ES Accede a información contextual junto a tu código desde la pestaña de incidencias de Jira en Bitbucket. Visualiza e interactúa con incidencias de Jira, añade comentarios, visualiza adjuntos y haz cambios, entre otras tareas.
"visualiza todos tus" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
ES Accede a información contextual junto a tu código desde la pestaña de incidencias de Jira en Bitbucket. Visualiza e interactúa con incidencias de Jira, añade comentarios, visualiza adjuntos y haz cambios, entre otras tareas.
EN Bring contextual information right alongside your code with the Jira issues tab in Bitbucket. View and interact with Jira issues, add comments, view attachments, make edits, and more.
espanhol | inglês |
---|---|
contextual | contextual |
código | code |
pestaña | tab |
jira | jira |
bitbucket | bitbucket |
interactúa | interact |
adjuntos | attachments |
información | information |
incidencias | issues |
comentarios | comments |
en | in |
cambios | edits |
otras | more |
tu | your |
la | the |
de | bring |
ES Analizamos qué páginas visita en estos sitios, qué productos o servicios visualiza y si visualiza o hace clic en los anuncios que le muestran
EN We analyze what pages you visit on these sites, what products or services you view, and whether you view or click on ads that are shown to you
espanhol | inglês |
---|---|
analizamos | we analyze |
clic | click |
páginas | pages |
visita | visit |
sitios | sites |
o | or |
servicios | services |
anuncios | ads |
productos | products |
y | and |
estos | these |
si | whether |
los | to |
en | on |
le | you |
ES Accede a información contextual junto a tu código desde la pestaña de incidencias de Jira en Bitbucket. Visualiza e interactúa con incidencias de Jira, añade comentarios, visualiza adjuntos y haz cambios, entre otras tareas.
EN Bring contextual information right alongside your code with the Jira issues tab in Bitbucket. View and interact with Jira issues, add comments, view attachments, make edits, and more.
espanhol | inglês |
---|---|
contextual | contextual |
código | code |
pestaña | tab |
jira | jira |
bitbucket | bitbucket |
interactúa | interact |
adjuntos | attachments |
información | information |
incidencias | issues |
comentarios | comments |
en | in |
cambios | edits |
otras | more |
tu | your |
la | the |
de | bring |
ES Analizamos qué páginas visita en estos sitios, qué productos o servicios visualiza y si visualiza o hace clic en los anuncios que le muestran
EN We analyze what pages you visit on these sites, what products or services you view, and whether you view or click on ads that are shown to you
espanhol | inglês |
---|---|
analizamos | we analyze |
clic | click |
páginas | pages |
visita | visit |
sitios | sites |
o | or |
servicios | services |
anuncios | ads |
productos | products |
y | and |
estos | these |
si | whether |
los | to |
en | on |
le | you |
ES Analizamos qué páginas visita en estos sitios, qué productos o servicios visualiza y si visualiza o hace clic en los anuncios que le muestran
EN We analyze what pages you visit on these sites, what products or services you view, and whether you view or click on ads that are shown to you
espanhol | inglês |
---|---|
analizamos | we analyze |
clic | click |
páginas | pages |
visita | visit |
sitios | sites |
o | or |
servicios | services |
anuncios | ads |
productos | products |
y | and |
estos | these |
si | whether |
los | to |
en | on |
le | you |
ES Obtén una visión histórica de tus datos de logs. Visualiza el comportamiento del bot en tu sitio a lo largo del tiempo e identifica cuáles de tus estrategias SEO son más efectivas.
EN Get a historical view of your log data. Visualize the bot’s behavior on your site over time and identify which of your SEO strategies are most effective.
espanhol | inglês |
---|---|
identifica | identify |
estrategias | strategies |
seo | seo |
efectivas | effective |
tiempo | time |
datos | data |
tu | your |
histórica | historical |
logs | log |
sitio | site |
son | are |
comportamiento | behavior |
de | of |
el | the |
en | on |
a | a |
ES Lleva a cabo análisis, toma minutas durante las reuniones, define estrategias y visualiza un mejor futuro para tus clientes: no existen límites en las posibilidades de MindMeister al usarlo como tu herramienta de comunicación con tus clientes:
EN Conduct analyses, take meeting minutes, outline strategies and visualize a better future for your clients - there are no limits to what you can do with MindMeister as your go-to client communication tool:
espanhol | inglês |
---|---|
análisis | analyses |
minutas | minutes |
reuniones | meeting |
estrategias | strategies |
mejor | better |
futuro | future |
límites | limits |
posibilidades | can |
mindmeister | mindmeister |
herramienta | tool |
comunicación | communication |
clientes | clients |
un | a |
existen | are |
con | with |
a | to |
tu | your |
no | no |
como | as |
ES Ponemos en tus manos una solución sencilla a los proyectos más complejos. Planifica cada paso, visualiza la meta y calcula la rentabilidad de tus trabajos.
EN We put in your hands a simple solution to the most complex of jobs. Plan each step, visualize the goal and calculate the profitability of your projects.
espanhol | inglês |
---|---|
ponemos | we put |
manos | hands |
solución | solution |
sencilla | simple |
complejos | complex |
calcula | calculate |
rentabilidad | profitability |
meta | goal |
trabajos | jobs |
en | in |
proyectos | projects |
paso | step |
la | the |
de | of |
a | to |
planifica | plan |
cada | each |
una | a |
y | your |
ES Crea gráficos y tablas que reporten sobre tus proyectos con 5 tipos de gadgets que puedes insertar en Dashboards de Jira. Visualiza información cruzada o añadida a tus proyectos.
EN Create graphs and tables with information from your projects using five types of gadgets that you can embed into Jira dashboards and view in real time.
espanhol | inglês |
---|---|
gadgets | gadgets |
insertar | embed |
dashboards | dashboards |
jira | jira |
proyectos | projects |
tipos | types |
información | information |
tablas | tables |
en | in |
con | with |
puedes | you can |
y | your |
ES Conoce en qué fase se encuentra cada uno de tus clientes y visualiza sus recorridos a través de tus campañas de marketing. También puedes filtrar el panel de control por resultados, por campaña o por dominio.
EN Always know which stage of the funnel each of your customers is in. See a broad overview of how many customers have started, completed, or are mid-way through a campaign. You can even narrow the scope and filter by campaign or website.
espanhol | inglês |
---|---|
fase | stage |
filtrar | filter |
o | or |
en | in |
clientes | customers |
el | the |
campaña | campaign |
visualiza | see |
puedes | you can |
encuentra | is |
y | your |
cada | each |
de | of |
a | a |
ES Crea gráficos y tablas que reporten sobre tus proyectos con 5 tipos de gadgets que puedes insertar en Dashboards de Jira. Visualiza información cruzada o añadida a tus proyectos.
EN Create graphs and tables with information from your projects using five types of gadgets that you can embed into Jira dashboards and view in real time.
espanhol | inglês |
---|---|
gadgets | gadgets |
insertar | embed |
dashboards | dashboards |
jira | jira |
proyectos | projects |
tipos | types |
información | information |
tablas | tables |
en | in |
con | with |
puedes | you can |
y | your |
ES Obtén una visión histórica de tus logs. Visualiza el comportamiento del bot en tu sitio a lo largo del tiempo e identifica cuáles de tus estrategias SEO son más efectivas.
EN Get a historical view of your log data. Visualize the bot’s behavior on your site over time and identify which of your SEO strategies are most effective.
espanhol | inglês |
---|---|
histórica | historical |
logs | log |
identifica | identify |
estrategias | strategies |
seo | seo |
efectivas | effective |
tiempo | time |
tu | your |
sitio | site |
son | are |
comportamiento | behavior |
de | of |
el | the |
en | on |
a | a |
ES Lleva a cabo análisis, toma minutas durante las reuniones, define estrategias y visualiza un mejor futuro para tus clientes: no existen límites en las posibilidades de MindMeister al usarlo como tu herramienta de comunicación con tus clientes:
EN Conduct analyses, take meeting minutes, outline strategies and visualize a better future for your clients - there are no limits to what you can do with MindMeister as your go-to client communication tool:
espanhol | inglês |
---|---|
análisis | analyses |
minutas | minutes |
reuniones | meeting |
estrategias | strategies |
mejor | better |
futuro | future |
límites | limits |
posibilidades | can |
mindmeister | mindmeister |
herramienta | tool |
comunicación | communication |
clientes | clients |
un | a |
existen | are |
con | with |
a | to |
tu | your |
no | no |
como | as |
ES Visualiza todos tus enlaces que apuntan a tu sitio
EN See all backlinks pointing at your site
espanhol | inglês |
---|---|
sitio | site |
tu | your |
visualiza | see |
todos | all |
ES Visualiza todos tus datos y genera informes completos con el Panel de control de Airthings
EN Full data and reporting with Airthings Dashboard
espanhol | inglês |
---|---|
airthings | airthings |
datos | data |
informes | reporting |
con | with |
panel | dashboard |
ES Visualiza todos tus planos desde cualquier dispositivo (Web, iOS, Android)
EN View all your drawings from any device (Web, iOS, Android)
espanhol | inglês |
---|---|
planos | drawings |
dispositivo | device |
web | web |
android | android |
desde | from |
ios | ios |
todos | all |
tus | your |
visualiza | view |
cualquier | any |
ES Los pequeños pasos que das todos los días se suman en el tiempo para ayudarte a conseguir grandes logros. Establece objetivos diarios y semanales, y visualiza tus tendencias de productividad.
EN Small steps every day add up to big achievements over time. Set daily and weekly goals, and visualize your productivity trends.
espanhol | inglês |
---|---|
pequeños | small |
logros | achievements |
objetivos | goals |
tendencias | trends |
productividad | productivity |
grandes | big |
tiempo | time |
semanales | weekly |
todos los días | daily |
pasos | steps |
suman | add |
a | to |
visualiza | visualize |
y | your |
de | over |
ES Sourcetree simplifica la forma de interactuar con los repositorios de Git para que puedas centrarte en el código. Visualiza y administra tus repositorios mediante la sencilla interfaz de usuario de Git de Sourcetree.
EN Sourcetree simplifies how you interact with your Git repositories so you can focus on coding. Visualize and manage your repositories through Sourcetree's simple Git GUI.
espanhol | inglês |
---|---|
sourcetree | sourcetree |
interactuar | interact |
repositorios | repositories |
git | git |
centrarte | focus |
visualiza | visualize |
administra | manage |
código | coding |
simplifica | simplifies |
sencilla | simple |
puedas | you can |
con | with |
y | your |
interfaz de usuario | gui |
de | through |
en | on |
ES Consigue un análisis más preciso y visualiza cómo cambian los presupuestos de publicidad de tus competidores durante el año
EN Conduct a more thorough analysis and see how competitors’ advertising spend changes throughout the year
espanhol | inglês |
---|---|
análisis | analysis |
cambian | changes |
publicidad | advertising |
año | year |
el | the |
cómo | how |
competidores | competitors |
visualiza | see |
un | a |
ES Controla la salud de tu SEO, revisa tus enlaces y visualiza todas las palabras clave que te traen tráfico.
EN Monitor your SEO health, check your backlinks, and see all the keywords that bring you traffic.
espanhol | inglês |
---|---|
seo | seo |
tráfico | traffic |
la | the |
controla | check |
salud | health |
palabras clave | keywords |
de | bring |
tu | your |
visualiza | see |
ES Visualiza cada palabra clave por la que estás posicionado en el Top 100, dónde está posicionado, y cuánto tráfico te trae cada término. Compara de un vistazo cómo estás posicionado frente a tus competidores.
EN See every keyword you rank for in the top 100, where you rank, and how much traffic each term brings you. Compare how you stack up against competitors at a glance.
espanhol | inglês |
---|---|
tráfico | traffic |
trae | brings |
compara | compare |
término | term |
en | in |
dónde | where |
competidores | competitors |
visualiza | see |
un | a |
cuánto | how |
cada | each |
top | top |
vistazo | glance |
ES Optimizar el interlinking Averigua todo sobre tus Inlinks y Outlinks: visualiza los Anchor Texts utilizados, las páginas que reciben más enlaces o las que tienen menos autoridad
EN A better interlinking Find out all about your inlinks and outlinks: from the anchor texts used to refer to those pages until which ones receive more inlinks or which have less authority
espanhol | inglês |
---|---|
interlinking | interlinking |
averigua | find out |
inlinks | inlinks |
utilizados | used |
menos | less |
autoridad | authority |
anchor | anchor |
páginas | pages |
o | or |
el | the |
y | find |
ES Visualiza todas tus etiquetas de encabezado en un instante
EN Visualize all your header tags so you can review them right away
espanhol | inglês |
---|---|
visualiza | visualize |
etiquetas | tags |
encabezado | header |
de | away |
tus | your |
en | all |
ES Visualiza tus cálculos en gráficos personalizados y compara conjuntos de datos y resultados en una descripción general
EN Visualise your calculations in personalised charts and compare sets of data and results in one overview
espanhol | inglês |
---|---|
cálculos | calculations |
gráficos | charts |
personalizados | personalised |
compara | compare |
conjuntos | sets |
en | in |
datos | data |
resultados | results |
descripción | of |
descripción general | overview |
y | your |
ES Visualiza tus datos de Google Search Console directamente en Ahrefs
EN See your Google Search Console data directly in Ahrefs
espanhol | inglês |
---|---|
visualiza | see |
tus | your |
datos | data |
console | console |
directamente | directly |
en | in |
ahrefs | ahrefs |
search | search |
ES Durante el tiempo de ejecución, el nuevo Entity Preview Inspector visualiza cómo DOTS convierte tus GameObjects en entidades
EN At runtime, the new Entity Preview Inspector visualizes how DOTS turns your GameObjects into entities
espanhol | inglês |
---|---|
preview | preview |
inspector | inspector |
tiempo de ejecución | runtime |
el | the |
nuevo | new |
entidades | entities |
cómo | how |
en | at |
de | into |
convierte | your |
ES rankingCoach te sugiere un presupuesto diario mediante un deslizador que puedes ajustar a tus necesidades. Visualiza el número de clics e impresiones que puedes obtener con tu presupuesto y aprovecha al máximo tu campaña.
EN rankingCoach suggests an appropriate daily budget with a slider that can be adjusted to fit your exact needs. This enables you to see the expected clicks and impressions for each budget so you can get the best possible value for your business.
espanhol | inglês |
---|---|
rankingcoach | rankingcoach |
sugiere | suggests |
presupuesto | budget |
diario | daily |
deslizador | slider |
necesidades | needs |
clics | clicks |
impresiones | impressions |
un | a |
puedes | you can |
visualiza | see |
con | with |
a | to |
obtener | can |
tu | your |
el | the |
de | appropriate |
ES Sigue la evolución diaria de tus campañas de Facebook Ads y Google Ads. Visualiza datos generales y más detallados manteniendo el control de tu inversión publicitaria.
EN Track the daily progress of your campaigns on Facebook and Google. Stay on top of your ad performance with general and detailed data.
espanhol | inglês |
---|---|
evolución | progress |
diaria | daily |
generales | general |
campañas | campaigns |
sigue | track |
datos | data |
publicitaria | ad |
detallados | detailed |
de | of |
tu | your |
ES Visualiza capturas de las 100 primeras páginas de resultados de los motores de búsqueda. Compara el rendimiento de tus páginas posicionadas en relación con las de la competencia.
EN View snapshots of top 100 pages in the search engine results page. Compare how your ranked pages perform in relation to competitors’ pages.
espanhol | inglês |
---|---|
visualiza | view |
motores | engine |
resultados | results |
búsqueda | search |
páginas | pages |
compara | compare |
en | in |
de | of |
competencia | competitors |
relación | relation |
ES Visualiza de un vistazo todas las notificaciones automatizadas y sus configuraciones. Abre una lista de tus Beacons y sus características.
EN Picture at a glance all the automated notifications and their settings. Display a list of your iBeacons and their characteristics.
espanhol | inglês |
---|---|
visualiza | display |
vistazo | glance |
notificaciones | notifications |
automatizadas | automated |
configuraciones | settings |
características | characteristics |
un | a |
de | of |
lista | list |
y | your |
ES Visualiza rápidamente tus clientes más fieles y su posición dentro de tu club de miembros, en función de los criterios que hayas establecido previamente.
EN Visualize at a glance your most loyal customers and their ranking within your club, based on the criteria you've established.
espanhol | inglês |
---|---|
visualiza | visualize |
clientes | customers |
fieles | loyal |
posición | ranking |
club | club |
criterios | criteria |
establecido | established |
de | within |
tu | your |
más | the |
en | on |
su | their |
ES Crea, visualiza y supervisa streaming data pipelines simples, rápidas y con rendimiento asegurado que se alimenten de tus aplicaciones on-prem, en cloud y sin servidor.
EN Build, visualize, and monitor simple, performant, fast streaming data pipelines that feed between your on-premises, cloud, and serverless applications.
espanhol | inglês |
---|---|
supervisa | monitor |
streaming | streaming |
data | data |
pipelines | pipelines |
aplicaciones | applications |
cloud | cloud |
sin servidor | serverless |
simples | simple |
rápidas | fast |
visualiza | visualize |
en | on |
y | your |
de | and |
crea | build |
que | that |
ES ¡Carga y visualiza tus fotos fácilmente desde cualquier dispositivo!
EN Easily upload and view your photos from any device!
espanhol | inglês |
---|---|
carga | upload |
fácilmente | easily |
dispositivo | device |
fotos | photos |
desde | from |
visualiza | view |
y | your |
cualquier | any |
ES Calcula, analiza, visualiza y comparte tus datos de laboratorio fácilmente con la comunidad científica.
EN Calculate, analyse, visualize and share your lab data easily with the scientific community.
espanhol | inglês |
---|---|
calcula | calculate |
analiza | analyse |
visualiza | visualize |
datos | data |
laboratorio | lab |
fácilmente | easily |
comunidad | community |
científica | scientific |
la | the |
con | with |
y | your |
de | and |
ES Visualiza y etiqueta tus cromatogramas más rápidamente con nuestra herramienta de visualización de cromatografía BufferFish. Llévalos a un nivel más profesional para las presentaciones e informes.
EN Visualize and label your chromatograms faster with our BufferFish chromatography visualization tool. Take them to a more professional level for the presentations and reports.
espanhol | inglês |
---|---|
etiqueta | label |
rápidamente | faster |
herramienta | tool |
nivel | level |
presentaciones | presentations |
informes | reports |
visualización | visualization |
e | the |
un | a |
profesional | professional |
con | with |
a | to |
y | your |
ES Entra en www.lamolina.cat, visualiza tu vídeo y compártelo con tus amigos.
EN Go to www.lamolina.cat to see your video and share it with friends!
espanhol | inglês |
---|---|
cat | cat |
visualiza | see |
amigos | friends |
vídeo | video |
tu | your |
con | with |
ES Crea y orienta las campañas de tus clientes y visualiza el rendimiento en tiempo real gracias a un panel de control ergonómico
EN You'll create and route your customers' campaigns and easily picture their performance in real time thanks to a user-friendly dashboard
espanhol | inglês |
---|---|
campañas | campaigns |
rendimiento | performance |
real | real |
en | in |
clientes | customers |
tiempo | time |
un | a |
panel | dashboard |
a | to |
gracias a | thanks |
y | your |
ES Visualiza tus películas y programas de TV favoritos
EN Watch your favorite movies and TV shows
espanhol | inglês |
---|---|
películas | movies |
programas | shows |
tv | tv |
favoritos | favorite |
y | your |
de | and |
ES Clics, ventas, coste de adquisición: visualiza las estadísticas de todas tus campañas en nuestra plataforma.
EN Clicks, sales, acquisition costs? view the statistics of all of your campaigns on our platform
espanhol | inglês |
---|---|
clics | clicks |
coste | costs |
adquisición | acquisition |
visualiza | view |
estadísticas | statistics |
plataforma | platform |
ventas | sales |
campañas | campaigns |
de | of |
nuestra | our |
tus | your |
en | on |
ES Visualiza tus ideas con mapas conceptuales
EN Visualize your ideas with mind maps
espanhol | inglês |
---|---|
visualiza | visualize |
tus | your |
con | with |
ideas | ideas |
mapas | maps |
ES Visualiza tus precios en comparación con los de distintos competidores y categorías que te interesan con un mapa de calor visual.
EN See how your prices compare across competitors and categories you care about with a visual heatmap.
espanhol | inglês |
---|---|
precios | prices |
comparación | compare |
competidores | competitors |
categorías | categories |
mapa de calor | heatmap |
visualiza | see |
un | a |
visual | visual |
y | your |
con | with |
ES Visualiza datos de categorías enteras en múltiples plataformas de mercado. Obtén la disponibilidad de existencias de tus canales online. Localiza los problemas de la cadena de suministros antes de que te afecten.
EN Visualize data for entire categories across multiple marketplaces. Capture stock availability for your online channels. Spot supply chain issues before they creep in.
espanhol | inglês |
---|---|
visualiza | visualize |
datos | data |
categorías | categories |
múltiples | multiple |
disponibilidad | availability |
existencias | stock |
canales | channels |
online | online |
problemas | issues |
cadena | chain |
suministros | supply |
en | in |
enteras | entire |
tus | your |
de | across |
la | they |
ES Visualiza el rendimiento de tus campañas en 30+ canales y datos de terceros
EN Get a unified view of campaign performance on more than 30 channels and third-party data
espanhol | inglês |
---|---|
visualiza | view |
rendimiento | performance |
campañas | campaign |
canales | channels |
datos | data |
terceros | third |
de | of |
y | and |
en | on |
ES Visualiza capturas de las 100 primeras páginas de resultados de los motores de búsqueda. Compara el rendimiento de tus páginas posicionadas en relación con las de la competencia.
EN View snapshots of top 100 pages in the search engine results page. Compare how your ranked pages perform in relation to competitors’ pages.
espanhol | inglês |
---|---|
visualiza | view |
motores | engine |
resultados | results |
búsqueda | search |
páginas | pages |
compara | compare |
en | in |
de | of |
competencia | competitors |
relación | relation |
ES Visualiza tus cálculos en gráficos personalizados y compara conjuntos de datos y resultados en una descripción general
EN Visualise your calculations in personalised charts and compare sets of data and results in one overview
espanhol | inglês |
---|---|
cálculos | calculations |
gráficos | charts |
personalizados | personalised |
compara | compare |
conjuntos | sets |
en | in |
datos | data |
resultados | results |
descripción | of |
descripción general | overview |
y | your |
ES ¡Carga y visualiza tus fotos fácilmente desde cualquier dispositivo!
EN Complex formulas, pivot tables, conditional formatting, and much more!
espanhol | inglês |
---|---|
y | and |
cualquier | much |
ES rankingCoach te sugiere un presupuesto diario mediante un deslizador que puedes ajustar a tus necesidades. Visualiza el número de clics e impresiones que puedes obtener con tu presupuesto y aprovecha al máximo tu campaña.
EN rankingCoach suggests an appropriate daily budget with a slider that can be adjusted to fit your exact needs. This enables you to see the expected clicks and impressions for each budget so you can get the best possible value for your business.
espanhol | inglês |
---|---|
rankingcoach | rankingcoach |
sugiere | suggests |
presupuesto | budget |
diario | daily |
deslizador | slider |
necesidades | needs |
clics | clicks |
impresiones | impressions |
un | a |
puedes | you can |
visualiza | see |
con | with |
a | to |
obtener | can |
tu | your |
el | the |
de | appropriate |
ES Visualiza rápidamente precios mínimos, máximos y medios, y estima el valor real de tus productos en el mercado haciendo un
EN Quickly view minimum, maximum and average prices, and estimate the real value of your products in the market by doing a
espanhol | inglês |
---|---|
visualiza | view |
rápidamente | quickly |
mínimos | minimum |
en | in |
precios | prices |
estima | estimate |
el | the |
real | real |
un | a |
valor | value |
mercado | market |
y | your |
haciendo | doing |
de | of |
productos | products |
ES Monitorea el consumo de combustible de tus vehículos y visualiza los eventos excepcionales.
EN Monitor the fuel consumption of your vehicles and see exceptional events.
espanhol | inglês |
---|---|
monitorea | monitor |
consumo | consumption |
combustible | fuel |
visualiza | see |
eventos | events |
el | the |
de | of |
y | your |
vehículos | vehicles |
ES Visualiza al instante las tendencias de todas tus fuentes de datos para averiguar cómo puedes optimizarlas.
EN Instantly see trends from all data sources to know how to optimize.
espanhol | inglês |
---|---|
tendencias | trends |
visualiza | see |
datos | data |
fuentes | sources |
al instante | instantly |
cómo | how |
Mostrando 50 de 50 traduções