Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "completa de relojes" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "completa de relojes" de espanhol para holandês

Traduções de completa de relojes

"completa de relojes" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

completa aan af alle alles andere bekijk bekijken bij compleet complete dan dat de deze die door een elke en enkele full gaan gebruik geen hebben hebt heeft hele het het is hoe hun in in de is je kan krijgen kunnen maken manier meer met moet naar niet nodig nog of om ons ook op samen te tot uit uitgebreide van van de van een via volledig volledige voltooid voor voor de vul waar wat we wij ze zien zijn zoals zodat zonder
relojes aan aantal al alle alleen als altijd bij deze dezelfde die een enkele hebben heeft het hier hoe hoewel horloge horloges iets is jaar kunnen maar maken meer met naar niet nieuwe nog nu of ons ook te tijdens tot twee van de van een veel verschillende voor wat ze zijn zoals

Tradução de espanhol para holandês de completa de relojes

espanhol
holandês

ES (Pocket-lint) - Garmin ofrece la gama más completa de relojes inteligentes , relojes deportivos con GPS y rastreadores en el mundo del fitness.

NL (Pocket-lint) - Garmin biedt het meest uitgebreide assortiment smartwatches , GPS-sporthorloges en trackers in de fitnesswereld.

espanhol holandês
ofrece biedt
gama assortiment
rastreadores trackers
completa uitgebreide
garmin garmin
gps gps
en in
y en

ES Para obtener una clasificación completa de dispositivos de diferentes ecosistemas, consulte nuestra mejor guía completa de relojes inteligentes.

NL Bekijk onze complete beste smartwatch-gids voor een volledige ranglijst van apparaten uit verschillende ecosystemen.

espanhol holandês
dispositivos apparaten
ecosistemas ecosystemen
mejor beste
guía gids
diferentes verschillende
consulte bekijk
completa volledige

ES Los dispositivos Garmin tienden a ser más relojes deportivos que relojes inteligentes, pero, para aquellos que buscan algo que pueda hacer ambas cosas, vale la pena considerarlos. Estas son algunas de las ofertas disponibles.

NL Garmin-apparaten zijn over het algemeen meer sporthorloges dan smartwatches, maar voor degenen die op zoek zijn naar iets dat beide kan, zijn ze het overwegen waard. Hier zijn enkele van de beschikbare deals.

espanhol holandês
dispositivos apparaten
buscan zoek
vale la pena waard
garmin garmin
disponibles beschikbare
la de
ofertas deals
ambas beide
algo iets
de over
para voor
pero maar

ES Si hay algo que Fossil sabe hacer bien, son los relojes de moda. Entonces, cuando crea relojes inteligentes, los construye en diferentes estilos, colores, acabados y con diferentes correas y bandas disponibles.

NL Als er één ding is dat Fossil goed weet te doen, zijn het modieuze horloges. Dus als het smartwatches maakt, bouwt het ze in verschillende stijlen, kleuren, afwerkingen en met verschillende beschikbare bandjes en banden.

espanhol holandês
sabe weet
relojes horloges
estilos stijlen
acabados afwerkingen
diferentes verschillende
colores kleuren
que ding
construye bouwt
y en
si als
correas bandjes
disponibles beschikbare
bandas banden
hay er
bien goed
en in

ES (Pocket-lint) - Los relojes deportivos son relojes inteligentes, pero tienen algunas especialidades; en particular, tienden a tener GPS para que pueda realizar un seguimiento de la actividad física sobre la marcha.

NL (Pocket-lint) - Sporthorloges zijn smartwatches, maar ze hebben een aantal specialismen - met name hebben ze meestal GPS, zodat je fitnessactiviteiten kunt volgen terwijl je bezig bent.

espanhol holandês
gps gps
algunas een aantal
tienen ze
pero maar
a zodat
seguimiento volgen
pueda kunt
en terwijl

ES Alguna vez hubo una gran división entre relojes inteligentes y dispositivos deportivos, pero esa brecha se ha reducido, y muchos relojes inteligentes ahora integran funciones deportivas. La salud y el bienestar son fundamentales.

NL Er was ooit een grote verdeeldheid tussen smartwatches en sportapparaten, maar die kloof is kleiner geworden, nu veel smartwatches sportieve functies integreren. Gezondheid en welzijn vormen de kern.

espanhol holandês
brecha kloof
integran integreren
funciones functies
gran grote
y en
bienestar welzijn
hubo was
ahora nu
salud gezondheid
entre tussen
pero maar

ES Aunque algunos relojes inteligentes incluirán una clasificación de IP, la mayoría de las veces encontrará capacidades a prueba de agua indicadas por ATM, al menos con relojes diseñados para deportes o actividades al aire libre

NL Hoewel sommige smartwatches een IP-classificatie hebben, zul je vaker wel dan niet waterdichte mogelijkheden vinden die worden aangegeven door ATM, in ieder geval bij horloges die zijn ontworpen voor sport of buitenactiviteiten

espanhol holandês
relojes horloges
clasificación classificatie
capacidades mogelijkheden
deportes sport
al aire libre buitenactiviteiten
o of
aunque hoewel
algunos sommige
a bij
diseñados ontworpen
encontrará vinden
por wel

ES Dedicado a la historia de la medición del tiempo, el Musée International d'Horlogerie (MIH) alberga una colección formada por más de 4500 piezas, entre las que se encuentran 2700 relojes de pared y alrededor de 700 relojes de pulsera

NL Helemaal gewijd aan de geschiedenis van de tijdmeting bevat de collectie van het Musée International d'Horlogerie (MIH) meer dan 4500 uurwerken, waaronder 2700 klokken en 700 wandklokken

espanhol holandês
colección collectie
international international
historia geschiedenis
y en
dedicado a gewijd

ES Espace Horloger, en Sentier, presenta las producciones actuales de los principales fabricantes de relojes de Vallée de Joux, la cuna de los relojes complicados.

NL Al meer dan 250 jaar is Vallée de Joux van top tot teen op klokken ingesteld. De huidige bedrijven willen deze lange traditie voortzetten. De grote merken die in Vallée de Joux zijn neergestreken zijn daarvoor het beste bewijs.

espanhol holandês
actuales huidige
joux joux
la de
en in
de van
principales zijn

ES También tenemos características distintivas para los mejores relojes inteligentes y los mejores relojes deportivos con GPS , también, para aquellos que prefieren un estilo diferente de dispositivo portátil.

NL We hebben ook verschillende functies voor de beste smartwatches en de beste GPS-sporthorloges , ook voor degenen die de voorkeur geven aan een andere smaak van wearable.

espanhol holandês
características functies
gps gps
estilo smaak
también ook
mejores beste
y en
diferente een andere
tenemos we
que andere
prefieren de voorkeur geven aan

ES Este rastreador de actividad llena los vacíos que dejan otros relojes híbridos y relojes totalmente inteligentes

NL Deze activity tracker vult gaten die zijn achtergelaten door andere hybride horloges en volledig slimme horloges

espanhol holandês
rastreador tracker
llena vult
relojes horloges
híbridos hybride
inteligentes slimme
y en
totalmente volledig
otros andere

ES Estos chicos no se parecen a ninguna otra empresa de relojes. Bonitos relojes, total transparencia y te animan activamente a participar y valoran tu opinión. Los recomiendo encarecidamente.

NL Deze gasten zijn als geen ander horlogebedrijf. Prachtige horloges, volledige transparantie, ze moedigen je actief aan om te participeren en ze schatten je opinie op waarde. Ik kan ze niet genoeg aanbevelen.

espanhol holandês
otra ander
relojes horloges
transparencia transparantie
bonitos prachtige
activamente actief
y en
a om
no niet
total volledige

ES Mejor Garmin 2022: clasificación de los mejores relojes deportivos, relojes inteligentes y rastreadores de actividad con GPS de Garmin

NL Beste Garmin 2022: rangschikking van de beste Garmin GPS-sporthorloges, smartwatches en activity trackers

espanhol holandês
clasificación rangschikking
rastreadores trackers
garmin garmin
gps gps
y en
mejores beste
los de

ES Y también sabemos qué relojes darán y qué no darán el salto a la próxima generación, que fue un factor importante que consideramos al decidir entre diferentes relojes.

NL En we weten ook welke horloges wel en niet de sprong naar de volgende generatie zullen maken, wat een grote factor was waarmee we rekening hielden bij het kiezen tussen verschillende horloges.

espanhol holandês
relojes horloges
salto sprong
factor factor
importante grote
decidir kiezen
a bij
generación generatie
fue was
y en
también ook
no niet
que wel
al naar de
diferentes verschillende
entre tussen

ES Estas funciones ya han aparecido en otros relojes Forerunner, pero ahora se han filtrado a uno de los relojes más asequibles de Garmin.

NL Deze functies zijn al op andere Forerunner-horloges verschenen, maar nu zijn ze gefilterd tot een van de meest betaalbare horloges van Garmin.

espanhol holandês
funciones functies
aparecido verschenen
asequibles betaalbare
garmin garmin
ya al
otros andere
en op
relojes horloges
ahora nu
pero maar
más de

ES Junto con varias de sus marcas, incluidas Diesel, Skagen y Michael Kors, Fossil Group lanzó relojes inteligentes que en realidad parecían relojes adecuados

NL Samen met verschillende van zijn merken - waaronder Diesel, Skagen en Michael Kors - bracht Fossil Group smartwatches uit die er echt uitzagen als echte horloges

espanhol holandês
marcas merken
diesel diesel
michael michael
relojes horloges
group group
y en
realidad echt

ES Lo hemos visto aparecer en los relojes inteligentes de Fitbit y en los relojes Amazfit y se ha incorporado muy bien a la experiencia.

NL We hebben het zien verschijnen op de smartwatches van Fitbit en op Amazfit-horloges en het is mooi in de ervaring verwerkt.

espanhol holandês
aparecer verschijnen
relojes horloges
fitbit fitbit
la de
visto zien
y en
experiencia ervaring
hemos we
en in

ES Aunque algunos relojes inteligentes incluirán una clasificación de IP, la mayoría de las veces encontrará capacidades a prueba de agua indicadas por ATM, al menos con relojes diseñados para deportes o actividades al aire libre

NL Hoewel sommige smartwatches een IP-classificatie hebben, zul je vaker wel dan niet waterdichte mogelijkheden vinden die worden aangegeven door ATM, in ieder geval bij horloges die zijn ontworpen voor sport of buitenactiviteiten

espanhol holandês
relojes horloges
clasificación classificatie
capacidades mogelijkheden
deportes sport
al aire libre buitenactiviteiten
o of
aunque hoewel
algunos sommige
a bij
diseñados ontworpen
encontrará vinden
por wel

ES Mejor Garmin 2022: clasificación de los mejores relojes deportivos, relojes inteligentes y rastreadores de actividad con GPS de Garmin

NL Beste Garmin 2022: rangschikking van de beste Garmin GPS-sporthorloges, smartwatches en activity trackers

espanhol holandês
clasificación rangschikking
rastreadores trackers
garmin garmin
gps gps
y en
mejores beste
los de

ES Los mejores relojes para correr 2022: los mejores relojes deportivos con GPS para rastrear tus entrenamientos

NL Beste hardloophorloges 2022: Top GPS-sporthorloges om je trainingen bij te houden

espanhol holandês
gps gps
entrenamientos trainingen
tus je
mejores beste
para top
con te

ES También tenemos características distintivas para los mejores relojes inteligentes y los mejores relojes deportivos con GPS , también, para aquellos que prefieren un estilo diferente de dispositivo portátil.

NL We hebben ook verschillende functies voor de beste smartwatches en de beste GPS-sporthorloges , voor degenen die liever een andere smaak van wearable hebben.

espanhol holandês
características functies
gps gps
estilo smaak
también ook
mejores beste
y en
diferente een andere
tenemos we
que andere

ES Una decisión clave es decidir qué tan grande quiere que sea su reloj: la mayoría de los relojes inteligentes tienen un tamaño de 38 mm a 46 mm más o menos, lo que refleja los muchos tamaños de relojes normales disponibles.

NL Een belangrijke beslissing is om te beslissen hoe groot je je horloge wilt hebben - de meeste smartwatches variëren van 38 mm tot 46 mm of zo, wat overeenkomt met de vele maten van normale horloges die beschikbaar zijn.

espanhol holandês
decisión beslissing
decidir beslissen
mm mm
normales normale
es is
relojes horloges
o of
reloj horloge
tamaños maten
la de
a om
grande groot
disponibles beschikbaar
tan zo
mayoría de meeste
quiere wilt
la mayoría meeste

ES Mejores relojes para correr 2022: Los mejores relojes deportivos con GPS para seguir tus entrenamientos

NL Beste hardloophorloges 2022: Top GPS-sporthorloges om je trainingen te volgen

espanhol holandês
gps gps
seguir volgen
entrenamientos trainingen
tus je
mejores beste
para top
con te

ES Aunque algunos relojes inteligentes incluirán una clasificación de IP, la mayoría de las veces encontrará capacidades a prueba de agua indicadas por cajero automático, al menos con relojes diseñados para deportes o actividades al aire libre

NL Hoewel sommige smartwatches een IP-classificatie hebben, zul je vaker wel dan niet waterdichte mogelijkheden vinden die worden aangegeven door ATM, in ieder geval bij horloges die zijn ontworpen voor sport of buitenactiviteiten

espanhol holandês
relojes horloges
clasificación classificatie
capacidades mogelijkheden
deportes sport
al aire libre buitenactiviteiten
o of
aunque hoewel
algunos sommige
a bij
diseñados ontworpen
encontrará vinden
por wel

ES También tenemos características distintivas para los mejores relojes inteligentes y los mejores relojes deportivos con GPS , para aquellos que prefieren un estilo diferente de tecnología portátil.

NL We hebben ook verschillende functies voor de beste smartwatches en de beste GPS-sporthorloges , voor degenen die liever een andere smaak van wearable hebben.

espanhol holandês
características functies
gps gps
estilo smaak
también ook
mejores beste
y en
diferente een andere
tenemos we
que andere

ES El fabricante de relojes de lujo TAG Heuer ha anunciado hoy no uno, sino dos nuevos relojes de edición limitada que tienen como protagonista al

NL Luxe horlogemaker TAG Heuer heeft vandaag niet één, maar twee nieuwe limited edition horloges aangekondigd die betrekking hebben op ieders favoriete

espanhol holandês
lujo luxe
anunciado aangekondigd
relojes horloges
hoy vandaag
nuevos nieuwe
el op
no niet
de twee
ha heeft

ES Si hay algo que Fossil sabe hacer bien, son los relojes de moda. Entonces, cuando crea relojes inteligentes, los construye en diferentes estilos, colores, acabados y con diferentes correas y bandas disponibles.

NL Als er één ding is dat Fossil goed weet te doen, zijn het modieuze horloges. Dus als het smartwatches maakt, bouwt het ze in verschillende stijlen, kleuren, afwerkingen en met verschillende beschikbare bandjes en banden.

espanhol holandês
sabe weet
relojes horloges
estilos stijlen
acabados afwerkingen
diferentes verschillende
colores kleuren
que ding
construye bouwt
y en
si als
correas bandjes
disponibles beschikbare
bandas banden
hay er
bien goed
en in

ES Dedicado a la historia de la medición del tiempo, el Musée International d'Horlogerie (MIH) alberga una colección formada por más de 4500 piezas, entre las que se encuentran 2700 relojes de pared y alrededor de 700 relojes de pulsera

NL Helemaal gewijd aan de geschiedenis van de tijdmeting bevat de collectie van het Musée International d'Horlogerie (MIH) meer dan 4500 uurwerken, waaronder 2700 klokken en 700 wandklokken

espanhol holandês
colección collectie
international international
historia geschiedenis
y en
dedicado a gewijd

ES Espace Horloger, en Sentier, presenta las producciones actuales de los principales fabricantes de relojes de Vallée de Joux, la cuna de los relojes complicados.

NL Al meer dan 250 jaar is Vallée de Joux van top tot teen op klokken ingesteld. De huidige bedrijven willen deze lange traditie voortzetten. De grote merken die in Vallée de Joux zijn neergestreken zijn daarvoor het beste bewijs.

espanhol holandês
actuales huidige
joux joux
la de
en in
de van
principales zijn

ES Hemos usado la aplicación con relojes anteriores y la encontramos completa y útil, particularmente para rastrear la ejecución

NL We hebben de app met eerdere horloges gebruikt en vonden hem grondig en nuttig, met name voor het volgen van hardlopen

espanhol holandês
relojes horloges
útil nuttig
rastrear volgen
y en
la de
hemos we
usado gebruikt
aplicación app
anteriores eerdere
con met

ES No es tan dinámico como otros relojes inteligentes, y la experiencia de la aplicación no se siente tan completa, pero para algunos, incluidos algunos miembros del equipo de Pocket-lint que usan Fitbit, esto no es necesariamente negativo

NL Het is niet zo pittig als andere smartwatches, en de app-ervaring voelt niet zo afgerond aan, maar voor sommigen, waaronder enkele leden van het Pocket-lint-team die Fitbit gebruiken, is dit niet per se negatief

espanhol holandês
miembros leden
equipo team
fitbit fitbit
se se
es is
experiencia ervaring
siente voelt
aplicación app
no niet
y en
la de
algunos enkele
negativo negatief
otros andere
usan gebruiken
tan zo
como als
pero maar

ES Use las imágenes con Optimize for iPhone Storage para ahorrar espacio en iOS. De esta manera, las imágenes no se almacenarán a resolución completa y siempre puede descargarlas a resolución completa si lo desea.

NL Gebruik de afbeeldingen met Optimaliseren voor iPhone-opslag om ruimte te besparen op iOS. Op deze manier worden afbeeldingen niet op volledige resolutie opgeslagen en kunt u ze altijd op volledige resolutie downloaden als u dat wilt.

espanhol holandês
imágenes afbeeldingen
iphone iphone
ahorrar besparen
espacio ruimte
ios ios
manera manier
resolución resolutie
almacenar opgeslagen
desea wilt
y en
siempre altijd
puede kunt
no niet
a om
si als
en te
completa volledige

ES Para una solución completa, VEGAS Post te ofrece una completa suite de producción para crear desde imágenes de vista previa hasta obras maestras cinematográficas.

NL Voor een complete oplossing beschik je met VEGAS Post over een uitgebreide productiesuite waarmee je alles van miniaturen tot filmische meesterwerken kunt maken.

espanhol holandês
solución oplossing
vegas vegas
post post
obras maestras meesterwerken
completa complete
crear maken
de over
para voor
hasta tot
previa een

ES Windows 8 arrojó el escritorio fuera de la ventana, ejem, y lo reemplazó con una pantalla de inicio de pantalla completa llena de Live Tiles, así como aplicaciones de pantalla completa.

NL Windows 8 gooide het bureaublad uit het, ahem, -venster en verving het door een startscherm op volledig scherm gevuld met Live Tiles en apps op volledig scherm.

espanhol holandês
escritorio bureaublad
pantalla scherm
llena gevuld
live live
aplicaciones apps
pantalla de inicio startscherm
windows windows
ventana venster
y en
el op

ES Más allá de eso, es un reloj encantador para usar, ofrece una batería que lo llevará fácilmente durante una semana completa, además de brindarle seguimiento de eventos durante 24 horas y soporte para una gama completa de deportes y actividades.

NL Daarnaast is het een prettig horloge om te dragen, heeft het een batterij waarmee je gemakkelijk een hele week doorkomt, en kun je evenementen van meer dan 24 uur volgen en ondersteuning bieden voor een volledig scala aan sporten en activiteiten.

espanhol holandês
ofrece bieden
batería batterij
fácilmente gemakkelijk
gama scala
deportes sporten
reloj horloge
semana week
eventos evenementen
actividades activiteiten
a om
seguimiento volgen
es is
horas uur
y en
usar dragen
más meer
que daarnaast
soporte ondersteuning

ES Pero eso no impidió que Amazon anunciara una gama completa de actualizaciones, dispositivos y nuevos servicios en una gama completa de productos.

NL Maar dat weerhield Amazon er niet van om een volledige reeks updates, apparaten en nieuwe diensten aan te kondigen, voor een volledige reeks producten.

espanhol holandês
amazon amazon
dispositivos apparaten
actualizaciones updates
nuevos nieuwe
servicios diensten
en te
completa volledige
pero maar
no niet
y en
productos producten

ES Pantalla completa realmente significa pantalla completa

NL Volledig scherm betekent echt volledig scherm

espanhol holandês
pantalla scherm
completa volledig
realmente echt

ES Muchas aplicaciones pueden designarse como de pantalla completa, y eso realmente significa pantalla completa

NL Veel apps kunnen worden aangemerkt als volledig scherm - en dat betekent ook echt volledig scherm

espanhol holandês
aplicaciones apps
pantalla scherm
completa volledig
realmente echt
muchas veel
pueden kunnen
y en
como als

ES Hasta que esté disponible la versión completa y completa de macOS Monterey, puede obtener la versión beta de la próxima actualización del sistema operativo de Apple ejecutándose en su computadora ahora mismo

NL Totdat de volledige release van macOS Monterey beschikbaar is, kun je de bètaversie van de volgende update van het besturingssysteem van Apple nu op je computer laten draaien

espanhol holandês
monterey monterey
apple apple
sistema operativo besturingssysteem
macos macos
actualización update
computadora computer
ahora nu
versión release
hasta que totdat
la de
en op
completa volledige
de van

ES Alternativamente, si desea enviar la transcripción completa a alguien, puede simplemente hacer clic en "agregar todo al documento" y luego su transcripción completa se presentará en Word.

NL Als alternatief, als u het volledige transcript naar iemand wilt verzenden, kunt u eenvoudig op "alles toevoegen aan document" klikken en dan wordt uw volledige transcript in Word opgemaakt.

espanhol holandês
alternativamente alternatief
transcripción transcript
agregar toevoegen
documento document
y en
word word
desea wilt
puede kunt
si als
en in
completa volledige
simplemente eenvoudig
hacer clic klikken
enviar verzenden
alguien iemand
su wordt

ES La experiencia completa de MindManager para usuarios individuales y equipos. ¡Llévese todas las versiones más recientes, la solución completa con todas las funciones, herramientas de colaboración y mucho más!

NL De complete MindManager-ervaring voor individuele gebruikers en teams. U ontvangt alle nieuwste versies, de volledige suite met functies, samenwerkingstools en meer!

espanhol holandês
experiencia ervaring
usuarios gebruikers
individuales individuele
versiones versies
equipos teams
funciones functies
la de
y en
completa volledige

ES Lea nuestra Guía completa completa para la contratación de desarrolladores de reacción en 2021.

NL Lees onze complete uitgebreide gids voor het inhuren van ontwikkelaars in 2021.

espanhol holandês
lea lees
guía gids
contratación inhuren
desarrolladores ontwikkelaars
en in
completa complete

ES Dicho esto, la pantalla adicional lo completa con otra carga completa y puede recargar la batería de la cámara rápidamente cuando se conecta.

NL Dat gezegd hebbende, vult het extra scherm dat aan met nog een volledige lading en kan de batterij van de camera snel worden bijgevuld wanneer deze is aangesloten.

espanhol holandês
dicho gezegd
pantalla scherm
completa volledige
carga lading
batería batterij
rápidamente snel
la de
y en
puede kan
cámara camera
otra is

ES Pantalla completa realmente significa pantalla completa

NL Volledig scherm betekent echt volledig scherm

espanhol holandês
pantalla scherm
completa volledig
realmente echt

ES Muchas aplicaciones se pueden designar como de pantalla completa, y eso realmente significa pantalla completa

NL Veel apps kunnen worden aangemerkt als volledig scherm - en dat betekent ook echt volledig scherm

espanhol holandês
aplicaciones apps
pantalla scherm
completa volledig
realmente echt
muchas veel
pueden kunnen
y en
como als

ES Para una solución completa, VEGAS Post te ofrece una completa suite de producción para crear desde imágenes de vista previa hasta obras maestras cinematográficas.

NL Voor een complete oplossing beschik je met VEGAS Post over een uitgebreide productiesuite waarmee je alles van miniaturen tot filmische meesterwerken kunt maken.

espanhol holandês
solución oplossing
vegas vegas
post post
obras maestras meesterwerken
completa complete
crear maken
de over
para voor
hasta tot
previa een

ES Una solución de comercio electrónico completa, que combina una gama completa de funcionalidades con un diseño?

NL Een gebruiksvriendelijke, bekroonde winkelwagen voor kleine en middelgrote bedrijven. Integratie met ShopSite wordt gemaakt door een?

espanhol holandês
comercio bedrijven
de en
con met

ES Use las imágenes con Optimize for iPhone Storage para ahorrar espacio en iOS. De esta manera, las imágenes no se almacenarán a resolución completa y siempre puede descargarlas a resolución completa si lo desea.

NL Gebruik de afbeeldingen met Optimaliseren voor iPhone-opslag om ruimte te besparen op iOS. Op deze manier worden afbeeldingen niet op volledige resolutie opgeslagen en kunt u ze altijd op volledige resolutie downloaden als u dat wilt.

espanhol holandês
imágenes afbeeldingen
iphone iphone
ahorrar besparen
espacio ruimte
ios ios
manera manier
resolución resolutie
almacenar opgeslagen
desea wilt
y en
siempre altijd
puede kunt
no niet
a om
si als
en te
completa volledige

ES El medidor de carga LED indica si la batería está completa o agotada cuando la bocina está conectada y si está completa, baja o agotada cuando la bocina no está conectada

NL De batterijstatusindicator met ledlampjes geeft aan of de batterij opgeladen of leeg is als de koptelefoon op een stroombron is aangesloten. Als er geen verbinding is met een stroombron, zie je of de batterij opgeladen, bijna leeg of leeg is

espanhol holandês
indica geeft aan
batería batterij
conectada aangesloten
carga opgeladen
o of
si als
está is
no geen

ES Especificación del modelo. Las MPN son confiables para indicar el tamaño de la caja, el color, el material y el almacenamiento para iPhones, iPads, relojes Apple y computadoras.

NL Modelspecificatie. MPN's zijn betrouwbaar voor het aanduiden van de grootte, kleur, materiaal en opslag van de behuizing voor iPhones, iPads, Apple Watches en computers.

espanhol holandês
material materiaal
almacenamiento opslag
iphones iphones
ipads ipads
apple apple
computadoras computers
y en
tamaño grootte

Mostrando 50 de 50 traduções