ES El Duo 2 tiene NFC, por lo que podrá usar Google Pay , aunque también tiene una batería más grande, por lo que puede ofrecer una mejor resistencia. El cargador para el Duo 2 ofrecerá una carga de 23W, un pequeño salto sobre los 18W del Duo.
"duo tiene nfc" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
ES El Duo 2 tiene NFC, por lo que podrá usar Google Pay , aunque también tiene una batería más grande, por lo que puede ofrecer una mejor resistencia. El cargador para el Duo 2 ofrecerá una carga de 23W, un pequeño salto sobre los 18W del Duo.
NL De Duo 2 krijgt NFC, dus je kunt Google Pay gebruiken , terwijl er ook een grotere batterij is - dus het kan best een beter uithoudingsvermogen bieden. De oplader voor de Duo 2 biedt 23 W opladen, een kleine sprong over de 18 W van de Duo.
espanhol | holandês |
---|---|
duo | duo |
nfc | nfc |
pay | pay |
batería | batterij |
salto | sprong |
usar | gebruiken |
cargador | oplader |
carga | opladen |
pequeño | kleine |
resistencia | uithoudingsvermogen |
también | ook |
el | de |
ofrecer | bieden |
mejor | beter |
tiene | is |
ofrecerá | biedt |
de | over |
para | voor |
ES Estos auriculares soportan NFC y pueden vincularse con otros dispositivos NFC para reproducir audio sin cables.
NL Deze hoofdtelefoons ondersteunen NFC en kunnen draadloos worden gekoppeld aan andere NFC-apparaten voor geluidsoverdracht.
espanhol | holandês |
---|---|
auriculares | hoofdtelefoons |
nfc | nfc |
pueden | kunnen |
otros | andere |
dispositivos | apparaten |
sin cables | draadloos |
y | en |
para | voor |
ES Volos NFC Fútbol - Noticias, Marcadores, Estadísticas, Rumores y más de los Volos NFC | ESPN
NL Volos NFC Voetbal - Volos NFC Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
espanhol | holandês |
---|---|
nfc | nfc |
fútbol | voetbal |
noticias | nieuws |
rumores | geruchten |
más | meer |
ES Volos NFC Fútbol - Noticias, Marcadores, Estadísticas, Rumores y más de los Volos NFC | ESPN
NL Volos NFC Voetbal - Volos NFC Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
espanhol | holandês |
---|---|
nfc | nfc |
fútbol | voetbal |
noticias | nieuws |
rumores | geruchten |
más | meer |
ES Volos NFC Fútbol - Noticias, Marcadores, Estadísticas, Rumores y más de los Volos NFC | ESPN
NL Volos NFC Voetbal - Volos NFC Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
espanhol | holandês |
---|---|
nfc | nfc |
fútbol | voetbal |
noticias | nieuws |
rumores | geruchten |
más | meer |
ES Volos NFC Fútbol - Noticias, Marcadores, Estadísticas, Rumores y más de los Volos NFC | ESPN
NL Volos NFC Voetbal - Volos NFC Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
espanhol | holandês |
---|---|
nfc | nfc |
fútbol | voetbal |
noticias | nieuws |
rumores | geruchten |
más | meer |
ES Hay un gran cambio en las cámaras de Surface Duo. El original tenía una sola cámara en el interior, pero el Duo 2 ahora tiene una matriz de triple cámara en el exterior, como mencionamos en el diseño.
NL Er is een grote verandering in de cameras voor de Surface Duo. Het origineel had een enkele camera aan de binnenkant, maar de Duo 2 heeft nu een triple camera-array aan de buitenkant, zoals we in het ontwerp vermeldden.
espanhol | holandês |
---|---|
cambio | verandering |
surface | surface |
duo | duo |
matriz | array |
gran | grote |
en | in |
el | de |
cámara | camera |
exterior | buitenkant |
diseño | ontwerp |
cámaras | cameras |
ahora | nu |
tenía | had |
original | een |
hay | er |
pero | maar |
ES Sin embargo, Surface Duo ha tenido un recorte de precio significativo, por lo que está disponible por aproximadamente la mitad del precio de Surface Duo 2.
NL De Surface Duo heeft echter een aanzienlijke prijsverlaging ondergaan, dus het is beschikbaar voor ongeveer de helft van de prijs van de Surface Duo 2.
espanhol | holandês |
---|---|
surface | surface |
duo | duo |
significativo | aanzienlijke |
mitad | helft |
sin embargo | echter |
precio | prijs |
aproximadamente | ongeveer |
la | de |
ES El Duo 2 también ofrece altavoces estéreo a través del altavoz mono del Duo, por lo que el audio será mejor.
NL De Duo 2 biedt ook stereoluidsprekers via de monoluidspreker van de Duo, dus de audio zal beter zijn.
espanhol | holandês |
---|---|
duo | duo |
ofrece | biedt |
mejor | beter |
el | de |
también | ook |
audio | audio |
a | via |
ES Hay una disposición similar de pantallas en Duo 2 y Duo, y ambas usan paneles AMOLED y ambas ofrecen la misma densidad de píxeles general de 401ppi.
NL Er is een vergelijkbare opstelling van schermen op de Duo 2 en Duo, waarbij beide AMOLED-panelen gebruiken en beide dezelfde algemene pixeldichtheid van 401ppi bieden.
espanhol | holandês |
---|---|
disposición | opstelling |
pantallas | schermen |
duo | duo |
usan | gebruiken |
paneles | panelen |
ofrecen | bieden |
general | algemene |
la | de |
similar | vergelijkbare |
y | en |
en | op |
ambas | beide |
hay | er |
ES Lanzado con Snapdragon 888 , el Duo 2 usa hardware 2021, mientras que el Duo original usaba hardware 2019 cuando estuvo disponible en 2020.
NL De Duo 2 wordt gelanceerd met Snapdragon 888 en gebruikt 2021-hardware, terwijl de originele Duo 2019-hardware gebruikte toen deze in 2020 beschikbaar kwam.
espanhol | holandês |
---|---|
lanzado | gelanceerd |
duo | duo |
hardware | hardware |
original | originele |
disponible | beschikbaar |
en | in |
el | de |
usaba | gebruikte |
ES En todas las áreas, el Duo 2 debería tener un mejor rendimiento que el modelo Duo original.
NL Op alle gebieden zou de Duo 2 beter moeten presteren dan het originele Duo-model.
espanhol | holandês |
---|---|
áreas | gebieden |
duo | duo |
mejor | beter |
rendimiento | presteren |
modelo | model |
original | originele |
el | de |
en | op |
debería | moeten |
un | alle |
ES Esa cámara, en un nivel básico, permite que Duo llame como es de esperar. Duo es un gran servicio porque es multiplataforma, por lo que puede llamar a usuarios de Android o iOS, sin las limitaciones impuestas por FaceTime de Apple.
NL Die camera, op basisniveau, maakt bellen met Duo mogelijk zoals je zou verwachten. Duo is een geweldige service omdat het platformonafhankelijk is, zodat u Android- of iOS-gebruikers kunt bellen, zonder de beperkingen van Apples FaceTime.
espanhol | holandês |
---|---|
cámara | camera |
duo | duo |
esperar | verwachten |
gran | geweldige |
usuarios | gebruikers |
android | android |
ios | ios |
limitaciones | beperkingen |
es | is |
o | of |
en | op |
llamar | bellen |
permite | mogelijk |
puede | kunt |
servicio | service |
a | zodat |
sin | zonder |
las | de |
ES Google actualiza regularmente Duo con funciones, una de las cuales es el modo de poca luz. Esto es lo que es el modo de poca luz en Google Duo, cómo funciona y cómo usarlo.
NL Google werkt Duo regelmatig bij met functies, waaronder de modus voor weinig licht. Dit is wat de modus voor weinig licht is op Google Duo, hoe het werkt en hoe het te gebruiken.
espanhol | holandês |
---|---|
regularmente | regelmatig |
duo | duo |
modo | modus |
luz | licht |
funciones | functies |
es | is |
funciona | werkt |
y | en |
el | de |
poca | weinig |
en | te |
de | bij |
cómo | hoe |
ES Esa cámara, en un nivel básico, permite que Duo llame como es de esperar. Duo es un gran servicio porque es multiplataforma, por lo que puede llamar a usuarios de Android o iOS, sin las limitaciones impuestas por FaceTime de Apple.
NL Die camera, op basisniveau, maakt bellen met Duo mogelijk zoals je zou verwachten. Duo is een geweldige service omdat het platformonafhankelijk is, zodat u Android- of iOS-gebruikers kunt bellen, zonder de beperkingen van Apples FaceTime.
espanhol | holandês |
---|---|
cámara | camera |
duo | duo |
esperar | verwachten |
gran | geweldige |
usuarios | gebruikers |
android | android |
ios | ios |
limitaciones | beperkingen |
es | is |
o | of |
en | op |
llamar | bellen |
permite | mogelijk |
puede | kunt |
servicio | service |
a | zodat |
sin | zonder |
las | de |
ES El Charge 4 tiene todo lo que hace el Luxe, pero agrega NFC para Fitbit Pay, controles de Spotify, un altímetro y tiene GPS incorporado. Sin embargo, no es tan elegante.
NL De Charge 4 heeft alles wat de Luxe doet, maar het voegt NFC toe voor Fitbit Pay, Spotify-bedieningselementen, een hoogtemeter en heeft ingebouwde GPS. Het is echter niet zo stijlvol.
espanhol | holandês |
---|---|
agrega | voegt |
nfc | nfc |
fitbit | fitbit |
pay | pay |
controles | bedieningselementen |
spotify | spotify |
gps | gps |
incorporado | ingebouwde |
luxe | luxe |
es | is |
el | de |
sin embargo | echter |
y | en |
no | niet |
elegante | stijlvol |
tan | zo |
pero | maar |
todo lo que | alles |
ES El Ionic tiene un diseño más deportivo que el Sense. Tiene GPS integrado, 5ATM, NFC y notificaciones de teléfonos inteligentes. Sin embargo, no hay asistentes de voz.
NL De Ionic is qua design meer sporthorloge dan Sense. Het heeft ingebouwde GPS-, 5ATM-, NFC- en smartphonemeldingen. Er zijn echter geen spraakassistenten.
espanhol | holandês |
---|---|
diseño | design |
gps | gps |
integrado | ingebouwde |
nfc | nfc |
el | de |
y | en |
sin embargo | echter |
no | geen |
que | qua |
hay | er |
ES • Fossil Gen 5, ahora £ 149, ahorre £ 130 (antes £ 279): el reloj inteligente Fossil Gen 5 ejecuta Wear OS y funciona con dispositivos Android y iPhone. Tiene frecuencia cardíaca, NFC y un altavoz integrados . Ver la oferta en Amazon
NL • Fossil Gen 5, nu £ 149, bespaar £ 130 (was £ 279): De Fossil Gen 5 smartwatch draait op Wear OS en werkt met Android- en iPhone-apparaten. Het heeft een ingebouwde hartslag, NFC en een luidspreker . Bekijk de deal op Amazon
ES Lite funciona con un chipset Nvidia Tegra personalizado similar, tanto para informática como para gráficos, y 4 GB de RAM. También es compatible con Wi-Fi de doble banda, Bluetooth 4.1, NFC y tiene un puerto USB-C para cargar.
NL De Lite draait op een vergelijkbare aangepaste Nvidia Tegra-chipset, zowel voor computergebruik als voor grafische weergave, en 4 GB RAM. Het ondersteunt ook dual-band Wi-Fi, Bluetooth 4.1, NFC en heeft een USB-C-poort om op te laden.
espanhol | holandês |
---|---|
lite | lite |
funciona | draait |
nvidia | nvidia |
gráficos | grafische |
ram | ram |
banda | band |
bluetooth | bluetooth |
nfc | nfc |
puerto | poort |
personalizado | aangepaste |
similar | vergelijkbare |
y | en |
también | ook |
cargar | laden |
doble | een |
tanto | te |
como | als |
ES Microsoft tiene una nueva versión del Duo, entonces, ¿en qué se diferencia del original?
NL Microsoft heeft een nieuwe versie van de Duo - dus hoe verschilt deze van het origineel?
espanhol | holandês |
---|---|
microsoft | microsoft |
versión | versie |
duo | duo |
tiene | heeft |
nueva | een nieuwe |
del | de |
original | een |
en | van |
ES Un punto de diseño a tener en cuenta es que el Duo 2 tiene ligeras curvas en las pantallas en el borde interior, lo que significa que cuando el dispositivo está cerrado, parte de la pantalla se puede ver en la columna del dispositivo
NL Een ontwerppunt om op te merken is dat de Duo 2 lichte krommingen heeft naar de schermen aan de binnenrand, wat betekent dat wanneer het apparaat is gesloten, een deel van het scherm langs de ruggengraat van het apparaat te zien is
espanhol | holandês |
---|---|
duo | duo |
ligeras | lichte |
es | is |
pantalla | scherm |
pantallas | schermen |
dispositivo | apparaat |
cerrado | gesloten |
ver | zien |
de | deel |
parte | van |
un | een |
en | te |
a | om |
tiene | heeft |
ES La característica única de Apple es la capacidad de usar cualquier dispositivo NFC (sí, incluso un teléfono Android) para tocar un AirTag y obtener los datos de contacto del propietario de esa etiqueta, si es que los ha proporcionado
NL De unieke eigenschap van Apple is de mogelijkheid om elk NFC-apparaat (ja, zelfs een Android-telefoon) te gebruiken om op een AirTag te tikken en de contactgegevens van de eigenaar van die tag te krijgen - als ze die hebben verstrekt
espanhol | holandês |
---|---|
apple | apple |
capacidad | mogelijkheid |
nfc | nfc |
tocar | tikken |
propietario | eigenaar |
etiqueta | tag |
es | is |
usar | gebruiken |
dispositivo | apparaat |
teléfono | telefoon |
android | android |
teléfono android | android-telefoon |
contacto | contactgegevens |
la | de |
característica | eigenschap |
y | en |
incluso | zelfs |
si | als |
proporcionado | verstrekt |
para | op |
ES Poco X3 NFC en imágenes: echa un vistazo al último teléfono de la serie X
NL Poco X3 NFC in fotos: bekijk de nieuwste telefoon uit de X-serie
espanhol | holandês |
---|---|
x | x |
nfc | nfc |
imágenes | fotos |
vistazo | bekijk |
último | nieuwste |
teléfono | telefoon |
serie | serie |
poco | poco |
en | in |
la | de |
de | uit |
ES Hemos tenido en nuestras manos el Poco X3 NFC, que se lanza seis meses después del X2, así que aquí están nuestras imágenes para mostrar de qué
NL We hebben de Poco X3 NFC in handen - die zes maanden na de X2 op de markt komt - dus hier zijn onze fotos om te laten zien waar dit toestel voor
espanhol | holandês |
---|---|
manos | handen |
nfc | nfc |
imágenes | fotos |
meses | maanden |
poco | poco |
hemos | we |
el | de |
aquí | hier |
después | na |
en | in |
mostrar | laten zien |
ES Ha habido una serie de opciones para las llaves digitales del coche en el pasado, incluida NFC a través de aplicaciones del fabricante
NL Er zijn in het verleden een aantal opties geweest voor digitale autosleutels, waaronder NFC via apps van de fabrikant
espanhol | holandês |
---|---|
nfc | nfc |
aplicaciones | apps |
en | in |
fabricante | fabrikant |
incluida | waaronder |
opciones | opties |
el | de |
serie | een |
una | aantal |
de | via |
digitales | digitale |
pasado | verleden |
para | voor |
ES No es de extrañar que el primer automóvil compatible con Apple Car Key fuera el BMW Serie 5 2021, originalmente con NFC, pero ahora vemos que UWB se mueve para brindar una mejor experiencia.
NL Het is geen verrassing dat de eerste auto die Apple Car Key ondersteunde de 2021 BMW 5-serie was, oorspronkelijk met NFC, maar nu zien we dat UWB binnenkomt om een betere ervaring te bieden.
espanhol | holandês |
---|---|
apple | apple |
key | key |
bmw | bmw |
originalmente | oorspronkelijk |
nfc | nfc |
brindar | bieden |
mejor | betere |
experiencia | ervaring |
es | is |
el | de |
ahora | nu |
no | geen |
de | auto |
serie | serie |
pero | maar |
ES Los gustos del Poco X3 NFC ya están disponibles para su compra, y ese dispositivo en particular lo ha estado durante todo un año, ofreciendo una especificación general similar, incluido un panel de 120Hz, aproximadamente al mismo precio.
NL De Poco X3 NFC is al beschikbaar voor aankoop – en dat specifieke apparaat is er al een heel jaar – en biedt een vergelijkbare algemene specificatie, inclusief een 120Hz-paneel, voor ongeveer dezelfde prijs.
espanhol | holandês |
---|---|
nfc | nfc |
ya | al |
compra | aankoop |
dispositivo | apparaat |
especificación | specificatie |
incluido | inclusief |
panel | paneel |
precio | prijs |
y | en |
ofreciendo | biedt |
general | algemene |
disponibles | beschikbaar |
año | jaar |
aproximadamente | ongeveer |
similar | vergelijkbare |
para | voor |
del | de |
de | een |
están | is |
ES Gracias al accesorio lector/grabador de NFC (que se vende por separado), podrás usar amiibo en las consolas Nintendo 3DS, Nintendo 3DS XL y Nintendo 2DS.
NL Met de NFC-lezer/-schrijver (wordt apart verkocht) kun je amiibo gebruiken op de Nintendo 3DS, Nintendo 3DS XL en Nintendo 2DS.
espanhol | holandês |
---|---|
nfc | nfc |
vende | verkocht |
xl | xl |
nintendo | nintendo |
en | op |
y | en |
lector | lezer |
usar | gebruiken |
separado | apart |
ES También ofrece control del estrés y un sensor de SpO2, pero no hay NFC y solo GPS conectado.
NL Hij biedt ook stressmanagement en een SpO2-sensor, maar er is geen NFC en alleen Connected GPS.
espanhol | holandês |
---|---|
ofrece | biedt |
sensor | sensor |
nfc | nfc |
gps | gps |
conectado | connected |
también | ook |
y | en |
no | geen |
pero | maar |
hay | er |
ES Hay una pantalla táctil a color y el Luxe ofrece muchas de las mismas características que el Charge 4, a continuación, pero cambia el GPS y NFC integrados por un diseño más premium.
NL Er is een gekleurd touchscreen-display en de Luxe biedt veel van dezelfde functies als de Charge 4 – hieronder – maar ruilt ingebouwde GPS en NFC in voor een premium ontwerp.
espanhol | holandês |
---|---|
pantalla | display |
ofrece | biedt |
características | functies |
gps | gps |
nfc | nfc |
integrados | ingebouwde |
diseño | ontwerp |
y | en |
luxe | luxe |
premium | premium |
mismas | dezelfde |
pero | maar |
muchas | veel |
hay | er |
el | de |
ES Eso lo convierte en un mejor rastreador de ejercicio en general como dispositivo independiente. También agrega NFC para admitir el control de Fitbit Pay y Spotify, aunque no puede descargar música en este dispositivo.
NL Dat maakt het over het algemeen een betere trainingstracker als een op zichzelf staand apparaat. Het voegt ook NFC toe om Fitbit Pay en Spotify-besturing te ondersteunen, hoewel je geen muziek naar dit apparaat kunt downloaden.
espanhol | holandês |
---|---|
mejor | betere |
dispositivo | apparaat |
agrega | voegt |
nfc | nfc |
fitbit | fitbit |
pay | pay |
spotify | spotify |
descargar | downloaden |
música | muziek |
también | ook |
y | en |
puede | kunt |
aunque | hoewel |
no | geen |
convierte | een |
en | te |
general | algemeen |
el | op |
como | als |
ES Ofrece una pantalla a color, NFC para Fitbit Pay y varias funciones de reloj inteligente, incluidas algunas aplicaciones de terceros
NL Het biedt een gekleurd display, NFC voor Fitbit Pay en verschillende smartwatch-functies, waaronder enkele apps van derden
espanhol | holandês |
---|---|
ofrece | biedt |
nfc | nfc |
fitbit | fitbit |
pay | pay |
incluidas | waaronder |
pantalla | display |
funciones | functies |
aplicaciones | apps |
y | en |
a | enkele |
ES Arlo Security System agrega sensores multipropósito y teclado NFC para una protección integral del hogar
NL Arlo Security System voegt multifunctionele sensoren en NFC-toetsenbord toe voor allround bescherming van het huis
espanhol | holandês |
---|---|
arlo | arlo |
system | system |
agrega | voegt |
sensores | sensoren |
teclado | toetsenbord |
nfc | nfc |
hogar | huis |
security | security |
y | en |
protección | bescherming |
para | voor |
ES También hay GPS incorporado para seguimiento integrado (algo de lo que carece Fitbit Luxe), nivel de condición física cardiovascular, resistencia al agua hasta 50 metros, NFC para Fitbit Pay y notificaciones de teléfonos inteligentes también
NL Er is ook ingebouwde GPS voor ingebouwde tracking (iets wat de Fitbit Luxe mist), Cardio Fitness Level, waterbestendigheid tot 50 meter, NFC voor Fitbit Pay en ook smartphonemeldingen
espanhol | holandês |
---|---|
gps | gps |
seguimiento | tracking |
carece | mist |
fitbit | fitbit |
luxe | luxe |
metros | meter |
nfc | nfc |
pay | pay |
nivel | level |
también | ook |
algo | iets |
y | en |
hay | er |
incorporado | ingebouwde |
ES El superior lanza una instantánea de salud de forma predeterminada, mientras que el botón inferior es para iniciar rápidamente GPay para pagos sin contacto basados en NFC
NL De bovenste start standaard een gezondheidsmomentopname, terwijl de onderste knop is voor het snel starten van GPay voor NFC-gebaseerde contactloze betalingen
espanhol | holandês |
---|---|
pagos | betalingen |
basados | gebaseerde |
nfc | nfc |
es | is |
rápidamente | snel |
el | de |
predeterminada | standaard |
iniciar | starten |
botón | knop |
ES Arlo Security System agrega sensores multipropósito y teclado NFC para una protección integral del hogar
NL Arlo Security System voegt multifunctionele sensoren en NFC-toetsenbord toe voor allround bescherming van het huis
espanhol | holandês |
---|---|
arlo | arlo |
system | system |
agrega | voegt |
sensores | sensoren |
teclado | toetsenbord |
nfc | nfc |
hogar | huis |
security | security |
y | en |
protección | bescherming |
para | voor |
ES Ha habido una serie de opciones para las llaves digitales del coche en el pasado, incluida NFC a través de aplicaciones del fabricante
NL Er zijn in het verleden een aantal opties geweest voor digitale autosleutels, waaronder NFC via apps van de fabrikant
espanhol | holandês |
---|---|
nfc | nfc |
aplicaciones | apps |
en | in |
fabricante | fabrikant |
incluida | waaronder |
opciones | opties |
el | de |
serie | een |
una | aantal |
de | via |
digitales | digitale |
pasado | verleden |
para | voor |
ES No es de extrañar que el primer automóvil compatible con Apple Car Key fuera el BMW Serie 5 2021, originalmente con NFC, pero ahora vemos que UWB se mueve para brindar una mejor experiencia.
NL Het is geen verrassing dat de eerste auto die Apple Car Key ondersteunde de 2021 BMW 5-serie was, oorspronkelijk met NFC, maar nu zien we dat UWB binnenkomt om een betere ervaring te bieden.
espanhol | holandês |
---|---|
apple | apple |
key | key |
bmw | bmw |
originalmente | oorspronkelijk |
nfc | nfc |
brindar | bieden |
mejor | betere |
experiencia | ervaring |
es | is |
el | de |
ahora | nu |
no | geen |
de | auto |
serie | serie |
pero | maar |
ES También ofrece control del estrés y un sensor de SpO2, pero no hay NFC y solo GPS conectado.
NL Hij biedt ook stressbeheer en een SpO2-sensor, maar er is geen NFC en alleen Connected GPS.
espanhol | holandês |
---|---|
ofrece | biedt |
sensor | sensor |
nfc | nfc |
gps | gps |
conectado | connected |
también | ook |
y | en |
no | geen |
pero | maar |
hay | er |
ES Hay una pantalla táctil a color y el Luxe ofrece muchas de las mismas características que el Charge 4, a continuación, pero cambia el GPS y NFC integrados por un diseño más premium.
NL Er is een gekleurd touchscreen-display en de Luxe biedt veel van dezelfde functies als de Charge 4 – hieronder – maar ruilt ingebouwde GPS en NFC in voor een premium ontwerp.
espanhol | holandês |
---|---|
pantalla | display |
ofrece | biedt |
características | functies |
gps | gps |
nfc | nfc |
integrados | ingebouwde |
diseño | ontwerp |
y | en |
luxe | luxe |
premium | premium |
mismas | dezelfde |
pero | maar |
muchas | veel |
hay | er |
el | de |
ES Eso lo convierte en un mejor rastreador de ejercicio en general como dispositivo independiente. También agrega NFC para admitir el control de Fitbit Pay y Spotify, aunque no puede descargar música en este dispositivo.
NL Dat maakt het over het algemeen een betere trainingstracker als een op zichzelf staand apparaat. Het voegt ook NFC toe om Fitbit Pay en Spotify-besturing te ondersteunen, hoewel je geen muziek naar dit apparaat kunt downloaden.
espanhol | holandês |
---|---|
mejor | betere |
dispositivo | apparaat |
agrega | voegt |
nfc | nfc |
fitbit | fitbit |
pay | pay |
spotify | spotify |
descargar | downloaden |
música | muziek |
también | ook |
y | en |
puede | kunt |
aunque | hoewel |
no | geen |
convierte | een |
en | te |
general | algemeen |
el | op |
como | als |
ES El Fitbit Charge 4 incluye todo lo que estaba disponible anteriormente en los dispositivos Charge 3 Special Edition, lo que significa que obtienes Fitbit Pay en este dispositivo gracias al chip NFC integrado
NL De Fitbit Charge 4 pakt alles in wat voorheen beschikbaar was op Charge 3 Special Edition-apparaten, wat betekent dat je Fitbit Pay op dit apparaat krijgt dankzij de geïntegreerde NFC-chip
espanhol | holandês |
---|---|
fitbit | fitbit |
special | special |
pay | pay |
chip | chip |
nfc | nfc |
integrado | geïntegreerde |
disponible | beschikbaar |
dispositivos | apparaten |
dispositivo | apparaat |
el | de |
estaba | was |
en | in |
todo lo que | alles |
ES No hay GPS incorporado, con GPS conectado en su lugar (a través de su teléfono, por ejemplo), y tampoco encontrará NFC para Fitbit Pay
NL Er is geen ingebouwde GPS, maar in plaats daarvan Connected GPS (via je telefoon bijvoorbeeld), en je zult ook geen NFC voor Fitbit Pay vinden
espanhol | holandês |
---|---|
gps | gps |
incorporado | ingebouwde |
conectado | connected |
teléfono | telefoon |
nfc | nfc |
fitbit | fitbit |
pay | pay |
lugar | plaats |
en | in |
y | en |
no | geen |
ejemplo | bijvoorbeeld |
hay | er |
encontrará | is |
ES Menos elegante que el Luxe, pero este es un excelente rastreador, y viene con GPS y NFC integrados para Fitbit Pay, lo que lo hace más rico en funciones.
NL Minder stijlvol dan de Luxe, maar dit is een uitstekende tracker - en hij wordt geleverd met ingebouwde GPS en NFC voor Fitbit Pay, waardoor hij rijker is aan functies.
espanhol | holandês |
---|---|
rastreador | tracker |
gps | gps |
nfc | nfc |
integrados | ingebouwde |
fitbit | fitbit |
pay | pay |
funciones | functies |
luxe | luxe |
y | en |
es | is |
menos | minder |
el | de |
con | geleverd |
elegante | stijlvol |
excelente | uitstekende |
pero | maar |
un | een |
ES Gracias al accesorio lector/grabador de NFC (que se vende por separado), podrás usar amiibo en las consolas Nintendo 3DS, Nintendo 3DS XL y Nintendo 2DS.
NL Met de NFC-lezer/-schrijver (wordt apart verkocht) kun je amiibo gebruiken op de Nintendo 3DS, Nintendo 3DS XL en Nintendo 2DS.
espanhol | holandês |
---|---|
nfc | nfc |
vende | verkocht |
xl | xl |
nintendo | nintendo |
en | op |
y | en |
lector | lezer |
usar | gebruiken |
separado | apart |
ES Gracias al accesorio lector/grabador de NFC (que se vende por separado), podrás usar amiibo en las consolas Nintendo 3DS, Nintendo 3DS XL y Nintendo 2DS.
NL Met de NFC-lezer/-schrijver (wordt apart verkocht) kun je amiibo gebruiken op de Nintendo 3DS, Nintendo 3DS XL en Nintendo 2DS.
espanhol | holandês |
---|---|
nfc | nfc |
vende | verkocht |
xl | xl |
nintendo | nintendo |
en | op |
y | en |
lector | lezer |
usar | gebruiken |
separado | apart |
ES Gracias al accesorio lector/grabador de NFC (que se vende por separado), podrás usar amiibo en las consolas Nintendo 3DS, Nintendo 3DS XL y Nintendo 2DS.
NL Met de NFC-lezer/-schrijver (wordt apart verkocht) kun je amiibo gebruiken op de Nintendo 3DS, Nintendo 3DS XL en Nintendo 2DS.
espanhol | holandês |
---|---|
nfc | nfc |
vende | verkocht |
xl | xl |
nintendo | nintendo |
en | op |
y | en |
lector | lezer |
usar | gebruiken |
separado | apart |
ES Gracias al accesorio lector/grabador de NFC (que se vende por separado), podrás usar amiibo en las consolas Nintendo 3DS, Nintendo 3DS XL y Nintendo 2DS.
NL Met de NFC-lezer/-schrijver (wordt apart verkocht) kun je amiibo gebruiken op de Nintendo 3DS, Nintendo 3DS XL en Nintendo 2DS.
espanhol | holandês |
---|---|
nfc | nfc |
vende | verkocht |
xl | xl |
nintendo | nintendo |
en | op |
y | en |
lector | lezer |
usar | gebruiken |
separado | apart |
ES Gracias al accesorio lector/grabador de NFC (que se vende por separado), podrás usar amiibo en las consolas Nintendo 3DS, Nintendo 3DS XL y Nintendo 2DS.
NL Met de NFC-lezer/-schrijver (wordt apart verkocht) kun je amiibo gebruiken op de Nintendo 3DS, Nintendo 3DS XL en Nintendo 2DS.
espanhol | holandês |
---|---|
nfc | nfc |
vende | verkocht |
xl | xl |
nintendo | nintendo |
en | op |
y | en |
lector | lezer |
usar | gebruiken |
separado | apart |
ES Gracias al accesorio lector/grabador de NFC (que se vende por separado), podrás usar amiibo en las consolas Nintendo 3DS, Nintendo 3DS XL y Nintendo 2DS.
NL Met de NFC-lezer/-schrijver (wordt apart verkocht) kun je amiibo gebruiken op de Nintendo 3DS, Nintendo 3DS XL en Nintendo 2DS.
espanhol | holandês |
---|---|
nfc | nfc |
vende | verkocht |
xl | xl |
nintendo | nintendo |
en | op |
y | en |
lector | lezer |
usar | gebruiken |
separado | apart |
Mostrando 50 de 50 traduções