ES Por lo tanto, Google dedica mucho tiempo a reconocer patrones de enlaces naturales y no naturales y penaliza a los blogueros cuando descubre sitios con muchos enlaces salientes no naturales
"tus necesidades naturales" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
ES Por lo tanto, Google dedica mucho tiempo a reconocer patrones de enlaces naturales y no naturales y penaliza a los blogueros cuando descubre sitios con muchos enlaces salientes no naturales
EN So Google spends a lot of time recognizing patterns of natural and unnatural links and penalizes bloggers when it discovers sites with a lot of unnatural outbound links
espanhol | inglês |
---|---|
reconocer | recognizing |
enlaces | links |
naturales | natural |
blogueros | bloggers |
sitios | sites |
salientes | outbound |
descubre | discovers |
lo | it |
tiempo | time |
cuando | when |
con | with |
patrones | patterns |
de | of |
y | and |
a | a |
tanto | so |
ES - Identifica tus necesidades: en primer lugar, determina cómo utilizarás el software, la experiencia de tus agentes y tu presupuesto para elegir la solución que mejor se adapte a tus necesidades.
EN - Identify your requirements: first, determine how you will use the software, how experienced your agents are and your budget in order to choose the solution that best fits your requirements.
espanhol | inglês |
---|---|
identifica | identify |
necesidades | requirements |
experiencia | experienced |
agentes | agents |
presupuesto | budget |
en | in |
software | software |
solución | solution |
utilizar | use |
a | to |
determina | determine |
elegir | choose |
tu | your |
de | first |
mejor | best |
cómo | how |
ES - Identifica tus necesidades: en primer lugar, determina cómo utilizarás el software, la experiencia de tus agentes y tu presupuesto para elegir la solución que mejor se adapte a tus necesidades.
EN - Identify your requirements: first, determine how you will use the software, how experienced your agents are and your budget in order to choose the solution that best fits your requirements.
espanhol | inglês |
---|---|
identifica | identify |
necesidades | requirements |
experiencia | experienced |
agentes | agents |
presupuesto | budget |
en | in |
software | software |
solución | solution |
utilizar | use |
a | to |
determina | determine |
elegir | choose |
tu | your |
de | first |
mejor | best |
cómo | how |
ES Si quieres que tus datos estén activos directamente dentro de HubSpot, pero ninguno de los objetos nativos se ajusta a tus necesidades, es recomendable que veas si los objetos personalizados cumplen con tus necesidades.
EN If you would like to have your data live directly inside the HubSpot but none of the native objects fit your needs, you might want to see if custom objects fit your needs.
espanhol | inglês |
---|---|
datos | data |
hubspot | hubspot |
objetos | objects |
nativos | native |
si | if |
necesidades | needs |
pero | but |
directamente | directly |
a | to |
veas | see |
de | of |
estén | have |
personalizados | custom |
quieres | want to |
que | live |
ES Ingredientes naturales secos para sensaciones de sabor únicas y naturales
EN The finest natural ingredients in dried form
espanhol | inglês |
---|---|
ingredientes | ingredients |
naturales | natural |
para | the |
ES Los parques naturales de Catalunya y FGC ponen en marcha 18 acciones este 2021 para promover conjuntamente la preservación y divulgación de los espacios naturales
EN FGC Turisme launches a new access system to mountain stations
espanhol | inglês |
---|---|
fgc | fgc |
en | system |
ES Los mejores ingredientes naturales y una seguridad de planificación máxima; para garantizarle esto, nos aseguramos de forma sostenible el acceso directo a las mejores materias primas naturales
EN The best natural ingredients and optimum planning reliability – to keep our promise, we secure direct access to the best natural raw materials for the long-term
espanhol | inglês |
---|---|
planificación | planning |
sostenible | long-term |
acceso | access |
ingredientes | ingredients |
naturales | natural |
y | and |
directo | direct |
materias | materials |
mejores | best |
a | to |
el | the |
nos | we |
aseguramos | secure |
ES Los parques naturales de Catalunya y FGC ponen en marcha 18 acciones este 2021 para promover conjuntamente la preservación y divulgación de los espacios naturales
EN Montsec Astronomical Park and Espot mountain station, awarded in the Starlight 2020 International Awards
espanhol | inglês |
---|---|
parques | park |
en | in |
la | the |
ES Y cuanto más naturales, mejor. El uso de colorantes naturales contribuye enormemente a que los usuarios se decidan a comprar un producto. Por eso es tan importante que su producto se destaque con una coloración auténtica y natural.
EN The more natural, the better. Using natural colours therefore contributes significantly to the purchasing decision. This makes it even more important that your product impresses with authentic, natural colour.
espanhol | inglês |
---|---|
contribuye | contributes |
comprar | purchasing |
mejor | better |
importante | important |
el | the |
auténtica | authentic |
a | to |
y | your |
natural | natural |
un | even |
con | with |
de | therefore |
producto | product |
eso | that |
ES Ofrecemos un extenso catálogo de ingredientes naturales para combinados de cerveza naturales y sin filtrar que seducen por sus excepcionales características:
EN We have a comprehensive portfolio of natural ingredients for cloudy, natural beer-mixes which have many benefits:
espanhol | inglês |
---|---|
extenso | comprehensive |
ingredientes | ingredients |
naturales | natural |
cerveza | beer |
un | a |
de | of |
para | for |
y | which |
ES Los laboratorios ofrecen asesoramiento a otros museos de ciencias naturales de todo el mundo, así como a museos de humanidades que cuentan con materiales de ciencias naturales
EN The laboratories offer advice to other natural history museums around the world, as well as to humanities museums that hold natural sciences materials
espanhol | inglês |
---|---|
laboratorios | laboratories |
ofrecen | offer |
asesoramiento | advice |
otros | other |
museos | museums |
humanidades | humanities |
materiales | materials |
ciencias | sciences |
naturales | natural |
mundo | world |
el | the |
a | to |
de | around |
que | hold |
ES Durante 25 años ha trabajado en el área de Espacios Naturales de la Diputación de Barcelona, desarrollando programas de análisis, planificación, gestión, seguimiento y conservación en espacios naturales protegidos
EN For 25 years he has worked in the area of Natural Areas of the Diputació de Barcelona, developing programs of analysis, planning, management, monitoring and conservation in protected natural areas
espanhol | inglês |
---|---|
trabajado | worked |
naturales | natural |
barcelona | barcelona |
desarrollando | developing |
análisis | analysis |
conservación | conservation |
área | area |
programas | programs |
planificación | planning |
gestión | management |
seguimiento | monitoring |
en | de |
protegidos | protected |
espacios | areas |
durante | for |
ES Las tetas mejoradas son tetas naturales, las tetas son geniales para ver en cámara, pero sus tetas-naturales son un atractivo definitivo
EN Enhanced boobs are natural boobs, tits are great to see on camera but her natural-tits are a definite draw
espanhol | inglês |
---|---|
mejoradas | enhanced |
naturales | natural |
geniales | great |
cámara | camera |
en | on |
son | are |
un | a |
pero | but |
tetas | tits |
ES llll➤ Lista de las mejores y más grandes tetas naturales en VR Porno: Pechos naturales gigantes y trabajos de tetas. Los mejores pechos del 2020, consiguen GRATIS...
EN llll➤ List of the best and biggest natural boobs in VR Porn: Giant natural breasts and Boob jobs. The best breasts of 2020, get FREE?
ES Puedes ver grandes tetas naturales y pequeñas tetas naturales
EN You can see big natural tits and small natural tits
espanhol | inglês |
---|---|
grandes | big |
tetas | tits |
naturales | natural |
pequeñas | small |
ver | see |
y | and |
puedes | you can |
ES El Crédito Contingente para Emergencias por Desastres Naturales en Ecuador fue aprobado en 2014 para aumentar la disponibilidad, estabilidad y eficiencia del financiamiento contingente para lidiar con emergencias provocadas por desastres naturales.
EN IDB Invest financed the Terminal Zárate project in Argentina, to expand and upgrade this 100 years old port, to alleviate pressing bottlenecks and capture strategic market opportunities in the auto-motive sector
espanhol | inglês |
---|---|
financiamiento | invest |
aumentar | expand |
en | in |
y | and |
ES Por supuesto, y están clasificados por parques naturales, temáticos y extraordinarios, podrás descubrir más sobre cada uno de ellos en el siguiente enlace: https://nuevoleon.travel/que-hacer/parques/naturales/
EN Of course, and they are classified by natural, thematic and extraordinary parks, you can discover more about each one of them in the following link: https://nuevoleon.travel/que-hacer/parques/naturales/
espanhol | inglês |
---|---|
clasificados | classified |
parques | parks |
naturales | natural |
temáticos | thematic |
extraordinarios | extraordinary |
enlace | link |
https | https |
por supuesto | course |
supuesto | of course |
podrás | you can |
descubrir | discover |
travel | travel |
en | in |
el | the |
están | are |
de | of |
y | and |
cada | each |
sobre | about |
que | can |
ES Una de las principales razones por las que me encanta Virtual Taboo es que tienen Pornstars naturales con cuerpos naturales
EN One of the main reasons I love Virtual Taboo is that they have natural Pornstars with natural bodies
espanhol | inglês |
---|---|
razones | reasons |
me | i |
virtual | virtual |
taboo | taboo |
naturales | natural |
cuerpos | bodies |
es | is |
principales | main |
de | of |
encanta | the |
con | with |
ES Desde julio de 2021, LCIF ha otorgado 55 subvenciones relacionadas con la ayuda para desastres naturales por un total de $1.730.948. Vea las subvenciones que impulsan a los Leones a apoyar las diferentes fases de ayuda en caso de desastres naturales.
EN Since July 2021, LCIF has awarded 55 disaster relief-related grants totaling US$1,730,948. View the grants empowering Lions to support various stages of disaster relief operations.
espanhol | inglês |
---|---|
julio | july |
lcif | lcif |
otorgado | awarded |
relacionadas | related |
desastres | disaster |
leones | lions |
fases | stages |
ayuda | relief |
apoyar | to support |
ha | has |
la | the |
subvenciones | grants |
de | of |
a | to |
que | view |
ES ¿Desea combinar los ingredientes naturales apropiados para su nueva innovación de producto? Le ayudamos a hacerlo con nuestros conocimientos del mercado, nuestros ingredientes naturales y una larga experiencia en el desarrollo de exitosas aplicaciones.
EN Are you looking to combine the right natural ingredients for your product innovations? We will support you with our market knowledge, our natural ingredients and our years of experience in the development of successful applications.
espanhol | inglês |
---|---|
ingredientes | ingredients |
naturales | natural |
exitosas | successful |
aplicaciones | applications |
experiencia | experience |
en | in |
el | the |
combinar | combine |
a | to |
desarrollo | development |
desea | will |
ayudamos | support |
mercado | market |
con | with |
y | your |
de | of |
producto | product |
ES ¿Cuál es su mejor consejo de diseño para nuestros lectores? Utilizar la mayor cantidad de materiales que vuelvan a los valores naturales de la casa y jardín, tales como la madera, piedra, pieles y lino en colores naturales
EN What is your top interior design tip for readers? If you go back to the natural values and the base of a home and a garden, one can use beautiful materials like wood, stone, copper, leather, and linen – which all have soft natural colours.
espanhol | inglês |
---|---|
diseño | design |
lectores | readers |
naturales | natural |
jardín | garden |
madera | wood |
piedra | stone |
lino | linen |
es | is |
consejo | tip |
utilizar | use |
materiales | materials |
y | and |
mejor | top |
valores | values |
la | the |
a | to |
casa | home |
ES El procesamiento de lenguajes naturales (NLP) entiende la intención del usuario, mientras que la generación de lenguajes naturales (NLG) ofrece un conocimiento y una perspectiva adicionales para una comprensión más profunda
EN Natural language processing (NLP) understands user intent, while natural language generation (NLG) delivers added insight and perspective for a deeper understanding
espanhol | inglês |
---|---|
procesamiento | processing |
naturales | natural |
intención | intent |
usuario | user |
ofrece | delivers |
perspectiva | perspective |
generación | generation |
entiende | understands |
un | a |
más | deeper |
mientras | while |
para | for |
ES Ingredientes naturales secos para sensaciones de sabor únicas y naturales
EN The finest natural ingredients in dried form
espanhol | inglês |
---|---|
ingredientes | ingredients |
naturales | natural |
para | the |
ES Los mejores ingredientes naturales y una seguridad de planificación máxima; para garantizarle esto, nos aseguramos de forma sostenible el acceso directo a las mejores materias primas naturales
EN The best natural ingredients and optimum planning reliability – to keep our promise, we secure direct access to the best natural raw materials for the long-term
espanhol | inglês |
---|---|
planificación | planning |
sostenible | long-term |
acceso | access |
ingredientes | ingredients |
naturales | natural |
y | and |
directo | direct |
materias | materials |
mejores | best |
a | to |
el | the |
nos | we |
aseguramos | secure |
ES Y cuanto más naturales, mejor. El uso de colorantes naturales contribuye enormemente a que los usuarios se decidan a comprar un producto. Por eso es tan importante que su producto se destaque con una coloración auténtica y natural.
EN The more natural, the better. Using natural colours therefore contributes significantly to the purchasing decision. This makes it even more important that your product impresses with authentic, natural colour.
espanhol | inglês |
---|---|
contribuye | contributes |
comprar | purchasing |
mejor | better |
importante | important |
el | the |
auténtica | authentic |
a | to |
y | your |
natural | natural |
un | even |
con | with |
de | therefore |
producto | product |
eso | that |
ES ¿Cuál es su mejor consejo de diseño para nuestros lectores? Utilizar la mayor cantidad de materiales que vuelvan a los valores naturales de la casa y jardín, tales como la madera, piedra, pieles y lino en colores naturales
EN What is your top interior design tip for readers? If you go back to the natural values and the base of a home and a garden, one can use beautiful materials like wood, stone, copper, leather, and linen – which all have soft natural colours.
espanhol | inglês |
---|---|
diseño | design |
lectores | readers |
naturales | natural |
jardín | garden |
madera | wood |
piedra | stone |
lino | linen |
es | is |
consejo | tip |
utilizar | use |
materiales | materials |
y | and |
mejor | top |
valores | values |
la | the |
a | to |
casa | home |
ES ¿Cuál es su mejor consejo de diseño para nuestros lectores? Utilizar la mayor cantidad de materiales que vuelvan a los valores naturales de la casa y jardín, tales como la madera, piedra, pieles y lino en colores naturales
EN What is your top interior design tip for readers? If you go back to the natural values and the base of a home and a garden, one can use beautiful materials like wood, stone, copper, leather, and linen – which all have soft natural colours.
espanhol | inglês |
---|---|
diseño | design |
lectores | readers |
naturales | natural |
jardín | garden |
madera | wood |
piedra | stone |
lino | linen |
es | is |
consejo | tip |
utilizar | use |
materiales | materials |
y | and |
mejor | top |
valores | values |
la | the |
a | to |
casa | home |
ES El programa de grado en Gestión de Energía y Recursos Naturales combina la administración de empresas con cuestiones de gestión de recursos naturales y energía
EN The Bachelor of Arts programme in energy and resource management combines business administration with questions of resource and energy management
espanhol | inglês |
---|---|
energía | energy |
recursos | resource |
combina | combines |
en | in |
el programa | programme |
gestión | management |
con | with |
empresas | business |
ES Contenidos de las ciencias naturales y la utilización técnica de la madera desempeñan un papel tan importante como el significado sociopolítico de los recursos naturales.
EN The socio-political significance of natural resources plays just as important a role in the program as do scientific content and the technical utilization of wood.
espanhol | inglês |
---|---|
contenidos | content |
naturales | natural |
utilización | utilization |
madera | wood |
papel | role |
importante | important |
significado | significance |
recursos | resources |
técnica | technical |
ciencias | scientific |
un | a |
de | of |
como | as |
y | and |
ES Los laboratorios ofrecen asesoramiento a otros museos de ciencias naturales de todo el mundo, así como a museos de humanidades que cuentan con materiales de ciencias naturales
EN The laboratories offer advice to other natural history museums around the world, as well as to humanities museums that hold natural sciences materials
espanhol | inglês |
---|---|
laboratorios | laboratories |
ofrecen | offer |
asesoramiento | advice |
otros | other |
museos | museums |
humanidades | humanities |
materiales | materials |
ciencias | sciences |
naturales | natural |
mundo | world |
el | the |
a | to |
de | around |
que | hold |
ES Durante 25 años ha trabajado en el área de Espacios Naturales de la Diputación de Barcelona, desarrollando programas de análisis, planificación, gestión, seguimiento y conservación en espacios naturales protegidos
EN For 25 years he has worked in the area of Natural Areas of the Diputació de Barcelona, developing programs of analysis, planning, management, monitoring and conservation in protected natural areas
espanhol | inglês |
---|---|
trabajado | worked |
naturales | natural |
barcelona | barcelona |
desarrollando | developing |
análisis | analysis |
conservación | conservation |
área | area |
programas | programs |
planificación | planning |
gestión | management |
seguimiento | monitoring |
en | de |
protegidos | protected |
espacios | areas |
durante | for |
ES El Museo de Ciencias Naturales de Lucerna - Natur-Museum - es uno de los museos más animados y atractivos entre los museos de ciencias naturales de Suiza.
EN The Aletsch Forest, situated right by the largest glacier in the Alps, is a unique nature reserve that has been protected by Pro Natura since 1933. The affiliated nature reserve centre is located in Villa Cassel on the Riederfurka (Riederalp).
espanhol | inglês |
---|---|
naturales | nature |
es | is |
el | the |
y | has |
ES La Academia de Ciencias Naturales es la institución y el museo de investigación de ciencias naturales más antiguo de las Américas y está afiliada a la Universidad de Drexel.
EN The Academy of Natural Sciences is the oldest natural science research institution and museum in the Americas and is affiliated with Drexel University.
espanhol | inglês |
---|---|
naturales | natural |
museo | museum |
américas | americas |
academia | academy |
institución | institution |
investigación | research |
ciencias | sciences |
es | is |
de | of |
universidad | university |
y | and |
más antiguo | oldest |
ES El amplio catálogo de ingredientes naturales de Döhler abarca desde saborizantes, colorantes e ingredientes saludables naturales hasta una amplia gama de ingredientes de base vegetal, sistemas de ingredientes y soluciones integrales de principio a fin
EN Döhler’s comprehensive product portfolio of natural ingredients ranges from natural flavours, natural colours, natural health ingredients, a broad range of plant-based ingredients to ingredient systems and end-to-end solutions
espanhol | inglês |
---|---|
ingredientes | ingredients |
naturales | natural |
saludables | health |
base | based |
vegetal | plant |
sistemas | systems |
soluciones | solutions |
amplia | broad |
gama | range |
a | to |
una | a |
de | of |
desde | from |
el | ranges |
y | and |
ES Ofrecemos un extenso catálogo de ingredientes naturales para combinados de cerveza naturales y sin filtrar que seducen por sus excepcionales características:
EN We have a comprehensive portfolio of natural ingredients for cloudy, natural beer-mixes which have many benefits:
espanhol | inglês |
---|---|
extenso | comprehensive |
ingredientes | ingredients |
naturales | natural |
cerveza | beer |
un | a |
de | of |
para | for |
y | which |
ES Ello puede suceder de distintas maneras: algunas de estas sustancias emulan las hormonas naturales pero desencadenan respuestas injustificadas, o bien pueden bloquear los efectos de las hormonas naturales
EN This may take place in different ways: some such substances mimic natural hormones but trigger unwarranted responses, or they may block the effects of natural hormones
espanhol | inglês |
---|---|
maneras | ways |
sustancias | substances |
hormonas | hormones |
naturales | natural |
bloquear | block |
efectos | effects |
respuestas | responses |
o | or |
pero | but |
de | of |
distintas | different |
ello | the |
ES Ingredientes naturales en los cosméticos veganosEn la producción de cosméticos veganos utilizamos ingredientes naturales y de alta calidad, limpios y sin gluten
EN Natural ingredients in vegan cosmeticsWe use natural and high-quality ingredients in the production of vegan cosmetics, which are clean and free of gluten
espanhol | inglês |
---|---|
ingredientes | ingredients |
naturales | natural |
cosméticos | cosmetics |
producción | production |
veganos | vegan |
utilizamos | use |
limpios | clean |
gluten | gluten |
en | in |
alta calidad | high-quality |
la | the |
calidad | quality |
alta | high |
de | of |
y | and |
ES Si estás haciendo camping libre, por lo general es necesario que viajes en un vehículo “self-contained” que tenga baño. Asegurate de usar ese baño, en vez de hacer tus necesidades naturales en la naturaleza.
EN If you’re freedom camping, you are usually required to be travelling in a self-contained vehicle with toilet facilities. Make sure you use these, instead of answering the call of nature in nature.
espanhol | inglês |
---|---|
libre | freedom |
camping | camping |
general | usually |
viajes | travelling |
un | a |
vehículo | vehicle |
baño | toilet |
usar | use |
si | if |
de | of |
en | in |
necesario | required |
naturaleza | nature |
la | these |
lo | you |
que | instead |
ES Ajusta el contenido o la temporización de tus mensajes, identifica el impacto de tus cambios en el comportamiento de tus campañas y conoce más sobre tus contactos para satisfacer mejor sus necesidades.
EN Adjust the content or delay of your messages, follow the impact of your changes on the behaviour of your campaigns and get to know more about your contacts to better meet their needs.
espanhol | inglês |
---|---|
impacto | impact |
campañas | campaigns |
contactos | contacts |
necesidades | needs |
contenido | content |
o | or |
cambios | changes |
mejor | better |
satisfacer | meet |
ajusta | adjust |
de | of |
mensajes | messages |
y | your |
en | on |
el comportamiento | behaviour |
ES También puedes combinar diferentes productos y ediciones dependiendo de tus necesidades, y actualizar o comprar productos adicionales cuando tus necesidades cambien
EN You can also mix and match different products and editions depending on your needs, and upgrade or purchase additional products as your needs change
espanhol | inglês |
---|---|
diferentes | different |
ediciones | editions |
necesidades | needs |
actualizar | upgrade |
comprar | purchase |
cambien | change |
o | or |
adicionales | additional |
combinar | mix |
dependiendo | depending |
también | also |
puedes | you can |
y | your |
productos | products |
ES Hemos desarrollado aplicaciones progresivas con WordPress y Prestashop. Para desarrollos a medida creamos PWA con React. Nos adaptamos a tus necesidades. Nuestra empresa de desarrollo con Gatsby JS te guiará según tus necesidades.
EN We have developed progressive applications with WordPress and PrestashopFor custom developments we create PWA with ReactWe adapt to your needs. development company with Gatsby JS will guide you according to your needs.
espanhol | inglês |
---|---|
aplicaciones | applications |
progresivas | progressive |
wordpress | wordpress |
pwa | pwa |
necesidades | needs |
gatsby | gatsby |
js | js |
guiar | guide |
desarrollado | developed |
creamos | we create |
a | to |
empresa | company |
desarrollo | development |
con | with |
y | your |
nos | we |
de | custom |
nuestra | and |
ES Hemos desarrollado aplicaciones progresivas con WordPress y Prestashop. Para desarrollos a medida creamos PWA con React. Nos adaptamos a tus necesidades. Nuestra empresa de desarrollo con Gatsby JS te guiará según tus necesidades.
EN We have developed progressive applications with WordPress and PrestashopFor custom developments we create PWA with ReactWe adapt to your needs. development company with Gatsby JS will guide you according to your needs.
espanhol | inglês |
---|---|
aplicaciones | applications |
progresivas | progressive |
wordpress | wordpress |
pwa | pwa |
necesidades | needs |
gatsby | gatsby |
js | js |
guiar | guide |
desarrollado | developed |
creamos | we create |
a | to |
empresa | company |
desarrollo | development |
con | with |
y | your |
nos | we |
de | custom |
nuestra | and |
ES Como último curso, aprenderás a personalizar tu espacio de trabajo configurando un perfil específico a tus necesidades. Aarón te dará algunos consejos avanzados para que Adobe Illustrator trabaje para ti de acuerdo a tus necesidades.
EN Discover how to customize your workspace by configuring a specific profile to your needs and hear some advanced tips from Aarón to improve your workflow to suit a particular project.
espanhol | inglês |
---|---|
configurando | configuring |
perfil | profile |
consejos | tips |
avanzados | advanced |
espacio de trabajo | workspace |
necesidades | needs |
tu | your |
un | a |
a | to |
ES La mejor estrategia es buscar algo que satisfaga tus necesidades, pero al menos es posible encontrar una que se ajuste a tus necesidades y presupuesto.
EN The best strategy is to look for something that meets your needs but at least it’s possible to find one that suits your needs and budget.
espanhol | inglês |
---|---|
estrategia | strategy |
necesidades | needs |
presupuesto | budget |
es | is |
pero | but |
posible | possible |
a | to |
la | the |
mejor | best |
y | find |
ES (O) El plan de tal solicitante para cumplir con las necesidades de los niños sin hogar, incluidas las necesidades de transporte, y las necesidades de los niños en cuidado adoptivo temporal y
EN (O) the plan of such applicant to meet the needs of homeless children, including transportation needs, and the needs of children in foster care; and
espanhol | inglês |
---|---|
solicitante | applicant |
niños | children |
incluidas | including |
transporte | transportation |
cuidado | care |
sin hogar | homeless |
o | o |
el | the |
plan | plan |
en | in |
necesidades | needs |
de | of |
cumplir | to |
y | and |
ES Debes esforzarte por exponer tus anuncios a los clientes espaciando el tiempo de exposición, para que tus anuncios parezcan más naturales, y no parezcan empujados a los clientes potenciales.
EN You should endeavor to expose your ads to customers by spacing out the time of exposure, so your ads appear more natural, and don?t come across as being pushed onto prospects!
espanhol | inglês |
---|---|
exponer | expose |
anuncios | ads |
exposición | exposure |
naturales | natural |
el | the |
tiempo | time |
a | to |
clientes | customers |
potenciales | prospects |
debes | you should |
que | appear |
y | your |
ES Una amplia variedad en: ingredientes naturales para sus necesidades.
EN Choose from the perfect natural ingredients for your requirements.
espanhol | inglês |
---|---|
variedad | choose |
ingredientes | ingredients |
naturales | natural |
necesidades | requirements |
una | the |
para | for |
ES Estos proyectos también mejoran la capacidad institucional de las organizaciones de agricultores para satisfacer las necesidades de sus miembros, a la vez que garantizan una gestión adecuada de los recursos naturales y un crecimiento sostenible.
EN They also enhance the institutional capacities of farmer organizations to meet the needs of their members, while ensuring natural resources are managed properly and growth is sustainable.
espanhol | inglês |
---|---|
mejoran | enhance |
institucional | institutional |
organizaciones | organizations |
agricultores | farmer |
miembros | members |
garantizan | ensuring |
adecuada | properly |
naturales | natural |
crecimiento | growth |
sostenible | sustainable |
gestión | managed |
capacidad | capacities |
recursos | resources |
la | the |
necesidades | needs |
a | to |
también | also |
de | of |
y | and |
un | they |
satisfacer | to meet |
ES Sin embargo, la mayoría de smartshops ofrecen una amplia gama de productos psicoactivos naturales para satisfacer todo tipo de necesidades.
EN Most smartshops will have a wide range of natural psychoactive products to suit your needs, though.
espanhol | inglês |
---|---|
psicoactivos | psychoactive |
naturales | natural |
necesidades | needs |
amplia | wide |
gama | range |
a | to |
de | of |
sin embargo | though |
productos | products |
ES Abordar las necesidades psicosociales y de salud mental de las personas afectadas por conflictos armados, desastres naturales y otras emergencias (2019)
EN Addressing mental health and psychosocial needs of people affected by armed conflicts, natural disasters ad other emergencies (2019)
espanhol | inglês |
---|---|
abordar | addressing |
salud | health |
afectadas | affected |
conflictos | conflicts |
armados | armed |
naturales | natural |
mental | mental |
personas | people |
desastres | disasters |
otras | other |
emergencias | emergencies |
necesidades | needs |
de | of |
y | and |
Mostrando 50 de 50 traduções