Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "pequeñas sorpresas cotidianas" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pequeñas sorpresas cotidianas" de espanhol para holandês

Traduções de pequeñas sorpresas cotidianas

"pequeñas sorpresas cotidianas" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

pequeñas aan aantal alle alleen alles andere bij dan dat de deze die dit dit is doen door dus een eenvoudig elke en enkele geen gemakkelijk gemiddelde goed hebben hebt heeft het het is hoe iets in in de is klein kleine kleiner kleinere krijgen maar maken meer meer dan meest met minder mini naar niet nog of ons ook op op de over sommige te tot twee uit van van de van een veel verschillende via volledig voor waar wat we worden ze zeer zijn zoals zonder één
sorpresas verrassingen
cotidianas dagelijkse

Tradução de espanhol para holandês de pequeñas sorpresas cotidianas

espanhol
holandês

ES Photostory Deluxe: convierte los momentos más emocionantes de tus vacaciones, las pequeñas sorpresas cotidianas o tus fiestas familiares en formidables presentaciones fotográficas

NL Met Photostory Deluxe kun je je favoriete foto's van vakantie-avonturen, familiefeesten en alledaagse verrassingen omzetten in geanimeerde slideshows

espanhol holandês
vacaciones vakantie
sorpresas verrassingen
en in
de en
tus je

ES Photostory Deluxe: convierte los momentos más emocionantes de tus vacaciones, las pequeñas sorpresas cotidianas o tus fiestas familiares en formidables presentaciones fotográficas

NL Met Photostory Deluxe kun je je favoriete foto's van vakantie-avonturen, familiefeesten en alledaagse verrassingen omzetten in geanimeerde slideshows

espanhol holandês
vacaciones vakantie
sorpresas verrassingen
en in
de en
tus je

ES El Calendario de Adviento de Ritual of Advent 2D 2021 está diseñado para parecerse a una casa de canal clásica en Ámsterdam y hay 24 pequeñas sorpresas.

NL The Ritual of Advent 2D 2021 adventskalender is ontworpen om te lijken op een klassiek grachtenpand in Amsterdam en er zijn 24 kleine verrassingen.

espanhol holandês
clásica klassiek
sorpresas verrassingen
y en
diseñado ontworpen
a om
está is
en in
hay er
pequeñas een

ES Usa hitos, tareas y subtareas para determinar las prioridades entre tus objetivos primarios y actividades cotidianas. Añade estados de tareas personalizadas.

NL Gebruik mijlpalen, taken en subtaken om prioriteiten te bepalen tussen uw primaire doelstellingen en dagelijkse activiteiten. Voeg aangepaste taakstatussen toe.

espanhol holandês
usa gebruik
hitos mijlpalen
prioridades prioriteiten
primarios primaire
actividades activiteiten
cotidianas dagelijkse
añade voeg
personalizadas aangepaste
tareas taken
objetivos doelstellingen
a om
y en
determinar bepalen

ES Las técnicas más avanzadas, como el reconocimiento 3D y las imágenes térmicas, requieren un hardware especializado y no son adecuadas para las aplicaciones comerciales cotidianas.

NL Meer geavanceerde technieken, zoals 3D-herkenning en warmtebeeldvorming, vereisen gespecialiseerde hardware en zijn niet geschikt voor alledaagse commerciële toepassingen.

espanhol holandês
técnicas technieken
avanzadas geavanceerde
reconocimiento herkenning
requieren vereisen
hardware hardware
especializado gespecialiseerde
adecuadas geschikt
más meer
y en
no niet
para voor
son zijn
aplicaciones toepassingen

ES Están trabajando en silencio sobre las horas extraordinarias para garantizar las interacciones cotidianas entre los recursos y las aplicaciones que trabajan en línea como se esperaba.

NL Ze werken stilletjes overuren om de dagelijkse interacties tussen middelen en applicaties online te werken zoals verwacht.

espanhol holandês
interacciones interacties
cotidianas dagelijkse
recursos middelen
esperaba verwacht
en línea online
y en
en te
entre tussen
están ze
aplicaciones applicaties

ES Aprende cómo usar MindMeister en las situaciones cotidianas en los negocios

NL Ontdek hoe MindMeister kan worden gebruikt in dagelijkse zakelijke situaties.

espanhol holandês
aprende ontdek
usar gebruikt
situaciones situaties
cotidianas dagelijkse
negocios zakelijke
cómo hoe
en in
los worden

ES Revisamos y actualizamos la Política de privacidad de forma periódica para reflejar cualquier cambio derivado de nuestras actividades empresariales cotidianas. Le informaremos cuando realicemos cambios sustanciales de los que deba ser conocedor.

NL Wij herzien en actualiseren het Privacybeleid regelmatig om er eventuele wijzigingen in te verwerken die voortvloeien uit onze dagelijkse bedrijfsvoering. Wij informeren u over belangrijke wijzigingen waarvan u op de hoogte moet zijn.

espanhol holandês
cotidianas dagelijkse
deba moet
política de privacidad privacybeleid
la de
cambios wijzigingen
y en
para op

ES Con nuestra innovadora plataforma web , puedes simplificar las actividades cotidianas de administración de programas y crear contenido más dinámico para generar una mayor conversión.

NL Door ons innovatieve web-platform kunt u dagelijkse programma management activiteiten stroomlijnen en meer dynamische content creëren om meer conversies te maken.

espanhol holandês
innovadora innovatieve
web web
simplificar stroomlijnen
actividades activiteiten
cotidianas dagelijkse
administración management
contenido content
dinámico dynamische
conversión conversies
plataforma platform
programas programma
puedes kunt
y en
más meer
generar maken

ES Conecte Mate directamente a cosas cotidianas como llaves, bolsos y otras cosas de las que necesita realizar un seguimiento con regularidad

NL Bevestig Mate rechtstreeks aan alledaagse dingen zoals sleutels, tassen en andere dingen die je regelmatig moet bijhouden

espanhol holandês
directamente rechtstreeks
llaves sleutels
bolsos tassen
seguimiento bijhouden
con regularidad regelmatig
cosas dingen
y en
otras andere

ES Incluye los bots de IA para un autoservicio destacado y funciones de IA con asistencia de agentes que automatizan las tareas cotidianas de los agentes, para mejorar su productividad

NL Dit omvat AI-bots voor uitstekende self-service en agentgerichte AI-functies die de dagelijkse taken van agenten kunnen automatiseren om hun werkefficiëntie te verbeteren

espanhol holandês
incluye omvat
bots bots
ia ai
agentes agenten
cotidianas dagelijkse
funciones functies
tareas taken
mejorar verbeteren
automatizan automatiseren
y en
su hun

ES Este teléfono es rápido y fluido en las interacciones cotidianas, además ofrece suficiente espacio para almacenar casi cualquier cosa que desee descargar. Incluso en el modelo base con solo 128 GB de almacenamiento.

NL Deze telefoon is snel en vloeiend in alledaagse interacties, en biedt voldoende ruimte om vrijwel alles op te slaan wat je maar wilt downloaden. Zelfs op het basismodel met slechts 128 GB opslag.

espanhol holandês
teléfono telefoon
fluido vloeiend
interacciones interacties
ofrece biedt
espacio ruimte
descargar downloaden
almacenar op te slaan
almacenamiento opslag
es is
rápido snel
desee wilt
y en
incluso zelfs
en in

ES Configura correctamente tus aplicaciones y herramientas cotidianas

NL Je favoriete apps en tools zijn correct ingesteld

espanhol holandês
correctamente correct
configura ingesteld
aplicaciones apps
y en
herramientas tools
tus je

ES Este desarrollo provee el servicio básico para hacer firmas y firmar PDFs para aliviar el dolor de las tareas cotidianas

NL Deze ontwikkeling biedt de basisservice voor het maken van handtekeningen en het ondertekenen van PDF's om de dagelijkse routinetaken te vereenvoudigen

espanhol holandês
firmas handtekeningen
firmar ondertekenen
cotidianas dagelijkse
desarrollo ontwikkeling
el de
y en

ES Tenemos en marcha 2 factores de autentificación (2FA) y políticas de contraseñas robustas en Google, AWS, y otras herramientas necesarias para nuestras tareas cotidianas, para asegurar que el acceso a la nube esté protegido.

NL We hebben 2-factor authenticatie afgedwongen (2FA) en een sterk wachtwoordbeleid op Google, AWS en andere tools die nodig zijn voor onze dagelijkse taken, om ervoor te zorgen dat de toegang tot clouddiensten wordt beschermd.

espanhol holandês
factores factor
autentificación authenticatie
google google
aws aws
herramientas tools
tareas taken
cotidianas dagelijkse
protegido beschermd
necesarias nodig zijn
y en
asegurar zorgen
a om
acceso toegang
en te
otras andere

ES Conciliación bancaria sencilla Las transacciones bancarias y con tarjeta de crédito cotidianas se importan automáticamente a Xero y se hace un control cruzado con su correspondiente transacción contable

NL Eenvoudige bankafstemming Dagelijkse bank- en creditcardtransacties worden automatisch in Xero geïmporteerd en gekoppeld aan de bijbehorende boekhoudkundige transactie

espanhol holandês
cotidianas dagelijkse
automáticamente automatisch
transacción transactie
y en
bancaria bank
un eenvoudige
correspondiente bijbehorende

ES Una aplicación rápida, sencilla y potente para ejecutar Windows en su equipo Intel o Mac con el chip Apple M1 sin tener que reiniciar. Incluye más de 30 herramientas para tareas únicas que simplifican las tareas cotidianas en Mac y Windows.

NL Een snelle, gemakkelijke en krachtige toepassing voor het uitvoeren van Windows op je Mac met Intel of Apple M1. En zonder opnieuw opstarten. Met meer dan 30 handige tools om dagelijkse taken op Mac en in Windows te vereenvoudigen.

espanhol holandês
rápida snelle
potente krachtige
windows windows
mac mac
apple apple
cotidianas dagelijkse
o of
herramientas tools
tareas taken
sencilla gemakkelijke
simplifican vereenvoudigen
y en
más meer
reiniciar opnieuw opstarten
sin zonder
en in

ES ¿Es usted un distribuidor registrado de Vitra? En el espacio de acceso restringido de Vitra Professionals puede acceder a más herramientas que le facilitarán sus actividades comerciales cotidianas

NL Bent u een geregistreerde Vitra-dealer? In het logingebied van Vitra Professionals hebt u toegang tot nog meer tools om uw dagelijkse bedrijfsactiviteiten te vergemakkelijken

espanhol holandês
distribuidor dealer
registrado geregistreerde
herramientas tools
cotidianas dagelijkse
facilitar vergemakkelijken
a om
más meer
usted u
acceso toegang
es bent
sus uw
en in

ES De este modo, los distintos productos del hogar inteligente se pueden comunicar entre sí y encargarse por usted de las tareas cotidianas.

NL Op die manier kunnen de afzonderlijke Smart Home-producten met elkaar communiceren en taken voor u uitvoeren.

espanhol holandês
pueden kunnen
comunicar communiceren
inteligente smart
tareas taken
y en
productos producten
usted u
del de
modo manier

ES Puede recurrir a esas tareas cotidianas y mundanas, como administrar los temporizadores de cocina, configurar alarmas matutinas y recordar listas de compras

NL U kunt een beroep doen op die alledaagse, alledaagse taken zoals het beheren van kooktimers, het instellen van ochtendwekkers en het onthouden van boodschappenlijstjes

espanhol holandês
configurar instellen
recordar onthouden
puede kunt
tareas taken
administrar beheren
y en

ES Las técnicas más avanzadas, como el reconocimiento 3D y las imágenes térmicas, requieren un hardware especializado y no son adecuadas para las aplicaciones comerciales cotidianas.

NL Meer geavanceerde technieken, zoals 3D-herkenning en warmtebeeldvorming, vereisen gespecialiseerde hardware en zijn niet geschikt voor alledaagse commerciële toepassingen.

espanhol holandês
técnicas technieken
avanzadas geavanceerde
reconocimiento herkenning
requieren vereisen
hardware hardware
especializado gespecialiseerde
adecuadas geschikt
más meer
y en
no niet
para voor
son zijn
aplicaciones toepassingen

ES Puede recurrir a esas tareas cotidianas y mundanas, como administrar los temporizadores de cocina, configurar alarmas matutinas y recordar listas de compras

NL U kunt een beroep doen op die alledaagse, alledaagse taken zoals het beheren van kooktimers, het instellen van ochtendwekkers en het onthouden van boodschappenlijstjes

espanhol holandês
configurar instellen
recordar onthouden
puede kunt
tareas taken
administrar beheren
y en

ES Con nuestra innovadora plataforma web , puedes simplificar las actividades cotidianas de administración de programas y crear contenido más dinámico para generar una mayor conversión.

NL Door ons innovatieve web-platform kunt u dagelijkse programma management activiteiten stroomlijnen en meer dynamische content creëren om meer conversies te maken.

espanhol holandês
innovadora innovatieve
web web
simplificar stroomlijnen
actividades activiteiten
cotidianas dagelijkse
administración management
contenido content
dinámico dynamische
conversión conversies
plataforma platform
programas programma
puedes kunt
y en
más meer
generar maken

ES De este modo, los distintos productos del hogar inteligente se pueden comunicar entre sí y encargarse por usted de las tareas cotidianas.

NL Op die manier kunnen de afzonderlijke Smart Home-producten met elkaar communiceren en taken voor u uitvoeren.

espanhol holandês
pueden kunnen
comunicar communiceren
inteligente smart
tareas taken
y en
productos producten
usted u
del de
modo manier

ES Conciliación bancaria sencilla Las transacciones bancarias y con tarjeta de crédito cotidianas se importan automáticamente a Xero y se hace un control cruzado con su correspondiente transacción contable

NL Eenvoudige bankafstemming Dagelijkse bank- en creditcardtransacties worden automatisch in Xero geïmporteerd en gekoppeld aan de bijbehorende boekhoudkundige transactie

espanhol holandês
cotidianas dagelijkse
automáticamente automatisch
transacción transactie
y en
bancaria bank
un eenvoudige
correspondiente bijbehorende

ES Una aplicación rápida, sencilla y potente para ejecutar Windows en su equipo Intel o Mac con el chip Apple M1 sin tener que reiniciar. Incluye más de 30 herramientas para tareas únicas que simplifican las tareas cotidianas en Mac y Windows.

NL Een snelle, gemakkelijke en krachtige toepassing voor het uitvoeren van Windows op je Mac met Intel of Apple M1. En zonder opnieuw opstarten. Met meer dan 30 handige tools om dagelijkse taken op Mac en in Windows te vereenvoudigen.

espanhol holandês
rápida snelle
potente krachtige
windows windows
mac mac
apple apple
cotidianas dagelijkse
o of
herramientas tools
tareas taken
sencilla gemakkelijke
simplifican vereenvoudigen
y en
más meer
reiniciar opnieuw opstarten
sin zonder
en in

ES ¿Es usted un distribuidor registrado de Vitra? En el espacio de acceso restringido de Vitra Professionals puede acceder a más herramientas que le facilitarán sus actividades comerciales cotidianas

NL Bent u een geregistreerde Vitra-dealer? In het logingebied van Vitra Professionals hebt u toegang tot nog meer tools om uw dagelijkse bedrijfsactiviteiten te vergemakkelijken

espanhol holandês
distribuidor dealer
registrado geregistreerde
herramientas tools
cotidianas dagelijkse
facilitar vergemakkelijken
a om
más meer
usted u
acceso toegang
es bent
sus uw
en in

ES Terminal punto de venta Manual.Cash: Obtenga una visión de conjunto consistente de todos los sistemas y cumplimiento concentrado de todas las tareas cotidianas, desde el cobro hasta la elaboración de reportes financieros

NL Bemand verkooppunt: u krijgt voortdurend een overzicht van alle systemen en kunt alle dagelijkse activiteiten uitvoeren - van het incasseren van betalingen tot het opstellen van financiële rapporten

espanhol holandês
visión overzicht
sistemas systemen
cotidianas dagelijkse
cobro betalingen
reportes rapporten
financieros financiële
y en
el krijgt
tareas uitvoeren

ES También puedes cargar un objeto pesado mientras realizas tus tareas cotidianas.[7]

NL Of draag tijdens het doen van je dagelijkse bezigheden een zwaar voorwerp met je mee.[7]

espanhol holandês
objeto voorwerp
pesado zwaar
cotidianas dagelijkse
tus je
un een
puedes doen
mientras het

ES No experimentamos ningún retraso, y el 12 mini cambió sin problemas entre las tareas cotidianas, mientras que también gestionó los juegos y las tareas más pesadas sin esfuerzo.

NL We hebben geen enkele vertraging ervaren, en de 12 mini schakelt naadloos tussen dagelijkse taken, terwijl ook gaming en zwaardere taken moeiteloos worden uitgevoerd.

espanhol holandês
retraso vertraging
mini mini
cotidianas dagelijkse
sin problemas naadloos
sin esfuerzo moeiteloos
y en
tareas taken
el de
también ook
no geen
entre tussen

ES Nuestras herramientas y funciones facilitan la realización de sus tareas cotidianas

NL Onze hulpmiddelen en functies maken het uitvoeren van uw dagelijkse taken gemakkelijker

espanhol holandês
cotidianas dagelijkse
funciones functies
tareas taken
realización uitvoeren
herramientas hulpmiddelen
y en
sus uw

ES Otras tabletas de la lista son muy cotidianas, convenientes para cualquier propósito. Pero para aquellos que quieran algo un poco diferente, que se acerque más al tipo de uso que se le daría a un portátil, la Tab S8 Ultra lo es.

NL De andere tablets in deze lijst zijn erg alledaagse, handige tablets voor elk doel. Maar voor wie iets anders wil, iets dat dichter in de buurt komt van het soort gebruik dat je van een laptop zou verwachten, is er de Tab S8 Ultra.

espanhol holandês
tabletas tablets
convenientes handige
quieran wil
portátil laptop
tab tab
s s
ultra ultra
uso gebruik
es is
tipo soort
otras andere
la de
lista lijst
pero maar
algo iets
diferente anders

ES Nuestro equipo se compromete a facilitar al mayor número posible de ciudades y a sus ciudadanos sus necesidades cotidianas en materia de bicicletas. Nuestro equipo es un apasionado de la vida en bicicleta y de la tecnología.

NL Ons team is toegewijd om zoveel mogelijk steden en hun inwoners te helpen met hun dagelijkse fietsbehoeften.

espanhol holandês
facilitar helpen
ciudades steden
ciudadanos inwoners
cotidianas dagelijkse
en te
es is
a om
y en
posible mogelijk
nuestro ons
equipo team

ES Configura correctamente tus aplicaciones y herramientas cotidianas

NL Je favoriete apps en tools zijn correct ingesteld

espanhol holandês
correctamente correct
configura ingesteld
aplicaciones apps
y en
herramientas tools
tus je

ES Tenemos en marcha 2 factores de autentificación (2FA) y políticas de contraseñas robustas en Google, AWS, y otras herramientas necesarias para nuestras tareas cotidianas, para asegurar que el acceso a la nube esté protegido.

NL We hebben 2-factor authenticatie afgedwongen (2FA) en een sterk wachtwoordbeleid op Google, AWS en andere tools die nodig zijn voor onze dagelijkse taken, om ervoor te zorgen dat de toegang tot clouddiensten wordt beschermd.

espanhol holandês
factores factor
autentificación authenticatie
google google
aws aws
herramientas tools
tareas taken
cotidianas dagelijkse
protegido beschermd
necesarias nodig zijn
y en
asegurar zorgen
a om
acceso toegang
en te
otras andere

ES Un CRM puede ayudarle con muchas acciones cotidianas, como las configuraciones, la creación de pedidos de venta y facturas, la gestión de sus campañas de marketing, etc

NL Een CRM kan u helpen bij veel dagelijkse handelingen, zoals configuraties, het aanmaken van verkooporders en facturen, het beheren van uw marketingcampagnes, enzovoort

espanhol holandês
acciones handelingen
cotidianas dagelijkse
configuraciones configuraties
creación aanmaken
facturas facturen
etc enzovoort
crm crm
puede kan
y en
gestión beheren
ayudarle helpen
de bij
sus uw
un een

ES Bitdefender Total Security se encarga de su privacidad online y de su información privada sin interferir en sus actividades cotidianas.

NL Bitdefender Total Security zorgt voor uw online privacy en privégegevens zonder tussen te komen in uw dagelijkse activiteiten.

espanhol holandês
bitdefender bitdefender
security security
online online
información gegevens
actividades activiteiten
cotidianas dagelijkse
total total
privacidad privacy
sin zonder
y en
privada privé
en in
sus uw

ES con Logi Dock, Tune le facilita las tareas cotidianas, con información de citas próximas y agilización de entrada en reuniones con sólo pulsar un botón. 

NL met Logi Dock maakt Tune het gemakkelijk om je dag te overzien, op de hoogte te zijn van komende afspraken en snel deel te nemen aan vergaderingen met een druk op de knop. 

espanhol holandês
citas afspraken
próximas komende
reuniones vergaderingen
botón knop
y en
en te
facilita gemakkelijk

ES La FREE T4 es una multiherramienta ligera y sin fricción muy útil para el uso diario. Ayuda a resolver reparaciones cotidianas tanto en el trabajo como en casa, la FREE T4 puede ser tu mejor opción.

NL De FREE T4 is een lichtgewicht, wrijvingsloze multitool voor dagelijkse paraatheid. Van je dagelijkse woon-werkverkeer tot snelle oplossingen thuis of op kantoor, de FREE® T4 is je beste keuze.

espanhol holandês
free free
ligera lichtgewicht
opción keuze
es is
mejor beste
diario dagelijkse
resolver oplossingen
para voor
tanto of
una een
a tot
en op

ES Así, nadie se enfrentará a ningún problema con la incorporación y la ejecución de sus tareas cotidianas

NL Niemand zal dus problemen ondervinden bij het inwerken en uitvoeren van zijn dagelijkse taken

espanhol holandês
problema problemen
cotidianas dagelijkse
tareas taken
ejecución uitvoeren
nadie niemand
y en
a bij

ES Bigin ofrece a los usuarios la experiencia integral de administración de contactos de ContactManager, además de muchas funciones adicionales que los ayudarán a planificar y ejecutar mejor sus actividades cotidianas relacionadas con clientes.

NL Bigin biedt gebruikers de volledige contactbeheerervaring van ContactManager, plus vele extra functies die hen zullen helpen hun dagelijkse klantgerichte activiteiten beter te plannen en uit te voeren.

espanhol holandês
integral volledige
funciones functies
planificar plannen
actividades activiteiten
cotidianas dagelijkse
usuarios gebruikers
mejor beter
ayudar helpen
la de
ofrece biedt
y en
ejecutar voeren
muchas te
adicionales extra

ES Además, la respuesta de su invitado le dará a usted y a su público una idea de lo que guarda el tipo de sorpresas que les mantiene motivados y apasionados por su trabajo.

NL Bovendien geeft de reactie van uw gast u en uw publiek een idee van wat het soort verrassingen houdt dat hen gemotiveerd en gepassioneerd houdt over hun werk.

espanhol holandês
invitado gast
público publiek
tipo soort
sorpresas verrassingen
mantiene houdt
dará geeft
idea idee
y en
usted u
que bovendien
trabajo werk
su hun

ES Elimine las sorpresas con el hardware de switching Cisco Business a escala global

NL Vermijd verrass ingen ontmoette Cisco Business-switching hardware op schaal

espanhol holandês
hardware hardware
cisco cisco
business business
escala schaal
el op

ES Las ciudades suizas esconden muchas sorpresas. Como el barrio Zürich-West, un auténtico baluarte del diseño.

NL Wie Zwitserse steden induikt, ontdekt verrassingen. Kent u het bolwerk Zürich-West?

espanhol holandês
suizas zwitserse
sorpresas verrassingen
ciudades steden
el het
las wie

ES En comparación, OneSpan ofrece un modelo de precios claro y transparente y planes para empresas sin sorpresas al final del contrato

NL Ter vergelijking: OneSpan biedt een duidelijk, transparant prijsmodel en ondernemingsplannen zonder verrassingen aan het eind van uw contract

espanhol holandês
comparación vergelijking
ofrece biedt
transparente transparant
sorpresas verrassingen
final eind
contrato contract
claro duidelijk
y en
sin zonder

ES Ofrecemos una experiencia de análisis sin costos ocultos ni la necesidad de adquirir productos adicionales. Comprenda el precio que paga por adelantado, sin sorpresas.

NL Wij leveren een analyse-ervaring zonder verborgen kosten of de noodzaak voor extra producten. De prijs die je ziet, is de prijs die je betaalt, zonder verrassingen achteraf.

espanhol holandês
experiencia ervaring
análisis analyse
ocultos verborgen
sorpresas verrassingen
ofrecemos leveren
precio prijs
la necesidad noodzaak
costos kosten
sin zonder
productos producten
adicionales extra
paga een

ES Costo total de propiedad sin sorpresas

NL Totale eigendomskosten zonder verrassingen

espanhol holandês
total totale
sin zonder
sorpresas verrassingen

ES Ofrecemos una experiencia de análisis completa, sin costos ocultos ni la necesidad de adquirir productos adicionales. Comprenda el precio que paga por adelantado, sin sorpresas.

NL Wij bieden een complete analyseomgeving zonder verborgen kosten of de noodzaak voor extra producten. De prijs die je ziet, is de prijs die je betaalt, zonder verrassingen achteraf.

espanhol holandês
completa complete
ocultos verborgen
sorpresas verrassingen
precio prijs
la necesidad noodzaak
ofrecemos bieden
costos kosten
sin zonder
productos producten
adicionales extra
paga een

ES Todas las características son gratuitas los primeros tres meses. No se necesita tarjeta de crédito, no hay listas de correo ni sorpresas.

NL Alle functies zijn de eerste 3 maanden gratis. Geen creditcards, geen mailinglijsten, geen verrassingen.

espanhol holandês
características functies
gratuitas gratis
sorpresas verrassingen
meses maanden
primeros de
no geen
de alle

ES No se necesita tarjeta de crédito, no hay que descargar nada, sin listas de correo ni sorpresas.

NL Geen creditcard nodig, niets om te downloaden, geen mailinglijsten en geen verrassingen.

espanhol holandês
descargar downloaden
sorpresas verrassingen
de en
que te
tarjeta de crédito creditcard

Mostrando 50 de 50 traduções