Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "mencionamos anteriormente" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "mencionamos anteriormente" de espanhol para holandês

Traduções de mencionamos anteriormente

"mencionamos anteriormente" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

anteriormente aan aantal af al alle alleen alles als andere bent bepaalde beter bij bij het dan dat de de volgende deze die dit dit is doen door door de dus een eerder eerste elke en enkele extra gebruik gebruiken gebruikt geen hebben hebt heeft het het is hij hoewel iets in in de is komen kunnen maar maken meer meerdere met na naar naar de niet nieuwe nog nog steeds nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de over plaats pro site steeds te toe tot tussen uit uw van van de van een veel verleden verschillende vervolgens via voor voor de voorheen vroeger waar wanneer wat we website worden wordt ze zelfs zich zien zijn zoals zodat één

Tradução de espanhol para holandês de mencionamos anteriormente

espanhol
holandês

ES Como mencionamos anteriormente, el iPhone XR sigue siendo un gran teléfono inteligente a considerar, especialmente si no desea desembolsar el efectivo necesario para uno de los modelos más nuevos y premium.

NL Zoals we hierboven al aangaven, is de iPhone XR nog steeds een geweldige smartphone om te overwegen – vooral als je niet het geld wilt uitgeven dat nodig is voor een van de nieuwere, meer premium modellen.

espanhol holandês
xr xr
considerar overwegen
especialmente vooral
desea wilt
efectivo geld
necesario nodig
modelos modellen
nuevos nieuwere
premium premium
si als
no niet
iphone iphone
siendo is
para voor
el de
gran geweldige

ES Como lo mencionamos anteriormente, esto es raro

NL Zoals we hierboven hebben opgemerkt, is dit zeldzaam

espanhol holandês
raro zeldzaam
es is
esto dit
como zoals

ES Nos referiremos a la publicación del blog de Fieldy 'Clarify Hostwinds Reseller Web Hosting' que mencionamos anteriormente para esta respuesta:

NL We verwijzen terug naar de Trusty 'Clarifying Hostwinds Reseller Web Hosting' Blog Post We vermeldden hierboven voor dit antwoord:

espanhol holandês
publicación post
blog blog
web web
hostwinds hostwinds
hosting hosting
la de
de antwoord
para voor
nos we
a naar

ES Como mencionamos anteriormente, esta vez no se incluye un controlador, pero la última versión de Android TV ahora también es compatible con los controladores Xbox One y PS4 DualShock 4

NL Zoals we hierboven hebben vermeld, krijg je deze keer geen controller meegeleverd, maar de nieuwste versie van Android TV is nu ook compatibel met Xbox One- en PS4 DualShock 4-controllers

espanhol holandês
última nieuwste
android android
tv tv
controladores controllers
ahora nu
es is
la de
versión versie
xbox xbox
también ook
y en
no geen
compatible compatibel
pero maar

ES Como mencionamos anteriormente, Amazon Music HD ya no tiene un costo adicional y está incluido en la suscripción principal

NL Zoals we hierboven vermeldden, kost Amazon Music HD niet langer extra en is inbegrepen in het hoofdabonnement

espanhol holandês
amazon amazon
music music
hd hd
costo kost
adicional extra
incluido inbegrepen
ya no langer
no niet
y en
en in
está is
la het

ES La cámara también es un buen gran angular, como mencionamos anteriormente, aunque en un timbre de puerta esto es menos importante de lo que podría ser en una cámara de seguridad que cubre un área de visión más amplia.

NL De camera is ook een goede groothoeklens, zoals we hierboven vermeldden, hoewel dit op een deurbel minder belangrijk is dan op een beveiligingscamera die een groter gezichtsveld bestrijkt.

espanhol holandês
timbre deurbel
menos minder
es is
importante belangrijk
la de
cámara camera
también ook
en op
aunque hoewel
buen goede

ES Como mencionamos anteriormente, AT&T tiene una marca confusa en torno a 5G: 5G + (o 5G Plus) es mmWave, 5G es de banda baja y 5GE es básicamente LTE Advanced (sí, 4G)

NL Zoals we hierboven vermeldden, heeft AT&T verwarrende branding rond 5G - 5G+ (of 5G Plus) is mmWave, 5G is low-band en 5GE is in feite LTE Advanced (ja, 4G)

espanhol holandês
marca branding
banda band
lte lte
advanced advanced
t t
o of
es is
y en
en in
plus plus
a at

ES Como mencionamos anteriormente, O2 y Vodafone tienen una empresa conjunta para compartir redes, lo que significa que ambas redes utilizan alrededor de las tres cuartas partes de sus sitios de mástil en el Reino Unido

NL Zoals we hierboven vermeldden, hebben O2 en Vodafone een joint venture voor het delen van netwerken, wat betekent dat ongeveer driekwart van hun mastlocaties in het VK door beide netwerken wordt gebruikt

espanhol holandês
vodafone vodafone
conjunta joint
reino unido vk
compartir delen
redes netwerken
en in
unido een
y en
ambas beide

ES Como mencionamos anteriormente, el HTC Vive Pro Eye cuenta con una actualización en términos de sus capacidades de seguimiento que incluye sensores LED que monitorean los movimientos de los ojos

NL Zoals we eerder vermeldden, biedt de HTC Vive Pro Eye een upgrade in termen van volgmogelijkheden, waaronder LED-sensoren die oogbewegingen volgen

espanhol holandês
htc htc
actualización upgrade
seguimiento volgen
sensores sensoren
led led
el de
en in
pro pro
con waaronder

ES Tenemos el modelo Dyson Airwrap Styler Complete, que tiene los cañones Airwrap de 30 mm y los cañones Airwrap de 40 mm, los cuales utilizan el efecto Coanda que mencionamos anteriormente

NL We hebben het Dyson Airwrap Styler Complete-model, dat zowel de 30 mm Airwrap-vaten als de 40 mm Airwrap-vaten heeft, die beide het Coanda-effect gebruiken dat we eerder noemden

espanhol holandês
modelo model
complete complete
mm mm
efecto effect
dyson dyson
utilizan gebruiken
el de
anteriormente eerder
tenemos we
de dat
tiene heeft

ES El Asistente de Google siempre recordará el tema o el asunto en su cadena de preguntas y puede hacer preguntas de seguimiento sin decir "Ok Google" antes de cada una si activa "Conversación continua", como mencionamos anteriormente.

NL De Google Assistent onthoudt altijd het onderwerp of onderwerp in uw reeks vragen en u kunt vervolgvragen stellen zonder voor elke vraag "Ok Google" te zeggen als u "Vervolggesprek" inschakelt - zoals we hierboven vermeldden.

espanhol holandês
asistente assistent
ok ok
tema onderwerp
o of
el de
siempre altijd
y en
puede kunt
una reeks
google google
sin zonder
decir zeggen
cada elke
en in
si als

ES ¿Qué haces cuando algún dispositivo deja de funcionar? Lo reinicia o lo "reinicia". Google ha incluido esto en la aplicación Home y funciona para todos los dispositivos Google Home, como mencionamos anteriormente.

NL Wat doe je als een gadget niet meer werkt? U herstart het, of "herstart" het. Google heeft dit opgenomen in de Home-app en het werkt voor alle Google Home-apparaten, zoals we hierboven vermeldden.

espanhol holandês
google google
incluido opgenomen
o of
en in
aplicación app
dispositivos apparaten
funciona werkt
home home
y en
la de
algún een
como als

ES Los AirPods Pro también tienen cancelación activa de ruido a bordo, como mencionamos anteriormente

NL De AirPods Pro hebben ook Active Noise Cancellation aan boord, zoals we eerder al aangaven

espanhol holandês
airpods airpods
activa active
también ook
los de
pro pro
de aan

ES Puede utilizar la aplicación Peloton Digital con cualquier bicicleta estática o cinta de correr para interiores. Viene con una prueba de un mes, como mencionamos anteriormente.

NL Je kunt de Peloton Digital app gebruiken met elke indoor hometrainer of loopband. Het wordt geleverd met een proefperiode van een maand, zoals we hierboven vermeldden.

espanhol holandês
digital digital
la de
o of
mes maand
puede kunt
utilizar gebruiken
con geleverd
está wordt
aplicación app

ES Su tema no tiene que coincidir con la temporada, sin embargo, sería un giro interesante organizar en diciembre la fiesta playera que mencionamos anteriormente.

NL Maar je thema hoeft niet bij het seizoen te passen. Het zou heel interessant zijn om dat overdekte strandfeestje in december te organiseren.

espanhol holandês
tema thema
temporada seizoen
interesante interessant
organizar organiseren
diciembre december
no niet
sería zijn
un maar
su zou
en in
a om

ES No solo podrá participar en las videollamadas de Duo, sino que Nest Hub Max también funciona como una cámara de seguridad, al tiempo que ofrece Face Match y control de gestos, como mencionamos anteriormente.

NL Je kunt niet alleen deelnemen aan Duo-videogesprekken, maar de Nest Hub Max doet ook dienst als beveiligingscamera, terwijl hij ook Face Match en gebarenbediening biedt, zoals we hierboven vermeldden.

espanhol holandês
participar deelnemen
duo duo
hub hub
max max
ofrece biedt
no niet
solo alleen
podrá kunt
también ook
y en
sino je
nest nest
como als

ES Como mencionamos anteriormente, como la pantalla inteligente funciona con software Android, admite la transmisión de una amplia gama de servicios

NL Zoals we hierboven vermeldden, ondersteunt het smartdisplay, dat wordt aangedreven door Android-software, casten voor een breed scala aan services

espanhol holandês
software software
android android
amplia breed
gama scala
servicios services
de door

ES Como mencionamos anteriormente, es más fácil hacer esto cuando los ventiladores superiores no están instalados, ya que tiene más espacio para maniobrar.

NL Zoals we eerder vermeldden, is het het gemakkelijkst om dit te doen als de topventilatoren niet zijn geïnstalleerd, omdat je meer bewegingsruimte hebt.

espanhol holandês
instalados geïnstalleerd
es is
no niet
hacer doen
como als
anteriormente eerder

ES Como mencionamos anteriormente, AirPlay solo es compatible con los altavoces Sonos más nuevos, pero si tiene uno de estos, puede usarlo para transmitir a los altavoces Sonos más antiguos.

NL Zoals we hierboven vermeldden, wordt AirPlay alleen ondersteund op de nieuwere Sonos-speakers, maar als je er een hebt, kun je het gebruiken om naar oudere Sonos-speakers te streamen.

espanhol holandês
altavoces speakers
sonos sonos
nuevos nieuwere
a om
es wordt
solo alleen
más de
pero maar
si als
para op

ES Como lo mencionamos anteriormente, esto es raro

NL Zoals we hierboven hebben opgemerkt, is dit zeldzaam

espanhol holandês
raro zeldzaam
es is
esto dit
como zoals

ES Como mencionamos anteriormente, AT&T tiene una marca confusa en torno a 5G: 5G+ (o 5G Plus) es mmWave, 5G es de banda baja y 5GE es básicamente LTE Advanced (sí, 4G)

NL Zoals we hierboven vermeldden, heeft AT&T verwarrende branding rond 5G - 5G+ (of 5G Plus) is mmWave, 5G is low-band en 5GE is in feite LTE Advanced (ja, 4G)

espanhol holandês
marca branding
banda band
lte lte
advanced advanced
t t
o of
es is
y en
en in
plus plus
a at

ES Como mencionamos anteriormente, O2 y Vodafone tienen una empresa conjunta para compartir redes, lo que significa que aproximadamente las tres cuartas partes de sus sitios principales en el Reino Unido son utilizados por ambas redes

NL Zoals we hierboven vermeldden, hebben O2 en Vodafone een gezamenlijke onderneming voor het delen van netwerken, wat betekent dat ongeveer driekwart van hun mastlocaties in het VK door beide netwerken wordt gebruikt

espanhol holandês
empresa onderneming
vodafone vodafone
reino unido vk
compartir delen
redes netwerken
en in
aproximadamente ongeveer
unido een
y en
ambas beide

ES Nuevamente, como mencionamos anteriormente, los pisos subidos solo estarán disponibles en dispositivos con altímetro.

NL Nogmaals, zoals we hierboven vermeldden, zijn beklommen verdiepingen alleen beschikbaar op apparaten met een hoogtemeter.

espanhol holandês
nuevamente nogmaals
pisos verdiepingen
dispositivos apparaten
solo alleen
disponibles beschikbaar
estarán zijn
en op
con met
anteriormente een
como zoals

ES También se puede acceder a esto a través de la sección de suspensión de la pestaña Hoy, como mencionamos anteriormente.

NL Dit is ook toegankelijk via het slaapgedeelte van het tabblad Vandaag, zoals we eerder vermeldden.

espanhol holandês
pestaña tabblad
hoy vandaag
también ook
de via
sección van
esto dit

ES Como mencionamos anteriormente, también puede agregar un par de altavoces Sonos adicionales para verdaderos traseros / envolventes, pero la razón por la que muchos invierten en una barra de sonido es por su simplicidad

NL Zoals we hierboven vermeldden, kun je ook een paar extra Sonos-speakers toevoegen voor echte rears/surrounds, maar de reden waarom velen in een soundbar investeren, is vanwege de eenvoud

espanhol holandês
altavoces speakers
simplicidad eenvoud
barra de sonido soundbar
agregar toevoegen
sonos sonos
es is
la de
razón reden
en in
también ook
adicionales extra
que vanwege
pero maar

ES Fitbit Alta HR ofrece notificaciones de texto, llamadas y calendario, como mencionamos anteriormente, junto con Recordatorios para moverse

NL De Fitbit Alta HR biedt tekst-, oproep- en kalendermeldingen, zoals we hierboven vermeldden, samen met Herinneringen om te verplaatsen

espanhol holandês
fitbit fitbit
ofrece biedt
moverse verplaatsen
recordatorios herinneringen
y en
texto tekst
junto te

ES Puede utilizar la aplicación Peloton Digital con cualquier bicicleta estática o cinta de correr para interiores. Viene con una prueba de un mes, como mencionamos anteriormente.

NL Je kunt de Peloton Digital app gebruiken met elke indoor hometrainer of loopband. Het wordt geleverd met een proefperiode van een maand, zoals we hierboven vermeldden.

espanhol holandês
digital digital
la de
o of
mes maand
puede kunt
utilizar gebruiken
con geleverd
está wordt
aplicación app

ES La cámara también es un buen gran angular, como mencionamos anteriormente, aunque en un timbre de puerta esto es menos importante de lo que podría ser en una cámara de seguridad que cubre un área de visión más amplia.

NL De camera is ook een goede groothoeklens, zoals we hierboven vermeldden, hoewel dit op een deurbel minder belangrijk is dan op een beveiligingscamera die een groter gezichtsveld bestrijkt.

espanhol holandês
timbre deurbel
menos minder
es is
importante belangrijk
la de
cámara camera
también ook
en op
aunque hoewel
buen goede

ES Como mencionamos anteriormente, la tecnología de salida de carril también estaba a bordo de nuestro modelo de prueba como parte del paquete Safety Shield

NL Zoals we eerder al zeiden, was de technologie voor het verlaten van de rijstrook ook aan boord van ons testmodel als onderdeel van het Safety Shield-pakket

espanhol holandês
tecnología technologie
estaba was
paquete pakket
la de
también ook
parte van
como als
nuestro ons

ES Como mencionamos anteriormente, el iPhone XR sigue siendo un gran teléfono inteligente a considerar, especialmente si no desea desembolsar el efectivo necesario para uno de los modelos más nuevos y premium.

NL Zoals we hierboven al aangaven, is de iPhone XR nog steeds een geweldige smartphone om te overwegen – vooral als je niet het geld wilt uitgeven dat nodig is voor een van de nieuwere, meer premium modellen.

espanhol holandês
xr xr
considerar overwegen
especialmente vooral
desea wilt
efectivo geld
necesario nodig
modelos modellen
nuevos nieuwere
premium premium
si als
no niet
iphone iphone
siendo is
para voor
el de
gran geweldige

ES Como mencionamos anteriormente, esta vez no se incluye un controlador, pero la última versión de Android TV ahora también es compatible con los controladores Xbox One y PS4 DualShock 4

NL Zoals we hierboven hebben vermeld, krijg je deze keer geen controller meegeleverd, maar de nieuwste versie van Android TV is nu ook compatibel met Xbox One- en PS4 DualShock 4-controllers

espanhol holandês
última nieuwste
android android
tv tv
controladores controllers
ahora nu
es is
la de
versión versie
xbox xbox
también ook
y en
no geen
compatible compatibel
pero maar

ES Puede ser un iPad, iPhone o iPod Touch y solo lo necesita durante esos minutos que mencionamos anteriormente para realizar la configuración

NL Het kan een iPad, iPhone of een iPod Touch zijn en je hebt het alleen nodig voor die paar minuten die we eerder noemden om de installatie uit te voeren

espanhol holandês
ipad ipad
iphone iphone
ipod ipod
minutos minuten
configuración installatie
touch touch
o of
y en
puede kan
la de
para voor

ES También está en Sonos Move y Sonos Roam, pero en forma de Trueplay automático, como mencionamos anteriormente.

NL Die zit ook op de Sonos Move en Sonos Roam, maar dan in de vorm van Automatic Trueplay, zoals we hierboven al aangaven.

espanhol holandês
sonos sonos
forma vorm
también ook
y en
en in
pero maar

ES El cargador MagSafe que mencionamos anteriormente en este análisis se vende por separado -permitiendo la carga inalámbrica de 15W- y el iPhone 12 mini es compatible con cualquier cargador inalámbrico Qi también.

NL De MagSafe-lader die we eerder in deze review hebben genoemd, wordt apart verkocht - zodat draadloos opladen met 15 W mogelijk is - en de iPhone 12 mini is ook compatibel met elke draadloze Qi-lader.

espanhol holandês
vende verkocht
carga opladen
mini mini
qi qi
análisis review
en in
es is
y en
iphone iphone
también ook
cualquier elke
de zodat
compatible compatibel
con met
separado apart

ES Ya mencionamos anteriormente cómo el mejor servicio de transcripción en línea puede ahorrarle mucho dinero debido a los costos más bajos y al tiempo de procesamiento más rápido

NL We hebben hierboven al vermeld hoe de beste online transcriptieservice u veel geld kan besparen door lagere kosten en snellere verwerkingstijd

espanhol holandês
dinero geld
costos kosten
bajos lagere
en línea online
ya al
puede kan
más rápido snellere
el de
y en
mucho veel
mejor beste
cómo hoe

ES Su tema no tiene que coincidir con la temporada, sin embargo, sería un giro interesante organizar en diciembre la fiesta playera que mencionamos anteriormente.

NL Maar je thema hoeft niet bij het seizoen te passen. Het zou heel interessant zijn om dat overdekte strandfeestje in december te organiseren.

espanhol holandês
tema thema
temporada seizoen
interesante interessant
organizar organiseren
diciembre december
no niet
sería zijn
un maar
su zou
en in
a om

ES Cada usuario se registra en Runtastic una sola vez y, con ello, confirma que no se ha registrado en ninguna cuenta de Runtastic anteriormente y que no ha eliminado una cuenta de usuario activada anteriormente.

NL Elke gebruiker zal zich slechts één keer registreren bij Runtastic en bevestigt dat hij/zij nog niet eerder een account heeft geregistreerd bij Runtastic en geen eerder geactiveerde gebruikersaccount heeft verwijderd.

espanhol holandês
confirma bevestigt
registrado geregistreerd
eliminado verwijderd
usuario gebruiker
cuenta account
y en
cada elke
no niet
de bij
ha heeft

ES Es el mismo caso que hemos visto anteriormente, con un USB-C para cargar, pero ahora también es compatible con la carga inalámbrica Qi como estándar (anteriormente, eso era un extra opcional)

NL Het is hetzelfde geval als we eerder hebben gezien, met een USB-C om op te laden, maar nu ook standaard met ondersteuning voor Qi draadloos opladen (voorheen was dat een optionele extra)

espanhol holandês
visto gezien
inalámbrica draadloos
qi qi
estándar standaard
opcional optionele
es is
hemos we
ahora nu
también ook
que extra
como als
era was
caso geval
con met
para voor
pero maar
carga opladen

ES Es posible que encuentre diferentes precios, ya que anteriormente existía la opción de optar por varios elementos; la geolocalización era anteriormente una ubicación separada, por ejemplo.

NL Mogelijk vindt u verschillende prijzen, omdat er voorheen de mogelijkheid was om u aan te melden voor verschillende elementen - geolocatie was voorheen bijvoorbeeld een aparte.

espanhol holandês
encuentre vindt
precios prijzen
geolocalización geolocatie
separada aparte
posible mogelijk
era was
a om
la de
diferentes verschillende
ejemplo bijvoorbeeld
opción mogelijkheid
de omdat
elementos elementen

ES Está dirigido por Alex Hitzinger, que anteriormente trabajó en el proyecto del automóvil de Apple y anteriormente con algunos de los nombres más importantes del automovilismo

NL Het wordt geleid door Alex Hitzinger, die voorheen werkte aan het Apple-autoproject en eerder met enkele van de grootste namen in de autosport

espanhol holandês
apple apple
nombres namen
en in
el de
y en
importantes grootste
algunos enkele

ES Es el mismo caso que hemos visto anteriormente, con un USB-C para cargar, pero ahora también es compatible con la carga inalámbrica Qi como estándar (anteriormente, eso era un extra opcional)

NL Het is hetzelfde geval als we eerder hebben gezien, met een USB-C om op te laden, maar nu ook standaard met ondersteuning voor Qi draadloos opladen (voorheen was dat een optionele extra)

espanhol holandês
visto gezien
inalámbrica draadloos
qi qi
estándar standaard
opcional optionele
es is
hemos we
ahora nu
también ook
que extra
como als
era was
caso geval
con met
para voor
pero maar
carga opladen

ES Es posible que encuentre diferentes precios, ya que anteriormente existía la opción de optar por varios elementos; la geolocalización era anteriormente una ubicación separada, por ejemplo.

NL Mogelijk vindt u verschillende prijzen, omdat er voorheen de mogelijkheid was om u aan te melden voor verschillende elementen - geolocatie was voorheen bijvoorbeeld een aparte.

espanhol holandês
encuentre vindt
precios prijzen
geolocalización geolocatie
separada aparte
posible mogelijk
era was
a om
la de
diferentes verschillende
ejemplo bijvoorbeeld
opción mogelijkheid
de omdat
elementos elementen

ES Como mencionamos arriba, desea el teléfono inteligente Apple más básico del ecosistema, el iPhone SE es un buen lugar para comenzar.

NL Zoals we al zeiden, je wilt de meest elementaire Apple-smartphone in het ecosysteem, de iPhone SE is een goede plek om te beginnen.

espanhol holandês
apple apple
ecosistema ecosysteem
lugar plek
se se
es is
desea wilt
buen goede
comenzar beginnen
el de
iphone iphone
básico een

ES Como mencionamos, muchos dispositivos conectados son compatibles con el Asistente de Google, desde bombillas hasta refrigeradores y todo lo demás. Assistant trabaja con más de 1000 marcas de automatización del hogar y más de 10,000 dispositivos.

NL Zoals we al zeiden, zijn veel verbonden apparaten compatibel met Google Assistent, van gloeilampen tot koelkasten en al het andere daartussenin. Assistant werkt met meer dan 1000 domotica-merken en meer dan 10.000 apparaten.

espanhol holandês
dispositivos apparaten
conectados verbonden
bombillas gloeilampen
trabaja werkt
marcas merken
asistente assistent
y en
más meer
muchos veel
compatibles compatibel
google google
todo we

ES Mencionamos que cada Tile tiene un botón

NL We hebben vermeld dat elke tegel een knop heeft

espanhol holandês
botón knop
tiene heeft
cada elke
un een
que dat

ES Ahí es donde entran las torretas, de esa burla de planos que mencionamos, ya que necesitarás establecer un perímetro defensivo para sobrevivir. Ha aparecido un nuevo tráiler presumiendo y confirmando todos estos detalles.

NL Dat is waar de torentjes binnenkomen — van die blauwdrukplaag die we noemden — omdat je een defensieve perimeter moet opzetten om te overleven. Er is een nieuwe trailer verschenen die al deze details laat zien en bevestigt.

espanhol holandês
establecer opzetten
sobrevivir overleven
aparecido verschenen
detalles details
es is
ya al
y en
necesitarás moet
nuevo nieuwe
donde waar
estos deze

ES Hay un gran cambio en las cámaras de Surface Duo. El original tenía una sola cámara en el interior, pero el Duo 2 ahora tiene una matriz de triple cámara en el exterior, como mencionamos en el diseño.

NL Er is een grote verandering in de cameras voor de Surface Duo. Het origineel had een enkele camera aan de binnenkant, maar de Duo 2 heeft nu een triple camera-array aan de buitenkant, zoals we in het ontwerp vermeldden.

espanhol holandês
cambio verandering
surface surface
duo duo
matriz array
gran grote
en in
el de
cámara camera
exterior buitenkant
diseño ontwerp
cámaras cameras
ahora nu
tenía had
original een
hay er
pero maar

ES Solo mencionamos eso porque Amazon ve un futuro en el que la gente usa el Fire HD 10 Plus como un dispositivo de productividad, por lo que puede sacarlo y trabajar de una manera que nunca consideró hacer con las tabletas Fire anteriores.

NL We vermelden dat alleen omdat Amazon een toekomst ziet waarin mensen de Fire HD 10 Plus als meer een productiviteitsapparaat gebruiken, dus je zou het kunnen gebruiken om aan te werken op een manier die je nooit hebt overwogen met eerdere fire-tablets.

espanhol holandês
amazon amazon
hd hd
tabletas tablets
ve ziet
manera manier
trabajar werken
anteriores eerdere
futuro toekomst
gente mensen
plus plus
en te
de omdat
como als
nunca nooit

ES Como mencionamos en nuestra revisión: "lo importante es averiguar qué puede hacer su televisor y si realmente necesita comprarlo

NL Zoals we al zeiden in onze recensie: "Het belangrijkste om erachter te komen is wat je tv al kan en of je hem echt moet kopen

espanhol holandês
importante belangrijkste
televisor tv
comprarlo kopen
es is
y en
revisión recensie
puede kan
realmente echt
en in
su hem

ES Y, como mencionamos, no hay soporte para Amazon Prime Video, ¡lo cual es una gran ausencia si eso es lo que buscas!

NL En, zoals we al zeiden, er is geen ondersteuning voor Amazon Prime Video - wat een grote afwezigheid is als dat is wat je zoekt!

espanhol holandês
amazon amazon
video video
gran grote
ausencia afwezigheid
y en
es is
no geen
prime prime
para voor
hay er
soporte ondersteuning
si als
una een

Mostrando 50 de 50 traduções