Traduzir "set top boxes" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "set top boxes" de espanhol para inglês

Traduções de set top boxes

"set top boxes" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

set are be but by from is more on set sets team the to with
top best but by for from great high is more most of of the on one over that the best them they to top up
boxes boxes

Tradução de espanhol para inglês de set top boxes

espanhol
inglês

ES Mando a distancia a dispositivos Android, incluyendo teléfonos inteligentes, tabletas, dispositivos Android uso rudo, dispositivos POS, quioscos y set top boxes. Más información.

EN Remote into Android devices including smartphones, tablets, rugged Android devices, POS devices, kiosks and set top boxes. Learn more.

espanholinglês
androidandroid
tabletastablets
pospos
quioscoskiosks
boxesboxes
dispositivosdevices
másmore
aincluding
toptop
teléfonos inteligentessmartphones

ES Mando a distancia a dispositivos Android, incluyendo teléfonos inteligentes, tabletas, dispositivos Android uso rudo, dispositivos POS, quioscos y set top boxes. Más información.

EN Remote into Android devices including smartphones, tablets, rugged Android devices, POS devices, kiosks and set top boxes. Learn more.

espanholinglês
androidandroid
tabletastablets
pospos
quioscoskiosks
boxesboxes
dispositivosdevices
másmore
aincluding
toptop
teléfonos inteligentessmartphones

ES Ahora, el servicio de streaming operado por Sky en el Reino Unido, está finalmente disponible en televisores Android, set-top-boxes y Chromecast con

EN Netflix will start streaming live shows from "early 2023" with a Chris Rock comedy special to be the first.

espanholinglês
streamingstreaming
elthe
unidoa
conwith

ES En las funciones 'Rotate page' (Rotar página) y 'Set page geometry boxes' (Definir cuadros geométricos de la página), ahora se puede establecer qué paginas se quieren modificar

EN The 'Rotate page' and 'Set page geometry boxes' Fixup supports using a check to define which pages should be changed

espanholinglês
rotarrotate
boxesboxes
lathe
páginapage
definirdefine
puedebe
quierenshould
enusing

ES Infomaniak figura también en el top 5 de alojamientos franceses de Top Hébergeur y Top 10 hébergeurs, en el top 3 de Hébergement web y en el primer puesto de alojamientos en Francia del comparador Hébergement professionnel.

EN Infomaniak is also in the top 5 French web hosts for Top Hébergeur and Top 10 hébergeurs, in the top 3 for hebergement web and the Number One web host in France as ranked by hébergement professionnel.

espanholinglês
infomaniakinfomaniak
webweb
franciafrance
enin
toptop
tambiénalso
elthe
denumber
yand

ES Retrato de un conductor durante una parada en boxes durante las 24 Horas de Le Mans 2011

EN Portrait of a driver during a pit stop during the 2011 24 hours of Le Mans

espanholinglês
retratoportrait
conductordriver
lele
una
horashours
deof
duranteduring

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: 24 horas de Le Mans, stand, carrera, parada en boxes, repostaje, coche, 24 horas de Le Mans, espejo retrovisor, mira,

EN Keywords used by Jeff Guiot to describe this photograph: 24 hours of Le Mans, stand, race, pit stop, refueling, car, 24 hours of Le Mans, rear-view mirror, look,

espanholinglês
utilizadasused
fotografíaphotograph
horashours
standstand
carrerarace
cochecar
lele
espejomirror
palabras clavekeywords
ato
deof
enstop
describirdescribe

ES Hay algunos lugares fantásticos situados a lo largo de las rutas de senderismo, que ofrecen una parada en boxes perfecta o una recompensa bien merecida después de un día de esfuerzo

EN There are some fantastic spots situated along the hiking trails, offering the perfect pit stop or well-deserved reward after a day of exertion

espanholinglês
lugaresspots
situadossituated
senderismohiking
recompensareward
esfuerzoexertion
oor
fantásticosfantastic
rutastrails
perfectaperfect
una
deof
díaday
haythere
bienwell
ofrecenare

ES Uno de los más rentables que más gustan a los inversores son las llamadas aplicaciones de “loot boxes” o apps botín, donde el usuario compra cajas sorpresa con premios ocultos en su interior

EN One of the most profitable and most popular among investors are the so-called "loot boxes" or loot apps, where the user buys surprise boxes with hidden prizes inside

espanholinglês
rentablesprofitable
inversoresinvestors
botínloot
cajasboxes
comprabuys
sorpresasurprise
ocultoshidden
premiosprizes
oor
deof
aplicacionesapps
usuariouser
másmost
eninside

ES Alquiler consultas y boxes investigación en Barcelona | BBRC

EN Clinical research infrastructures & Consulting rooms | BBRC

espanholinglês
investigaciónresearch

ES Dispone de 11 boxes para adultos y 4 para niños, sala de reanimación, tecnología de última generación y salas de espera más amplias y confortables.

EN It has 11 boxes for adults and 4 for children, resuscitation room, state-of-the-art technology and more spacious and comfortable waiting rooms.

espanholinglês
boxesboxes
niñoschildren
tecnologíatechnology
esperawaiting
ampliasspacious
confortablescomfortable
adultosadults
disponeit has
deof
salasrooms
últimastate-of-the-art
parafor
yand
salaroom
espanholinglês
compraspurchases
enin
aplicacionesapp
yand
boxesboxes

ES ¿Qué hay que saber sobre las loot boxes (cajas de botín)?

EN If it’s free, does anyone make money from it?

espanholinglês
deits
hayit

ES Obtén una rápida visión general de todas tus BOXES (sitios web WordPress) en RAIDBOXES, incl

EN Get a quick overview of all your BOXES (WordPress websites) in your RAIDBOXES Dashboard

espanholinglês
obténget
rápidaquick
boxesboxes
wordpresswordpress
raidboxesraidboxes
deof
enin
unaa
visiónoverview
todasall
tusyour

ES Con nuestra función de plantillas WordPress podrás descargar una copia de seguridad de tus BOXES como muestra, que se almacena por separado del sitio original

EN Our WordPress templates feature allows you to save a backup of your BOX separately from the original site and use it as a template

espanholinglês
wordpresswordpress
funciónfeature
plantillastemplates
sitiosite
originaloriginal
copia de seguridadbackup
deof
unaa
comoas
separadoseparately

ES SSH con Git y WP-CLI se incluye con todas tus BOXES WooCommerce.

EN SSH with Git and WP-CLI is included on all your WooCommerce BOXES.

espanholinglês
sshssh
gitgit
seis
incluyeincluded
boxesboxes
woocommercewoocommerce
conwith
todasall
yyour

ES Las BOXES son recursos del sistema que se proporcionan al cliente para crear nuevas instalaciones del sistema de gestión de contenidos de código abierto (CMS) WordPress de forma rápida y sencilla

EN BOXES are system resources provided to the Customer to create new installations of the Open Source Content Management System (CMS) WordPress in a fast and user-friendly way

espanholinglês
boxesboxes
recursosresources
nuevasnew
contenidoscontent
abiertoopen
wordpresswordpress
sistemasystem
gestiónmanagement
códigosource
cmscms
rápidafast
clientecustomer
sencillauser-friendly
instalacionesinstallations
althe
sonare
crearcreate

ES RAIDBOXES también tiene derecho a bloquear BOXES si el cliente se encuentra en situación de impago. En cuanto el cliente haya cumplido con el pago de su impago, su BOX se desbloqueará de nuevo.

EN RAIDBOXES is also entitled to block BOXEN if the customer is in default with his payment. As soon as the customer has fulfilled his default of payment, his will be unblocked BOX again.

espanholinglês
raidboxesraidboxes
impagodefault
cumplidofulfilled
pagopayment
boxbox
siif
elthe
enin
ato
clientecustomer
deof
tambiénalso
tienehas
encuentrais
de nuevoagain
bloquearblock

ES En el caso de las BOXES gratuitas durante la fase de prueba, el cliente no tiene derecho a la prestación de toda la gama de funciones del producto normal.

EN For free BOXES during the test phase, the customer has no claim to the provision of the full range of functions of the regular product.

espanholinglês
boxesboxes
fasephase
funcionesfunctions
pruebatest
gratuitasfree
clientecustomer
tienehas
deof
gamarange
ato
duranteduring
productoproduct

ES Dentro de esto, los desarrolladores pueden crear sitios web durante 90 días en 3 DEMO BOXES gratis en STARTER servicios de tarifas

EN Within this, developers can create websites for 90 days on 3 DEMO BOXES free of charge to STARTER-plan -services

espanholinglês
demodemo
boxesboxes
starterstarter
serviciosservices
gratisfree
tarifascharge
díasdays
desarrolladoresdevelopers
puedencan
enon
crearcreate
estothis
durantefor

ES Después de la admisión exitosa al programa FREE DEV, hasta 3 DEMO BOXES por 90 días cada uno se proporcionan RAIDBOXES al cliente. gratis a su disposición. Después de que los 90 días hayan expirado, se borra BOXautomáticamente.

EN After successful admission to the FREE DEV program provides RAIDBOXES the customer with up to 3 DEMO BOXES for 90 days each free of charge. After the 90 days have expired, they will be deleted BOX automatically.

espanholinglês
admisiónadmission
exitosasuccessful
programaprogram
demodemo
boxesboxes
raidboxesraidboxes
expiradoexpired
devdev
clientecustomer
gratisfree
ato
deof
lathe
díasdays
cadaeach
suprovides

ES Supera desafíos del juego, gana monedas Wumpa y desbloquea objetos en boxes

EN Beat in-game challenges, earn Wumpa coins and unlock items in the Pit Stop

espanholinglês
juegogame
ganaearn
monedascoins
desbloqueaunlock
objetositems
yand
desafíoschallenges
enin

ES Por su parte, la función 'Outline page geometry boxes' permite elegir qué lados del cuadro de la página se desean perfilar (en lugar de siempre destacarlos todos).

EN The 'Outline page geometry boxes' Fixup has the possibility to select which sides of the page box should be outlined (instead of always outline all of them).

espanholinglês
outlineoutline
boxesboxes
cuadrobox
elegirselect
lathe
ladossides
páginapage
deof
siemprealways
en lugarinstead
suhas
sewhich

ES Perfecciona tus habilidades y desarrolla tu coche a lo largo de diez años. Gestiona los componentes principales que forman un grupo motor moderno de F1 y trabaja para desarrollar las cualidades de tu equipo, como los tiempos de la parada en boxes.

EN Hone your skills and develop your car over ten years. Manage the key components that make up a modern F1 power unit, and work to develop team skills such as pit stop times.

espanholinglês
habilidadesskills
gestionamanage
modernomodern
cochecar
componentescomponents
equipoteam
lathe
desarrollardevelop
una
tuyour
ato
formanmake
deten
comoas
añosyears
questop

ES Hay algunos lugares fantásticos situados a lo largo de las rutas de senderismo, que ofrecen una parada en boxes perfecta o una recompensa bien merecida después de un día de esfuerzo

EN There are some fantastic spots situated along the hiking trails, offering the perfect pit stop or well-deserved reward after a day of exertion

espanholinglês
lugaresspots
situadossituated
senderismohiking
recompensareward
esfuerzoexertion
oor
fantásticosfantastic
rutastrails
perfectaperfect
una
deof
díaday
haythere
bienwell
ofrecenare

ES Hay algunos lugares fantásticos situados a lo largo de las rutas de senderismo, que ofrecen una parada en boxes perfecta o una recompensa bien merecida después de un día de esfuerzo

EN There are some fantastic spots situated along the hiking trails, offering the perfect pit stop or well-deserved reward after a day of exertion

espanholinglês
lugaresspots
situadossituated
senderismohiking
recompensareward
esfuerzoexertion
oor
fantásticosfantastic
rutastrails
perfectaperfect
una
deof
díaday
haythere
bienwell
ofrecenare

ES Hay algunos lugares fantásticos situados a lo largo de las rutas de senderismo, que ofrecen una parada en boxes perfecta o una recompensa bien merecida después de un día de esfuerzo

EN There are some fantastic spots situated along the hiking trails, offering the perfect pit stop or well-deserved reward after a day of exertion

espanholinglês
lugaresspots
situadossituated
senderismohiking
recompensareward
esfuerzoexertion
oor
fantásticosfantastic
rutastrails
perfectaperfect
una
deof
díaday
haythere
bienwell
ofrecenare

ES Este se compone de un almacén, perrera, garaje cerrado de 288 m2, otra perrera, estancia cerrada con boxes para caballos y una estancia para eventos con cocina, comedor y porche grande

EN This is composed of a warehouse, kennel, closed garage of 288 m2, another kennel, closed room with pits for horses and a stay for events with kitchen, dining room and large porch

espanholinglês
almacénwarehouse
garajegarage
caballoshorses
eventosevents
porcheporch
grandelarge
cocinakitchen
una
cerradoclosed
estethis
deof
otraanother
conwith
comedordining
seis
parafor
yand
estanciaroom

ES Esto se traduce en que tendrás acceso a una cobertura exclusiva de las carreras, a perspectivas del circuito que ningún otro proveedor puede ofrecerte y a toda la acción y adrenalina de la competición, desde boxes hasta la línea de meta.

EN That means you’ll have access to exclusive race coverage, trackside perspectives no other provider can offer, and all the adrenaline-pumping action from the pits to the finish line.

espanholinglês
accesoaccess
carrerasrace
perspectivasperspectives
proveedorprovider
ofrecerteoffer
acciónaction
adrenalinaadrenaline
ningúnno
otroother
puedecan
lathe
coberturacoverage
ato
metafinish
línealine
unaexclusive
desdefrom

ES Dispone de 11 boxes para adultos y 4 para niños, sala de reanimación, tecnología de última generación y salas de espera más amplias y confortables.

EN It has 11 boxes for adults and 4 for children, resuscitation room, state-of-the-art technology and more spacious and comfortable waiting rooms.

espanholinglês
boxesboxes
niñoschildren
tecnologíatechnology
esperawaiting
ampliasspacious
confortablescomfortable
adultosadults
disponeit has
deof
salasrooms
últimastate-of-the-art
parafor
yand
salaroom

ES Uso de la moto, almuerzo en el restaurante, certificado de participación, reportaje videofotográfico con grabaciones en los boxes, en la pista y de las vueltas de los participantes en el circuito.

EN Use of bike, lunch at restaurant, certificate of attendance, photo shoot and dedicated video of the day with footage from the pits, on the track and of personal lap.

espanholinglês
motobike
certificadocertificate
participaciónattendance
almuerzolunch
restauranterestaurant
usouse
deof
conwith
yand
enon

ES Uso de la moto y del vestuario, almuerzo en el restaurante, certificado de participación, reportaje videofotográfico con grabaciones en los boxes y en la pista.

EN Use of bike and clothing, lunch at restaurant, certificate of attendance, photo shoot and dedicated video of the day with footage from the pits and on the track.

espanholinglês
motobike
certificadocertificate
participaciónattendance
almuerzolunch
restauranterestaurant
usouse
deof
conwith
yand
enon

ES ¿Podría, por ejemplo, un sindicato de apuestas del Lejano Oriente 'comprar' a un mecánico que a su vez estropea una parada en boxes crítica?

EN Could for instance a Far East betting syndicate ‘buy’ a mechanic who in turn messes up a critical pitstop?

espanholinglês
apuestasbetting
comprarbuy
mecánicomechanic
críticacritical
podríacould
enin
una
defar
por ejemploinstance

ES DESAYUNO EN EL set de TIFFANY, Audrey Hepburn comiendo entre escenas en el set, 1961.

EN BREAKFAST AT TIFFANY'S set, Audrey Hepburn eating between scenes on set, 1961.

espanholinglês
desayunobreakfast
audreyaudrey
hepburnhepburn
escenasscenes
enon

ES El actor Clint Eastwood disfrazado en el set de la película "On The Set" leyendo el guión con los otros actores, alrededor de 1965.

EN Actor Clint Eastwood in costume on the set of the movie "On The Set" reading the script with the other actors, circa 1965.

espanholinglês
leyendoreading
guiónscript
otrosother
onon
deof
enin
películamovie
actoractor
conwith
actoresactors

ES Haga una pausa y juegue un juego de foosball o siéntese y observe sus clips favoritos del set recreado en nuestro Joey y Chandler el set del apartamento.

EN Take a break and play a game of foosball or sit down and watch your favorite clips from the show in our recreated Chandler and Joey?s apartment set.

espanholinglês
pausabreak
clipsclips
favoritosfavorite
apartamentoapartment
juegogame
oor
elthe
una
enin
deof
yyour
nuestroour

ES Se ha anunciado el último set de Star Wars de Lego. Inspirado en la nueva serie animada de Disney +, Star Wars: The Bad Batch, el set es el Attack Shu...

EN Lego's latest Star Wars set has been announced. Inspired by the new Disney+ animated series, Star Wars: The Bad Batch, the set is the Attack Shuttle f...

espanholinglês
anunciadoannounced
starstar
warswars
inspiradoinspired
animadaanimated
disneydisney
badbad
serieseries
últimolatest
esis
hahas
nuevanew

ES “Fuimos a muchos lugares de la jet set en el mundo y hemos creado una marca jet set porque no había ninguna

EN We went to the jet set locations of the world and made a jet set brand because there wasn’t one

espanholinglês
hemoswe
jetjet
lugareslocations
mundoworld
deof
porquebecause
yand
ato
unaa
marcabrand

ES Suele estar compuesto por el token ?Set-Cookie? seguido de una lista (separada por comas) de las diferentes cookies que se deben establecer (por ejemplo, ?Set-Cookie: UserID=Mary30; Version=3; Max-Age=3600;).

EN It typically comprises of theSet-Cookie” token followed by a list (comma-separated) of the different cookies to be set (for example, “Set-Cookie: UserID=Mary30; Version=3; Max-Age=3600;).

espanholinglês
tokentoken
seguidofollowed
separadaseparated
comascomma
diferentesdifferent
versionversion
elthe
listalist
cookiescookies
debento be
ejemploexample
estarbe
unaa
deof

ES Starter Set - Blue & Extension Set: Se envía en julio

EN Starter Set - Blue & Extension Sets: Ships in July

espanholinglês
starterstarter
blueblue
ampamp
extensionextension
enin
juliojuly
aset
setsets

ES 9pcs Salon Pro negra pelo peine Set plástico peluqueros corte peines Set con un estuche bolsa

EN 9pcs Black Pro Salon Hair Comb Set Plastic Barbers Cutting Combs Set with a Pouch Holder Case

espanholinglês
salonsalon
negrablack
pelohair
peinecomb
plásticoplastic
cortecutting
una
propro
conwith
bolsapouch

ES Haga una pausa y juegue un juego de foosball o siéntese y observe sus clips favoritos del set recreado en nuestro Joey y Chandler el set del apartamento.

EN Take a break and play a game of foosball or sit down and watch your favorite clips from the show in our recreated Chandler and Joey?s apartment set.

espanholinglês
pausabreak
clipsclips
favoritosfavorite
apartamentoapartment
juegogame
oor
elthe
una
enin
deof
yyour
nuestroour

ES Set-Cookie: promo_shown=1; Max-Age=2600000; Secure Los servidores deben establecer las cookies mediante el encabezado Set-Cookie.

EN Set-Cookie: promo_shown=1; Max-Age=2600000; Secure Servers set cookies using the Set-Cookie header.

espanholinglês
medianteusing
encabezadoheader
securesecure
servidoresservers
elthe
cookiescookies

ES Suele estar compuesto por el token ?Set-Cookie? seguido de una lista (separada por comas) de las diferentes cookies que se deben establecer (por ejemplo, ?Set-Cookie: UserID=Mary30; Version=3; Max-Age=3600;).

EN It typically comprises of theSet-Cookie” token followed by a list (comma-separated) of the different cookies to be set (for example, “Set-Cookie: UserID=Mary30; Version=3; Max-Age=3600;).

espanholinglês
tokentoken
seguidofollowed
separadaseparated
comascomma
diferentesdifferent
versionversion
elthe
listalist
cookiescookies
debento be
ejemploexample
estarbe
unaa
deof

ES Starter Set - Blue & Extension Set: Se envía en julio

EN Starter Set - Blue & Extension Sets: Ships in July

espanholinglês
starterstarter
blueblue
ampamp
extensionextension
enin
juliojuly
aset
setsets

ES Golpe de viento (Base Set, 93/102) es una de las seis cartas más poderosas del Base Set

EN Gust of Wind (Base Set, 93/102) is one of the original six power cards from Base Set

espanholinglês
vientowind
setset
cartascards
esis
másthe

ES Art Set 4 es la versión rediseñada y actualizada de Art Set con herramientas más avanzadas para la pintura digital

EN Art Set 4 is the redesigned and upgraded version of Art Set with more advanced tools for digital painting

espanholinglês
herramientastools
avanzadasadvanced
digitaldigital
artart
esis
pinturapainting
lathe
versiónversion
deof
conwith
yand
parafor

ES Se ha anunciado el último set de Star Wars de Lego. Inspirado en la nueva serie animada de Disney +, Star Wars: The Bad Batch, el set es el Attack Shu...

EN Lego has announced its largest set ever by number of pieces - the Lego Art World Map created entirely from 2D Lego tiles. With a whopping 11,695 tiny

espanholinglês
anunciadoannounced
legolego
hahas
serienumber of

ES Cree un menú muy personalizado, modular y responsive. Simple, desplegable, en columnas, animado, configura el mejor top menú para tu sitio. Muestre imágenes, promociones o anuncios para presentar sus ofertas. Descubra Advanced Top Menu

EN Create a very customized, modular and responsive top menu. Simple, drop-down, mega with columns, animated, configure the best top menu for your site. Display images, promotions or ads to showcase your offers or services. Discover Advanced Top Menu

espanholinglês
modularmodular
responsiveresponsive
simplesimple
desplegabledrop-down
columnascolumns
animadoanimated
configuraconfigure
imágenesimages
descubradiscover
advancedadvanced
una
promocionespromotions
oor
anunciosads
ofertasoffers
muestredisplay
menúmenu
muyvery
personalizadocustomized
elthe
sitiosite
tuyour
mejorbest

ES Dentro de los primeros ochos meses de su formación alcanzó la posición numero tres en el top 20 de sencillos y la posición dos en el top 10 de albumes

EN During their career the band have sold more than 25 million records and scored 13 American Top 40 hits

espanholinglês
formaciónband
toptop
sutheir

Mostrando 50 de 50 traduções