ES Las facturas electrónicas le permiten automatizar el procesamiento de las facturas y ahorrar tiempo al llevar un seguimiento de datos clave como facturas abiertas (también conocidas como facturas pendientes)
Traduzir "pagar facturas" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pagar facturas" de espanhol para inglês
Traduções de pagar facturas
"pagar facturas" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de espanhol para inglês de pagar facturas
espanhol
inglês
EN E-invoicing lets your business automate invoice processing and save time by tracking key invoice data like open invoices (also known as outstanding invoices)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| permiten | lets |
| automatizar | automate |
| procesamiento | processing |
| ahorrar | save |
| abiertas | open |
| conocidas | known |
| tiempo | time |
| seguimiento | tracking |
| datos | data |
| clave | key |
| facturas | invoices |
| como | as |
| también | also |
| y | your |
| de | and |
ES “Antes de utilizar Facturas Square, usábamos facturas en papel para todo. Con la tecnología de Facturas Square, somos capaces de ahorrar 40 horas a la semana en facturación que podemos dedicar a servir mejor a nuestros clientes.”
EN “Before we used Square Invoices, we used paper invoices for everything. With the Square Invoices technology, we are able to save 40 hours a week in billing that can be dedicated to serving our clients better.”
ES Las facturas impresas se rellenan manualmente, un proceso que requiere tiempo adicional, ya que las tareas como seguimiento de facturas y facturas en mora, no se automatizan.
EN A paper-based invoice is manually written out — a process that requires extra time since tasks, like invoice tracking and overdue invoices, aren’t automated.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| manualmente | manually |
| proceso | process |
| requiere | requires |
| tareas | tasks |
| seguimiento | tracking |
| se | is |
| un | a |
| tiempo | time |
| adicional | extra |
| y | and |
| facturas | invoices |
| en | out |
| que | that |
ES Facturas Square le brinda todo lo que usted necesita para recibir el pago en un solo lugar, con un software de facturas fácil de usar que le permite crear y enviar facturas de forma gratuita y les ofrece a sus clientes una forma de pago más sencilla.
EN Square Invoices puts everything you need to get paid in one place—with easy-to-use invoice software that lets you create and send invoices free and gives your customers an easier way to pay.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| gratuita | free |
| square | square |
| le | you |
| software | software |
| permite | lets |
| y | and |
| forma | way |
| lugar | place |
| brinda | gives |
| en | in |
| clientes | customers |
| facturas | invoices |
| recibir | get |
| un | an |
| usar | use |
| a | to |
| lo | one |
| con | with |
| fácil | easy |
| necesita | need |
| crear | create |
| pago | pay |
ES Envíe facturas los días jueves, el día en que tienen más posibilidades de ser saldadas de inmediato. Según los datos de Facturas Square, las facturas enviadas los días domingo son las que más tardan en saldarse.
EN Send invoices on Thursdays, the day when invoices are more likely to get paid fast. According to Square Invoices data, invoices sent on Sundays take the longest to get paid.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| facturas | invoices |
| square | square |
| el | the |
| a | to |
| datos | data |
| envíe | sent |
| en | on |
| son | are |
| día | day |
ES Facturas Square Cree, personalice, envíe y realice un seguimiento de cuándo recibió el pago con las facturas en línea. Los clientes pueden pagar mediante tarjeta o transferencia bancaria de ACH.
EN Square Invoices Create, customize, send, and track when you get paid with invoices online. Customers can pay by card or ACH bank transfer.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| square | square |
| tarjeta | card |
| ach | ach |
| en línea | online |
| facturas | invoices |
| cuándo | when |
| o | or |
| transferencia | transfer |
| seguimiento | track |
| pueden | can |
| personalice | customize |
| clientes | customers |
| el | get |
| con | with |
| pagar | pay |
| bancaria | bank |
| mediante | by |
ES Envíe facturas y presupuestos digitales, acepte pagos, envíe recordatorios y haga un seguimiento de las facturas pagadas y sin pagar desde cualquier lugar.
EN Send digital invoices and estimates, accept payments, send reminders, and track which invoices are paid and unpaid from anywhere.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| facturas | invoices |
| presupuestos | estimates |
| digitales | digital |
| acepte | accept |
| recordatorios | reminders |
| seguimiento | track |
| pagos | payments |
| cualquier | anywhere |
| pagadas | paid |
| desde | from |
ES Ya sea que necesites ayuda para pagar las facturas médicas en este momento o que te estés preparando para pagar algún tratamiento costoso en el futuro, GoFundMe puede ayudarte a reducir esta carga financiera
EN Whether you need help paying medical bills right now or you’re anticipating expensive treatments in the future, GoFundMe can help ease that financial burden
| espanhol | inglês |
|---|---|
| costoso | expensive |
| carga | burden |
| financiera | financial |
| gofundme | gofundme |
| necesites | you need |
| facturas | bills |
| en | in |
| o | or |
| médicas | medical |
| el | the |
| puede | can |
| ayuda | help |
| te | you |
| futuro | future |
| algún | that |
| a | paying |
ES Vaya a la factura que desea pagar seleccionando las facturas desde la pestaña de facturación. Luego, seleccione la columna de la factura no remunerada que desea pagar.
EN Go to the invoice you wish to pay by selecting invoices from the billing tab dropdown. Then select the column of the unpaid invoice you want to pay.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| columna | column |
| seleccionando | selecting |
| pestaña | tab |
| facturación | billing |
| seleccione | select |
| la | the |
| factura | invoice |
| facturas | invoices |
| a | to |
| de | of |
| pagar | pay |
| desde | from |
| luego | then |
ES Paso 1: Vaya a la factura que desea pagar seleccionando las facturas desde la pestaña de facturación.Luego, seleccione la columna de la factura no remunerada que desea pagar.
EN Step 1: Go to the invoice you wish to pay by selecting invoices from the billing tab dropdown. Then select the column of the unpaid invoice you wish to pay.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| columna | column |
| seleccionando | selecting |
| pestaña | tab |
| facturación | billing |
| seleccione | select |
| la | the |
| factura | invoice |
| facturas | invoices |
| paso | step |
| a | to |
| desea | wish |
| de | of |
| pagar | pay |
| desde | from |
| luego | then |
ES El financiamiento legal para su caso de lesiones personales en Dallas, Texas, puede ayudarlo a pagar sus facturas, pagar el alquiler y comprar nuevos artículos que usted y su familia necesitan
EN Legal funding for your Dallas, Texas personal injury case can help you pay your bills, make rent, and purchase new items you and your family need
| espanhol | inglês |
|---|---|
| financiamiento | funding |
| lesiones | injury |
| dallas | dallas |
| texas | texas |
| alquiler | rent |
| nuevos | new |
| familia | family |
| puede | can |
| ayudarlo | help you |
| facturas | bills |
| comprar | purchase |
| legal | legal |
| necesitan | need |
| caso | case |
| pagar | pay |
| y | your |
ES El financiamiento legal para su caso de lesiones personales en Lubbock, Texas, puede ayudarlo a pagar sus facturas, pagar el alquiler y comprar nuevos artículos que usted y su familia necesitan
EN Legal funding for your Lubbock, Texas personal injury case can help you pay your bills, make rent, and purchase new items you and your family need
| espanhol | inglês |
|---|---|
| financiamiento | funding |
| lesiones | injury |
| lubbock | lubbock |
| texas | texas |
| alquiler | rent |
| nuevos | new |
| familia | family |
| puede | can |
| ayudarlo | help you |
| facturas | bills |
| comprar | purchase |
| legal | legal |
| necesitan | need |
| caso | case |
| pagar | pay |
| y | your |
ES El financiamiento legal para su caso de lesiones personales en Rio Grande Valley, puede ayudarlo a pagar sus facturas, pagar el alquiler y comprar nuevos artículos que usted y su familia necesitan
EN Legal funding for your Rio Grande Valley personal injury case can help you pay your bills, make rent, and purchase new items you and your family need
| espanhol | inglês |
|---|---|
| financiamiento | funding |
| lesiones | injury |
| valley | valley |
| alquiler | rent |
| nuevos | new |
| familia | family |
| rio | rio |
| grande | grande |
| puede | can |
| ayudarlo | help you |
| facturas | bills |
| comprar | purchase |
| legal | legal |
| necesitan | need |
| caso | case |
| pagar | pay |
| y | your |
ES El financiamiento legal para su caso de lesiones personales en Tulsa puede ayudarlo a pagar sus facturas, pagar el alquiler y comprar nuevos artículos que usted y su familia necesitan
EN Legal funding for your Tulsa personal injury claim can help you pay your bills, make rent, and purchase new items you and your family need
| espanhol | inglês |
|---|---|
| financiamiento | funding |
| lesiones | injury |
| tulsa | tulsa |
| alquiler | rent |
| nuevos | new |
| familia | family |
| puede | can |
| ayudarlo | help you |
| facturas | bills |
| comprar | purchase |
| legal | legal |
| necesitan | need |
| pagar | pay |
| y | your |
ES El financiamiento legal para su caso de lesiones personales en Oklahoma City puede ayudarlo a pagar sus facturas, pagar el alquiler y comprar nuevos artículos que usted y su familia necesitan
EN Legal funding for your OK City personal injury case can help you pay your bills, make rent, and purchase new items you and your family need
| espanhol | inglês |
|---|---|
| financiamiento | funding |
| lesiones | injury |
| city | city |
| alquiler | rent |
| nuevos | new |
| familia | family |
| puede | can |
| ayudarlo | help you |
| facturas | bills |
| comprar | purchase |
| legal | legal |
| necesitan | need |
| caso | case |
| pagar | pay |
| y | your |
ES Los préstamos de liquidación por lesiones personales pueden ayudarlo a pagar sus facturas, pagar su alquiler y comprar nuevos artículos que usted y su familia necesitan
EN Personal injury settlement loans can help you pay your bills, cover your rent, and purchase new items you and your family need
| espanhol | inglês |
|---|---|
| préstamos | loans |
| lesiones | injury |
| alquiler | rent |
| nuevos | new |
| familia | family |
| liquidación | settlement |
| pueden | can |
| ayudarlo | help you |
| facturas | bills |
| comprar | purchase |
| necesitan | need |
| pagar | pay |
| y | your |
| los | items |
ES Ya sea que esté ahorrando para pagar la universidad o que esté comenzando su formación académica, nuestra cuenta de cheques Student Advantage Checking le ayuda a controlar los gastos, transferir fondos y pagar facturas con facilidad.
EN Whether you’re saving for school or starting your education, our Student Advantage Checking account helps you track spending, transfer funds and pay bills with ease.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ahorrando | saving |
| student | student |
| advantage | advantage |
| ayuda | helps |
| facilidad | ease |
| o | or |
| cuenta | account |
| checking | checking |
| formación | education |
| facturas | bills |
| gastos | spending |
| universidad | school |
| con | with |
| pagar | pay |
| fondos | funds |
| controlar | track |
| y | your |
| que | whether |
| para | for |
ES El financiamiento legal para lesiones personales puede ayudarlo a pagar sus facturas, pagar su alquiler y comprar nuevos artículos que usted y su familia necesitan
EN Personal injury legal funding can help you pay your bills, cover your rent, and purchase new items you and your family need
| espanhol | inglês |
|---|---|
| financiamiento | funding |
| lesiones | injury |
| alquiler | rent |
| nuevos | new |
| familia | family |
| puede | can |
| ayudarlo | help you |
| facturas | bills |
| comprar | purchase |
| legal | legal |
| necesitan | need |
| pagar | pay |
| y | your |
| artículos | items |
ES El financiamiento legal para su caso de lesiones personales en Dallas, Texas, puede ayudarlo a pagar sus facturas, pagar el alquiler y comprar nuevos artículos que usted y su familia necesitan
EN Legal funding for your Dallas, Texas personal injury case can help you pay your bills, make rent, and purchase new items you and your family need
| espanhol | inglês |
|---|---|
| financiamiento | funding |
| lesiones | injury |
| dallas | dallas |
| texas | texas |
| alquiler | rent |
| nuevos | new |
| familia | family |
| puede | can |
| ayudarlo | help you |
| facturas | bills |
| comprar | purchase |
| legal | legal |
| necesitan | need |
| caso | case |
| pagar | pay |
| y | your |
ES El financiamiento legal para su caso de lesiones personales en Lubbock, Texas, puede ayudarlo a pagar sus facturas, pagar el alquiler y comprar nuevos artículos que usted y su familia necesitan
EN Legal funding for your Lubbock, Texas personal injury case can help you pay your bills, make rent, and purchase new items you and your family need
| espanhol | inglês |
|---|---|
| financiamiento | funding |
| lesiones | injury |
| lubbock | lubbock |
| texas | texas |
| alquiler | rent |
| nuevos | new |
| familia | family |
| puede | can |
| ayudarlo | help you |
| facturas | bills |
| comprar | purchase |
| legal | legal |
| necesitan | need |
| caso | case |
| pagar | pay |
| y | your |
ES El financiamiento legal para lesiones personales puede ayudarlo a pagar sus facturas, pagar su alquiler y comprar nuevos artículos que usted y su familia necesitan
EN Personal injury legal funding can help you pay your bills, cover your rent, and purchase new items you and your family need
| espanhol | inglês |
|---|---|
| financiamiento | funding |
| lesiones | injury |
| alquiler | rent |
| nuevos | new |
| familia | family |
| puede | can |
| ayudarlo | help you |
| facturas | bills |
| comprar | purchase |
| legal | legal |
| necesitan | need |
| pagar | pay |
| y | your |
| artículos | items |
ES El financiamiento legal para su caso de lesiones personales en Rio Grande Valley, puede ayudarlo a pagar sus facturas, pagar el alquiler y comprar nuevos artículos que usted y su familia necesitan
EN Legal funding for your Rio Grande Valley personal injury case can help you pay your bills, make rent, and purchase new items you and your family need
| espanhol | inglês |
|---|---|
| financiamiento | funding |
| lesiones | injury |
| valley | valley |
| alquiler | rent |
| nuevos | new |
| familia | family |
| rio | rio |
| grande | grande |
| puede | can |
| ayudarlo | help you |
| facturas | bills |
| comprar | purchase |
| legal | legal |
| necesitan | need |
| caso | case |
| pagar | pay |
| y | your |
ES El financiamiento legal para su caso de lesiones personales en Oklahoma City puede ayudarlo a pagar sus facturas, pagar el alquiler y comprar nuevos artículos que usted y su familia necesitan
EN Legal funding for your OK City personal injury case can help you pay your bills, make rent, and purchase new items you and your family need
| espanhol | inglês |
|---|---|
| financiamiento | funding |
| lesiones | injury |
| city | city |
| alquiler | rent |
| nuevos | new |
| familia | family |
| puede | can |
| ayudarlo | help you |
| facturas | bills |
| comprar | purchase |
| legal | legal |
| necesitan | need |
| caso | case |
| pagar | pay |
| y | your |
ES El financiamiento legal para su caso de lesiones personales en Tulsa puede ayudarlo a pagar sus facturas, pagar el alquiler y comprar nuevos artículos que usted y su familia necesitan
EN Legal funding for your Tulsa personal injury claim can help you pay your bills, make rent, and purchase new items you and your family need
| espanhol | inglês |
|---|---|
| financiamiento | funding |
| lesiones | injury |
| tulsa | tulsa |
| alquiler | rent |
| nuevos | new |
| familia | family |
| puede | can |
| ayudarlo | help you |
| facturas | bills |
| comprar | purchase |
| legal | legal |
| necesitan | need |
| pagar | pay |
| y | your |
ES Los préstamos de liquidación por lesiones personales pueden ayudarlo a pagar sus facturas, pagar su alquiler y comprar nuevos artículos que usted y su familia necesitan
EN Personal injury settlement loans can help you pay your bills, cover your rent, and purchase new items you and your family need
| espanhol | inglês |
|---|---|
| préstamos | loans |
| lesiones | injury |
| alquiler | rent |
| nuevos | new |
| familia | family |
| liquidación | settlement |
| pueden | can |
| ayudarlo | help you |
| facturas | bills |
| comprar | purchase |
| necesitan | need |
| pagar | pay |
| y | your |
| los | items |
ES Ya sea que esté ahorrando para pagar la universidad o que esté comenzando su formación académica, nuestra cuenta de cheques Student Advantage Checking le ayuda a controlar los gastos, transferir fondos y pagar facturas con facilidad.
EN Whether you’re saving for school or starting your education, our Student Advantage Checking account helps you track spending, transfer funds and pay bills with ease.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ahorrando | saving |
| student | student |
| advantage | advantage |
| ayuda | helps |
| facilidad | ease |
| o | or |
| cuenta | account |
| checking | checking |
| formación | education |
| facturas | bills |
| gastos | spending |
| universidad | school |
| con | with |
| pagar | pay |
| fondos | funds |
| controlar | track |
| y | your |
| que | whether |
| para | for |
ES Vaya a la factura que desea pagar seleccionando Mis facturas desde el Facturación desplegable.Luego, seleccione la fila de la factura no remunerada que desea pagar.
EN Go to the invoice you wish to pay by selecting My Invoices from the Billing dropdown. Then select the row of the unpaid invoice you want to pay.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| desplegable | dropdown |
| fila | row |
| seleccionando | selecting |
| facturación | billing |
| seleccione | select |
| factura | invoice |
| mis | my |
| facturas | invoices |
| a | to |
| de | of |
| pagar | pay |
| desde | from |
| luego | then |
ES APS le permite pagar sus facturas de agua automáticamente deduciendo el monto a pagar de su cuenta corriente o de ahorro todos los meses
EN APS automatically pays your water bill by deducting the amount owed from your checking or savings account each month
| espanhol | inglês |
|---|---|
| agua | water |
| automáticamente | automatically |
| ahorro | savings |
| meses | month |
| aps | aps |
| el | the |
| cuenta | account |
| o | or |
| facturas | bill |
| su | your |
ES Si has indicado que el estado de tu cuenta es «Empresa» y aún no has introducido tu número de IVA, recibirás un mensaje que te invitará a hacerlo en el momento de pagar tus facturas desde tu espacio Infomaniak en la parte A pagar.
EN If you have set your customer account status to "Company" and you have not yet indicated your VAT number, a message will invite you to do this when paying your bills via your Infomaniak space in the To be paid section.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| indicado | indicated |
| iva | vat |
| mensaje | message |
| infomaniak | infomaniak |
| invitar | invite |
| si | if |
| cuenta | account |
| empresa | company |
| en | in |
| momento | when |
| espacio | space |
| facturas | bills |
| un | a |
| hacerlo | do |
| tu | your |
| no | not |
| a | to |
ES Los préstamos de la SBA pueden utilizarse para pagar deudas fijas, nóminas, cuentas por pagar y otras facturas debido al impacto de la catástrofe.
EN SBA loans may be used to pay fixed debts, payroll, accounts payable and other bills because of the disaster’s impact.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| préstamos | loans |
| deudas | debts |
| fijas | fixed |
| otras | other |
| impacto | impact |
| cuentas | accounts |
| facturas | bills |
| la | the |
| pagar | pay |
| utilizarse | be used |
| de | of |
| debido | because of |
| y | and |
ES Pagar en la tienda es un módulo de pago que permite a sus clientes ir a su tienda y pagar. Pueden completar el pago en línea eligiendo el método de pago "Pagar en tienda".Gran módulo para admitir hacer clic y recopilar.
EN Pay in Store is a payment module which allows your customers to come to your store and pay. They can complete the checkout online by choosing the payment method "Pay in Store".
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tienda | store |
| módulo | module |
| permite | allows |
| método | method |
| en línea | online |
| es | is |
| eligiendo | choosing |
| en | in |
| clientes | customers |
| pago | payment |
| pueden | can |
| completar | complete |
| un | a |
| pagar | pay |
| a | to |
| y | your |
ES Si no tienes una cuenta de PayPal, existe otra manera de pagar nuestros planes. Si deseas pagar con tarjeta de crédito, consulta este tutorial sobre cómo pagar con tarjeta de crédito sin una cuenta de PayPal.
EN If you don't have a PayPal account, there is another way to pay for our plans. If you want to pay with your credit card instead, check out this tutorial on how to pay via credit card without a PayPal account.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| planes | plans |
| tutorial | tutorial |
| si | if |
| paypal | paypal |
| crédito | credit |
| cuenta | account |
| tarjeta | card |
| existe | is |
| deseas | you |
| no | dont |
| tienes | your |
| una | a |
| otra | another |
| con | with |
| este | this |
| sin | without |
| pagar | pay |
| de | way |
| cómo | how |
| sobre | to |
ES Si no puede pagar los impuestos que debe, puede solicitar de 60 – 120 días adicionales para pagar su cuenta en su totalidad a través de una solicitud en línea para pagar a plazos, o puede llamar al 800-829-1040; no se cobra cuota de usuario
EN If you cannot pay what you owe, you can request an additional 60-120 days to pay your account in full through the Online Payment Agreement application or by calling 800-829-1040; no user fee will be charged
| espanhol | inglês |
|---|---|
| días | days |
| en línea | online |
| llamar | calling |
| si | if |
| o | or |
| cuenta | account |
| usuario | user |
| en | in |
| no | no |
| puede | can |
| solicitud | request |
| adicionales | additional |
| pagar | pay |
| cuota | fee |
| de | by |
ES Puede obtener facturas en PDF una vez que haya iniciado sesión en su cuenta de Majestic, en la página de facturas.
EN PDF invoices are available when logged on to your Majestic account at the invoices page.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| majestic | majestic |
| facturas | invoices |
| cuenta | account |
| la | the |
| su | your |
| vez | when |
| página | page |
| en | on |
ES Facturas Square Cree, personalice, envíe y realice un seguimiento de cuándo recibe pago con las facturas en línea.
EN Square Invoices Create, customize, send, and track when you get paid with invoices online.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| square | square |
| en línea | online |
| facturas | invoices |
| cuándo | when |
| pago | paid |
| seguimiento | track |
| personalice | customize |
| con | with |
ES Ahórrese las estampillas y envíe las facturas directamente desde su computadora o punto de venta. Mantenga cuentas en todas sus facturas en su Panel de Datos y envíe recordatorios puntuales con solo un toque.
EN Save the stamps and send out invoices right through your computer or directly from your point of sale. Keep tabs on all your invoices in your Dashboard and send friendly reminders with a tap.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| computadora | computer |
| punto | point |
| venta | sale |
| mantenga | keep |
| panel | dashboard |
| recordatorios | reminders |
| toque | tap |
| facturas | invoices |
| o | or |
| un | a |
| en | in |
| directamente | directly |
| y | your |
| desde | from |
| de | of |
| solo | the |
ES Facturas Square es un software de facturación integrado y gratuito que ayuda a los negocios a solicitar, realizar un seguimiento y administrar sus facturas, presupuestos y pagos desde un solo lugar
EN Square Invoices is a free, all-in-one invoicing software that helps businesses request, track, and manage their invoices, estimates, and payments from one place
| espanhol | inglês |
|---|---|
| gratuito | free |
| ayuda | helps |
| presupuestos | estimates |
| facturas | invoices |
| square | square |
| es | is |
| software | software |
| negocios | businesses |
| seguimiento | track |
| administrar | manage |
| pagos | payments |
| lugar | place |
| solicitar | request |
| un | a |
| facturación | invoicing |
| que | that |
| desde | from |
| los | in |
ES Cree y envíe facturas en unos clics desde su dispositivo móvil con la aplicación Facturas Square, o desde cualquier navegador web, como en su computadora de escritorio o portátil.
EN Create and send invoices in a few clicks from your mobile device with the Square Invoices app, or from any web browser, such as your desktop or laptop computer.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| facturas | invoices |
| clics | clicks |
| square | square |
| la | the |
| o | or |
| navegador | browser |
| web | web |
| escritorio | desktop |
| en | in |
| móvil | mobile |
| dispositivo | device |
| portátil | laptop |
| con | with |
| aplicación | app |
| como | as |
| y | your |
| computadora | computer |
| desde | from |
| cualquier | any |
ES Facturas Square viene con funciones de facturación fáciles de entender que le ayudan a crear facturas recurrentes y a guardar la información de las tarjetas de modo que pueda configurar facturación automática con cualquier cliente.
EN Square Invoices comes with easy-to-understand billing features that help you create recurring invoices and save a card on file to set up auto-billing for any customer.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| square | square |
| fáciles | easy |
| recurrentes | recurring |
| tarjetas | card |
| cliente | customer |
| facturas | invoices |
| funciones | features |
| facturación | billing |
| guardar | save |
| ayudan | help you |
| configurar | set up |
| entender | understand |
| información | file |
| con | with |
| a | to |
| que | comes |
| crear | create |
ES Envíe facturas digitales por mensaje de texto desde la aplicación Facturas Square.
EN Send digital invoices via SMS from the Square Invoices app.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| facturas | invoices |
| digitales | digital |
| square | square |
| la | the |
| aplicación | app |
| mensaje de texto | sms |
| de | via |
| desde | from |
ES Envíeles facturas a sus proveedores y clientes. Obtenga más información sobre las Facturas Square.
EN Invoice your suppliers and clients. Learn more about Square Invoices.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| proveedores | suppliers |
| clientes | clients |
| square | square |
| más | more |
| facturas | invoices |
| y | your |
| más información | learn |
| sobre | about |
ES Envíe facturas gratis en línea y acepte pagos por 2.9% + 30¢ por factura saldada en línea. También puede enviar las facturas y hacer su seguimiento en línea sin costo.
EN Send online invoices free and accept payments for 2.9% + 30¢ per invoice paid online. Or just send invoices and track them free online.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| gratis | free |
| acepte | accept |
| en línea | online |
| pagos | payments |
| seguimiento | track |
| facturas | invoices |
| factura | invoice |
| en | per |
| enviar | send |
| y | and |
| por | for |
| su | them |
ES Estos servicios también pueden ayudarte a entender en qué consisten tus gastos, negociar las facturas en tu nombre y brindarte asistencia para el pago de las facturas médicas.
EN These services can also help you understand your expenses, negotiate the bills on your behalf and offer medical bill assistance.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| negociar | negotiate |
| médicas | medical |
| servicios | services |
| gastos | expenses |
| ayudarte | help you |
| facturas | bills |
| asistencia | assistance |
| el | the |
| pago | bill |
| pueden | can |
| en | on |
| también | also |
| nombre | behalf |
| tu | your |
ES Tiene una visión general de todo el proceso de pedido, sus facturas digitales, su límite de crédito, facturas pendientes y su historial completo de pedidos.
EN You can see the entire order process, your digital invoices, your credit limit, open bills and your entire order history.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| digitales | digital |
| límite | limit |
| crédito | credit |
| historial | history |
| el | the |
| proceso | process |
| pedido | order |
| completo | entire |
| visión | see |
| facturas | invoices |
| y | your |
| de | and |
ES Independientemente del sector del Children's donde su hijo recibe tratamiento, usted puede recibir facturas del hospital y facturas separadas de los médicos por sus servicios profesionales
EN No matter where your child is treated at Children's, you can expect to receive bills from the hospital as well as separate bills from doctors for their professional services
| espanhol | inglês |
|---|---|
| independientemente | no matter |
| facturas | bills |
| separadas | separate |
| médicos | doctors |
| servicios | services |
| tratamiento | treated |
| hospital | hospital |
| puede | can |
| y | your |
| donde | where |
| recibir | receive |
| de | from |
| profesionales | professional |
ES Independientemente de dónde reciba tratamiento su hijo en Children’s Health℠, puede esperar recibir facturas del hospital, así como también facturas separadas de los médicos por sus servicios profesionales
EN No matter where your child is treated at Children’s Health℠, you can expect to receive bills from the hospital as well as separate bills from doctors for their professional services
ES Facturas Square tiene todo lo que necesita para crear, enviar y administrar presupuestos y facturas, todo desde una sola aplicación.
EN Square Invoices has everything you need to create, send and manage estimates and invoices, all from one dedicated app.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| facturas | invoices |
| square | square |
| presupuestos | estimates |
| aplicación | app |
| administrar | manage |
| lo | everything |
| crear | create |
| enviar | to |
| y | and |
| desde | from |
| una | you |
ES Facturas Square es la solución que puede ayudarle a crear y enviar facturas con facilidad, establecer recordatorios de pagos automáticos y recibir pagos más rápido
EN Square Invoices is the solution that can help you create and send invoices with ease, set automatic payment reminders, and get paid faster
| espanhol | inglês |
|---|---|
| square | square |
| facilidad | ease |
| recordatorios | reminders |
| automáticos | automatic |
| facturas | invoices |
| es | is |
| ayudarle | help you |
| la | the |
| solución | solution |
| puede | can |
| pagos | payment |
| con | with |
| crear | create |
| rápido | faster |
ES ¿Cuál es la diferencia entre Facturas Square y estas plantillas gratuitas? La generación de facturas con plantillas estándar es solo el comienzo
EN What’s the difference between Square Invoices and these free templates? Generating invoices with standard templates is just the start
| espanhol | inglês |
|---|---|
| facturas | invoices |
| square | square |
| plantillas | templates |
| gratuitas | free |
| generación | generating |
| estándar | standard |
| comienzo | the start |
| es | is |
| con | with |
| diferencia | difference |
ES Envíe facturas, realice un seguimiento de pagos y configure recordatorios automáticos desde cualquier lugar con la aplicación gratuita Facturas Square.
EN Send invoices, track payments, and set auto-reminders on the go with the free Square Invoices app.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| facturas | invoices |
| seguimiento | track |
| pagos | payments |
| recordatorios | reminders |
| gratuita | free |
| la | the |
| square | square |
| con | with |
| configure | set |
| aplicación | app |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
pagar facturas pagar sus facturas pagar facturas médicas pagar las facturas pagar más facturas pagar tus facturas envíe facturas envíe facturas digitales facturas facturas square facturas electrónicas mediante facturas digitales facturas directamente aplicación facturas square facturas médicas facturas pagadas facturas pendientes personalizar tus facturas enviar facturas facturas profesionales usando facturas facturas ilimitados envíe facturas profesionales facturas enviadas facturas vencidas cree facturas recibir facturas separadas facturas después obtener facturas personaliza tus facturas crea facturas profesionales cómo enviar facturas reciba facturas generación de facturas comprender sus facturas negociar las facturas facturas recientes creación de facturas facturas y descargar facturas del pedido facturas indicadas incluidas facturas facturas de utilidades clientes paguen facturas tabla mi facturas facturas por estado tus facturas emite facturas pestaña facturas ver las facturas
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe