ES La duración del tiempo depende de la duración del archivo de audio o vídeo.
"duración depende" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
ES La duración del tiempo depende de la duración del archivo de audio o vídeo.
NL De tijdsduur is afhankelijk van de lengte van uw audio- of videobestand.
espanhol | holandês |
---|---|
audio | audio |
o | of |
la | de |
tiempo | tijdsduur |
duración | lengte |
de | van |
depende | afhankelijk van |
ES El monto que puedes ganar depende sólo en soluciones de 4K Download que eliges para promover. Las cifras pueden variarse depende de ofertas especiales actuales, tasas de conversión de monedas y comisión de PayPal.
NL Het bedrag dat u verdient is uitsluitend afhankelijk van de 4K Download-oplossingen die u verkiest te promoten. De cijfers kunnen variëren, afhankelijk van lopende speciale aanbiedingen, wisselkoersen en PayPal-kosten.
espanhol | holandês |
---|---|
soluciones | oplossingen |
download | download |
promover | promoten |
paypal | paypal |
en | te |
el | de |
pueden | kunnen |
ofertas | aanbiedingen |
especiales | speciale |
y | en |
cifras | cijfers |
depende | afhankelijk van |
ES Dado que el SEO depende de un algoritmo, no depende de que la gente trabaje para mantenerlo en funcionamiento.
NL Omdat SEO afhankelijk is van een algoritme, is het niet afhankelijk van mensen die werken om het draaiende te houden.
espanhol | holandês |
---|---|
seo | seo |
algoritmo | algoritme |
mantenerlo | houden |
en | te |
no | niet |
gente | mensen |
de | omdat |
trabaje | werken |
un | een |
depende | afhankelijk van |
ES Si se considera que el valor de un libro depende de la calidad de sus páginas, puede ser fácil entender que la Autoridad de Dominio depende principalmente de la suma de la autoridad otorgada a cada página.
NL Als je bedenkt dat de waarde van een boek afhangt van de kwaliteit van de pagina's, is het misschien gemakkelijk te begrijpen dat de Domain Authority voornamelijk afhangt van de som van de autoriteit die aan elke pagina wordt gegeven.
espanhol | holandês |
---|---|
principalmente | voornamelijk |
suma | som |
libro | boek |
fácil | gemakkelijk |
valor | waarde |
autoridad | autoriteit |
si | als |
cada | elke |
calidad | kwaliteit |
ser | is |
página | pagina |
ES El número de stickers que se puede colocar en una hoja de stickers personalizadas depende del tamaño de cada sticker. También depende de la combinación de diferentes tamaños, stick…
NL Het aantal stickers dat op een stickervel op maat past, is afhankelijk van het formaat van de stickers en het stickervel. Elk stickerontwerp moet minimaal 25 mm zijn en de stickers…
ES ¿Durante cuánto tiempo se bloquea una IP? La duración depende de varios factores y no es una cantidad de tiempo fija.
NL Hoe lang wordt een IP geblokkeerd? De duur is gebaseerd op verschillende factoren en niet ingesteld op een specifieke duur.
espanhol | holandês |
---|---|
factores | factoren |
ip | ip |
durante | op |
la | de |
no | niet |
es | is |
y | en |
duración | duur |
cuánto | een |
ES 8.1 La tarifa por el uso del producto depende de la versión seleccionada por el cliente, la duración del contrato y el período de pago, la cual se muestra al cliente al realizar el registro y dentro de la plataforma en la sección de suscripciones.
NL 8.1. De betaling voor het gebruik van het product is gebaseerd op de door de klant gekozen contractduur en betalingsperiode en wordt aan de klant getoond bij het plaatsen van de bestelling op het contractadministratiegedeelte binnen het platform.
espanhol | holandês |
---|---|
se muestra | getoond |
pago | betaling |
uso | gebruik |
cliente | klant |
y | en |
plataforma | platform |
producto | product |
de | bij |
ES El precio que paga también depende de la duración de su plan (así que para conseguir esos precios anunciados, tendrá que pagar por adelantado unos cuantos años de alojamiento), pero como ya he dicho antes, casi todos los proveedores hacen lo mismo.
NL De prijs die je betaalt hangt ook af van de lengte van je pakket (dus om die geadverteerde prijzen te krijgen, zul je vooraf moeten betalen voor een paar jaar hosting) ? maar nogmaals, bijna iedereen doet dat.
espanhol | holandês |
---|---|
plan | pakket |
alojamiento | hosting |
precios | prijzen |
a | om |
años | jaar |
precio | prijs |
también | ook |
casi | bijna |
adelantado | vooraf |
pagar | betalen |
paga | een |
duración | lengte |
pero | maar |
ya | nogmaals |
ES La duración del vídeo depende del medio en el que lo vayas a hacer público
NL De lengte van de video hangt af van het medium waarop u hem openbaar gaat maken
espanhol | holandês |
---|---|
duración | lengte |
vídeo | video |
depende | hangt af van |
público | openbaar |
del | af |
a | gaat |
medio | van de |
ES La duración de un viaje a Marte depende del momento en que se realice
NL De duur van een reis hangt af van wanneer de reis gemaakt wordt
espanhol | holandês |
---|---|
depende | hangt af van |
duración | duur |
la | de |
viaje | reis |
del | af |
ES Antes de la conclusión del contrato, el cliente tiene la posibilidad de crear y utilizar una DEMO-BOX gratuita durante un periodo de prueba - la duración depende de la tarifa seleccionada
NL Voorafgaand aan het sluiten van het contract heeft de klant de mogelijkheid om een gratis DEMO-BOX aan te maken en te gebruiken gedurende een testperiode - de duur is afhankelijk van het gekozen tarief
espanhol | holandês |
---|---|
contrato | contract |
posibilidad | mogelijkheid |
prueba | demo |
antes de | voorafgaand |
tarifa | tarief |
cliente | klant |
y | en |
duración | duur |
utilizar | gebruiken |
gratuita | gratis |
crear | maken |
durante | te |
depende | afhankelijk van |
ES Cuando se trata de la duración de la batería, la gran celda de 4,235 mAh verá el Fold durante un día con bastante facilidad, pero depende de lo que haga con el teléfono
NL Als het gaat om de levensduur van de batterij, zal de grote 4235 mAh-cel de Fold gemakkelijk een dag doorstaan, maar het hangt er wel van af wat je met de telefoon doet
espanhol | holandês |
---|---|
celda | cel |
mah | mah |
facilidad | gemakkelijk |
teléfono | telefoon |
gran | grote |
a | om |
batería | batterij |
que | wel |
día | dag |
pero | maar |
ES 8.1 La tarifa por el uso del producto depende de la versión seleccionada por el cliente, la duración del contrato y el período de pago, la cual se muestra al cliente al realizar el registro y dentro de la plataforma en la sección de suscripciones.
NL 8.1. De betaling voor het gebruik van het product is gebaseerd op de door de klant gekozen contractduur en betalingsperiode en wordt aan de klant getoond bij het plaatsen van de bestelling op het contractadministratiegedeelte binnen het platform.
espanhol | holandês |
---|---|
se muestra | getoond |
pago | betaling |
uso | gebruik |
cliente | klant |
y | en |
plataforma | platform |
producto | product |
de | bij |
ES Por supuesto, la duración de la batería depende de cómo use el teléfono y la pantalla, dado todo ese brillo potencial
NL De levensduur van de batterij hangt natuurlijk af van hoe u de telefoon en het scherm gebruikt, gezien al die potentiële helderheid
espanhol | holandês |
---|---|
use | gebruikt |
teléfono | telefoon |
pantalla | scherm |
brillo | helderheid |
potencial | potentiële |
batería | batterij |
y | en |
cómo | hoe |
ES La duración de la batería del Doorbell 3 Plus parece extremadamente buena; debería estar mirando entre uno y dos meses, pero eso depende del HDR, la cantidad de alertas y la cantidad de visualización en vivo, lo cual hacemos mucho.
NL De batterijduur op de Doorbell 3 Plus lijkt buitengewoon goed - je zou tussen de één en twee maanden moeten kijken, maar dat hangt af van HDR, het aantal waarschuwingen en de hoeveelheid die je Live View gebruikt - wat we veel doen.
espanhol | holandês |
---|---|
parece | lijkt |
depende | hangt af van |
hdr | hdr |
alertas | waarschuwingen |
duración de la batería | batterijduur |
doorbell | doorbell |
meses | maanden |
la | de |
del | af |
extremadamente | buitengewoon |
y | en |
en | op |
vivo | live |
mucho | veel |
plus | plus |
pero | maar |
ES La duración de un viaje a Marte depende del momento en que se realice
NL De duur van een reis hangt af van wanneer de reis gemaakt wordt
espanhol | holandês |
---|---|
depende | hangt af van |
duración | duur |
la | de |
viaje | reis |
del | af |
ES El tiempo que se tarda en crear todos los subtítulos y añadirlos a tu vídeo depende de la duración y la calidad del mismo. En promedio, el tiempo de entrega de un vídeo de 1 hora es de 24 horas.
NL Hoe lang het duurt alle ondertitels te creëren en ze toe te voegen aan je video hangt af van de kwaliteit en de lengte van de video. Gemiddeld duurt dit 12 uur voor een video van één uur.
espanhol | holandês |
---|---|
subtítulos | ondertitels |
vídeo | video |
depende | hangt af van |
promedio | gemiddeld |
en | te |
y | en |
del | af |
horas | uur |
duración | lengte |
calidad | kwaliteit |
ES El precio del servicio depende del idioma y de la duración de tus archivos. El precio del subtitulado profesional en inglés es de $2.75 por minuto de audio.
NL De prijs van de dienst hangt af van de taal en de grootte van je bestanden. De prijs voor professionele ondertiteling in het Engels is $4.00 per audiominuut.
espanhol | holandês |
---|---|
servicio | dienst |
depende | hangt af van |
archivos | bestanden |
en | in |
es | is |
precio | prijs |
del | af |
y | en |
idioma | taal |
tus | je |
inglés | engels |
ES El tiempo que se tarda en transcribir el audio depende de la duración del archivo de audio, de la calidad del audio y de si transcribes el audio tú mismo o utilizas un software para la transcripción
NL Hoe lang het duurt om een transcript van je audio te maken hangt af van de lengte en de kwaliteit van je geluidsbestand en of je het transcript zelf maakt of daar een softwareprogramma voor gebruikt
espanhol | holandês |
---|---|
depende | hangt af van |
utilizas | gebruikt |
software | softwareprogramma |
en | te |
o | of |
transcripción | transcript |
del | af |
y | en |
audio | audio |
duración | lengte |
calidad | kwaliteit |
ES El precio del servicio depende del idioma y de la duración de tus archivos. El precio de la transcripción profesional en inglés tiene un precio desde $2.00 por minuto de audio.
NL De kosten hangen af van de taal en de lengte van je bestand. Voor handgemaakte transcriptie in het Engels geldt een prijs vanaf $3.50 per minuut audio.
espanhol | holandês |
---|---|
duración | lengte |
archivos | bestand |
transcripción | transcriptie |
minuto | minuut |
en | in |
precio | prijs |
del | af |
y | en |
audio | audio |
idioma | taal |
tus | je |
inglés | engels |
ES El tiempo que se tarda en subtitular un vídeo depende de la duración del mismo, de su calidad y de si lo subtitulas tú mismo o utilizas un generador de subtítulos VTT
NL Hoe lang het duurt om de ondertitels van een video te genereren hangt af van de lengte en de kwaliteit van je video en of je de ondertitels zelf maakt of dat laat doen door een generator van VTT-ondertitels
espanhol | holandês |
---|---|
vídeo | video |
depende | hangt af van |
subtítulos | ondertitels |
o | of |
generador | generator |
en | te |
calidad | kwaliteit |
del | af |
y | en |
duración | lengte |
ES Por lo tanto, el tiempo de transcripción depende de la calidad y la duración del archivo de audio/vídeo que subas a nuestro sistema.
NL De transcriptietijd hangt dus af van de kwaliteit en de duur van het audio/videobestand dat u uploadt naar ons systeem.
espanhol | holandês |
---|---|
sistema | systeem |
y | en |
del | af |
audio | audio |
duración | duur |
calidad | kwaliteit |
nuestro | ons |
ES Para la reparación, la duración depende del artículo y del inventario de piezas de repuesto del fabricante.
NL Voor reparatie is de duur afhankelijk van het artikel en de voorraad van reserveonderdelen van de fabrikant.
espanhol | holandês |
---|---|
reparación | reparatie |
duración | duur |
inventario | voorraad |
fabricante | fabrikant |
y | en |
la | de |
depende | afhankelijk van |
ES Reservar alojamiento de perros de larga duración y cuidado de gatos de larga duración
NL Boek hondenopvang en kattenoppasservices voor langere periodes
espanhol | holandês |
---|---|
reservar | boek |
y | en |
ES Oppo ciertamente está en algo con su marca Realme. La duración de la batería de este teléfono es excepcional, con una duración de casi dos días; su pantalla es grande; y su procesador es amplio para tareas y juegos por igual.
NL Oppo is zeker iets op het spoor met zijn Realme-merk. De batterijduur van deze telefoon is uitzonderlijk, met een levensduur van bijna twee dagen; het scherm is groot; en de processor is voldoende voor zowel taken als gaming.
espanhol | holandês |
---|---|
oppo | oppo |
teléfono | telefoon |
excepcional | uitzonderlijk |
pantalla | scherm |
procesador | processor |
tareas | taken |
juegos | gaming |
duración de la batería | batterijduur |
la | de |
grande | groot |
es | is |
días | dagen |
marca | merk |
y | en |
amplio | voldoende |
igual | een |
en | op |
casi | bijna |
algo | iets |
ES La duración de la batería es generalmente muy buena en el Galaxy S21, y Samsung aparentemente está superando los problemas de "teléfono pequeño, duración de batería pequeña" que hemos visto en años anteriores
NL De batterijduur is over het algemeen erg goed van de Galaxy S21, waarbij Samsung schijnbaar de problemen met "kleine telefoon, kleine batterijduur" die we in voorgaande jaren hebben gezien, overwint
espanhol | holandês |
---|---|
aparentemente | schijnbaar |
teléfono | telefoon |
visto | gezien |
duración de la batería | batterijduur |
es | is |
en | in |
galaxy | galaxy |
samsung | samsung |
problemas | problemen |
hemos | we |
de | over |
años | jaren |
pequeño | kleine |
ES La duración de la batería del Jabra Elite 85t tiene una duración de 5,5 horas con ANC activado, que nos pareció realista, que se extiende a 7,5 horas sin utilizar la cancelación de ruido
NL De batterijduur van de Jabra Elite 85t wordt geschat op 5,5 uur met ANC op - wat we realistisch vonden - tot 7,5 uur zonder de ruisonderdrukking te gebruiken
espanhol | holandês |
---|---|
elite | elite |
anc | anc |
realista | realistisch |
duración de la batería | batterijduur |
utilizar | gebruiken |
horas | uur |
la | de |
nos | we |
sin | zonder |
a | tot |
ES Las consolas Switch más antiguas tienen una duración de batería notablemente peor, lo que puede significar 2,5 horas en el rango inferior de duración de la batería y 6,5 horas en el extremo superior
NL Oudere Switch-consoles hebben een aanzienlijk slechtere levensduur van de batterij, wat kan betekenen dat de batterijduur 2,5 uur is en aan de bovenkant 6,5 uur
espanhol | holandês |
---|---|
consolas | consoles |
antiguas | oudere |
significar | betekenen |
duración de la batería | batterijduur |
horas | uur |
batería | batterij |
puede | kan |
y | en |
ES Si es posible, la duración prevista para la que se almacenarán los datos personales o, si esto no es posible, los criterios para determinar esta duración
NL Indien mogelijk de geplande duur waarvoor de persoonsgegevens worden opgeslagen of, indien dit niet mogelijk is, de criteria voor het bepalen van deze duur
espanhol | holandês |
---|---|
duración | duur |
criterios | criteria |
datos personales | persoonsgegevens |
almacenar | opgeslagen |
o | of |
si | indien |
es | is |
la | de |
para | voor |
no | niet |
determinar | bepalen |
posible | mogelijk |
esta | deze |
ES Cada planeta del Sistema Solar tiene su propio periodo orbital (que determina la duración del año) y de rotación (que determina la duración del día y la noche). Veamos a qué velocidad gira Marte alrededor del Sol y gira sobre su eje.
NL Elke planeet in het zonnestelsel heeft zijn eigen omlooptijd (die bepaalt hoelang een jaar duurt) en rotatieperiode (die bepaalt hoe lang dag en nacht duren). Laten we eens kijken naar hoe snel Mars rond de zon en om zijn eigen as draait.
espanhol | holandês |
---|---|
determina | bepaalt |
veamos | laten we eens kijken |
velocidad | snel |
gira | draait |
eje | as |
planeta | planeet |
sol | zon |
marte | mars |
la | de |
año | jaar |
y | en |
noche | nacht |
cada | elke |
alrededor | rond |
ES El resultado: se acabaron las caladas secas, mayor duración de la bobina y la mecha, mayor duración de la batería, y una experiencia de vapeo mucho más consistente.
NL Het resultaat: geen droge trekjes meer, een langere levensduur van de coil en lont, een verlengde batterijduur en een consistentere verdampervaring.
espanhol | holandês |
---|---|
duración de la batería | batterijduur |
y | en |
resultado | resultaat |
ES La duración de la batería del Jabra Elite 85t tiene una duración de 5,5 horas con ANC activado, que nos pareció realista, que se extiende a 7,5 horas sin utilizar la cancelación de ruido
NL De batterijduur van de Jabra Elite 85t wordt geschat op 5,5 uur met ANC op - wat we realistisch vonden - tot 7,5 uur zonder de ruisonderdrukking te gebruiken
espanhol | holandês |
---|---|
elite | elite |
anc | anc |
realista | realistisch |
duración de la batería | batterijduur |
utilizar | gebruiken |
horas | uur |
la | de |
nos | we |
sin | zonder |
a | tot |
ES Cuando utiliza el rastreo por GPS, obtiene la misma duración de la batería que un reloj de Garmin con un precio similar, pero una duración de la batería del GPS significativamente mayor que la que obtendrá con cualquier modelo de Apple Watch
NL Wanneer u GPS-tracking gebruikt, krijgt u ongeveer dezelfde levensduur van de batterij als een vergelijkbaar geprijsd horloge van Garmin, maar een aanzienlijk langere levensduur van de GPS-batterij dan wat u van elk Apple Watch-model krijgt
espanhol | holandês |
---|---|
rastreo | tracking |
precio | geprijsd |
significativamente | aanzienlijk |
modelo | model |
apple | apple |
utiliza | gebruikt |
gps | gps |
garmin | garmin |
reloj | horloge |
batería | batterij |
similar | vergelijkbaar |
misma | als |
pero | maar |
ES Vale la pena señalar que el uso de la iluminación marca la diferencia en la duración de la batería, pero incluso cuando está encendida, puede obtener hasta 40 horas de duración de la batería en modo inalámbrico
NL Het is vermeldenswaard dat het gebruik van de verlichting een verschil maakt voor de levensduur van de batterij, maar zelfs als deze is ingeschakeld, kunt u nog steeds tot 40 uur batterijduur krijgen in de draadloze modus
espanhol | holandês |
---|---|
iluminación | verlichting |
modo | modus |
inalámbrico | draadloze |
duración de la batería | batterijduur |
en | in |
horas | uur |
uso | gebruik |
batería | batterij |
puede | kunt |
está | is |
incluso | zelfs |
diferencia | verschil |
pero | maar |
ES Haga clic en la sección de seguimiento de la salud femenina en la pestaña Hoy> Toque el engranaje de configuración en la esquina superior derecha> Agregue la duración de su período y la duración del ciclo.
NL Klik op het gedeelte voor het volgen van de gezondheid van vrouwen op het tabblad Vandaag > Tik op het tandwieltje in de rechterbovenhoek > Voeg je menstruatie- en cycluslengte toe.
espanhol | holandês |
---|---|
pestaña | tabblad |
hoy | vandaag |
agregue | voeg |
toque | tik |
y | en |
en | in |
salud | gezondheid |
clic | klik |
seguimiento | volgen |
ES Si es posible, la duración prevista a lo largo de la que se van a almacenar los datos personales o, si esto no es posible, los criterios para la especificación de dicha duración;
NL indien mogelijk, de geplande duur van de bewaring van de persoonsgegevens of, indien dit niet mogelijk is, de criteria voor de vaststelling van die duur;
espanhol | holandês |
---|---|
duración | duur |
criterios | criteria |
datos personales | persoonsgegevens |
o | of |
si | indien |
es | is |
la | de |
no | niet |
posible | mogelijk |
van | van |
ES Cada planeta del Sistema Solar tiene su propio periodo orbital (que determina la duración del año) y de rotación (que determina la duración del día y la noche). Veamos a qué velocidad gira Marte alrededor del Sol y gira sobre su eje.
NL Elke planeet in het zonnestelsel heeft zijn eigen omlooptijd (die bepaalt hoelang een jaar duurt) en rotatieperiode (die bepaalt hoe lang dag en nacht duren). Laten we eens kijken naar hoe snel Mars rond de zon en om zijn eigen as draait.
espanhol | holandês |
---|---|
determina | bepaalt |
veamos | laten we eens kijken |
velocidad | snel |
gira | draait |
eje | as |
planeta | planeet |
sol | zon |
marte | mars |
la | de |
año | jaar |
y | en |
noche | nacht |
cada | elke |
alrededor | rond |
ES Puede administrar hasta 85 horas de duración de la batería cuando se usa en modo Bluetooth, pero incluso el modo inalámbrico tiene una duración de batería bastante decente
NL Het kan tot 85 uur batterijduur beheren wanneer het in de Bluetooth-modus wordt gebruikt, maar zelfs de draadloze modus heeft een redelijk behoorlijke batterijduur
espanhol | holandês |
---|---|
usa | gebruikt |
modo | modus |
duración de la batería | batterijduur |
administrar | beheren |
en | in |
bluetooth | bluetooth |
puede | kan |
horas | uur |
inalámbrico | draadloze |
incluso | zelfs |
pero | maar |
a | tot |
ES Las consolas Switch más antiguas tienen una duración de la batería notablemente peor, lo que puede suponer 2,5 horas en el rango inferior de duración de la batería y 6,5 horas en el extremo superior
NL Oudere Switch-consoles hebben een duidelijk slechtere batterijlevensduur, wat kan betekenen dat de batterij 2,5 uur aan de onderkant en 6,5 uur aan de bovenkant meegaat
espanhol | holandês |
---|---|
consolas | consoles |
antiguas | oudere |
inferior | onderkant |
horas | uur |
batería | batterij |
puede | kan |
y | en |
ES Controla los componentes del servicio que muestras en tu página y aprovecha más de 150 componentes externos para mostrar el estado de las herramientas críticas de las que depende tu servicio como, por ejemplo, Stripe, Mailgun, Shopify y PagerDuty.
NL Bepaal welke componenten van je service op je pagina zichtbaar zijn en maak gebruik van meer dan 150 componenten van derden om de status van doelgerichte tools waar je service op vertrouwt te tonen, zoals Stripe, Mailgun, Shopify en PagerDuty.
espanhol | holandês |
---|---|
componentes | componenten |
shopify | shopify |
servicio | service |
aprovecha | gebruik |
y | en |
página | pagina |
el | de |
herramientas | tools |
en | te |
ES Me gusta experimentar con nuevos sitios sin afectar mi sitio principal, así que elegiría "Choice Plus" - ¡pero depende de ti!
NL Ik wil graag experimenteren met nieuwe sites zonder dat dit invloed heeft op mijn belangrijkste, dus ik zou kiezen voor 'Choice Plus' - maar het is aan jou!
espanhol | holandês |
---|---|
experimentar | experimenteren |
nuevos | nieuwe |
afectar | invloed |
principal | belangrijkste |
me gusta | graag |
elegir | kiezen |
sitios | sites |
ti | jou |
pero | maar |
sin | zonder |
mi | mijn |
plus | plus |
ES El éxito no depende únicamente de las herramientas que se utilicen. Hace fata contar con las personas, las estrategias y las prácticas adecuadas, que hemos documentado a partir de la experiencia personal, solo para ti.
NL Voor succes is meer nodig dan tools. Je hebt de juiste mensen, spellen en practices nodig en die hebben we speciaal voor jou gedocumenteerd op basis van onze eigen ervaring.
espanhol | holandês |
---|---|
éxito | succes |
personas | mensen |
prácticas | practices |
partir | van |
y | en |
experiencia | ervaring |
hemos | we |
adecuadas | juiste |
herramientas | tools |
ES Ahora bien, ¿cómo decides cuál elegir? Eso depende de tu marca.
NL Maar hoe bepaal je welke naam je het beste kunt kiezen? Dat hangt af van je merk.
espanhol | holandês |
---|---|
depende | hangt af van |
marca | merk |
elegir | kiezen |
bien | beste |
cómo | hoe |
ES Esto depende del constructor de web que elijas y sus estructuras de precios. Algunos constructores web ofrecen planes gratuitos o períodos de prueba, pero puedes obtener más información a través de nuestro cuadro comparativo de constructores web.
NL Dit hangt af van de website maker die je kiest en hun beschikbare prijsstructuren. Sommige website makers bieden gratis abonnementen of proefperiodes aan, meer informatie vind je via onze website maker vergelijkingstabel.
espanhol | holandês |
---|---|
depende | hangt af van |
web | website |
ofrecen | bieden |
planes | abonnementen |
información | informatie |
o | of |
elijas | kiest |
del | af |
y | en |
algunos | sommige |
ES No incluye WHMCS o la capacidad de vender otros productos y servicios.Ambas son excelentes ofertas, y su elección depende totalmente de sus necesidades como revendedor.
NL Het omvat niet WHMCS of de mogelijkheid om andere producten en diensten te verkopen.Beide zijn geweldig aanbod, en uw keuze is volledig afhankelijk van uw behoeften als een wederverkoper.
espanhol | holandês |
---|---|
incluye | omvat |
whmcs | whmcs |
excelentes | geweldig |
necesidades | behoeften |
revendedor | wederverkoper |
o | of |
capacidad | mogelijkheid |
vender | verkopen |
elección | keuze |
otros | andere |
no | niet |
la | de |
totalmente | volledig |
y | en |
servicios | diensten |
productos | producten |
ambas | beide |
depende | afhankelijk van |
sus | uw |
como | als |
ES La elección depende completamente de ti. Nuestro objetivo es ofrecerle tantas opciones como sea posible, respalde los servicios que le ofrecemos un hardware empresarial y brindamos nuestros servicios al precio más bajo posible.
NL De keuze is helemaal aan jou. Ons doel is om u zoveel mogelijk opties te geven, de services die wij u aanbieden met Enterprise-hardware en bieden onze diensten voor de laagste prijs mogelijk.
espanhol | holandês |
---|---|
hardware | hardware |
empresarial | enterprise |
precio | prijs |
elección | keuze |
opciones | opties |
más bajo | laagste |
es | is |
la | de |
y | en |
objetivo | doel |
posible | mogelijk |
ti | jou |
nuestro | ons |
servicios | diensten |
que | helemaal |
ofrecemos | bieden |
ES Lucumí: "El estar en Selección no depende de las convocatorias, sino del nivel que tengas"
NL Noa Lang maakt kans op eretitel
espanhol | holandês |
---|---|
en | op |
del | lang |
ES Entonces, ¿dónde se almacenan las copias de seguridad de iPhone o iPad? Depende del sistema operativo que esté usando su computadora, aunque la ubicación de la copia de seguridad predeterminada es la misma que la de las versiones de iOS.
NL Dus waar worden back-ups van iPhone of iPad opgeslagen? Het hangt af van welk besturingssysteem uw computer gebruikt, hoewel de standaard back-uplocatie tussen iOS-versies hetzelfde is.
espanhol | holandês |
---|---|
iphone | iphone |
ipad | ipad |
depende | hangt af van |
computadora | computer |
predeterminada | standaard |
ios | ios |
sistema operativo | besturingssysteem |
o | of |
usando | gebruikt |
versiones | versies |
es | is |
del | af |
la | de |
almacenan | opgeslagen |
de | tussen |
aunque | hoewel |
que | welk |
ES Si tu equipo depende de nuestros productos para muchas de sus actividades diarias, tener una línea de contacto directa garantizada con un equipo de soporte específico te ofrece una fantástica tranquilidad
NL Als je team afhankelijk is van onze producten bij veel van de dagelijkse activiteiten, kan gegarandeerd rechtstreeks contact met een speciaal supportteam gemoedsrust bieden
espanhol | holandês |
---|---|
depende | afhankelijk |
actividades | activiteiten |
diarias | dagelijkse |
contacto | contact |
directa | rechtstreeks |
garantizada | gegarandeerd |
ofrece | bieden |
tranquilidad | gemoedsrust |
línea | een |
si | als |
de | bij |
productos | producten |
equipo | team |
nuestros | onze |
una | speciaal |
con | met |
ES El precio de actualización de Data Center depende del número de meses completos que quedan en tu licencia de Data Center existente
NL Upgradeprijzen voor Data Center zijn afhankelijk van het aantal resterende maanden van je bestaande Data Center-licentie
espanhol | holandês |
---|---|
data | data |
center | center |
licencia | licentie |
meses | maanden |
quedan | zijn |
existente | bestaande |
depende | afhankelijk van |
Mostrando 50 de 50 traduções