Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "terceros sigue siendo" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "terceros sigue siendo" de espanhol para francês

Traduções de terceros sigue siendo

"terceros sigue siendo" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

terceros a accéder afin afin de ainsi que au aussi aux avec avez avoir avons cas ce cela ces cette ceux chaque ci comme comment contre créer dans dans la dans le de de la depuis des devez donc dont du elles en est et exemple faire fait grâce grâce à il il est ils jamais la le le plus les leur leurs lorsque mais même n ne non nos notre nous nécessaire ont ou par pas personnel peut plus pour pouvez produits propres qu que qui qui sont sans se selon sera ses si soit sommes sont sur sur la sur le sur les tierce tierces tiers tous tout toute toutes un une vers via vos votre vous vous avez vous devez à à la été être
sigue a ajouter alors ans après au aussi autres aux avec avez avoir avons beaucoup besoin bien ce cela ces cest cette chaque choses ci ci-dessous comme comment continue continuez créer dans dans le de de la de l’ de plus depuis des dessous deux devez donc du elle en encore est et et de faire fait fois grâce à il il est ils jusqu la le le plus les leur leurs lorsque mais même ne nombre non nos notre nous nous avons obtenir ont ou où par pas personne peu peut plus plus de pour pouvez problème qu quand que quelques qui sa sans service ses si soit son sont suit suivez suivi suivre sur temps tous tout toute toutes travail très un une utiliser utilisez veuillez vie voir vos votre vous vous avez vous devez à également été êtes être
siendo a a été afin ainsi ans au aujourd aussi autres aux avec avez avoir avons beaucoup beaucoup de besoin bien cas ce ce que ce qui cela ces cest cette ceux chaque choses comme contre créer dans dans le de de la depuis des design deux doivent donc dont du d’un d’une elle elles en encore ensemble entre entreprise entreprises est et et de existe facile faire fait fois grâce à hui il il est ils ils sont jour l la le le plus les leur leurs lorsque lui maintenant mais mots même ne niveau nombre non nos notre nous nous avons nous sommes nouveau ont ou où par pas pays pendant permet peu peut peuvent plus plus de plusieurs pour pour le pouvez premier pro produits qu que quelques qui quil restent rester sa sans se selon ses si soit sommes son sont sur sur le temps tous tous les tout toutes toutes les travail très un un peu une vers voir vos votre vous vous êtes vraiment y a à également était étant été êtes être

Tradução de espanhol para francês de terceros sigue siendo

espanhol
francês

ES El sonido es menos táctico de graves de lo que podría esperar de esta compañía de auriculares, pero sigue siendo impactante, mientras que la duración de la batería sigue y sigue y sigue.

FR Le son est moins bass-tactique que ce que vous pourriez attendre de cette société de casques aussi, mais toujours percutant, tandis que la durée de vie de la batterie sallonge encore et encore.

espanhol francês
menos moins
táctico tactique
esperar attendre
auriculares casques
impactante percutant
compañía société
y et
de de
mientras que tandis
pero mais
duración durée
batería batterie
la la

ES Incluso Google ha admitido que el PageRank sigue siendo importante. Simplemente no es pública más, pero sigue siendo un factor muy importante en el ranking.

FR Même Google a admis que le PageRank est encore importante. Il est tout simplement pas plus public, mais il est encore un énorme facteur dans le classement.

espanhol francês
google google
pública public
factor facteur
ranking classement
el le
pero mais
simplemente simplement
no pas
en dans
muy un
más plus

ES Este stick de HyperX sigue siendo DDR4, como es de esperar, y aunque es más lento que las opciones de Corsair, sigue siendo una gran compra por un precio realmente asequible.

FR Ce bâton dHyperX est toujours DDR4, comme vous lespérez, et bien quil soit plus lent que les options de Corsair, cest toujours un excellent achat pour un prix vraiment abordable.

espanhol francês
stick bâton
lento lent
opciones options
compra achat
asequible abordable
y et
de de
precio prix
más plus
este ce
es cest
realmente vraiment
siendo est
una un

ES Han cambiado muchas cosas desde entonces, pero nuestra empresa sigue siendo pequeña, con unos 40 empleados, y sigue siendo de propiedad familiar

FR Beaucoup de choses ont changé depuis, mais notre entreprise reste petite, avec une quarantaine de salariés, et elle est toujours familiale

espanhol francês
empleados salariés
cambiado changé
pequeña petite
y et
pero mais
cosas choses
empresa entreprise
de de
siendo est

ES Han cambiado muchas cosas desde entonces, pero nuestra empresa sigue siendo pequeña, con unos 40 empleados, y sigue siendo de propiedad familiar

FR Beaucoup de choses ont changé depuis, mais notre entreprise reste petite, avec une quarantaine de salariés, et elle est toujours familiale

espanhol francês
empleados salariés
cambiado changé
pequeña petite
y et
pero mais
cosas choses
empresa entreprise
de de
siendo est

ES El último modelo estándar de Apple sigue siendo la mejor opción para la mayoría de las personas que buscan un teléfono iOS. Es familiar, sí, pero sigue siendo un teléfono excelente.

FR Le dernier modèle standard d'Apple reste le meilleur choix pour la plupart des personnes à la recherche d'un téléphone iOS. C'est familier, oui, mais toujours un excellent combiné.

espanhol francês
apple dapple
opción choix
buscan recherche
ios ios
familiar familier
modelo modèle
estándar standard
teléfono téléphone
pero mais
es cest
último dernier
la la
a un
personas personnes
mejor meilleur
excelente excellent
la mayoría plupart

ES Le ha sucedido la Hero 10 pero sigue siendo una cámara de acción muy potente, ¿sigue siendo relevante?

FR La Hero 10 lui a succédé, mais elle reste une caméra d'action très puissante, est-elle toujours d'actualité ?

espanhol francês
cámara caméra
acción daction
la la
pero mais
potente puissante
siendo est
muy très
de une

ES Sí, era inevitable, Thunderbolt 4 sucedió a Thunderbolt 3. Sin embargo, no ofrece velocidades más rápidas, sigue siendo un máximo de 40 Gbps, y el puerto del conector USB tipo C sigue siendo el mismo.

FR Oui, c'était inévitable, Thunderbolt 4 a succédé à Thunderbolt 3. Cependant, il n'offre pas des vitesses plus rapides - c'est toujours 40 Gbps maximum - et le port du connecteur USB Type-C est toujours le même.

espanhol francês
thunderbolt thunderbolt
puerto port
conector connecteur
tipo type
gbps gbps
velocidades vitesses
rápidas rapides
y et
usb usb
a à
el le
c c
no pas
sin embargo cependant
era était
siendo est
más plus
de des
máximo maximum
del du

ES Esta memoria de HyperX sigue siendo DDR4, como es de esperar, y aunque es más lenta que las opciones de Corsair, sigue siendo una gran compra por un precio realmente asequible.

FR Ce bâton de HyperX est toujours DDR4, comme vous l'espériez, et bien qu'il soit plus lent que les options de Corsair, c'est toujours un bon achat pour un prix vraiment abordable.

espanhol francês
lenta lent
opciones options
compra achat
asequible abordable
y et
de de
precio prix
más plus
es cest
realmente vraiment
siendo est
una un

ES Han cambiado muchas cosas desde entonces, pero nuestra empresa sigue siendo pequeña, con unos 40 empleados, y sigue siendo de propiedad familiar

FR Beaucoup de choses ont changé depuis, mais notre entreprise reste petite, avec une quarantaine de salariés, et elle est toujours familiale

espanhol francês
empleados salariés
cambiado changé
pequeña petite
y et
pero mais
cosas choses
empresa entreprise
de de
siendo est

ES Han cambiado muchas cosas desde entonces, pero nuestra empresa sigue siendo pequeña, con unos 40 empleados, y sigue siendo de propiedad familiar

FR Beaucoup de choses ont changé depuis, mais notre entreprise reste petite, avec une quarantaine de salariés, et elle est toujours familiale

espanhol francês
empleados salariés
cambiado changé
pequeña petite
y et
pero mais
cosas choses
empresa entreprise
de de
siendo est

ES Han cambiado muchas cosas desde entonces, pero nuestra empresa sigue siendo pequeña, con unos 40 empleados, y sigue siendo de propiedad familiar

FR Beaucoup de choses ont changé depuis, mais notre entreprise reste petite, avec une quarantaine de salariés, et elle est toujours familiale

espanhol francês
empleados salariés
cambiado changé
pequeña petite
y et
pero mais
cosas choses
empresa entreprise
de de
siendo est

ES Han cambiado muchas cosas desde entonces, pero nuestra empresa sigue siendo pequeña, con unos 40 empleados, y sigue siendo de propiedad familiar

FR Beaucoup de choses ont changé depuis, mais notre entreprise reste petite, avec une quarantaine de salariés, et elle est toujours familiale

espanhol francês
empleados salariés
cambiado changé
pequeña petite
y et
pero mais
cosas choses
empresa entreprise
de de
siendo est

ES Han cambiado muchas cosas desde entonces, pero nuestra empresa sigue siendo pequeña, con unos 40 empleados, y sigue siendo de propiedad familiar

FR Beaucoup de choses ont changé depuis, mais notre entreprise reste petite, avec une quarantaine de salariés, et elle est toujours familiale

espanhol francês
empleados salariés
cambiado changé
pequeña petite
y et
pero mais
cosas choses
empresa entreprise
de de
siendo est

ES Han cambiado muchas cosas desde entonces, pero nuestra empresa sigue siendo pequeña, con unos 40 empleados, y sigue siendo de propiedad familiar

FR Beaucoup de choses ont changé depuis, mais notre entreprise reste petite, avec une quarantaine de salariés, et elle est toujours familiale

espanhol francês
empleados salariés
cambiado changé
pequeña petite
y et
pero mais
cosas choses
empresa entreprise
de de
siendo est

ES Han cambiado muchas cosas desde entonces, pero nuestra empresa sigue siendo pequeña, con unos 40 empleados, y sigue siendo de propiedad familiar

FR Beaucoup de choses ont changé depuis, mais notre entreprise reste petite, avec une quarantaine de salariés, et elle est toujours familiale

espanhol francês
empleados salariés
cambiado changé
pequeña petite
y et
pero mais
cosas choses
empresa entreprise
de de
siendo est

ES Productos de terceros.Los Servicios pueden incluir Productos de Terceros. Celigo le otorga los derechos específicos que los Proveedores de terceros proporcionan a Celigo en los Productos de terceros.

FR Produits tiers.Les Services peuvent inclure des Produits Tiers. Celigo Vous accorde les droits spécifiques que les Prestataires Tiers fournissent à Celigo sur les Produits Tiers.

espanhol francês
incluir inclure
derechos droits
proveedores prestataires
pueden peuvent
proporcionan fournissent
productos produits
terceros tiers
específicos spécifiques
servicios services
a à

ES Está disponible para organizaciones de todo el mundo que cumplan las condiciones necesarias y seguirá siendo un servicio gratuito al menos hasta el 1 de julio de 2021 si la demanda de citas para la vacuna sigue siendo superior a la oferta.

FR Le programme est ouvert aux organisations admissibles du monde entier et restera gratuit jusqu’au 1er juillet 2021, voire au-delà si la demande de rendez-vous de vaccination demeure toujours plus importante que les disponibilités.

espanhol francês
organizaciones organisations
gratuito gratuit
julio juillet
citas rendez-vous
vacuna vaccination
y et
todo el mundo entier
mundo monde
de de
al au
la la
disponible disponibilité
siendo est
a aux

ES Apple ya no vende este modelo, siendo reemplazado por el iPhone 12 Pro y el iPhone 13 Pro en los últimos dos años, pero sigue siendo un teléfono muy sólido en 2021

FR Apple ne vend plus ce modèle, qui a été remplacé par liPhone 12 Pro et liPhone 13 Pro au cours des deux dernières années, mais il sagit toujours dun appareil très solide en 2021

espanhol francês
apple apple
vende vend
modelo modèle
reemplazado remplacé
el le
y et
no ne
muy très
sólido solide
pero mais
en en
últimos dernières
un dun
a au
dos deux
años années
siendo il
este ce
pro pro
los des
el iphone liphone

ES Si quiere que su sitio web siga siendo competitivo y ocupe un lugar destacado en el futuro, sigue siendo esencial crear un contenido excelente que atraiga a los espectadores

FR Si vous voulez que votre site Web reste compétitif et qu'il soit bien classé à l'avenir, il est toujours essentiel de créer un excellent contenu qui attire les internautes

espanhol francês
siga reste
competitivo compétitif
y et
esencial essentiel
crear créer
su votre
contenido contenu
destacado bien
quiere si
sitio site
web web
siendo est
excelente de
a à
el quil
futuro un

ES Al personalizar, algunas reglas se deben seguir sobre la estructura de los códigos QR para que sigan siendo legibles. Pero personalización sigue siendo una forma muy eficaz de promover su identidad visual de la marca.

FR Lors de la personnalisation, certaines règles doivent être respectées sur la structure du QR Code pour que celui-ci reste lisible. La personnalisation est toutefois le meilleur atout pour valoriser l'identité visuelle d'une marque.

espanhol francês
reglas règles
códigos code
qr qr
visual visuelle
deben doivent
estructura structure
personalización personnalisation
de de
marca marque
siendo est
la la
algunas certaines
para pour

ES Está disponible para organizaciones de todo el mundo que cumplan las condiciones necesarias y seguirá siendo un servicio gratuito al menos hasta el 1 de julio de 2021 si la demanda de citas para la vacuna sigue siendo superior a la oferta.

FR Le programme est ouvert aux organisations admissibles du monde entier et restera gratuit jusqu’au 1er juillet 2021, voire au-delà si la demande de rendez-vous de vaccination demeure toujours plus importante que les disponibilités.

espanhol francês
organizaciones organisations
gratuito gratuit
julio juillet
citas rendez-vous
vacuna vaccination
y et
todo el mundo entier
mundo monde
de de
al au
la la
disponible disponibilité
siendo est
a aux

ES Apple ya no vende este modelo, siendo reemplazado por el iPhone 12 Pro y el iPhone 13 Pro en los últimos dos años, pero sigue siendo un teléfono muy sólido en 2021

FR Apple ne vend plus ce modèle, qui a été remplacé par liPhone 12 Pro et liPhone 13 Pro au cours des deux dernières années, mais il sagit toujours dun appareil très solide en 2021

espanhol francês
apple apple
vende vend
modelo modèle
reemplazado remplacé
el le
y et
no ne
muy très
sólido solide
pero mais
en en
últimos dernières
un dun
a au
dos deux
años années
siendo il
este ce
pro pro
los des
el iphone liphone

ES Incluso con todas estas preocupaciones, IIoT sigue siendo el camino a seguir para que las organizaciones sigan siendo relevantes y competitivas

FR Même avec toutes ces préoccupations, l'IIoT reste la voie à suivre pour que les entreprises restent pertinentes et compétitives

espanhol francês
preocupaciones préoccupations
organizaciones entreprises
relevantes pertinentes
competitivas compétitives
y et
el la
siendo restent
sigan suivre
camino voie
estas ces
a à

ES Si quiere que su sitio web siga siendo competitivo y ocupe un lugar destacado en el futuro, sigue siendo esencial crear un contenido excelente que atraiga a los espectadores

FR Si vous voulez que votre site Web reste compétitif et qu'il soit bien classé à l'avenir, il est toujours essentiel de créer un excellent contenu qui attire les internautes

espanhol francês
siga reste
competitivo compétitif
y et
esencial essentiel
crear créer
su votre
contenido contenu
destacado bien
quiere si
sitio site
web web
siendo est
excelente de
a à
el quil
futuro un

ES La situación en la parte septentrional del Estado de Shan sigue siendo precaria debido a la inestabilidad de la dinámica de seguridad, que sigue provocando el desplazamiento temporal de civiles, aunque a niveles más bajos que en Rakhine

FR La situation dans le nord de l’État Shan reste précaire en raison de l'incertitude de la dynamique sécuritaire qui continue à provoquer des déplacements temporaires de civils malgré de plus faibles niveaux que dans l’État de Rakhine

espanhol francês
septentrional nord
sigue continue
dinámica dynamique
temporal temporaires
civiles civils
seguridad sécuritaire
en en
de de
más plus
debido en raison de
niveles niveaux
la la
situación situation
a à

ES El sol sigue brillando a las 10 de la noche, en Helsinki, la noche sigue siendo joven y las horas del crepúsculo a penas se notan.

FR Au solstice d?été, le soleil brille encore à 22 heures haut dans le ciel à Helsinki, d?où des soirées qui se prolongent très tard et une aube qui ressemble quasiment au plein jour.

espanhol francês
helsinki helsinki
y et
horas heures
sol soleil
el le
noche soir
a à
de une

ES Sin embargo, sigue funcionando con pilas y sigue siendo (más o menos) portátil, por lo que no ha renunciado a las características que lo convierten en un altavoz Boom clásico

FR Elle est toujours alimentée par batterie et toujours (en quelque sorte) portable, donc elle n'a pas renoncé aux caractéristiques qui en font une enceinte Boom classique

espanhol francês
pilas batterie
portátil portable
características caractéristiques
altavoz enceinte
boom boom
clásico classique
y et
en en
siendo est
no pas
más toujours
lo donc
un une

ES El conocimiento científico en este campo sigue en fase de desarrollo, por lo que la comprensión de lo que es una SAE o un AE sigue siendo objeto de debate científico.

FR Les connaissances scientifiques dans ce domaine évoluent encore et, par conséquent, la compréhension de ce qu'est une substance active sur le système endocrinien continue de faire l'objet d'un débat scientifique.

espanhol francês
debate débat
comprensión compréhension
conocimiento connaissances
científico scientifique
es domaine
de de
un dun
una une
este ce
la la

ES La estructura sigue siendo la misma que nuestro analisis anterior, sigue agotando la zona de venta, y acumulando volumen al alza.

FR Position long sur l paire NZD/USD à mon humble avis ;)

espanhol francês
que à
de paire
y sur

ES La estructura sigue siendo la misma que nuestro analisis anterior, sigue agotando la zona de venta, y acumulando volumen al alza.

FR Position long sur l paire NZD/USD à mon humble avis ;)

espanhol francês
que à
de paire
y sur

ES La estructura sigue siendo la misma que nuestro analisis anterior, sigue agotando la zona de venta, y acumulando volumen al alza.

FR Position long sur l paire NZD/USD à mon humble avis ;)

espanhol francês
que à
de paire
y sur

ES La estructura sigue siendo la misma que nuestro analisis anterior, sigue agotando la zona de venta, y acumulando volumen al alza.

FR Position long sur l paire NZD/USD à mon humble avis ;)

espanhol francês
que à
de paire
y sur

ES La estructura sigue siendo la misma que nuestro analisis anterior, sigue agotando la zona de venta, y acumulando volumen al alza.

FR Position long sur l paire NZD/USD à mon humble avis ;)

espanhol francês
que à
de paire
y sur

ES La estructura sigue siendo la misma que nuestro analisis anterior, sigue agotando la zona de venta, y acumulando volumen al alza.

FR Position long sur l paire NZD/USD à mon humble avis ;)

espanhol francês
que à
de paire
y sur

ES La estructura sigue siendo la misma que nuestro analisis anterior, sigue agotando la zona de venta, y acumulando volumen al alza.

FR Position long sur l paire NZD/USD à mon humble avis ;)

espanhol francês
que à
de paire
y sur

ES La estructura sigue siendo la misma que nuestro analisis anterior, sigue agotando la zona de venta, y acumulando volumen al alza.

FR Position long sur l paire NZD/USD à mon humble avis ;)

espanhol francês
que à
de paire
y sur

ES El soporte de aplicaciones de terceros sigue siendo limitado en comparación con los dispositivos Apple Watch y Google Wear OS, pero ciertamente está mejorando con aplicaciones que incluyen Spotify y Deezer a bordo, por ejemplo.

FR La prise en charge des applications tierces est encore limitée par rapport aux appareils Apple Watch et Google Wear OS, mais elle saméliore certainement avec des applications telles que Spotify et Deezer à bord, par exemple.

espanhol francês
comparación par rapport
apple apple
google google
spotify spotify
deezer deezer
aplicaciones applications
dispositivos appareils
y et
ciertamente certainement
el la
limitado limité
en en
pero mais
bordo avec
ejemplo exemple
watch watch
siendo est
los tierces
a à

ES Nuestra única queja real con el K14 es que no hay reposamuñecas, pero sigue siendo muy utilizable incluso para aquellos que no tienen un reposamuñecas de terceros para dibujar.

FR Notre seul véritable reproche au K14 est l'absence de repose-poignets, mais il reste très utilisable même pour ceux qui n'ont pas de repose-poignets tiers à utiliser.

espanhol francês
real véritable
utilizable utilisable
muy très
pero mais
un seul
de de
terceros tiers
no pas
incluso même

ES La existencia de malware diseñado por proveedores de aplicaciones de terceros para infiltrarse en una cuenta y borrar los datos también sigue siendo un problema

FR L'existence de malware conçus par des fournisseurs d'applications tiers pour s'infiltrer dans un compte et effacer les données reste également un problème

espanhol francês
malware malware
proveedores fournisseurs
aplicaciones dapplications
borrar effacer
diseñado conçus
y et
también également
de de
terceros tiers
cuenta compte
datos données
en dans
problema problème
para pour

ES El estilo de fuente sigue el cuerpo del texto. El texto “artículos” sigue el color del cuerpo del texto. La categoría o etiqueta sigue el color de Encabezados.

FR Le style de police respecte celui du corps de texte. Le texte des « Articles... » respecte la couleur du corps de texte. La catégorie ou la balise respecte la Couleur des titres.

espanhol francês
estilo style
fuente police
cuerpo corps
color couleur
categoría catégorie
etiqueta balise
de de
del du
o ou
texto texte
artículos articles

ES El enfoque dinámico y escalable de CyberGRX, la primera plataforma de intercambio de riesgos cibernéticos de terceros del mercado, está innovando la gestión de los riesgos cibernéticos de terceros para empresas y terceros

FR Reposant sur la première plateforme de cyber-risques tiers sur le marché, l'approche dynamique et évolutive de CyberGRX innove en matière de gestion des cyber-risques tiers pour les entreprises et les tiers

espanhol francês
dinámico dynamique
riesgos risques
el enfoque lapproche
escalable évolutive
y et
mercado marché
empresas entreprises
de de
primera première
terceros tiers
gestión gestion
la la
plataforma plateforme
para pour

ES Para aprovechar esta característica y capacidades, es posible que te pidamos que te identifiques, registres o inicies sesión en los Servicios de terceros en los sitios web de los terceros que proporcionan dichos Servicios de terceros

FR Pour profiter de cette fonctionnalité et de ces capacités, nous pouvons vous demander de vous authentifier, de vous inscrire ou de vous connecter à des Services Tiers sur les sites Web des tiers fournissant ces Services Tiers

espanhol francês
y et
capacidades capacités
o ou
característica fonctionnalité
aprovechar profiter
de de
terceros tiers
sitios sites
web web
posible pouvons
esta cette
servicios services

ES Al usar nuestros Servicios, usted podrá acceder a enlaces a sitios web y servicios propiedad de terceros o administrados por terceros (cada uno de ellos, un “Servicio de Terceros”)

FR En utilisant nos Services, vous pouvez accéder à des liens vers des sites Web et des services appartenant à des tiers ou exploités par des tiers (chacun étant un "Service Tiers")

espanhol francês
terceros tiers
y et
acceder accéder
o ou
servicio service
servicios services
enlaces liens
cada chacun
a un
nuestros nos
de des
sitios sites
web web
por par

ES Para administrar las aplicaciones de terceros a las que ha otorgado acceso, toque el icono Cuenta en la parte superior izquierda de la pestaña Hoy> Aplicaciones de terceros> Administrar aplicaciones de terceros.

FR Pour gérer les applications tierces auxquelles vous avez autorisé laccès, appuyez sur licône Compte en haut à gauche de longlet Aujourdhui > Applications tierces > Gérer les applications tierces.

espanhol francês
administrar gérer
pestaña longlet
hoy aujourdhui
gt gt
de de
aplicaciones applications
cuenta compte
en en
izquierda gauche
a à

ES El uso que usted haga del Software de terceros está sujeto y se rige por las respectivas licencias del Software de terceros, cuyas licencias pertinentes para dicho Software de terceros puede ver desde el Software.

FR Votre utilisation des Logiciels tiers est soumise à et régie par les licences respectives des Logiciels tiers, licences pertinentes pour ces Logiciels tiers que vous pouvez consulter dans le Logiciel.

espanhol francês
licencias licences
pertinentes pertinentes
sujeto soumise
y et
el le
terceros tiers
software logiciel
puede pouvez
uso utilisation
está est

ES Cookies de terceros En algunos casos especiales, también usamos cookies facilitadas por terceros de confianza. La siguiente sección detalla qué cookies de terceros podrías encontrar a lo largo de este sitio.

FR Cookies de tiers Dans certains cas, nous utilisons également des cookies fournis par des tiers de confiance. La section suivante présente les cookies de tiers que vous pouvez trouver sur ce site.

espanhol francês
cookies cookies
usamos nous utilisons
encontrar trouver
también également
la la
sitio site
de de
terceros tiers
algunos certains
confianza confiance
sección section
este ce

ES Las cookies de terceros, las listas de terceros y los datos de terceros eran la norma, aunque los especialistas en marketing sabíamos que esta información no verificada era imperfecta e intrusiva

FR Les cookies tiers, les listes de tiers et les données de tiers étaient la norme, même si nous, les spécialistes du marketing, savions que ces informations non vérifiées étaient imparfaites et intrusives

espanhol francês
cookies cookies
listas listes
especialistas spécialistes
marketing marketing
verificada vérifié
y et
de de
la la
información informations
terceros tiers
no non
eran étaient
datos données
norma norme
aunque si
que que

ES Google y dichos terceros también podrán transferir esta información a terceros cuando así lo exija la ley, o cuando dichos terceros procesen la información en nombre de Google

FR Google et ces tiers peuvent également transférer ces informations à des tiers lorsque la loi l'exige ou lorsque ces tiers traitent ces informations pour le compte de Google

espanhol francês
y et
o ou
también également
terceros tiers
información informations
de de
google google
la la
ley loi
nombre pour
transferir transférer
podrán peuvent

ES Para administrar las aplicaciones de terceros a las que ha otorgado acceso, toque el icono Cuenta en la parte superior izquierda de la pestaña Hoy> Aplicaciones de terceros> Administrar aplicaciones de terceros.

FR Pour gérer les applications tierces auxquelles vous avez autorisé l'accès, appuyez sur l'icône Compte en haut à gauche de l'onglet Aujourd'hui > Applications tierces > Gérer les applications tierces.

espanhol francês
administrar gérer
pestaña longlet
hoy aujourdhui
gt gt
de de
aplicaciones applications
cuenta compte
en en
izquierda gauche
a à

Mostrando 50 de 50 traduções