ES Preguntas relacionadas a un testimonio anterior Las preguntas que usted haga en un contrainterrogatorio deben estar relacionadas de alguna manera a los asuntos de los que el/la testigo habló durante el interrogatorio directo
"tus preguntas relacionadas" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
ES Preguntas relacionadas a un testimonio anterior Las preguntas que usted haga en un contrainterrogatorio deben estar relacionadas de alguna manera a los asuntos de los que el/la testigo habló durante el interrogatorio directo
EN Questions related to prior testimony The questions that you ask on cross-examination have to be related, in some way, to the issues that the witness talked about during direct examination
espanhol | inglês |
---|---|
testimonio | testimony |
testigo | witness |
habló | talked |
directo | direct |
relacionadas | related |
preguntas | questions |
a | to |
en | in |
que | ask |
deben | to be |
de | way |
durante | during |
estar | be |
ES Puedes comunicarte con nosotros por cuestiones relacionadas con la configuración, solución de problemas o preguntas generales relacionadas con el uso de estos servicios con Squarespace.
EN You can contact us for setup, troubleshooting, or general questions related to using these services with Squarespace.
espanhol | inglês |
---|---|
relacionadas | related |
configuración | setup |
o | or |
generales | general |
squarespace | squarespace |
solución de problemas | troubleshooting |
servicios | services |
nosotros | us |
preguntas | questions |
puedes | you can |
con | with |
estos | these |
ES Puedes comunicarte con nosotros por cuestiones relacionadas con la configuración, solución de problemas o preguntas generales relacionadas con el uso de estos servicios con Squarespace.
EN You can contact us for setup, troubleshooting, or general questions related to using these services with Squarespace.
espanhol | inglês |
---|---|
relacionadas | related |
configuración | setup |
o | or |
generales | general |
squarespace | squarespace |
solución de problemas | troubleshooting |
servicios | services |
nosotros | us |
preguntas | questions |
puedes | you can |
con | with |
estos | these |
ES Obtenga respuestas a sus preguntas sobre la vacuna Explore las preguntas frecuentes relacionadas con la vacuna contra el COVID-19, incluidas las vacunas para personas embarazadas y niños
EN Get Vaccine Answers Explore FAQs related the COVID-19 vaccine, including around vaccines for pregnant people and children
espanhol | inglês |
---|---|
explore | explore |
embarazadas | pregnant |
niños | children |
respuestas | answers |
personas | people |
preguntas frecuentes | faqs |
a | around |
vacuna | vaccine |
relacionadas | related |
y | and |
incluidas | including |
vacunas | vaccines |
ES Para preguntas relacionadas con las tarjetas de plástico o eCard (versión electrónica), por favor consulta nuestra sección de Preguntas frecuentes sobre la tarjeta de certification.
EN For questions regarding plastic or eCard (electronic version), please see our Certification Card FAQ.
espanhol | inglês |
---|---|
plástico | plastic |
electrónica | electronic |
preguntas | questions |
o | or |
versión | version |
preguntas frecuentes | faq |
favor | please |
tarjeta | card |
para | for |
de | regarding |
nuestra | our |
ES Aunque las preguntas relacionadas con la insuficiencia alimentaria son idénticas, la Oficina del Censo agregó más preguntas a la encuesta, lo que afectó las tasas de respuesta, especialmente para las personas negras y latinas
EN Even though the questions related to food insufficiency are identical, the Census Bureau added more questions to the survey, which affected response rates, especially for Black and Latinx individuals
espanhol | inglês |
---|---|
relacionadas | related |
idénticas | identical |
censo | census |
tasas | rates |
especialmente | especially |
negras | black |
oficina | bureau |
agregó | added |
encuesta | survey |
la | the |
preguntas | questions |
son | are |
a | to |
de | response |
y | and |
ES Para preguntas relacionadas con las tarjetas de plástico o eCard (versión electrónica), por favor consulta nuestra sección de Preguntas frecuentes sobre la tarjeta de certification.
EN For questions regarding plastic or eCard (electronic version), please see our Certification Card FAQ.
espanhol | inglês |
---|---|
plástico | plastic |
electrónica | electronic |
preguntas | questions |
o | or |
versión | version |
preguntas frecuentes | faq |
favor | please |
tarjeta | card |
para | for |
de | regarding |
nuestra | our |
ES Si tiene preguntas sobre el tercer Pago de impacto económico, vea las preguntas y respuestas relacionadas.
EN If you have questions about the third Economic Impact Payment, see the related questions and answers.
espanhol | inglês |
---|---|
pago | payment |
impacto | impact |
económico | economic |
si | if |
vea | see |
respuestas | answers |
el | the |
preguntas | questions |
relacionadas | related |
sobre | about |
ES Si tiene preguntas sobre el segundo Pago de impacto económico, vea las preguntas y respuestas relacionadas.
EN If you have questions about the second Economic Impact Payment, see the related questions and answers.
espanhol | inglês |
---|---|
pago | payment |
impacto | impact |
económico | economic |
si | if |
el | the |
vea | see |
respuestas | answers |
preguntas | questions |
relacionadas | related |
sobre | about |
de | second |
y | and |
ES Empresas relacionadas y socios: También podemos compartir sus Datos Personales con nuestras Empresas Relacionadas y Socios para fines coherentes con esta Política de Privacidad.
EN Related Companies and Partners: We may also share your Personal Data with our Related Companies and Partners for purposes consistent with this Privacy Policy.
espanhol | inglês |
---|---|
empresas | companies |
relacionadas | related |
socios | partners |
datos | data |
coherentes | consistent |
política | policy |
esta | this |
privacidad | privacy |
también | also |
podemos | we may |
compartir | share |
con | with |
y | your |
fines | for |
de | and |
ES Vea cómo puede monitorear las actividades relacionadas con los cambios mediante SEM Vea cómo puede monitorear las actividades relacionadas con los cambios mediante SEM
EN See how you can monitor file change activities with SEM See how you can monitor file change activities with SEM
espanhol | inglês |
---|---|
vea | see |
monitorear | monitor |
actividades | activities |
sem | sem |
cómo | how |
cambios | change |
puede | can |
con | with |
ES A 25 de junio de 2020, contamos al menos 29 muertes relacionadas con la COVID-19 en las prisiones. Sin embargo, algunos gobiernos ocultan información sobre el número de casos y de muertes en las prisiones relacionadas con la COVID-19.
EN As of 25 June 2020, we count at least 29 deaths in prisons linked to COVID-19. However, some governments are withholding information about the number of cases and deaths in prisons linked to COVID-19.
espanhol | inglês |
---|---|
junio | june |
prisiones | prisons |
gobiernos | governments |
contamos | we |
muertes | deaths |
información | information |
a | to |
en | in |
sin embargo | however |
casos | cases |
ES Nuestros cortafuegos se nutren constantemente de fuentes externas "listas negras" relacionadas con ataques online, servicios abusivos, malware, botnets, servidores command&control y otras actividades relacionadas con el ciber crimen.
EN Our firewall blocks traffic from external IP Feeds related to on-line attacks, on-line service abuse, malware, botnets, command and control servers and other cybercrime activities.
espanhol | inglês |
---|---|
cortafuegos | firewall |
externas | external |
relacionadas | related |
ataques | attacks |
malware | malware |
otras | other |
servidores | servers |
command | command |
control | control |
actividades | activities |
servicios | service |
el | on |
con | to |
ES En África subsahariana, aproximadamente 550 mujeres mueren cada día por causas prevenibles relacionadas con las complicaciones del embarazo y el parto, lo que representa el 66% de las muertes relacionadas con el embarazo y el parto en todo el mundo
EN In sub-Saharan Africa, approximately 550 women die every day from preventable causes related to pregnancy complications and childbirth — accounting for 66% of pregnancy and childbirth related deaths worldwide
espanhol | inglês |
---|---|
subsahariana | sub-saharan |
mujeres | women |
mueren | die |
causas | causes |
prevenibles | preventable |
relacionadas | related |
complicaciones | complications |
embarazo | pregnancy |
parto | childbirth |
muertes | deaths |
mundo | worldwide |
día | day |
y | and |
en | in |
aproximadamente | approximately |
cada | every |
ES Debe dividir los gastos entre cantidades principalmente relacionadas con el cuidado de la persona y cantidades que no estén principalmente relacionadas con el cuidado de la persona
EN You should divide the expenses between amounts that are primarily for the care of the individual and amounts that aren't primarily for the care of the individual
espanhol | inglês |
---|---|
dividir | divide |
gastos | expenses |
principalmente | primarily |
cuidado | care |
estén | are |
debe | should |
con | for |
ES Palabras relacionadas: escribe las palabras que encuentres en Google y ve qué búsquedas relacionadas sugiere. Añádelas a la lista si se relacionan con tu sitio.
EN Related words - Type the words you've come up with in Google, and review the related searches it suggests. Add these to the list if they relate to your site.
espanhol | inglês |
---|---|
relacionadas | related |
sugiere | suggests |
relacionan | relate |
si | if |
sitio | site |
búsquedas | searches |
en | in |
a | to |
la | the |
lista | list |
con | with |
tu | your |
escribe | and |
ES Repite para cada entrada que quieras mostrar en el bloque de sumario de entradas relacionadas. También puedes crear varias categorías o etiquetas para diferentes conjuntos de entradas relacionadas.
EN Repeat for every post you want to display in the related posts summary block. You can also create multiple categories or tags for different sets of related posts.
espanhol | inglês |
---|---|
repite | repeat |
bloque | block |
sumario | summary |
relacionadas | related |
categorías | categories |
etiquetas | tags |
conjuntos | sets |
el | the |
o | or |
entradas | posts |
diferentes | different |
en | in |
de | of |
mostrar | display |
también | also |
puedes | you can |
varias | multiple |
crear | create |
quieras | you want |
cada | every |
ES Esta búsqueda genera dos o más publicaciones relacionadas, dependiendo de la plantilla. Las publicaciones relacionadas serán más precisas a medida que sigas agregando contenido a tu página de blog.
EN This search generates two or more related posts, depending on the template. Related posts will become more accurate as you continue to add content to your blog page.
espanhol | inglês |
---|---|
búsqueda | search |
genera | generates |
relacionadas | related |
plantilla | template |
precisas | accurate |
página | page |
blog | blog |
o | or |
contenido | content |
tu | your |
publicaciones | posts |
dependiendo | depending |
a | to |
la | the |
agregando | add |
que | become |
de | two |
esta | this |
ES Construye diferentes rutas de preguntas para adaptar tus typeforms a tu audiencia, por medio de Saltos Lógicos ilimitados. Ahora las personas más de perros obtienen preguntas de perros, y los que son más de gatos reciben preguntas de gatos.
EN Build different question paths to tailor your typeforms to your audience using unlimited Logic Jumps. Now, cat people get cat questions and dog people get dog questions.
espanhol | inglês |
---|---|
construye | build |
rutas | paths |
saltos | jumps |
ilimitados | unlimited |
audiencia | audience |
personas | people |
perros | dog |
ahora | now |
diferentes | different |
preguntas | questions |
a | to |
reciben | get |
tu | your |
gatos | cat |
ES Construye diferentes rutas de preguntas para adaptar tus typeforms a tu audiencia, por medio de Saltos Lógicos ilimitados. Ahora las personas más de perros obtienen preguntas de perros, y los que son más de gatos reciben preguntas de gatos.
EN Build different question paths to tailor your typeforms to your audience using unlimited Logic Jumps. Now, cat people get cat questions and dog people get dog questions.
espanhol | inglês |
---|---|
construye | build |
rutas | paths |
saltos | jumps |
ilimitados | unlimited |
audiencia | audience |
personas | people |
perros | dog |
ahora | now |
diferentes | different |
preguntas | questions |
a | to |
reciben | get |
tu | your |
gatos | cat |
ES Una vez que te registres para una prueba gratuita de Semrush, solicita una sesión de capacitación gratuita aquí. Después de tu demostración, se te asignará un punto de contacto exclusivo para todas tus preguntas relacionadas con Semrush.
EN Once you sign up for a Semrush free trial, request a free training session here. After your demo, you will be assigned a dedicated point of contact for all of your Semrush-related questions.
espanhol | inglês |
---|---|
gratuita | free |
semrush | semrush |
solicita | request |
sesión | session |
capacitación | training |
aquí | here |
punto | point |
contacto | contact |
relacionadas | related |
preguntas | questions |
tu | your |
para | sign |
demostración | demo |
un | a |
una vez | once |
de | of |
todas | all |
ES Las preguntas demográficas están relacionadas con el contexto de tus encuestados, incluidas cuestiones como la edad, el género, la orientación sexual y el origen étnico
EN Demographic questions ask about the background characteristics of your respondents, including things like age, gender, sexual orientation, and race
espanhol | inglês |
---|---|
encuestados | respondents |
incluidas | including |
edad | age |
género | gender |
orientación | orientation |
sexual | sexual |
preguntas | questions |
relacionadas | about |
de | of |
y | your |
ES Igualmente, si las SERP te devuelven preguntas relacionadas, sería muy interesante que tus contenidos respondieran a esas cuestiones con claridad y precisión.
EN Likewise, if the SERP returns related questions, it would be a good idea to create content that clearly and precisely answers those questions.
espanhol | inglês |
---|---|
serp | serp |
relacionadas | related |
contenidos | content |
claridad | clearly |
precisión | precisely |
si | if |
ser | be |
preguntas | questions |
sería | would be |
a | to |
y | and |
ES Los expertos de PharmacyChecker responden todas tus preguntas relacionadas con obtener medicamentos con receta médica a bajo costo.
EN PharmacyChecker experts answer consumer questions related to obtaining lower-cost, prescription medications.
espanhol | inglês |
---|---|
expertos | experts |
relacionadas | related |
obtener | obtaining |
medicamentos | medications |
receta | prescription |
bajo | lower |
costo | cost |
preguntas | questions |
a | to |
ES Una vez que te registres para una prueba gratuita de Semrush, solicita una sesión de capacitación gratuita aquí. Después de tu demostración, se te asignará un punto de contacto exclusivo para todas tus preguntas relacionadas con Semrush.
EN Once you sign up for a Semrush free trial, request a free training session here. After your demo, you will be assigned a dedicated point of contact for all of your Semrush-related questions.
espanhol | inglês |
---|---|
gratuita | free |
semrush | semrush |
solicita | request |
sesión | session |
capacitación | training |
aquí | here |
punto | point |
contacto | contact |
relacionadas | related |
preguntas | questions |
tu | your |
para | sign |
demostración | demo |
un | a |
una vez | once |
de | of |
todas | all |
ES Una vez que te registres para una prueba gratuita de Semrush, solicita una sesión de capacitación gratuita aquí. Después de tu demostración, se te asignará un punto de contacto exclusivo para todas tus preguntas relacionadas con Semrush.
EN Once you sign up for a Semrush free trial, request a free training session here. After your demo, you will be assigned a dedicated point of contact for all of your Semrush-related questions.
espanhol | inglês |
---|---|
gratuita | free |
semrush | semrush |
solicita | request |
sesión | session |
capacitación | training |
aquí | here |
punto | point |
contacto | contact |
relacionadas | related |
preguntas | questions |
tu | your |
para | sign |
demostración | demo |
un | a |
una vez | once |
de | of |
todas | all |
ES Los expertos de PharmacyChecker responden todas tus preguntas relacionadas con obtener medicamentos con receta médica a bajo costo.
EN PharmacyChecker experts answer consumer questions related to obtaining lower-cost, prescription medications.
espanhol | inglês |
---|---|
expertos | experts |
relacionadas | related |
obtener | obtaining |
medicamentos | medications |
receta | prescription |
bajo | lower |
costo | cost |
preguntas | questions |
a | to |
ES Las preguntas demográficas están relacionadas con el contexto de tus encuestados, incluidas cuestiones como la edad, el género, la orientación sexual y el origen étnico
EN Demographic questions ask about the background characteristics of your respondents, including things like age, gender, sexual orientation, and race
espanhol | inglês |
---|---|
encuestados | respondents |
incluidas | including |
edad | age |
género | gender |
orientación | orientation |
sexual | sexual |
preguntas | questions |
relacionadas | about |
de | of |
y | your |
ES Las preguntas demográficas están relacionadas con el contexto de tus encuestados, incluidas cuestiones como la edad, el género, la orientación sexual y el origen étnico
EN Demographic questions ask about the background characteristics of your respondents, including things like age, gender, sexual orientation, and race
espanhol | inglês |
---|---|
encuestados | respondents |
incluidas | including |
edad | age |
género | gender |
orientación | orientation |
sexual | sexual |
preguntas | questions |
relacionadas | about |
de | of |
y | your |
ES Igualmente, si las SERP te devuelven preguntas relacionadas, sería muy interesante que tus contenidos respondieran a esas cuestiones con claridad y precisión.
EN Likewise, if the SERP returns related questions, it would be a good idea to create content that clearly and precisely answers those questions.
espanhol | inglês |
---|---|
serp | serp |
relacionadas | related |
contenidos | content |
claridad | clearly |
precisión | precisely |
si | if |
ser | be |
preguntas | questions |
sería | would be |
a | to |
y | and |
ES Las preguntas demográficas están relacionadas con el contexto de tus encuestados, incluidas cuestiones como la edad, el género, la orientación sexual y el origen étnico
EN Demographic questions ask about the background characteristics of your respondents, including things like age, gender, sexual orientation, and race
espanhol | inglês |
---|---|
encuestados | respondents |
incluidas | including |
edad | age |
género | gender |
orientación | orientation |
sexual | sexual |
preguntas | questions |
relacionadas | about |
de | of |
y | your |
ES Colabora y obtén respuesta a todas tus preguntas relacionadas con Apache Kafka® y Confluent Platform.
EN Collaborate and get answers to your Apache Kafka and Confluent Platform questions.
espanhol | inglês |
---|---|
colabora | collaborate |
apache | apache |
kafka | kafka |
confluent | confluent |
platform | platform |
a | to |
obtén | get |
preguntas | questions |
y | your |
ES Asegúrate de que respondiste correctamente tus preguntas de seguridad y haz clic en "Confirmar respuestas". Si necesitas modificar tus preguntas o respuestas, puedes usar los vínculos de "Editar".
EN Ensure that you have answered your security questions correctly and then click "Confirm Answers". If you need to make changes to your questions or answers, you may use the "Edit" Links.
espanhol | inglês |
---|---|
clic | click |
vínculos | links |
seguridad | security |
confirmar | confirm |
respuestas | answers |
si | if |
necesitas | you need |
o | or |
usar | use |
editar | edit |
asegúrate | ensure |
correctamente | correctly |
preguntas | questions |
puedes | that |
y | your |
haz | to |
de | and |
ES Estamos para ayudarte a responder tus preguntas de carácter financiero. En la guía a continuación podrás encontrar a la persona indicada para responder a tus preguntas.
EN We are here to help you answer your financial questions. Use the guide below to find the right person for your questions.
espanhol | inglês |
---|---|
financiero | financial |
preguntas | questions |
la | the |
guía | guide |
a | to |
responder | answer |
estamos | are |
encontrar | find |
persona | person |
ayudarte | help you |
ES Asegúrate de que respondiste correctamente tus preguntas de seguridad y haz clic en "Confirmar respuestas". Si necesitas modificar tus preguntas o respuestas, puedes usar los vínculos de "Editar".
EN Ensure that you have answered your security questions correctly and then click "Confirm Answers". If you need to make changes to your questions or answers, you may use the "Edit" Links.
espanhol | inglês |
---|---|
clic | click |
vínculos | links |
seguridad | security |
confirmar | confirm |
respuestas | answers |
si | if |
necesitas | you need |
o | or |
usar | use |
editar | edit |
asegúrate | ensure |
correctamente | correctly |
preguntas | questions |
puedes | that |
y | your |
haz | to |
de | and |
ES Ponte en contacto con alguno de nuestros ingenieros de soporte altamente cualificados para recibir respuestas a todas tus preguntas. Podrás encontrar las respuestas a muchas de tus preguntas en nuestros cuestionarios de seguridad prerrellenados.
EN Reach out to one of our highly-trained support engineers to get answers to any questions. You may find the answers to many of your questions on our pre-filled security questionnaires.
espanhol | inglês |
---|---|
ingenieros | engineers |
altamente | highly |
encontrar | find |
cuestionarios | questionnaires |
soporte | support |
respuestas | answers |
preguntas | questions |
seguridad | security |
en | on |
de | of |
a | to |
muchas | many |
nuestros | our |
ES Antes de entrar a la sala del sistema de RMN, se le harán una serie de preguntas (por ejemplo, usando un formulario especial de preguntas), incluyendo preguntas acerca de si usted tiene implantes o aparatos
EN Before entering the MR system room, you will be asked a variety of questions (i.e., using a special screening form) including if you have implants or devices
espanhol | inglês |
---|---|
entrar | entering |
serie | variety |
implantes | implants |
o | or |
sistema | system |
si | if |
preguntas | questions |
aparatos | devices |
la | the |
sala | room |
formulario | form |
usando | using |
un | a |
ejemplo | be |
de | of |
ES Organice sus preguntas y respuestas con el elemento de preguntas frecuentes en una estructura de preguntas frecuentes. Sus usuarios pueden hacer clic en la fila de la pregunta para expandirla y contraerla para ver la respuesta.
EN Organize your questions and answers with the FAQ Element into the one Frequently Asked Questions structure. Your users can click on the question's row to expand and collapse it to see the answer.
espanhol | inglês |
---|---|
organice | organize |
frecuentes | frequently |
estructura | structure |
usuarios | users |
fila | row |
respuestas | answers |
clic | click |
preguntas frecuentes | faq |
preguntas | questions |
pueden | can |
con | with |
y | your |
elemento | element |
de | and |
en | on |
hacer | to |
ES Cada despliegue de Zentyal es un poco diferente y cada día nos sorprendéis con nuevas preguntas. Sin embargo, hay una serie de preguntas que surgen repetidamente y queremos compartir estas preguntas y sus respuestas contigo.
EN Each Zentyal deployment is a little different and every day our staff is surprised by new questions. However, there are a few questions that come up repeatedly and we wanted to share these questions and the answers with you.
espanhol | inglês |
---|---|
despliegue | deployment |
zentyal | zentyal |
nuevas | new |
repetidamente | repeatedly |
es | is |
respuestas | answers |
queremos | we |
preguntas | questions |
sin embargo | however |
compartir | share |
a | to |
un | a |
día | day |
contigo | with |
cada | each |
de | few |
hay | there |
y | and |
ES Hable con su pediatra o médico de familia si tiene preguntas: es perfectamente normal tener preguntas sobre el cuidado de su hijo. Hable con el médico de su hijo para abordar preguntas específicas.
EN Talk to your pediatrician or family medicine provider if you have questions – it’s perfectly normal to have questions about your child’s care. Talk with your child’s clinician to address specific questions.
espanhol | inglês |
---|---|
pediatra | pediatrician |
o | or |
médico | medicine |
familia | family |
perfectamente | perfectly |
normal | normal |
cuidado | care |
específicas | specific |
si | if |
preguntas | questions |
abordar | address |
con | with |
hable | talk |
ES Antes de entrar a la sala del sistema de RMN, se le harán una serie de preguntas (por ejemplo, usando un formulario especial de preguntas), incluyendo preguntas acerca de si usted tiene implantes o aparatos
EN Before entering the MR system room, you will be asked a variety of questions (i.e., using a special screening form) including if you have implants or devices
espanhol | inglês |
---|---|
entrar | entering |
serie | variety |
implantes | implants |
o | or |
sistema | system |
si | if |
preguntas | questions |
aparatos | devices |
la | the |
sala | room |
formulario | form |
usando | using |
un | a |
ejemplo | be |
de | of |
ES Si activas preguntas y respuestas durante tu evento, podrás ver las preguntas que los asistentes han hecho y las que han votado. Las preguntas que hayan hecho de forma anónima no se mostrarán.
EN If you enable Q&A during your event, you can see questions the attendee asked and questions they upvoted. Questions they asked anonymously will not be displayed.
espanhol | inglês |
---|---|
anónima | anonymously |
si | if |
evento | event |
preguntas | questions |
ver | see |
no | not |
mostrar | displayed |
tu | your |
ES Conecta tu cuenta de Analytics con rankingCoach para ver de dónde vienen tus clientes y cómo mejoran las cifras relacionadas a tus visitantes desde un mismo panel de control.
EN Integrate your Google Analytics account into rankingCoach to see where your customers are coming from and how your visitor numbers are improving.
espanhol | inglês |
---|---|
cuenta | account |
analytics | analytics |
rankingcoach | rankingcoach |
mejoran | improving |
dónde | where |
clientes | customers |
a | to |
visitantes | visitor |
de | numbers |
tu | your |
cómo | how |
desde | from |
ES Especialmente atractivo para segmentos de mercados, Twitter puede ser interesante para promocionar tus servicios/productos, así como para seguir y compartir noticias relacionadas con tus actividades
EN Of particular interest for niche markets, Twitter can be useful for promoting your services/products as well as for following and sharing news related to your activities
espanhol | inglês |
---|---|
mercados | markets |
promocionar | promoting |
compartir | sharing |
noticias | news |
relacionadas | related |
especialmente | particular |
servicios | services |
actividades | activities |
puede | can |
ser | be |
de | of |
productos | products |
y | your |
ES Conecta tu cuenta de Analytics con rankingCoach para ver de dónde vienen tus clientes y cómo mejoran las cifras relacionadas a tus visitantes desde un mismo panel de control.
EN Integrate your Google Analytics account into rankingCoach to see where your customers are coming from and how your visitor numbers are improving.
espanhol | inglês |
---|---|
cuenta | account |
analytics | analytics |
rankingcoach | rankingcoach |
mejoran | improving |
dónde | where |
clientes | customers |
a | to |
visitantes | visitor |
de | numbers |
tu | your |
cómo | how |
desde | from |
ES Especialmente atractivo para segmentos de mercados, Twitter puede ser interesante para promocionar tus servicios/productos, así como para seguir y compartir noticias relacionadas con tus actividades
EN Of particular interest for niche markets, Twitter can be useful for promoting your services/products as well as for following and sharing news related to your activities
espanhol | inglês |
---|---|
mercados | markets |
promocionar | promoting |
compartir | sharing |
noticias | news |
relacionadas | related |
especialmente | particular |
servicios | services |
actividades | activities |
puede | can |
ser | be |
de | of |
productos | products |
y | your |
ES Con ClinicalKey de Elsevier, se asegurará de que sus equipos de asistencia tengan acceso a información basada en evidencias, por lo que podrán responder a preguntas complejas relacionadas con las afecciones de sus pacientes
EN With Elsevier's ClinicalKey, you will ensure that your care teams have access to evidence-based information, so they can answer complex questions related to their patients' conditions
espanhol | inglês |
---|---|
clinicalkey | clinicalkey |
asegurará | will ensure |
equipos | teams |
asistencia | care |
acceso | access |
información | information |
evidencias | evidence |
complejas | complex |
relacionadas | related |
afecciones | conditions |
pacientes | patients |
asegurar | ensure |
a | to |
basada | based |
preguntas | questions |
con | with |
podrán | will |
responder | answer |
ES Dirección de correo electrónico para preguntas relacionadas con el orden público y el envío de diligencias judiciales:
EN Email Address for Law Enforcement Questions and to Send Legal Process:
espanhol | inglês |
---|---|
dirección | address |
preguntas | questions |
ES Si usted tiene comentarios y/o preguntas relacionadas con el programa de la Sección 508 de USCIS, por favor contacte al Coordinador de la Sección 508 a través del correo electrónico USCIS-SECTION508@uscis.dhs.gov.
EN If you have comments and/or questions related to the agency's Section 508 program, please contact the Section 508 Coordinator via email at USCIS-SECTION508@uscis.dhs.gov.
espanhol | inglês |
---|---|
relacionadas | related |
uscis | uscis |
contacte | contact |
coordinador | coordinator |
dhs | dhs |
gov | gov |
si | if |
o | or |
comentarios | comments |
preguntas | questions |
programa | program |
favor | please |
a | to |
ES Atlassian Marketplace te permite ver las aplicaciones que participan en distintas iniciativas relacionadas con la confianza, incluidos los programas de seguridad. Para obtener más información, consulta las Preguntas frecuentes del Marketplace.
EN Atlassian’s Marketplace gives you visibility into different app trust initiatives, including security programs. For more information, see our Marketplace FAQ.
espanhol | inglês |
---|---|
marketplace | marketplace |
permite | gives |
incluidos | including |
información | information |
aplicaciones | app |
distintas | different |
iniciativas | initiatives |
confianza | trust |
programas | programs |
seguridad | security |
preguntas frecuentes | faq |
ver | see |
más | more |
para | for |
Mostrando 50 de 50 traduções