Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "tareas más simple" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tareas más simple" de espanhol para inglês

Traduções de tareas más simple

"tareas más simple" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

tareas a able access across action activities all an analytics and any app are as assignments at at the be been business but can care complete content control create creating customer data design development do done duties each end even every execute features for the from the has have help help you helps if in the including information into is issues job jobs like ll maintenance make makes making manage management marketing may must no of of the on on the one only open organize other out perform performance plan planning platform possible process processes processing project projects real run sales save see server service services set should site so software such support system take task tasks teams templates than that the the project their them there these they things this those through time to to be to create to do to execute to help to make to manage to perform to the to work tools track up us use used user users uses using value via want way what which who will with within work workflow workflows you you can you want your
más a a lot about across all also although always an and and more and the any are around as at at the available away from be because become been before best better beyond bigger but by can content different do during each even ever every features for for the from from the further get getting go good greater has have high higher highest how i if important in in the increase information into is it it is its it’s just know larger largest like ll longer look lot low make making many matter may means more more than most most popular much need new no not now number number of of of the on on the one only open or other our out over people plus popular put quality quite re read results right secure see service site smaller so some sound stay support sure take team than that that’s the the best the higher the more the most their them then there there are these they this this is those through time times to to be to make to the top two up up to us use want way we we are web well were what when where whether which while who will will be with would years you you have you want your you’re
simple a about across all also an and any as at available be brand build but by create creating does don each easier easily easy even everything fast first for for the from from the get go has have if in in the into is it it is its it’s just keep like ll make many may more most multiple need needs no not now of of the on on the one only or other our own plain possible provide quick read right secure see set should simple simpler simplest simply single site so some something take team than that the their them there these they this this is time to to do to get to make to the top two up use using very we well what when where which who will with you you can you have you want

Tradução de espanhol para inglês de tareas más simple

espanhol
inglês

ES En la página Tareas, use el reproductor de tareas para poder trabajar de manera secuencial en las tareas que están visibles en ese momento en la lista de tareas.

EN On the Tasks page, use the task player to enable sequential work on tasks tht are currently visible in your task list.

espanhol inglês
reproductor player
secuencial sequential
poder enable
en in
página page
tareas tasks
están are
trabajar work
lista list
use use
visibles visible

ES Un software de administración de tareas te ayuda a transitar de forma orgánica de tareas pendientes, a tareas en curso y a tareas finalizadas

EN Task management software helps you guide tasks effortlessly from to-do, to doing, to done

espanhol inglês
software software
administración management
ayuda helps
a to
tareas tasks
y doing
de from

ES Para filtrar o buscar las tareas que desea realizar en la página de tareas, use el campo Buscar tareas o haga clic en Filtrar en la esquina superior derecha de la página.

EN To filter or search the task page for the tasks that you want to play through, use the Search Tasks field, or click Filter, in the top right corner of the page.

espanhol inglês
esquina corner
o or
filtrar filter
en in
buscar search
tareas tasks
página page
campo field
use use
clic click
de of

ES El reproductor de tareas comienza a reproducir todas las tareas que se encuentran en la página de tareas siguiendo el orden en que fueron ordenadas

EN The Task player starts playing all of the tasks that are currently sorted on the task page, in the order that they are sorted

espanhol inglês
reproductor player
reproducir playing
orden order
comienza starts
tareas tasks
en in
página page
de of

ES Programa tareas en tus mapas mentales y luego expórtalas a MeisterTask, nuestro administrador de tareas para equipos basado en Kanban. Las tareas permanecen sincronizadas entre ambas herramientas.

EN Define to-dos in your mind maps and then export them directly to MeisterTask, our Kanban-based project manager for teams. Tasks stay synchronized between both tools.

espanhol inglês
meistertask meistertask
administrador manager
basado based
kanban kanban
sincronizadas synchronized
tareas tasks
mapas maps
equipos teams
herramientas tools
programa project
en in
a to
permanecen stay
y your
nuestro our
de and
entre between
luego then

ES Para asegurarte de que tus planes y tareas no se queden en el olvido, convierte todos tus planes de MindMeister en tareas ejecutables que puedes asignar en MeisterTask —nuestra herramienta de gestión de tareas— a través de su integración directa.

EN To ensure plans and tasks won’t slip between the gaps, turn all plans in MindMeister into actionable, assigned to-dos in our task management tool, MeisterTask, via the direct integration.

espanhol inglês
asegurarte ensure
planes plans
mindmeister mindmeister
ejecutables actionable
herramienta tool
meistertask meistertask
integración integration
en in
gestión management
directa direct
tareas tasks
de between
todos all
y and
nuestra our

ES Lleva tus ideas a la práctica exportando tus tareas programadas a MeisterTask, nuestro administrador de tareas para equipos basado en Kanban. Las tareas permanecen sincronizadas entre el mapa mental y el proyecto para que todos se mantengan al tanto.

EN Turn ideas into action by exporting to-dos to MeisterTask, our Kanban-based task manager for teams. Tasks remain synchronized between the mind map and project, keeping everyone updated.

espanhol inglês
meistertask meistertask
administrador manager
basado based
kanban kanban
sincronizadas synchronized
ideas ideas
equipos teams
mapa map
proyecto project
a to
tareas tasks
que remain
nuestro our

ES Todas las tareas de Smartsheet aparecerán en un nuevo calendario en el Calendario Google. Toda vez que agregue nuevas tareas o modifique tareas existentes en Smartsheet, los cambios se verán de manera automática en el Calendario Google.

EN All tasks from Smartsheet will appear in a new calendar in Google Calendar. When you add new tasks or change existing tasks in Smartsheet, the changes will be visible automatically in your Google Calendar.

espanhol inglês
tareas tasks
smartsheet smartsheet
google google
agregue add
automática automatically
un a
calendario calendar
o or
aparecerán will appear
el the
existentes existing
en in
cambios changes
modifique change

ES El módulo de tareas le ayuda a organizar sus tareas. Puedes delegar tareas a tus compañeros y fijar fechas de entrega.

EN The task module helps you organise your tasks. You can delegate tasks to your colleagues and set due dates.

espanhol inglês
módulo module
ayuda helps
organizar organise
delegar delegate
compañeros colleagues
fechas dates
el the
a to
fijar set
tareas tasks
puedes you can
y your
de due

ES Haga clic con el botón derecho del ratón en la barra de tareas de Windows y haga clic en Configuración de la barra de tareas. También puede acceder a la configuración de la barra de tareas a través del menú Inicio

EN Right click on the Windows taskbar and click on Taskbar Settings. Alternatively, you can reach Taskbar Settings via Start Menu

espanhol inglês
windows windows
configuración settings
menú menu
barra de tareas taskbar
puede can
clic click
en on
de via
y and

ES Vea las tareas que se encuentran cerca, agregue y complete tareas sobre la marcha, organice las próximas tareas y sincronícelas sin problemas con Remember The Milk

EN See tasks located nearby, add and complete tasks on the go, organize upcoming tasks, and sync it all seamlessly with Remember The Milk

espanhol inglês
tareas tasks
encuentran located
agregue add
organice organize
próximas upcoming
milk milk
sin problemas seamlessly
marcha go
la the
y and
con with
complete complete
vea see
sobre on

ES La línea de tiempo anterior tiene cinco tareas, tres de las cuales son tareas largas porque su duración supera los 50 ms. En el siguiente diagrama se muestra el tiempo de bloqueo para cada una de las tareas largas:

EN The above timeline has five tasks, three of which are Long Tasks because their duration exceeds 50 ms. The next diagram shows the blocking time for each of the long tasks:

espanhol inglês
diagrama diagram
bloqueo blocking
tareas tasks
muestra shows
son are
tiempo timeline
tiene has
su their
duración for
cada each

ES tl; dr: Las tareas largas pueden mantener el hilo principal ocupado, retrasando la interacción del usuario. Chrome DevTools ahora puede visualizar las tareas largas, lo que facilita la visualización de las tareas que deben optimizarse.

EN tl;dr: Long Tasks can keep the main thread busy, delaying user interaction. Chrome DevTools can now visualize Long Tasks, making it easier to see tasks to optimize.

espanhol inglês
dr dr
largas long
hilo thread
principal main
ocupado busy
interacción interaction
usuario user
chrome chrome
devtools devtools
facilita easier
tareas tasks
lo it
ahora now
puede can

ES Para facilitar el flujo de trabajo en la auditoría de rendimiento, DevTools ahora visualiza las tareas largas. Las tareas (que se muestran en gris) tienen banderas rojas si son tareas largas.

EN To help ease your performance auditing workflow, DevTools now visualizes Long Tasks. Tasks (shown in gray) have red flags if they are Long Tasks.

espanhol inglês
auditoría auditing
rendimiento performance
devtools devtools
largas long
banderas flags
flujo de trabajo workflow
ahora now
tareas tasks
gris gray
si if
a to
en in
de shown
son are
facilitar ease
la they
el red

ES Programa tareas en tus mapas mentales y luego expórtalas a MeisterTask, nuestro administrador de tareas para equipos basado en Kanban. Las tareas permanecen sincronizadas entre ambas herramientas.

EN Define to-dos in your mind maps and then export them directly to MeisterTask, our Kanban-based project manager for teams. Tasks stay synchronized between both tools.

espanhol inglês
meistertask meistertask
administrador manager
basado based
kanban kanban
sincronizadas synchronized
tareas tasks
mapas maps
equipos teams
herramientas tools
programa project
en in
a to
permanecen stay
y your
nuestro our
de and
entre between
luego then

ES Para asegurarte de que tus planes y tareas no se queden en el olvido, convierte todos tus planes de MindMeister en tareas ejecutables que puedes asignar en MeisterTask —nuestra herramienta de gestión de tareas— a través de su integración directa.

EN To ensure plans and tasks won’t slip between the gaps, turn all plans in MindMeister into actionable, assigned to-dos in our task management tool, MeisterTask, via the direct integration.

espanhol inglês
asegurarte ensure
planes plans
mindmeister mindmeister
ejecutables actionable
herramienta tool
meistertask meistertask
integración integration
en in
gestión management
directa direct
tareas tasks
de between
todos all
y and
nuestra our

ES Lleva tus ideas a la práctica exportando tus tareas programadas a MeisterTask, nuestro administrador de tareas para equipos basado en Kanban. Las tareas permanecen sincronizadas entre el mapa mental y el proyecto para que todos se mantengan al tanto.

EN Turn ideas into action by exporting to-dos to MeisterTask, our Kanban-based task manager for teams. Tasks remain synchronized between the mind map and project, keeping everyone updated.

espanhol inglês
meistertask meistertask
administrador manager
basado based
kanban kanban
sincronizadas synchronized
ideas ideas
equipos teams
mapa map
proyecto project
a to
tareas tasks
que remain
nuestro our

ES Todas las tareas de Smartsheet aparecerán en un nuevo calendario en el Calendario de Google. Toda vez que agregue nuevas tareas o modifique tareas existentes en Smartsheet, los cambios se verán de manera automática en el Calendario Google.

EN All tasks from Smartsheet will appear in a new calendar in Google Calendar. When you add new tasks or change existing tasks in Smartsheet, the changes will be visible automatically in your Google Calendar.

espanhol inglês
tareas tasks
smartsheet smartsheet
agregue add
automática automatically
un a
calendario calendar
o or
aparecerán will appear
el the
existentes existing
en in
google google
cambios changes
modifique change

ES Es una solución simple para potenciar su negocio y ayudarlo a brindar servicios de seguridad a los clientes de manera más efectiva, además le permite tener más tiempo para centrarse en tareas más importantes.

EN It's a simple solution to advance your business, help you more effectively deliver security services to customers, and free up time for you to focus on the work that matters most.

espanhol inglês
solución solution
simple simple
efectiva effectively
negocio business
ayudarlo help you
seguridad security
en on
servicios services
clientes customers
centrarse to focus
tiempo time
importantes matters
y your
de and

ES Es una solución simple para potenciar su negocio y ayudarlo a brindar servicios de seguridad a los clientes de manera más efectiva, además le permite tener más tiempo para centrarse en tareas más importantes.

EN It's a simple solution to advance your business, help you more effectively deliver security services to customers, and free up time for you to focus on the work that matters most.

espanhol inglês
solución solution
simple simple
efectiva effectively
negocio business
ayudarlo help you
seguridad security
en on
servicios services
clientes customers
centrarse to focus
tiempo time
importantes matters
y your
de and

ES También puede comenzar a vender en su sitio web existente al instante, es tan simple como agregar un simple video de YouTube. Otorga poder a más de 1.5 millones de vendedores en más de 175 países.

EN You can also start selling on your existing website instantly, it is as simple as adding a simple YouTube video. It empowers more than 1.5 million sellers in more than 175 countries.

espanhol inglês
simple simple
video video
youtube youtube
millones million
vender selling
vendedores sellers
países countries
es is
también also
en in
puede can
como as
un a
de than
al instante instantly
existente existing
agregar adding
más more
su your

ES Nuestros expertos dedican su tiempo a las tareas más valiosas y estratégicas para nuestros clientes. Para ello, automatizamos las tareas más repetitivas que no aportan valor para ahorrar tiempo.

EN Our experts spend time on the most valuable and strategic tasks for our clients. To do so, we automated the most repetitive tasks that don’t drive value in order to save time.

espanhol inglês
expertos experts
estratégicas strategic
clientes clients
repetitivas repetitive
tareas tasks
no dont
valiosas valuable
valor value
a to
tiempo time
y and
que most
ahorrar to save

ES Recuerda que las tareas que requieran más de 5 pomodoros deben dividirse en tareas más pequeñas y manejables

EN (Remember, tasks that will take more than 5 pomodoros should be broken down into smaller, more manageable tasks

espanhol inglês
recuerda remember
tareas tasks
pequeñas smaller
manejables manageable
deben should
más more
en down
que that

ES Nuestros expertos dedican tiempo a las tareas más valiosas y estratégicas para nuestros clientes. Para hacerlo, automatizamos las tareas más repetitivas que no generan valor para ahorrar tiempo.

EN Our experts spend time on the most valuable and strategic tasks for our clients. To do so, we automated the most repetitive tasks that don’t drive value in order to save time.

espanhol inglês
expertos experts
estratégicas strategic
clientes clients
repetitivas repetitive
tareas tasks
no dont
valiosas valuable
valor value
a to
tiempo time
hacerlo do
más the
y and
que most
ahorrar to save

ES CMS Made Simple es una aplicación de gestión de contenido de código abierto. Inicialmente lanzado en 2004, CMS Made Simple recibió el premio Source Content System 2010 Más Prometedor Abra Administración por Packt Publishing.

EN CMS Made Simple is an open source content management application. Initially released in 2004, CMS Made Simple received the 2010 Most Promising Open Source Content Management System award by Packt Publishing.

espanhol inglês
simple simple
lanzado released
recibió received
premio award
prometedor promising
publishing publishing
cms cms
made made
es is
aplicación application
contenido content
abierto open
el the
en in
inicialmente initially
de most
gestión management
source source

ES En MeisterTask nos sentimos orgullosos de ser la herramienta de gestión de tareas más simple e intuitiva del mercado

EN At MeisterTask, we pride ourselves on being the most simple, intuitive task management tool on the market

espanhol inglês
meistertask meistertask
orgullosos pride
gestión management
herramienta tool
simple simple
intuitiva intuitive
mercado market
en on
nos we
la the
tareas task

ES En MeisterTask nos sentimos orgullosos de ser la herramienta de gestión de tareas más simple e intuitiva del mercado

EN At MeisterTask, we pride ourselves on being the most simple, intuitive task management tool on the market

espanhol inglês
meistertask meistertask
orgullosos pride
gestión management
herramienta tool
simple simple
intuitiva intuitive
mercado market
en on
nos we
la the
tareas task

ES “Usamos Altova XMLSpy desde hace más de cuatro años para tareas de desarrollo XSLT, XQuery y de esquemas... Utilizo XMLSpy para desarrollar código XSLT y para TODAS las tareas de depuración de código. Resumiendo, XMLSpy es la mejor herramienta.”

EN “We have been using Altova XMLSpy for more than four years for our XSLT/XQuery/schema development... As a XSLT developer, I use XMLSpy for my XSLT development and for ALL the debugging of my code. In a nutshell, XMLSpy is the best.”

ES Entérate exactamente de cuánto tiempo les lleva a ti y a tu equipo finalizar las tareas y descubre por qué algunas tareas están tomando más tiempo.

EN Find out exactly how long it takes you and your team to complete tasks, and get insights into which tasks are taking the longest.

espanhol inglês
tareas tasks
cuánto how
lleva takes
tomando taking
exactamente exactly
equipo team
a to
están are
tu your
y find
finalizar complete
más the
de and
ti it

ES Usa workflows para automatizar tareas manuales y demandantes: rotar leads, crear negocios y tareas, y mucho más.

EN Use workflows to automate manual, time-consuming tasks: Rotate leads, create deals and tasks, and more.

espanhol inglês
workflows workflows
automatizar automate
manuales manual
rotar rotate
leads leads
negocios deals
tareas tasks
usa use
y and
crear create
más more

ES Diseñado para que las tareas sean más fáciles y se completen en menor tiempo, el reproductor de tareas muestra el contexto de la tarea en la parte superior de la pantalla, y el lead, contacto o trato relacionado con esa tarea todo en una sola página.

EN Designed to make task completion faster and easier, the task player shows the context of the task at the top of the screen and the lead, contact, or deal related to that task all on one page.

espanhol inglês
fáciles easier
reproductor player
contexto context
lead lead
contacto contact
trato deal
relacionado related
muestra shows
pantalla screen
o or
página page
tarea task
de of
y and
en on

ES Su punto fuerte es la capacidad de Deep Learning para analizar las tareas de tal manera que sea más fácil ayudar a cualquier máquina y hacer posibles las tareas que antes eran solo humanas

EN The ability of deep learning to dissect tasks in such a way as to make it easier to assist any machine and make previously human-only tasks possible is its strong point

espanhol inglês
punto point
fuerte strong
ayudar assist
máquina machine
humanas human
es is
tareas tasks
posibles possible
la the
más fácil easier
capacidad ability
a to

ES Las tareas duplicadas son más propensas a cometer errores, ya que el cerebro entra en modo de piloto automático al completar tareas repetitivas

EN Duplicated tasks are more error-prone, because the brain goes into auto-pilot mode when completing repetitive tasks

espanhol inglês
propensas prone
errores error
cerebro brain
piloto pilot
repetitivas repetitive
tareas tasks
a goes
completar completing
son are
el the
modo mode

ES «En mi área de trabajo, no es raro tener una lista de tareas que se adapta a todos los comercios. Pero como trabajamos con tantos comercios grandes y diversos, un día en el trabajo siempre es algo más que tachar tareas de la lista».

EN ?In my area, it?s not uncommon to have a work task list that suits every merchant. But because we work with so many big and diverse merchants in our portfolio, a work day is never a tick the box exercise.?

espanhol inglês
raro uncommon
s s
adapta suits
mi my
área area
trabajamos we work
es is
en in
no not
lista list
pero but
con with
grandes big
un a
trabajo work
a to
tareas task
día day
de because
y and

ES ¡Capture ideas con su voz, notas, marque tareas de su lista de tareas pendientes y más!

EN Easily upload and view your photos from any device!

espanhol inglês
y your
de and

ES Las tareas diarias son perfectas para ser automatizadas por este tipo de aplicaciones. Disponer de un listado de tareas diarias o gestionar documentos a través de aplicaciones como Google Docs pueden hacernos la vida más fácil.

EN Daily tasks are perfect to be automated by this type of applications. Having a list of daily tasks or managing documents through applications such as Google Docs can make life easier.

espanhol inglês
tareas tasks
perfectas perfect
automatizadas automated
aplicaciones applications
google google
o or
gestionar managing
tipo type
documentos documents
docs docs
son are
este this
vida life
diarias daily
un a
más fácil easier
a to
para list
pueden can
ser be
de of
como as

ES Una aplicación rápida, sencilla y potente para ejecutar Windows en su equipo Intel o Mac con el chip Apple M1 sin tener que reiniciar. Incluye más de 30 herramientas para tareas únicas que simplifican las tareas cotidianas en Mac y Windows.

EN A fast, easy and powerful application for running Windows on your Intel or Apple M1 Mac—all without rebooting. Includes 30+ one-touch tools to simplify everyday tasks on Mac and Windows.

espanhol inglês
potente powerful
windows windows
intel intel
mac mac
apple apple
incluye includes
simplifican simplify
cotidianas everyday
aplicación application
rápida fast
sencilla easy
y and
herramientas tools
tareas tasks
su your
o or
sin without
una a
en on

ES También puede utilizar el diagrama de Gantt como ayuda a la planificación para editar sus tareas y sus respectivos estados. Mover las tareas individuales es mucho más fácil en el diagrama de Gantt con una vista de todo el proyecto.

EN You can also use the Gantt Chart as a planning aid to edit your tasks and their respective status. Moving individual tasks is much easier in the Gantt Chart with a view of the whole project.

espanhol inglês
respectivos respective
planificación planning
tareas tasks
es is
editar edit
en in
proyecto project
puede can
gantt gantt
también also
diagrama chart
estados status
con with
vista view
más fácil easier
a to
y your
como as
ayuda aid
mucho much

ES Con Management Console for UNIX, puede cumplir con la separación de tareas y asignar un rol específico a los usuarios, lo que les permite ejecutar un conjunto definido de tareas y nada más.

EN Using the Management Console for UNIX, you can enforce separation of duties (SoD) and assign users a specific role, which allows them to only execute a defined set of tasks and no more.

espanhol inglês
management management
console console
unix unix
separación separation
rol role
permite allows
tareas tasks
usuarios users
la the
puede can
un a
de of
y and
asignar assign
definido set

ES Configura actualizaciones automáticas a tus canales con la actividad de las tareas, crea tareas a partir de correos electrónicos y formularios, sincroniza fechas límite con tus calendarios y más.

EN Configure automatic updates to your channels with task activity, create tasks from emails and forms, sync due dates with your calendars and more.

espanhol inglês
configura configure
automáticas automatic
canales channels
formularios forms
sincroniza sync
fechas dates
calendarios calendars
actualizaciones updates
actividad activity
correos emails
tareas tasks
con with
a to
y your
de due
partir from
más more

ES “Usamos Altova XMLSpy desde hace más de cuatro años para tareas de desarrollo XSLT, XQuery y de esquemas... Utilizo XMLSpy para desarrollar código XSLT y para TODAS las tareas de depuración de código. Resumiendo, XMLSpy es la mejor herramienta.”

EN “We have been using Altova XMLSpy for more than four years for our XSLT/XQuery/schema development... As a XSLT developer, I use XMLSpy for my XSLT development and for ALL the debugging of my code. In a nutshell, XMLSpy is the best.”

ES ¡Capture ideas con su voz, notas, marque tareas de su lista de tareas pendientes y más!

EN Easily upload and view your photos from any device!

espanhol inglês
y your
de and

ES Entérate exactamente de cuánto tiempo les lleva a ti y a tu equipo finalizar las tareas y descubre por qué algunas tareas están tomando más tiempo.

EN Find out exactly how long it takes you and your team to complete tasks, and get insights into which tasks are taking the longest.

espanhol inglês
tareas tasks
cuánto how
lleva takes
tomando taking
exactamente exactly
equipo team
a to
están are
tu your
y find
finalizar complete
más the
de and
ti it

ES Con Management Console for UNIX, puede cumplir con la separación de tareas y asignar un rol específico a los usuarios, lo que les permite ejecutar un conjunto definido de tareas y nada más.

EN Using the Management Console for UNIX, you can enforce separation of duties (SoD) and assign users a specific role, which allows them to only execute a defined set of tasks and no more.

espanhol inglês
management management
console console
unix unix
separación separation
rol role
permite allows
tareas tasks
usuarios users
la the
puede can
un a
de of
y and
asignar assign
definido set

ES «En mi área de trabajo, no es raro tener una lista de tareas que se adapta a todos los comercios. Pero como trabajamos con tantos comercios grandes y diversos, un día en el trabajo siempre es algo más que tachar tareas de la lista».

EN ?In my area, it?s not uncommon to have a work task list that suits every merchant. But because we work with so many big and diverse merchants in our portfolio, a work day is never a tick the box exercise.?

espanhol inglês
raro uncommon
s s
adapta suits
mi my
área area
trabajamos we work
es is
en in
no not
lista list
pero but
con with
grandes big
un a
trabajo work
a to
tareas task
día day
de because
y and

ES “Antes tardábamos unas 3 horas en realizar ciertas tareas, con Visme podemos realizar esas mismas tareas en una media hora. Esto nos permite crear 6 veces más contenido para nuestro negocio.”

EN “Design tasks that used to take us 2-3 hours can now be completed in 15-30 minutes, allowing us to create 6x more content for our business.”

ES Una aplicación rápida, sencilla y potente para ejecutar Windows en su equipo Intel o Mac con el chip Apple M1 sin tener que reiniciar. Incluye más de 30 herramientas para tareas únicas que simplifican las tareas cotidianas en Mac y Windows.

EN A fast, easy and powerful application for running Windows on your Intel or Apple M1 Mac—all without rebooting. Includes 30+ one-touch tools to simplify everyday tasks on Mac and Windows.

espanhol inglês
potente powerful
windows windows
intel intel
mac mac
apple apple
incluye includes
simplifican simplify
cotidianas everyday
aplicación application
rápida fast
sencilla easy
y and
herramientas tools
tareas tasks
su your
o or
sin without
una a
en on

ES Hasta ahora, era necesario buscar manualmente los "bloques amarillos largos" del script de más de 50ms de duración en Chrome DevTools o utilizar la API de tareas largas para averiguar qué tareas estaban retrasando la interactividad

EN Until now, you've needed to manually look for "long yellow blocks" of script over 50ms long in Chrome DevTools or use the Long Tasks API to figure out what tasks were delaying interactivity

espanhol inglês
necesario needed
manualmente manually
bloques blocks
amarillos yellow
script script
chrome chrome
devtools devtools
o or
api api
averiguar figure out
interactividad interactivity
utilizar use
la the
tareas tasks
en in
ahora now
estaban were
de of
buscar look for
duración for

ES Su punto fuerte es la capacidad de Deep Learning para analizar las tareas de tal manera que sea más fácil ayudar a cualquier máquina y hacer posibles las tareas que antes eran solo humanas

EN The ability of deep learning to dissect tasks in such a way as to make it easier to assist any machine and make previously human-only tasks possible is its strong point

espanhol inglês
punto point
fuerte strong
ayudar assist
máquina machine
humanas human
es is
tareas tasks
posibles possible
la the
más fácil easier
capacidad ability
a to

ES La aplicación simplifica la realización de las tareas diarias, haciendo listas de tareas o de compras, tomando notas, estableciendo recordatorios y mucho más

EN The App makes it simple to accomplish Daily tasks, by making task lists or shopping lists, taking notes, setting reminders, and lots more

espanhol inglês
simplifica simple
diarias daily
listas lists
compras shopping
o or
notas notes
recordatorios reminders
la the
tareas tasks
tomando taking
aplicación app

Mostrando 50 de 50 traduções