ES Defina la frecuencia con la que desea que se ejecute la política, la antelación con la que desea que se envíen las notificaciones, y los grupos a los que desea que afecte la política.
"que dispositivos desea" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
ES Defina la frecuencia con la que desea que se ejecute la política, la antelación con la que desea que se envíen las notificaciones, y los grupos a los que desea que afecte la política.
EN Set how often you want to run the policy, how much advance notification you want to provide, and which groups you want the policy to affect.
espanhol | inglês |
---|---|
frecuencia | often |
política | policy |
antelación | advance |
notificaciones | notification |
grupos | groups |
afecte | affect |
defina | set |
la | the |
a | to |
y | and |
se | which |
ES Si utiliza varios navegadores o dispositivos y desea limitar los datos que Xaxis recopila y no desea recibir Publicidad Basada en Intereses de Xaxis en ninguno de ellos, debe optar por la exclusión de cada navegador y dispositivo individualmente.
EN If you use multiple browsers or devices and wish to limit the data that Xaxis collects and do not wish to receive Xaxis Interest-Based Advertising on any of them, you must opt out from each browser and device individually.
espanhol | inglês |
---|---|
xaxis | xaxis |
recopila | collects |
publicidad | advertising |
intereses | interest |
si | if |
navegadores | browsers |
o | or |
basada | based |
navegador | browser |
individualmente | individually |
la | the |
dispositivos | devices |
desea | wish |
datos | data |
dispositivo | device |
no | not |
de | of |
debe | must |
optar | opt |
y | and |
utiliza | use |
en | on |
cada | each |
varios | multiple |
limitar | to limit |
recibir | receive |
ninguno | any |
ES Si utiliza varios navegadores o dispositivos y desea limitar los datos que Xaxis recopila y no desea recibir Publicidad Basada en Intereses de Xaxis en ninguno de ellos, debe optar por la exclusión de cada navegador y dispositivo individualmente.
EN If you use multiple browsers or devices and wish to limit the data that Xaxis collects and do not wish to receive Xaxis Interest-Based Advertising on any of them, you must opt out from each browser and device individually.
espanhol | inglês |
---|---|
xaxis | xaxis |
recopila | collects |
publicidad | advertising |
intereses | interest |
si | if |
navegadores | browsers |
o | or |
basada | based |
navegador | browser |
individualmente | individually |
la | the |
dispositivos | devices |
desea | wish |
datos | data |
dispositivo | device |
no | not |
de | of |
debe | must |
optar | opt |
y | and |
utiliza | use |
en | on |
cada | each |
varios | multiple |
limitar | to limit |
recibir | receive |
ninguno | any |
ES ¿Aún no desea realizar la compra? Pruebe TOTAL en sus dispositivos móviles y ordenadores de forma gratuita. Rellene el formulario y, después, vaya a My F‑Secure y proteja hasta 3 dispositivos.
EN Not ready to buy yet? Try TOTAL on your mobile devices and computers for free. Fill in the form, then continue to My F‑Secure and add protection for up to 3 devices.
ES Personalización en todos los dispositivos Entender qué dispositivos has utilizado para que podamos personalizar tu experiencia en Twitter en todos tus dispositivos.
EN Personalization across devices Understand which devices you used so that we can personalize your experience on all of your devices.
espanhol | inglês |
---|---|
dispositivos | devices |
utilizado | used |
experiencia | experience |
personalización | personalization |
tu | your |
en | across |
todos | all |
los | of |
ES La vinculación entre dispositivos es la práctica que consiste en asociar diferentes navegadores y/o dispositivos (entre ellos dispositivos móviles y televisores) basándose en información sobre las probables relaciones entre ellos.
EN Cross-device linking is the practice of associating different browsers and/or devices (such as mobile devices and televisions) based on information about the likely relationships among them.
espanhol | inglês |
---|---|
vinculación | linking |
práctica | practice |
diferentes | different |
navegadores | browsers |
móviles | mobile |
televisores | televisions |
o | or |
relaciones | relationships |
la | the |
información | information |
y | and |
dispositivos | devices |
basándose en | based |
es | is |
sobre | about |
ES Para gestionar tus dispositivos, inicia sesión en vidgo.com y debajo de la sección de gestionar dispositivos podrás borrar los dispositivos que ya no estén siendo usados.
EN To manage your devices please log into vidgo.com sign and under manages devices you can delete devices you no longer use.
espanhol | inglês |
---|---|
vidgo | vidgo |
borrar | delete |
ya no | longer |
dispositivos | devices |
podrás | you can |
usados | use |
para | sign |
gestionar | manage |
y | your |
no | no |
ES El control de dispositivos Bitdefender te permite elegir qué dispositivos y tipos de dispositivos se permitirán ejecutar y cuáles serán bloqueados o escaneados automáticamente.
EN Bitdefender device control allows you to choose which devices and device types will be allowed to run and which will be blocked or scanned automatically.
espanhol | inglês |
---|---|
control | control |
bitdefender | bitdefender |
escaneados | scanned |
automáticamente | automatically |
tipos | types |
o | or |
dispositivos | devices |
permite | allows |
elegir | choose |
serán | will |
ser | be |
ejecutar | to |
el | which |
ES Autenticación sincronizada entre múltiples dispositivos: Facilidad de uso en dispositivos móviles y de escritorio, lo que permite la recuperación cuando se produce la pérdida o el robo de dispositivos móviles.
EN Multi device, synced authentication: Ease of use across mobile and desktop, allowing for recovery when mobile devices lost or stolen.
espanhol | inglês |
---|---|
autenticación | authentication |
sincronizada | synced |
múltiples | multi |
móviles | mobile |
escritorio | desktop |
recuperación | recovery |
pérdida | lost |
facilidad | ease |
o | or |
cuando | when |
dispositivos | devices |
uso | use |
permite | allowing |
ES N?central va a detectar y mostrar los dispositivos de Intune para cada cliente y puede elegir qué dispositivos de Intune quiere importar para su supervisión, así como si quiere implementar un agente Essential o Pro en estos dispositivos
EN N?central will discover and display Intune devices for each client and you can choose which Intune devices you want to import for monitoring and whether you want to deploy a pro or an essential agent to those devices
espanhol | inglês |
---|---|
central | central |
detectar | discover |
mostrar | display |
intune | intune |
cliente | client |
supervisión | monitoring |
agente | agent |
essential | essential |
dispositivos | devices |
elegir | choose |
o | or |
importar | import |
implementar | deploy |
puede | can |
si | whether |
un | a |
a | to |
cada | each |
quiere | want to |
ES Puedes descargar ExpressVPN para dispositivos Windows, Mac, iOS, Android y Linux. Con una suscripción, podrás conectar cinco dispositivos a la vez. Puedes instalar la app en cuantos dispositivos desees.
EN You can download ExpressVPN for Windows, Mac, iOS, Android and Linux devices. With one subscription, you will be able to connect five supported devices simultaneously. You can install the app on as many devices as you want.
espanhol | inglês |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
ios | ios |
linux | linux |
suscripción | subscription |
descargar | download |
dispositivos | devices |
windows | windows |
mac | mac |
android | android |
instalar | install |
la | the |
a | to |
app | app |
en | on |
y | and |
con | with |
conectar | connect |
podrá | able |
desees | you want |
ES SAFE internet security tiene un nuevo aspecto e incorpora nuevas mejoras. Con la nueva vista Personas y dispositivos puede gestionar la protección de sus dispositivos directamente desde dispositivos móviles.
EN SAFE internet security has a new upgraded look and other improvements. With the new People and Devices view you can manage the protection of your devices directly from mobile devices.
espanhol | inglês |
---|---|
internet | internet |
personas | people |
dispositivos | devices |
móviles | mobile |
un | a |
vista | view |
gestionar | manage |
protección | protection |
safe | safe |
mejoras | improvements |
security | security |
puede | can |
de | of |
directamente | directly |
desde | from |
la | the |
y | your |
tiene | has |
nueva | new |
ES Si tus configuraciones de estilos para dispositivos móviles no aparecen en los dispositivos móviles ni en la vista en dispositivo, tal vez sea porque tu sitio cambia a la vista en dispositivos móviles en los navegadores demasiado angostos
EN If your mobile style settings aren't appearing on mobile devices and device view, it could be that your site switches to mobile view only on very narrow browsers
espanhol | inglês |
---|---|
configuraciones | settings |
estilos | style |
móviles | mobile |
aparecen | appearing |
navegadores | browsers |
si | if |
sitio | site |
en | on |
tu | your |
dispositivos | devices |
dispositivo | device |
a | to |
vista | view |
ES Mando a distancia a dispositivos Android, incluyendo teléfonos inteligentes, tabletas, dispositivos Android uso rudo, dispositivos POS, quioscos y set top boxes. Más información.
EN Remote into Android devices including smartphones, tablets, rugged Android devices, POS devices, kiosks and set top boxes. Learn more.
espanhol | inglês |
---|---|
android | android |
tabletas | tablets |
pos | pos |
quioscos | kiosks |
boxes | boxes |
dispositivos | devices |
más | more |
a | including |
top | top |
teléfonos inteligentes | smartphones |
ES Por dispositivos móviles Apple, nos referimos a todos los dispositivos o copias de seguridad iOS y iPadOS, y a dispositivos iPod clásicos.
EN By Apple Mobile Devices, we refer to all iOS and iPadOS devices or device backups, and to iPod classic devices.
espanhol | inglês |
---|---|
móviles | mobile |
ipod | ipod |
clásicos | classic |
o | or |
ios | ios |
ipados | ipados |
apple | apple |
nos | we |
a | to |
dispositivos | devices |
copias | backups |
todos | all |
ES La gestión de dispositivos de Altair proporciona flujos de trabajo optimizados para conectarse a miles de dispositivos, crear representaciones virtuales de dichos dispositivos y posteriormente organizarlos en grupos lógicos
EN Altair's device management provides optimized workflows for connecting to thousands of devices, creating a virtual representations of those devices, and then organizing them into logical groups
espanhol | inglês |
---|---|
gestión | management |
proporciona | provides |
optimizados | optimized |
conectarse | connecting |
representaciones | representations |
virtuales | virtual |
grupos | groups |
flujos de trabajo | workflows |
dispositivos | devices |
de | of |
a | to |
y | and |
ES La gestión de dispositivos de Altair proporciona flujos de trabajo optimizados para conectarse a miles de dispositivos, crear representaciones virtuales de dichos dispositivos y posteriormente organizarlos en grupos lógicos
EN Altair's device management provides optimized workflows for connecting to thousands of devices, creating a virtual representations of those devices, and then organizing them into logical groups
espanhol | inglês |
---|---|
gestión | management |
proporciona | provides |
optimizados | optimized |
conectarse | connecting |
representaciones | representations |
virtuales | virtual |
grupos | groups |
flujos de trabajo | workflows |
dispositivos | devices |
de | of |
a | to |
y | and |
ES SAFE internet security tiene un nuevo aspecto e incorpora nuevas mejoras. Con la nueva vista Personas y dispositivos puede gestionar la protección de sus dispositivos directamente desde dispositivos móviles.
EN SAFE internet security has a new upgraded look and other improvements. With the new People and Devices view you can manage the protection of your devices directly from mobile devices.
espanhol | inglês |
---|---|
internet | internet |
personas | people |
dispositivos | devices |
móviles | mobile |
un | a |
vista | view |
gestionar | manage |
protección | protection |
safe | safe |
mejoras | improvements |
security | security |
puede | can |
de | of |
directamente | directly |
desde | from |
la | the |
y | your |
tiene | has |
nueva | new |
ES No te preocupes de tus otros dispositivos: ¡CyberGhost VPN te permite proteger un máximo de 7 dispositivos a la vez! Nuestra VPN está disponible en dispositivos Windows, MacOS, iOS y Android.
EN Don’t worry about other devices. CyberGhost VPN protects up to 7 devices simultaneously! Our VPN is available on Windows, MacOS, iOS, and Android platforms.
espanhol | inglês |
---|---|
preocupes | worry |
vpn | vpn |
macos | macos |
ios | ios |
cyberghost | cyberghost |
proteger | protects |
otros | other |
dispositivos | devices |
windows | windows |
android | android |
no | dont |
a | to |
está | is |
disponible | available |
en | on |
de | simultaneously |
y | and |
ES La gestión de dispositivos de Altair proporciona flujos de trabajo optimizados para conectarse a miles de dispositivos, crear representaciones virtuales de dichos dispositivos y posteriormente organizarlos en grupos lógicos
EN Altair's device management provides optimized workflows for connecting to thousands of devices, creating a virtual representations of those devices, and then organizing them into logical groups
espanhol | inglês |
---|---|
gestión | management |
proporciona | provides |
optimizados | optimized |
conectarse | connecting |
representaciones | representations |
virtuales | virtual |
grupos | groups |
flujos de trabajo | workflows |
dispositivos | devices |
de | of |
a | to |
y | and |
ES Mando a distancia a dispositivos Android, incluyendo teléfonos inteligentes, tabletas, dispositivos Android uso rudo, dispositivos POS, quioscos y set top boxes. Más información.
EN Remote into Android devices including smartphones, tablets, rugged Android devices, POS devices, kiosks and set top boxes. Learn more.
espanhol | inglês |
---|---|
android | android |
tabletas | tablets |
pos | pos |
quioscos | kiosks |
boxes | boxes |
dispositivos | devices |
más | more |
a | including |
top | top |
teléfonos inteligentes | smartphones |
ES Cualquier dispositivo: proteja todos los dispositivos, tanto si los empleados usan sus propios dispositivos personales (BYOD) como si usan dispositivos proporcionados por la empresa.
EN Any device — Secure all devices whether employees bring their own devices (BYOD) or use company-owned tech.
espanhol | inglês |
---|---|
proteja | secure |
byod | byod |
empresa | company |
todos | all |
si | whether |
empleados | employees |
usan | use |
dispositivo | device |
propios | own |
cualquier | any |
dispositivos | devices |
sus | their |
ES Está disponible la versión Linux para dispositivos basados en ARM. Ahora puede compartir puertos serie en dispositivos ARM o conectarse a dispositivos remotos. Nota: usted necesita tener D-Bus instalado en su dispositivo con esta versión.
EN Linux version for ARM-based devices is available. Now you can share serial ports on ARM devices or connect to remote devices. Note: you need D-Bus to be installed on your device to use this version.
espanhol | inglês |
---|---|
linux | linux |
arm | arm |
puertos | ports |
serie | serial |
conectarse | connect |
remotos | remote |
nota | note |
instalado | installed |
o | or |
basados | based |
en | on |
ahora | now |
dispositivos | devices |
puede | can |
compartir | share |
a | to |
dispositivo | device |
disponible | available |
versión | version |
su | your |
está | is |
esta | this |
ES Por dispositivos móviles Apple, nos referimos a todos los dispositivos o copias de seguridad iOS y iPadOS, y a dispositivos iPod clásicos.
EN By Apple Mobile Devices, we refer to all iOS and iPadOS devices or device backups, and to iPod classic devices.
espanhol | inglês |
---|---|
móviles | mobile |
ipod | ipod |
clásicos | classic |
o | or |
ios | ios |
ipados | ipados |
apple | apple |
nos | we |
a | to |
dispositivos | devices |
copias | backups |
todos | all |
ES Si tus configuraciones de estilos para dispositivos móviles no aparecen en los dispositivos móviles ni en la vista en dispositivo, tal vez sea porque tu sitio cambia a la vista en dispositivos móviles en los navegadores demasiado estrechos
EN If your mobile style settings aren't appearing on mobile devices and device view, it could be that your site switches to mobile view only on very narrow browsers
espanhol | inglês |
---|---|
configuraciones | settings |
estilos | style |
móviles | mobile |
aparecen | appearing |
navegadores | browsers |
si | if |
sitio | site |
en | on |
tu | your |
dispositivos | devices |
dispositivo | device |
a | to |
vista | view |
ES Los productos de software de dispositivos médicos modernos, desde pequeños dispositivos de consumo asequibles y wearables hasta grandes dispositivos clínicos, son complejos
EN Modern medical device software products, from small affordable consumer devices and wearables to large clinical devices, are complex
espanhol | inglês |
---|---|
modernos | modern |
pequeños | small |
consumo | consumer |
asequibles | affordable |
grandes | large |
clínicos | clinical |
complejos | complex |
software | software |
son | are |
dispositivos | devices |
productos | products |
desde | from |
los | to |
ES Al usar esta fórmula, los asistentes estarían más comprometidos. También es importante que piense en los productos o servicios que desea que compre su audiencia y qué acción desea que tomen al planificar su seminario web.
EN By using this formula, attendees would be more engaged. It’s also important that you think about the products or services you want your audience to buy and what action you want them to take as you plan your webinar.
espanhol | inglês |
---|---|
fórmula | formula |
asistentes | attendees |
comprometidos | engaged |
audiencia | audience |
acción | action |
planificar | plan |
seminario web | webinar |
importante | important |
o | or |
servicios | services |
desea | you want |
compre | buy |
tomen | take |
estar | be |
al | the |
también | also |
productos | products |
y | your |
esta | this |
ES También desea atraer a sus clientes existentes, lo que significa que desea que sigan visitando su sitio web. Al crear una base de clientes leales que repiten y que siempre se amplía con nuevos clientes potenciales, su empresa prosperará.
EN You also want to appeal to your existing customers, which means you want them to keep visiting your website. By building a base of loyal repeat customers that’s always being augmented with new potential customers, your company will thrive.
espanhol | inglês |
---|---|
existentes | existing |
visitando | visiting |
leales | loyal |
repiten | repeat |
nuevos | new |
potenciales | potential |
prosperar | thrive |
clientes | customers |
y | your |
también | also |
de | of |
siempre | always |
empresa | company |
se | which |
con | with |
ES En comparación, su propia casa (autohospedada) significa que usted tiene la libertad y el beneficio de elegir exactamente cómo desea que su casa se vea, dónde está y qué tan rápido desea extender o construir sobre lo que tiene
EN In comparison, your own house (self-hosted) means you have the freedom and benefit of choosing exactly how you want your house to look, where it is, and how quickly you want to extend or build on what you have
espanhol | inglês |
---|---|
comparación | comparison |
autohospedada | self-hosted |
beneficio | benefit |
elegir | choosing |
rápido | quickly |
o | or |
libertad | freedom |
exactamente | exactly |
lo | it |
en | in |
dónde | where |
significa | to |
y | your |
extender | to extend |
de | of |
cómo | how |
se | is |
ES Después de seleccionar el skin que desea, es posible que tenga que comprar ese paquete de skin para obtener el skin que desea.
EN After selecting the skin you want, you may need to purchase that skin pack to get the skin you want.
espanhol | inglês |
---|---|
skin | skin |
paquete | pack |
seleccionar | selecting |
el | the |
comprar | purchase |
desea | you want |
después | to |
obtener | get |
de | after |
es | may |
ES Si desea utilizar un método de pago que no puede emplearse al realizar un pedido por teléfono, pero que sí puede emplearse en línea, podemos crear una cesta de la compra virtual que contenga los artículos que desea adquirir.
EN If you wish to use a payment method that cannot be accepted over the phone but can be accepted online, we will be able to create a shopping bag for you containing your chosen items.
espanhol | inglês |
---|---|
método | method |
pago | payment |
compra | shopping |
contenga | containing |
si | if |
en línea | online |
teléfono | phone |
un | a |
no puede | cannot |
puede | can |
pero | but |
la | the |
crear | create |
utilizar | use |
los | items |
ES En comparación, su propia casa (autohospedada) significa que usted tiene la libertad y el beneficio de elegir exactamente cómo desea que su casa se vea, dónde está y qué tan rápido desea extender o construir sobre lo que tiene
EN In comparison, your own house (self-hosted) means you have the freedom and benefit of choosing exactly how you want your house to look, where it is, and how quickly you want to extend or build on what you have
espanhol | inglês |
---|---|
comparación | comparison |
autohospedada | self-hosted |
beneficio | benefit |
elegir | choosing |
rápido | quickly |
o | or |
libertad | freedom |
exactamente | exactly |
lo | it |
en | in |
dónde | where |
significa | to |
y | your |
extender | to extend |
de | of |
cómo | how |
se | is |
ES Elija el tipo de campo adecuado para la información que desea mostrar. Use la tabla Tipos de campos del resumen a continuación que lo ayudará a seleccionar los campos que desea.
EN Choose the appropriate field type for the information you want to display. Use the Summary Field Types table below to help with selecting the fields you want.
espanhol | inglês |
---|---|
tabla | table |
campo | field |
tipos | types |
seleccionar | selecting |
elija | choose |
resumen | summary |
tipo | type |
información | information |
a | to |
ayudará | help |
mostrar | display |
campos | fields |
use | with |
de | appropriate |
ES Si desea excluir alguna de estas SKU para que no se muestre la entrega gratuita en dos días, simplemente póngase en contacto con el servicio de asistencia y díganos qué SKU desea que se envíen de forma estándar
EN If you want to exclude any of these SKUs from showing Free 2-Day Delivery, simply reach out to support and let us know which SKUs you want on standard shipping
espanhol | inglês |
---|---|
excluir | exclude |
muestre | showing |
si | if |
entrega | delivery |
gratuita | free |
estándar | standard |
simplemente | simply |
días | day |
de | of |
asistencia | support |
y | and |
alguna | to |
que | reach |
en | on |
ES En el campo superior, seleccione el token que desea intercambiar por el token que desea. Nosotros seleccionaremos ETH. En el campo inferior, busca el token que deseas comprar, o selecciónalo en el menú desplegable, en este caso UNI.
EN In the top field, select the token you wish to exchange for the token you want. We’ll select ETH. In the bottom field, search for the token you wish to purchase, or select it from the drop-down menu, in this case UNI.
espanhol | inglês |
---|---|
seleccione | select |
token | token |
eth | eth |
menú | menu |
desplegable | drop-down |
uni | uni |
comprar | purchase |
o | or |
el | the |
en | in |
campo | field |
deseas | you |
inferior | bottom |
desea | you want |
busca | search |
este | this |
ES Si desea que las personas se tomen en serio su solicitud de conexión, no envíe un mensaje genérico que no le dé al destinatario ninguna idea de quién es usted y por qué desea conectarse.
EN If you want people to take your connection request seriously, don?t send a generic message that doesn?t give the recipient any idea who you are and why you want to connect.
espanhol | inglês |
---|---|
genérico | generic |
destinatario | recipient |
idea | idea |
si | if |
un | a |
mensaje | message |
personas | people |
conexión | connection |
quién | who |
solicitud | request |
al | the |
conectarse | to connect |
tomen | take |
y | your |
es | don |
en serio | seriously |
ES Identifique y seleccione los correos electrónicos que desea enviar, defina los intervalos de tiempo que desea que el sistema espere entre cada correo electrónico y segmente la lista de miembros de su campaña
EN Identify and select the emails you want to send, define the time gaps you want the system to wait between each email, and segment your campaign member list
espanhol | inglês |
---|---|
identifique | identify |
seleccione | select |
defina | define |
espere | wait |
miembros | member |
campaña | campaign |
correos | emails |
sistema | system |
a | to |
tiempo | time |
lista | list |
y | your |
cada | each |
ES Si desea pasar como un local mientras cena fuera, pregunte a su servidor de "Navidad"; Que significa que desea probar tanto verde y rojo chile con su comida
EN If you want to pass as a local while dining out, ask your server for “Christmas”; that means you want to try both green and red chile with your meal
espanhol | inglês |
---|---|
local | local |
pregunte | ask |
servidor | server |
navidad | christmas |
chile | chile |
si | if |
verde | green |
y | and |
rojo | red |
un | a |
desea | want |
significa | means |
mientras | while |
a | to |
cena | dining |
con | with |
ES Vaya a la factura que desea pagar seleccionando las facturas desde la pestaña de facturación. Luego, seleccione la columna de la factura no remunerada que desea pagar.
EN Go to the invoice you wish to pay by selecting invoices from the billing tab dropdown. Then select the column of the unpaid invoice you want to pay.
espanhol | inglês |
---|---|
columna | column |
seleccionando | selecting |
pestaña | tab |
facturación | billing |
seleccione | select |
la | the |
factura | invoice |
facturas | invoices |
a | to |
de | of |
pagar | pay |
desde | from |
luego | then |
ES Paso 5: Escriba el servidor de nombres que desea crear, la dirección IP que desea señalar y haga clic en Guardar cambios
EN Step 5: Type in the Nameserver you want to create, the IP Address you wish to point it to and click Save Changes
espanhol | inglês |
---|---|
ip | ip |
cambios | changes |
en | in |
guardar | save |
dirección | address |
señalar | point |
paso | step |
clic | click |
crear | create |
ES Paso 1: Vaya a la factura que desea pagar seleccionando las facturas desde la pestaña de facturación.Luego, seleccione la columna de la factura no remunerada que desea pagar.
EN Step 1: Go to the invoice you wish to pay by selecting invoices from the billing tab dropdown. Then select the column of the unpaid invoice you wish to pay.
espanhol | inglês |
---|---|
columna | column |
seleccionando | selecting |
pestaña | tab |
facturación | billing |
seleccione | select |
la | the |
factura | invoice |
facturas | invoices |
paso | step |
a | to |
desea | wish |
de | of |
pagar | pay |
desde | from |
luego | then |
ES Mueva el marcador rojo al punto en el que desea hacer un corte y haga clic en el icono de tijeras. Haga el segundo corte de la misma manera. Seleccione el segmento que desea eliminar y haga clic en el icono de la papelera.
EN Move the red marker to the point at which you want to make a cut and click the scissors icon. Make the second cut the same way. Select the segment you want to delete and click the trash can icon.
espanhol | inglês |
---|---|
marcador | marker |
punto | point |
corte | cut |
icono | icon |
tijeras | scissors |
segmento | segment |
un | a |
seleccione | select |
en | at |
clic | click |
eliminar | delete |
que | same |
hacer | to |
de | way |
y | and |
ES Si no desea continuar con Getyourrefund, y desea que removamos su información de nuestros servicios eliminaremos su información dentro de 90 días de la finalización de los Servicios, a menos que la ley nos exija conservar su información
EN If you no longer wish to proceed with GetYourRefund and request to remove your information from our Services, we will delete your information within 90 days of when the Services are terminated unless we are required by law to retain your information
espanhol | inglês |
---|---|
servicios | services |
conservar | retain |
si | if |
información | information |
la | the |
a | to |
con | with |
días | days |
ley | law |
y | your |
nos | we |
a menos que | unless |
desea | wish |
ES Si desea usar sus propios cálculos, puede deshabilitar la Funcionalidad de las dependencias en la hoja o crear la fórmula que desea en una de las columnas que no se usan en la funcionalidad de las dependencias
EN If you'd like to use your own calculations you can either disable the Dependency functionality on the sheet, or create your desired formula in one of the columns not being used in the dependency functionality
espanhol | inglês |
---|---|
cálculos | calculations |
deshabilitar | disable |
hoja | sheet |
fórmula | formula |
columnas | columns |
si | if |
o | or |
la | the |
funcionalidad | functionality |
de | of |
no | not |
en | in |
puede | can |
crear | create |
usar | use |
usan | used |
ES A continuación, puede elegir el protocolo con el que desea resolver el sitio web, incluido si desea que WWW. Para ser incluido en la parte delantera del dominio o no.
EN Next, you can choose the protocol you want the website to resolve with, including whether you want the www. to be included at the front of the domain or not.
espanhol | inglês |
---|---|
elegir | choose |
protocolo | protocol |
dominio | domain |
o | or |
resolver | resolve |
a | to |
no | not |
puede | can |
si | whether |
ser | be |
en | at |
ES Añada las imágenes JPEG, PNG o GIF que desea para hacer vídeo con fotos online. También puede añadir archivos MP4, MOV, MKV, AVI y WMV si lo desea. Tenga en cuenta que sus cargas están limitadas a un total de 500 MB.
EN Add the JPEG, PNG, or GIF images you want to turn into a video. You can also add MP4, MOV, MKV, AVI, and WMV files if you want. Note that your uploads are limited to a total of 500 MB.
espanhol | inglês |
---|---|
jpeg | jpeg |
png | png |
gif | gif |
mov | mov |
mkv | mkv |
avi | avi |
wmv | wmv |
cargas | uploads |
limitadas | limited |
mb | mb |
imágenes | images |
o | or |
archivos | files |
si | if |
cuenta | note |
añadir | add |
vídeo | video |
están | are |
también | also |
puede | can |
un | a |
total | total |
de | of |
a | to |
y | your |
ES haga doble punteo en la celda situada debajo de la fila que desea inmovilizar y a la derecha de la columna que desea inmovilizar,
EN double-tap the cell located below the row you want to lock and to the right of the column you want to lock,
espanhol | inglês |
---|---|
doble | double |
celda | cell |
situada | located |
fila | row |
columna | column |
la | the |
a | to |
derecha | to the right |
en | below |
de | of |
y | and |
ES Mueva el marcador rojo al punto en el que desea hacer un corte y haga clic en el icono de tijeras. Haga el segundo corte de la misma manera. Seleccione el segmento que desea eliminar y haga clic en el icono de la papelera.
EN Move the red marker to the point at which you want to make a cut and click the scissors icon. Make the second cut the same way. Select the segment you want to delete and click the trash can icon.
espanhol | inglês |
---|---|
marcador | marker |
punto | point |
corte | cut |
icono | icon |
tijeras | scissors |
segmento | segment |
un | a |
seleccione | select |
en | at |
clic | click |
eliminar | delete |
que | same |
hacer | to |
de | way |
y | and |
ES Paso cinco: Desde aquí, elegirá el os en el que desea reinstalar.Con Windows Server, puede cambiar el desplegable a la versión específica de Windows Server que desea usar.
EN Step Five: From here, you will choose the OS you wish to reinstall with. With Windows Server, you can change the drop-down to the specific version of Windows Server that you would like to use.
espanhol | inglês |
---|---|
reinstalar | reinstall |
windows | windows |
server | server |
desplegable | drop-down |
elegir | choose |
os | you |
cambiar | change |
aquí | here |
a | to |
paso | step |
puede | can |
versión | version |
con | with |
desde | from |
ES Maryfi le pedirá que elija el nombre del punto de acceso, la contraseña, el dispositivo WiFi que desea usar, el modo de seguridad y si desea habilitar el uso compartido de Internet.
EN Maryfi will prompt you to choose the hotspot name, the password, the WiFi device that you want to use, the security mode, and if you want to enable Internet sharing.
espanhol | inglês |
---|---|
contraseña | password |
wifi | wifi |
seguridad | security |
compartido | sharing |
internet | internet |
punto de acceso | hotspot |
elija | choose |
dispositivo | device |
si | if |
modo | mode |
a | to |
habilitar | to enable |
nombre | name |
Mostrando 50 de 50 traduções