeza een
en op
frontal voor
específicamente speciaal
de bij

ES El Reflector Magnum incrementa la emisión de luz en 1 f-stop en comparación con el Zoom Reflector estándar, a la vez que mantiene un nivel de luz desbordante

NL De Magnum Reflector vergroot de lichtopbrengst met één f-stop vergeleken met de standaard Zoom Reflector, terwijl een egale lichtreflectie behouden wordt

espanhol holandês
reflector reflector
magnum magnum
zoom zoom
estándar standaard
está wordt

ES El OCF Magnum Reflector está diseñado específicamente para nuestros flashes de cabeza plana y, si estás fotografiando en localizaciones, es una alternativa fantástica al Magnum Reflector estándar

NL De OCF Magnum Reflector is speciaal gemaakt voor onze flitsers met vlakke voorzijde en bij opnamen op locatie is hij een fantastische optie voor de standaard Magnum Reflector

espanhol holandês
magnum magnum
reflector reflector
diseñado gemaakt
plana vlakke
alternativa optie
estándar standaard
es is
y en
el de
cabeza een
en op
específicamente speciaal
de bij
para voor

ES Aunque comparte sus características básicas con el Zoom Reflector, el TeleZoom Reflector tiene una forma más profunda que crea una luz más dirigida y uniforme, con una marcada atenuación

NL Hoewel hij dezelfde basiskenmerken heeft als de Zoom Reflector, heeft de TeleZoom Reflector een diepere vorm, die een meer gericht en egaal licht creëert met een duidelijke lichtafname

espanhol holandês
zoom zoom
reflector reflector
forma vorm
profunda diepere
luz licht
dirigida gericht
y en
crea creëert
el de
aunque hoewel
con met
tiene heeft

ES El WideZoom Reflector tiene muchas similitudes con el popular Magnum Reflector, pero crea una difusión lumínica más amplia y de increíble uniformidad

NL De WideZoom Reflector heeft veel gemeen met de populaire Magnum Reflector, maar creëert een breder en opmerkelijk egale lichtverdeling

espanhol holandês
reflector reflector
magnum magnum
amplia breder
popular populaire
crea creëert
el de
y en
pero maar

ES Html selector de color (alias herramienta de color o selector de color ) permite seleccionar un color de la paleta y encontrar sus componentes en RGB y HSV, así como código de color HTML

NL Html kleurenkiezer (aka kleur hulpmiddel of kleur chooser ) maakt het mogelijk om een kleur uit het palet te selecteren en zijn componenten in RGB en HSV vinden alsook HTML kleurcode

espanhol holandês
html html
color kleur
alias aka
herramienta hulpmiddel
permite mogelijk
seleccionar selecteren
paleta palet
componentes componenten
rgb rgb
o of
encontrar vinden
y en
en in

ES Html selector de color (alias herramienta de color o selector de color ) permite seleccionar un color de la paleta y encontrar sus componentes en RGB y HSV, así como código de color HTML

NL Html kleurenkiezer (aka kleur hulpmiddel of kleur chooser ) maakt het mogelijk om een kleur uit het palet te selecteren en zijn componenten in RGB en HSV vinden alsook HTML kleurcode

espanhol holandês
html html
color kleur
alias aka
herramienta hulpmiddel
permite mogelijk
seleccionar selecteren
paleta palet
componentes componenten
rgb rgb
o of
encontrar vinden
y en
en in

ES Ten en cuenta que, con la luz intensa del mediodía, el reflector de color plata puede resultar demasiado potente; así que, en tal caso, puedes alejarlo más, posicionarlo en una orientación indirecta o utilizar la cara de color blanco en su lugar.

NL Houd in gedachten dat de zilveren reflector bij fel daglicht vrij intens is, dus in dat geval kunt u hem ofwel verder weg plaatsen, ofwel indirect plaatsen, of in plaats van zilver de witte kant gebruiken.

espanhol holandês
reflector reflector
o of
lugar plaats
en in
que verder
utilizar gebruiken
a bij

ES Por ejemplo, si estás fotografiando un retrato durante la puesta de sol pero tienes que compensar que el sol se encuentre demasiado bajo, el reflector de color oro puede proporcionarte la calidez que necesitas para capturar la instantánea.

NL Als u bijvoorbeeld een portret maakt bij zonsondergang, maar u moet compenseren voor de te laag zakkende zon, kan de gouden reflector de warmte bieden die u nodig hebt om die foto te maken.

espanhol holandês
sol zon
compensar compenseren
reflector reflector
calidez warmte
puesta de sol zonsondergang
retrato portret
instantánea foto
puede kan
de bij
demasiado te
ejemplo bijvoorbeeld
si als
oro gouden
pero maar
necesitas nodig
un een

ES Al utilizar el reflector con tejido de color negro, puedes crear sombras en la imagen (por ejemplo, en los pómulos de tu modelo), lo que permite esculpir visualmente un rostro.

NL Met behulp van de reflector met zwart materiaal kunt u schaduwen creëren in uw afbeelding, zoals op de wangen van uw model, wat helpt bij het visueel vormgeven van een gezicht.

espanhol holandês
reflector reflector
tejido materiaal
modelo model
visualmente visueel
negro zwart
crear creëren
rostro gezicht
puedes kunt
de bij
en in
un een
con met
imagen afbeelding

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: jugador de fútbol, retrato, fútbol, color, deporte, retrato, fútbol, color, deporte, retrato, fútbol, color, deporte.

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: voetbalspeler, portret, voetbal, kleur, sport, portret, voetbal, kleur, sport, portret, voetbal, kleur, sport

espanhol holandês
utilizadas gebruikt om
retrato portret
a om
fotografía foto
describir beschrijven
fútbol voetbal
deporte sport
la de
color kleur

ES Añade color a tu paleta con los OCF Gels. El OCF Color Correction Gel Pack incluye 20 filtros de gel de color en naranja, azul y verde para equilibrar la luz del flash con la luz del sol, la luz de la luna y la luz fluorescente, respectivamente.

NL Voeg kleur toe aan uw palet met de OCF Gels. De OCF Color Correction Gel Pack bevat 20 kleurengels in oranje, blauw en groen om het flitslicht in balans te brengen met zonlicht, maanlicht en fluorescerend licht.

espanhol holandês
añade voeg
paleta palet
gel gel
incluye bevat
equilibrar balans
pack pack
naranja oranje
color color
y en
a om
en in
luz licht
sol zonlicht

ES Los vestidos y las camisetas con bloqueo de color acentúan las curvas con un color o un patrón en la mitad superior y un color o un patrón distinto en la mitad inferior

NL Tops en jurken met kleurvlakken accentueren je rondingen met een kleur of patroon op de bovenste helft en een ander patroon of kleur op de onderste helft

espanhol holandês
vestidos jurken
camisetas tops
patrón patroon
mitad helft
o of
la de
y en
en op
distinto een ander
color kleur

ES Algunas prendas con bloqueo de color también tienen un color o un estampado en la parte delantera y solo el color negro en los costados para que el ojo se sienta atraído hacia el estampado.[6]

NL Sommige van deze kledingstukken hebben ook een kleur of print op de voorkant van het kledingstuk en gewoon zwart langs de zijkanten, zodat het oog naar het patroon wordt getrokken.[6]

espanhol holandês
prendas kledingstukken
o of
negro zwart
ojo oog
también ook
y en
parte van
de zodat
en op

ES El perfil de color contiene una tabla de consultas que se utiliza para convertir los datos que describen un determinado color en tu monitor al mismo color en la impresora digital.

NL Het kleurprofiel bevat een opzoektabel waarmee het de data die een bepaalde kleur beschrijft op je monitor kan converteren naar dezelfde kleur op een digitale drukpers.

espanhol holandês
contiene bevat
monitor monitor
digital digitale
datos data
consultas je
en op

ES El color oficial de la plaqueta roja es rojo tráfico RAL 3020. El amarillo de tráfico RAL 1023 es el color oficial de la plaqueta amarilla. La plaqueta verde tiene el color oficial de tráfico verde RAL 6024.

NL De officiële kleur van de rode sticker is verkeersrood RAL 3020. Verkeersgeel RAL 1023 is de officiële kleur van de gele sticker. De groene sticker heeft de officiële kleur verkeersgroen RAL 6024.

espanhol holandês
es is
amarilla gele
de van
tiene heeft

ES Lenovo dice que el color de la pantalla coincide con el estándar de color sRGB, el antiguo estándar de la industria para monitores e impresoras. Pero su cobertura de color es en realidad un 20% más rica que, según nuestra medida.

NL Lenovo zegt dat de kleur van het scherm overeenkomt met de sRGB-kleurstandaard, de oude industriestandaard voor monitoren en printers. Maar de kleurdekking is volgens onze maat eigenlijk 20 procent rijker dan dat.

espanhol holandês
lenovo lenovo
dice zegt
impresoras printers
medida maat
en realidad eigenlijk
pantalla scherm
monitores monitoren
es is
antiguo oude
de en
pero maar
con met
para voor

ES Mercurio es principalmente de color gris oscuro. El color de un planeta depende del color de su superficie y su reflectividad. Desafortunadamente, la superficie de Mercurio es rocosa y cubierta de polvo y no ofrece una amplia variedad de colores.

NL Mercurius is voornamelijk donkergrijs. De kleur van een planeet hangt af van de kleur van het oppervlak en het reflecterende vermogen. Helaas geeft de rotsachtige buitenkant van Mercurius die bedekt is met stof geen grote verscheidenheid aan kleuren.

espanhol holandês
principalmente voornamelijk
depende hangt af van
desafortunadamente helaas
polvo stof
amplia grote
variedad verscheidenheid
es is
planeta planeet
superficie oppervlak
mercurio mercurius
del af
y en
no geen
colores kleuren

ES Los vestidos y las camisetas con bloqueo de color acentúan las curvas con un color o un patrón en la mitad superior y un color o un patrón distinto en la mitad inferior

NL Tops en jurken met kleurvlakken accentueren je rondingen met een kleur of patroon op de bovenste helft en een ander patroon of kleur op de onderste helft

espanhol holandês
vestidos jurken
camisetas tops
patrón patroon
mitad helft
o of
la de
y en
en op
distinto een ander
color kleur

ES Algunas prendas con bloqueo de color también tienen un color o un estampado en la parte delantera y solo el color negro en los costados para que el ojo se sienta atraído hacia el estampado.[6]

NL Sommige van deze kledingstukken hebben ook een kleur of print op de voorkant van het kledingstuk en gewoon zwart langs de zijkanten, zodat het oog naar het patroon wordt getrokken.[6]

espanhol holandês
prendas kledingstukken
o of
negro zwart
ojo oog
también ook
y en
parte van
de zodat
en op

ES El perfil de color contiene una tabla de consultas que se utiliza para convertir los datos que describen un determinado color en tu monitor al mismo color en la impresora digital.

NL Het kleurprofiel bevat een opzoektabel waarmee het de data die een bepaalde kleur beschrijft op je monitor kan converteren naar dezelfde kleur op een digitale drukpers.

espanhol holandês
contiene bevat
monitor monitor
digital digitale
datos data
consultas je
en op

ES El perfil de color contiene una tabla de consultas que se utiliza para convertir los datos que describen un determinado color en tu monitor al mismo color en la impresora digital.

NL Het kleurprofiel bevat een opzoektabel waarmee het de data die een bepaalde kleur beschrijft op je monitor kan converteren naar dezelfde kleur op een digitale drukpers.

espanhol holandês
contiene bevat
monitor monitor
digital digitale
datos data
consultas je
en op

ES El modelo de color CMYK es un modelo de color sustractivo utilizado en la impresión en color que describe cómo se producen colores específicos utilizando los cuatro colores de tinta: cian, magenta, amarillo y negro

NL Het CMYK-kleurmodel is een subtractief kleurmodel dat wordt gebruikt bij het afdrukken in kleur en dat beschrijft hoe specifieke kleuren worden geproduceerd met behulp van de vier inktkleuren cyaan, magenta, geel en zwart

espanhol holandês
cmyk cmyk
impresión afdrukken
describe beschrijft
específicos specifieke
utilizando met behulp van
negro zwart
utilizado gebruikt
es is
en in
y en
colores kleuren
amarillo geel
de bij
cómo hoe
un een

ES Se utiliza para controlar o atenuar la luz procedente del Zoom Reflector

NL Wordt gebruikt om licht van de Zoom Reflector te beheersen en af te vlaggen

espanhol holandês
luz licht
zoom zoom
reflector reflector
controlar beheersen
la de
del af
utiliza gebruikt
o en

ES Se utiliza para montar un snoot, un grid y diversos filtros sobre el Zoom Reflector

NL Wordt gebruikt voor het monteren van een snoot, grid en filters op de Zoom Reflector

espanhol holandês
montar monteren
filtros filters
zoom zoom
reflector reflector
grid grid
utiliza gebruikt
y en
el de
para voor
un een

ES Suaviza la luz procedente de tu Cine Reflector

NL Wordt gebruikt om licht van de StillLights te besturen en af te vlaggen

espanhol holandês
la de
luz licht
de en

ES Inunda la escena con luz procedente de tu Cine Reflector

NL Wordt gebruikt om het licht van de Cine Reflector te beheersen en af te vlaggen

espanhol holandês
reflector reflector
la de
luz licht
de en

ES Cinco lentes diferentes para tu Cine Reflector

NL Vier verschillende lenzen voor uw Cine Reflector

espanhol holandês
lentes lenzen
reflector reflector
diferentes verschillende
para voor

ES Para obtener una luz difusa y uniformemente distribuida, procedente de tu Cine Reflector

NL Voor diffuus en egaal verspreid licht van uw Cine Reflector

espanhol holandês
distribuida verspreid
reflector reflector
luz licht
y en

ES Grid para el WideZoom Reflector

NL Grid voor de WideZoom Reflector

espanhol holandês
reflector reflector
grid grid
el de
para voor

ES Disipa y suaviza la luz procedente de tu Softlight Reflector

NL Verspreidt en verzacht het licht van uw Softlight Reflector

espanhol holandês
reflector reflector
luz licht
y en

ES Disipa la luz procedente de tu Giant Reflector

NL Een populaire, veelzijdige softbox

espanhol holandês
de een

ES Cuatro Scrims diferentes para tu Cine Reflector

NL Vier verschillende scrims voor uw Cine Reflector

espanhol holandês
reflector reflector
diferentes verschillende
cuatro vier
para voor

ES Proporciona un intenso punto de luz procedente de tu Cine Reflector

NL Een populaire, veelzijdige softbox voor continu licht.

espanhol holandês
luz licht

ES Bolsa para almacenar y transportar el Softlight Reflector

NL Een tas voor opslag en transport van de Softlight Reflector

espanhol holandês
bolsa tas
almacenar opslag
reflector reflector
y en
el de
para voor

ES Se utiliza para controlar y para disminuir o tapar la luz procedente del Cine Reflector

NL Wordt gebruikt om het licht van de Cine Reflector te beheersen en af te vlaggen

espanhol holandês
luz licht
reflector reflector
y en
controlar beheersen
la de
del af
utiliza gebruikt

ES Una luz radiante de mediodía debe combinarse con una cabeza sin accesorios o con un OCF Magnum Reflector para mantener la calidad de luz dura

NL Bij mooi zonnig weer midden op de dag moet je een losse flitskop of een OCF Magnum Reflector gebruiken om een goede kwaliteit hard licht te krijgen

espanhol holandês
luz licht
debe moet
magnum magnum
reflector reflector
dura hard
o of
la de
cabeza een
para op
calidad kwaliteit
a om

ES Para mí, el equipo perfecto para cualquier condición es unProfoto A1X y un Profoto B10 con un OCF 2x3’ Softbox, unOCF Beauty Dish Silver 2’ (con difusor) y un OCF Magnum Reflector

NL De perfecte belichtingskit voor alle omstandigheden is voor mij de Profoto A1X en de Profoto B10 met een OCF 2x3’ Softbox, een OCF Beauty Dish Silver 2’ (met diffuser) en een OCF Magnum Reflector

espanhol holandês
perfecto perfecte
profoto profoto
magnum magnum
reflector reflector
el de
es is
y en
a een
para voor
un a

ES El reflector LED se puede encender manualmente o configurar para que se encienda cuando detecte a una persona, un animal, un automóvil o los tres.

NL De LED-schijnwerper kan handmatig worden ingeschakeld of worden ingeschakeld wanneer hij een persoon, dier, auto of alle drie detecteert.

espanhol holandês
led led
manualmente handmatig
animal dier
o of
puede kan
el de
persona persoon
cuando wanneer

ES Netatmo Presence se puede controlar por voz de varias maneras, la más útil de las cuales podría ser la capacidad de encender el reflector de forma remota con su voz justa a través de Google Home.

NL De Netatmo Presence is op verschillende manieren spraakgestuurd te bedienen. De handigste daarvan is misschien wel de mogelijkheid om de schijnwerper op afstand aan te zetten met je stem via Google Home.

espanhol holandês
netatmo netatmo
maneras manieren
capacidad mogelijkheid
por wel
google google
de via
a om
home home
con met
su daarvan

ES Anunciada en agosto , la Nest Cam (con cable) y la Nest Cam con reflector ahora se pueden comprar en Google Store en varios países.

NL Aangekondigd in augustus , kunnen de Nest Cam (bedraad) en Nest Cam met schijnwerper nu in meerdere landen worden gekocht in de Google Store.

espanhol holandês
anunciada aangekondigd
agosto augustus
ahora nu
pueden kunnen
google google
store store
países landen
y en
en in
nest nest
la de
con met

ES La Nest Cam con reflector también es más inteligente que antes y realiza gran parte de su procesamiento en el dispositivo

NL De Nest Cam met schijnwerper is ook slimmer dan voorheen en doet veel van zijn verwerking op het apparaat

espanhol holandês
procesamiento verwerking
es is
también ook
y en
dispositivo apparaat
nest nest
más inteligente slimmer
parte van
en op

ES Hay dos kits disponibles, uno para el iPad de Apple y otro para la tableta Fire. Simplemente coloque su tableta en el soporte, coloque el reflector sobre su cámara y cargue las aplicaciones para comenzar.

NL Er zijn twee kits beschikbaar, een voor Apple iPad en een voor de Fire Tablet. Plaats eenvoudig uw tablet op de standaard, plaats de reflector over uw camera en laad de apps om aan de slag te gaan.

espanhol holandês
kits kits
apple apple
coloque plaats
reflector reflector
cámara camera
cargue laad
ipad ipad
tableta tablet
disponibles beschikbaar
y en
aplicaciones apps
en te
hay er

ES Generalmente se le denomina “reflector de belleza”, y la razón es simple: ofrece la combinación perfecta de luz uniforme, definición nítida y contraste

NL Wordt vaak de ‘Beauty Dish’ genoemd, om de eenvoudige reden dat het voor de perfecte combinatie zorgt van egaal licht, contrast en scherpe definitie

espanhol holandês
simple eenvoudige
perfecta perfecte
combinación combinatie
luz licht
contraste contrast
definición definitie
la de
razón reden
y en
es wordt

ES Andrea Belluso ofrece consejos y trucos sobre el uso del Softlight Reflector y sus accesorios

NL Andrea Belluso deelt zijn tips over het gebruik van de Softlight Reflector en zijn accessoires

espanhol holandês
reflector reflector
accesorios accessoires
y en
sobre over
consejos tips
el de
uso gebruik
ofrece zijn

ES El tejido blanco refleja la luz de la manera más natural posible, lo que lo convierte en nuestro reflector más popular y en una excelente herramienta con la que empezar

NL Wit materiaal reflecteert het licht op een natuurlijke manier, waardoor dit onze populairste reflector en een fantastische tool is om mee te beginnen

espanhol holandês
tejido materiaal
natural natuurlijke
reflector reflector
herramienta tool
empezar beginnen
blanco wit
luz licht
manera manier
y en
posible is
convierte een
en te
el op

ES Para conseguir el mejor efecto del reflector blanco, éste debe colocarse muy cerca del sujeto.

NL Om het beste effect uit uw witte reflector te halen, moet deze vrij dicht bij het onderwerp geplaatst worden.

espanhol holandês
efecto effect
reflector reflector
blanco witte
sujeto onderwerp
mejor beste
debe moet
conseguir om
cerca te

Mostrando 50 de 50 traduções