ES Con más de 10 aplicaciones y plugins, podrás revisar tus próximas tareas (y capturar las nuevas) sin importar dónde te encuentres. Todo se mantiene perfectamente sincronizado en todos tus dispositivos.
"visualiza todos tus" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases finlandês:
ES Con más de 10 aplicaciones y plugins, podrás revisar tus próximas tareas (y capturar las nuevas) sin importar dónde te encuentres. Todo se mantiene perfectamente sincronizado en todos tus dispositivos.
FI Yli 10 sovelluksen ja laajennuksen avulla voit tarkastella tulevia tehtäviäsi ja luoda uusia riippumatta siitä, missä satut olemaan. Kaikki pysyy synkronoituna kaikilla laitteillasi.
espanhol | finlandês |
---|---|
de | siitä |
más | yli |
todos | kaikki |
las | ja |
ES Crea presupuestos de tratamientos profesionales para sus clientes. Todos los elementos de un presupuesto pueden añadirse a la consulta con un solo clic para ahorrar tiempo y garantizar que se registren todos los cargos.
FI Luo ammattimaisia hoitoarvioita asiakkaillesi. Kaikki arvioon lisätyt kohteet voidaan lisätä käynnille yhdellä napsautuksella. Tämä säästää huomattavasti aikaa ja samalla varmistat, että kaikki tarvikkeet ja toimenpiteet laskutetaan.
espanhol | finlandês |
---|---|
crea | luo |
para | ja |
todos | kaikki |
que | että |
ES Me gustaría disculparme con todos los otros sitios para adultos que generalmente frecuentas, porque estás a punto de ignorarlos durante muchas noches hasta que termine todos estos juegos
FI Haluaisin pyytää anteeksi kaikki muut aikuisten sivustoja yleensä usein, koska olet aikeissa sivuuttaa niitä monta yötä tulla, kunnes olet tehnyt kaikki nämä pelit
espanhol | finlandês |
---|---|
todos | kaikki |
estos | nämä |
para | koska |
los | niitä |
ES Asegúrese de que todos puedan escucharlo bien y considere tomar asistencia o pedir a cada uno de sus asistentes que salude rápidamente para saber que los puede escuchar escucha a todos.
FI Varmista, että kaikki kuulevat sinut hyvin, ja harkitse pikaista esittelyä tai kutsu kaikki osallistujat sanomaan nopeasti "hei" varmistaaksesi, että kuulet kaikki.
espanhol | finlandês |
---|---|
rápidamente | nopeasti |
o | tai |
todos | kaikki |
que | että |
para | ja |
ES Crea presupuestos de tratamientos profesionales para sus clientes. Todos los elementos de un presupuesto pueden añadirse a la consulta con un solo clic para ahorrar tiempo y garantizar que se registren todos los cargos.
FI Luo ammattimaisia hoitoarvioita asiakkaillesi. Kaikki arvioon lisätyt kohteet voidaan lisätä käynnille yhdellä napsautuksella. Tämä säästää huomattavasti aikaa ja samalla varmistat, että kaikki tarvikkeet ja toimenpiteet laskutetaan.
espanhol | finlandês |
---|---|
crea | luo |
para | ja |
todos | kaikki |
que | että |
ES Me gustaría disculparme con todos los otros sitios para adultos que generalmente frecuentas, porque estás a punto de ignorarlos durante muchas noches hasta que termine todos estos juegos
FI Haluaisin pyytää anteeksi kaikki muut aikuisten sivustoja yleensä usein, koska olet aikeissa sivuuttaa niitä monta yötä tulla, kunnes olet tehnyt kaikki nämä pelit
espanhol | finlandês |
---|---|
todos | kaikki |
estos | nämä |
para | koska |
los | niitä |
ES Imágenes gratuitas para niños, padres, estudiantes, maestros, profesores, webmasters, todos los artistas creativos y todos los demás que necesitan imágenes gratuitas para usar en proyectos privados o comerciales.
FI Ilmaisia kuvia lapsille, vanhemmille, opiskelijoille, opettajille, professoreille, verkkovastaaville, kaikille luoville taiteilijoille ja kaikille muille jotka tarvitsevat ilmaisia kuvia käytettäväksi yksityisissä tai kaupallisissa projekteissa.
espanhol | finlandês |
---|---|
imágenes | kuvia |
o | tai |
para | ja |
ES Ver todos los precios de todos los dominios
FI Näytä kaikki verkkotunnushinnat
espanhol | finlandês |
---|---|
todos | kaikki |
ES Comparte tus experiencias con familiares, amigos..., ¡con todo el mundo! Graba fácilmente tus discos DVD y Blu-ray, comparte tus películas en línea o visualízalas directamente en tu TV con la máxima resolución.
FI Jaa kokemuksesi ystäviesi ja perheenjäsentesi tai koko maailman kanssa! Polta videot DVD- ja Blu-ray-levylle, jaa ne verkossa tai nauti lopputuloksesta yhdessä rakkaimpiesi kanssa katsomalla videosi tv:ssä erinomaisessa kuvanlaadussa.
espanhol | finlandês |
---|---|
comparte | jaa |
en línea | verkossa |
o | tai |
tus | ja |
todo | koko |
con | kanssa |
ES Conecta el micro a tu PC y graba tus propios vocal chops, tus versos de rap o voces. Introduce el punto creativo después, modificando tus grabaciones con distintos filtros y efectos.
FI Kytke mikrofoni tietokoneeseen, äänitä omia laulupätkiä, laulua tai kokonaisia rap-osuuksia. Tallenteita voit muuttaa jälkikäteen erilaisilla suodattimilla ja tehosteilla.
espanhol | finlandês |
---|---|
tus | ja |
de | muuttaa |
o | tai |
ES Tan fácil como escribir tus rimas, es grabar tus raps. Conecta el micro y empieza a grabar tus versos. También puedes enchufar tu instrumento o teclado MIDI, la grabación con calidad de estudio está garantizada.
FI Äänitys käy yhtä helposti kuin rap-tekstien kirjoittaminen. Liitä vain mikrofoni ja aloita nauhoitus. Voit liittää myös instrumentin tai MIDI-koskettimet ja äänittää heti studiolaadussa.
espanhol | finlandês |
---|---|
fácil | helposti |
puedes | voit |
o | tai |
también | myös |
ES Mejora tus fotos y crea tus propios dibujos o ilustraciones para tus flyers, tarjetas y páginas web.
FI Muokkaa kuvistasi täydellisiä ja luo omia piirroksia tai kuvituksia mainoslehtisiä, kortteja ja verkkosivuja varten.
espanhol | finlandês |
---|---|
crea | luo |
o | tai |
para | ja |
ES Comparte tus experiencias con familiares, amigos..., ¡con todo el mundo! Graba fácilmente tus discos DVD y Blu-ray, comparte tus películas en línea o visualízalas directamente en tu TV con la máxima resolución.
FI Jaa kokemuksesi ystäviesi ja perheenjäsentesi tai koko maailman kanssa! Polta videot DVD- ja Blu-ray-levylle, jaa ne verkossa tai nauti lopputuloksesta yhdessä rakkaimpiesi kanssa katsomalla videosi tv:ssä erinomaisessa kuvanlaadussa.
espanhol | finlandês |
---|---|
comparte | jaa |
en línea | verkossa |
o | tai |
tus | ja |
todo | koko |
con | kanssa |
ES Información transaccional: por ejemplo, los productos que compras, que usas o que reseñas; tus suscripciones; tus métodos de pago; y tus programas de descuento.
FI tapahtumatiedot: esimerkiksi ostamasi, käyttämäsi tai arvostelemasi tuotteet, tilaukset, maksutavat ja alennusohjelmat
ES Para poder colaborar con todo tu equipo debes registrarte en nuestro Plan Empresas, pero puedes compartir todos tus diseños con cualquier otra persona, sin importar a qué plan pertenezcas.
FI Tehdäksesi yhteistyötä tiimisi kanssa sinun on luotava itsellesi Yrityssopimustili, mutta voit silti jakaa työsi kenelle tahansa tilisi sopimuksesta riippumatta.
espanhol | finlandês |
---|---|
pero | mutta |
compartir | jakaa |
puedes | voit |
tu | sinun |
cualquier | on |
ES Conecta con todos tus preferidos. Encuentra al adecuado para el trabajo.
FI Ota yhteys suosikkeihisi. Palkkaa sopiva hakija.
ES Conecta con todos tus preferidos. Encuentra al adecuado para el trabajo.
FI Ota yhteys suosikkeihisi. Palkkaa sopiva hakija.
ES Obtén la app Crisp para todos tus dispositivos.
FI Hanki Crisp sovellus kaikille laitteillesi.
espanhol | finlandês |
---|---|
app | sovellus |
todos | kaikille |
ES MagicMap es un resumen en vivo de dónde están los clientes. ¡Mira a todos tus visitantes activos sobre un mapa en tiempo real!
FI MagicMap on reaaliaikainen yleiskatsaus siitä, missä asiakkaat ovat. Näe kaikki aktiiviset vierailijat reaaliaikaisesti kartalla!
espanhol | finlandês |
---|---|
es | on |
de | siitä |
clientes | asiakkaat |
todos | kaikki |
ES Todo funciona junto a la perfección y con todos tus servicios favoritos para que puedas escuchar lo que quieras, cuando quieras y como quieras.
FI Kaikki toimii saumattomasti ja vieläpä suosikkipalveluidesi kanssa, joten voit kuunnella mitä haluat, missä haluat ja miten haluat.
espanhol | finlandês |
---|---|
funciona | toimii |
quieras | haluat |
con | kanssa |
todos | kaikki |
para | ja |
ES Todos tus servicios en una sola app
FI Kaikki palvelut yhdessä sovelluksessa
espanhol | finlandês |
---|---|
servicios | palvelut |
todos | kaikki |
ES Sonos S2 es más que una app. Es una plataforma que combina todos tus servicios de voz, música y opciones de control para que puedas explorar y escuchar música, emisoras, podcasts y audiolibros como a ti te gusta.
FI Sonos S2 on enemmän kuin sovellus. Se on alusta, joka yhdistää kaikki suoratoisto-, ääni- ja ohjauspalvelut. Sen avulla voit helposti selata musiikkia, radiota, podcasteja ja äänikirjoja, sekä kuunnella niitä haluamallasi tavalla.
espanhol | finlandês |
---|---|
sonos | sonos |
app | sovellus |
es | on |
más | enemmän |
todos | kaikki |
de | sen |
para | ja |
a | joka |
ES Sin embargo, si todos tus productos son compatibles con la S2, te recomendamos que actualices la app para que puedas disfrutar de las últimas funciones.
FI Jos kaikki tuotteesi ovat kuitenkin S2-yhteensopivia, suosittelemme päivittämään sovelluksen, jotta pääset nauttimaan uusista ohjelmisto-ominaisuuksista.
espanhol | finlandês |
---|---|
si | jos |
sin embargo | kuitenkin |
todos | kaikki |
son | ovat |
ES Descarga la nueva app en tu móvil o tableta desde la tienda de aplicaciones. Todos tus ajustes y preferencias pasarán automáticamente de una versión a otra. Puedes borrar la app S1 Controller de tu dispositivo si no vas a usarla.
FI Lataa uusi sovellus puhelimeesi tai tablettiisi sovelluskaupasta. Kaikki asetukset päivittyvät automaattisesti. Voit poistaa S1 Controller -sovelluksen laitteestasi, jos et aio käyttää sitä.
espanhol | finlandês |
---|---|
descarga | lataa |
nueva | uusi |
app | sovellus |
automáticamente | automaattisesti |
puedes | voit |
o | tai |
si | jos |
todos | kaikki |
ES Consulta todos los datos concernientes a las políticas y condiciones que se aplican a la compra de tus productos Sonos en Sonos.com o por teléfono a través de nuestro equipo de ventas.
FI Katso lisätiedot käytännöistä ja ehdoista koskien sonos.com-sivustolta tai puhelimitse myyntitiimimme kautta ostettuja Sonos-tuotteita.
espanhol | finlandês |
---|---|
datos | tiedot |
sonos | sonos |
o | tai |
de | kautta |
nuestro | ja |
a | katso |
ES Trabajamos con cientos de empresas de todos los sectores en Europa. Empodera a tu equipo mientras controlas tus gastos.
FI Teemme yhteistyötä tuhansien eurooppalaisten yritysten kanssa kaikilla toimialoilla. Anna tiimisi jäsenille mahdollisuus ostaa kaikki tarvittava, jotta he he voivat tehdä erinomaista työtä, olipa työ mitä tahansa.
espanhol | finlandês |
---|---|
todos | kaikki |
de | kanssa |
ES Obtén la app Crisp para todos tus dispositivos.
FI Hanki Crisp sovellus kaikille laitteillesi.
espanhol | finlandês |
---|---|
app | sovellus |
todos | kaikille |
ES MagicMap es un resumen en vivo de dónde están los clientes. ¡Mira a todos tus visitantes activos sobre un mapa en tiempo real!
FI MagicMap on reaaliaikainen yleiskatsaus siitä, missä asiakkaat ovat. Näe kaikki aktiiviset vierailijat reaaliaikaisesti kartalla!
espanhol | finlandês |
---|---|
es | on |
de | siitä |
clientes | asiakkaat |
todos | kaikki |
ES Para poder colaborar con todo tu equipo debes registrarte en nuestro Plan Empresas, pero puedes compartir todos tus diseños con cualquier otra persona, sin importar a qué plan pertenezcas.
FI Tehdäksesi yhteistyötä tiimisi kanssa sinun on luotava itsellesi Yrityssopimustili, mutta voit silti jakaa työsi kenelle tahansa tilisi sopimuksesta riippumatta.
espanhol | finlandês |
---|---|
pero | mutta |
compartir | jakaa |
puedes | voit |
tu | sinun |
cualquier | on |
ES Todo funciona junto a la perfección y con todos tus servicios favoritos para que puedas escuchar lo que quieras, cuando quieras y como quieras.
FI Kaikki toimii saumattomasti ja vieläpä suosikkipalveluidesi kanssa, joten voit kuunnella mitä haluat, missä haluat ja miten haluat.
espanhol | finlandês |
---|---|
funciona | toimii |
quieras | haluat |
con | kanssa |
todos | kaikki |
para | ja |
ES Conecta con todos tus preferidos. Encuentra al adecuado para el trabajo.
FI Ota yhteys suosikkeihisi. Palkkaa sopiva hakija.
ES Esto te permite administrar todos tus correos en un solo lugar
FI Hallitse kaikkia sähköpostejasi samasta paikasta
espanhol | finlandês |
---|---|
todos | kaikkia |
ES Conecta con todos tus preferidos. Encuentra al adecuado para el trabajo.
FI Ota yhteys suosikkeihisi. Palkkaa sopiva hakija.
ES Accede a todos tus dominios fácilmente desde el panel de control
FI Pääset helposti käsiksi kaikkiin verkkotunnuksiin ohjauspaneelin kautta
espanhol | finlandês |
---|---|
fácilmente | helposti |
de | kautta |
ES Si no estás satisfecho con tu proveedor actual, o quieres mantener todos tus dominios con one.com, puedes transferir tu dominio muy fácilmente::
FI Jos olet tyytymätön nykyiseen verkkotunnusvälittäjääsi tai jos haluat pitää kaikki domainisi one.comilla, voit helposti siirtää verkkotunnuksesi:
espanhol | finlandês |
---|---|
quieres | haluat |
puedes | voit |
fácilmente | helposti |
todos | kaikki |
si | jos |
o | tai |
ES Ver, editar, crear y eliminar todos tus documentos de Documentos de Google
FI nähdä kaikki Google Docs ‑dokumenttisi sekä muokata, luoda ja poistaa niitä
espanhol | finlandês |
---|---|
crear | luoda |
eliminar | poistaa |
todos | kaikki |
tus | ja |
ES Crea encuestas para todos los aspectos de la experiencia de tus empleados
FI Luo kaikkia työntekijöidesi kokemuksen osa-alueita koskevia kyselytutkimuksia
espanhol | finlandês |
---|---|
crea | luo |
todos | kaikkia |
ES Incentivar a tus encuestados para que compartan sus opiniones es una buena idea, pero ten en cuenta que si ofreces recompensas a todos por las encuestas, los asistentes podrían contestar todo rápido sin pensar demasiado las respuestas
FI Vastaajien kannustaminen palkkioilla voi olla hyvä idea, mutta kannattaa muistaa tämä: jos kaikki saavat palkkion kyselytutkimuksesta, osallistujat saattavat täyttää kyselyn hätäisesti ajattelematta vastauksiaan kunnolla
espanhol | finlandês |
---|---|
pero | mutta |
si | jos |
todos | kaikki |
ES Crea encuestas para todos los aspectos de la experiencia de tus empleados
FI Luo kaikkia työntekijöidesi kokemuksen osa-alueita koskevia kyselytutkimuksia
espanhol | finlandês |
---|---|
crea | luo |
todos | kaikkia |
ES Incentivar a tus encuestados para que compartan sus opiniones es una buena idea, pero ten en cuenta que si ofreces recompensas a todos por las encuestas, los asistentes podrían contestar todo rápido sin pensar demasiado las respuestas
FI Vastaajien kannustaminen palkkioilla voi olla hyvä idea, mutta kannattaa muistaa tämä: jos kaikki saavat palkkion kyselytutkimuksesta, osallistujat saattavat täyttää kyselyn hätäisesti ajattelematta vastauksiaan kunnolla
espanhol | finlandês |
---|---|
pero | mutta |
si | jos |
todos | kaikki |
ES Crea encuestas para todos los aspectos de la experiencia de tus empleados
FI Luo kaikkia työntekijöidesi kokemuksen osa-alueita koskevia kyselytutkimuksia
espanhol | finlandês |
---|---|
crea | luo |
todos | kaikkia |
ES Incentivar a tus encuestados para que compartan sus opiniones es una buena idea, pero ten en cuenta que si ofreces recompensas a todos por las encuestas, los asistentes podrían contestar todo rápido sin pensar demasiado las respuestas
FI Vastaajien kannustaminen palkkioilla voi olla hyvä idea, mutta kannattaa muistaa tämä: jos kaikki saavat palkkion kyselytutkimuksesta, osallistujat saattavat täyttää kyselyn hätäisesti ajattelematta vastauksiaan kunnolla
espanhol | finlandês |
---|---|
pero | mutta |
si | jos |
todos | kaikki |
ES Crea encuestas para todos los aspectos de la experiencia de tus empleados
FI Luo kaikkia työntekijöidesi kokemuksen osa-alueita koskevia kyselytutkimuksia
espanhol | finlandês |
---|---|
crea | luo |
todos | kaikkia |
ES Incentivar a tus encuestados para que compartan sus opiniones es una buena idea, pero ten en cuenta que si ofreces recompensas a todos por las encuestas, los asistentes podrían contestar todo rápido sin pensar demasiado las respuestas
FI Vastaajien kannustaminen palkkioilla voi olla hyvä idea, mutta kannattaa muistaa tämä: jos kaikki saavat palkkion kyselytutkimuksesta, osallistujat saattavat täyttää kyselyn hätäisesti ajattelematta vastauksiaan kunnolla
espanhol | finlandês |
---|---|
pero | mutta |
si | jos |
todos | kaikki |
ES Crea encuestas para todos los aspectos de la experiencia de tus empleados
FI Luo kaikkia työntekijöidesi kokemuksen osa-alueita koskevia kyselytutkimuksia
espanhol | finlandês |
---|---|
crea | luo |
todos | kaikkia |
ES Incentivar a tus encuestados para que compartan sus opiniones es una buena idea, pero ten en cuenta que si ofreces recompensas a todos por las encuestas, los asistentes podrían contestar todo rápido sin pensar demasiado las respuestas
FI Vastaajien kannustaminen palkkioilla voi olla hyvä idea, mutta kannattaa muistaa tämä: jos kaikki saavat palkkion kyselytutkimuksesta, osallistujat saattavat täyttää kyselyn hätäisesti ajattelematta vastauksiaan kunnolla
espanhol | finlandês |
---|---|
pero | mutta |
si | jos |
todos | kaikki |
ES Crea encuestas para todos los aspectos de la experiencia de tus empleados
FI Luo kaikkia työntekijöidesi kokemuksen osa-alueita koskevia kyselytutkimuksia
espanhol | finlandês |
---|---|
crea | luo |
todos | kaikkia |
ES Incentivar a tus encuestados para que compartan sus opiniones es una buena idea, pero ten en cuenta que si ofreces recompensas a todos por las encuestas, los asistentes podrían contestar todo rápido sin pensar demasiado las respuestas
FI Vastaajien kannustaminen palkkioilla voi olla hyvä idea, mutta kannattaa muistaa tämä: jos kaikki saavat palkkion kyselytutkimuksesta, osallistujat saattavat täyttää kyselyn hätäisesti ajattelematta vastauksiaan kunnolla
espanhol | finlandês |
---|---|
pero | mutta |
si | jos |
todos | kaikki |
ES Crea encuestas para todos los aspectos de la experiencia de tus empleados
FI Luo kaikkia työntekijöidesi kokemuksen osa-alueita koskevia kyselytutkimuksia
espanhol | finlandês |
---|---|
crea | luo |
todos | kaikkia |
ES Incentivar a tus encuestados para que compartan sus opiniones es una buena idea, pero ten en cuenta que si ofreces recompensas a todos por las encuestas, los asistentes podrían contestar todo rápido sin pensar demasiado las respuestas
FI Vastaajien kannustaminen palkkioilla voi olla hyvä idea, mutta kannattaa muistaa tämä: jos kaikki saavat palkkion kyselytutkimuksesta, osallistujat saattavat täyttää kyselyn hätäisesti ajattelematta vastauksiaan kunnolla
espanhol | finlandês |
---|---|
pero | mutta |
si | jos |
todos | kaikki |
Mostrando 50 de 50 traduções