ES Sí, WP Rocket cumple con el RGDP. No almacena ni accede a ninguún dato personal. Tampoco añade ningún cookie.
Traduzir "ninguún dato personal" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ninguún dato personal" de espanhol para inglês
Traduções de ninguún dato personal
"ninguún dato personal" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de espanhol para inglês de ninguún dato personal
espanhol
inglês
EN Yes WP Rocket is GDPR compliant. It doesn’t store, or access to any personal data. Also no cookies either are added by WP Rocket.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| wp | wp |
| rocket | rocket |
| rgdp | gdpr |
| accede | access |
| dato | data |
| añade | added |
| cookie | cookies |
| a | to |
| ningún | no |
| almacena | any |
| personal | personal |
| el | either |
ES Sí, WP Rocket cumple con el RGDP. No almacena ni accede a ninguún dato personal. Tampoco añade ningún cookie.
EN Yes WP Rocket is GDPR compliant. It doesn’t store, or access to any personal data. Also no cookies either are added by WP Rocket.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| wp | wp |
| rocket | rocket |
| rgdp | gdpr |
| accede | access |
| dato | data |
| añade | added |
| cookie | cookies |
| a | to |
| ningún | no |
| almacena | any |
| personal | personal |
| el | either |
ES Sus opciones: Usted puede visitar el Sitio sin proporcionar ningún Dato Personal. Si decide no proporcionar ningún dato personal, es posible que no pueda utilizar determinados servicios.
EN Your Choices: You can visit the Site without providing any Personal Data. If you choose not to provide any Personal Data, you may not be able to use certain Services.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| visitar | visit |
| dato | data |
| si | if |
| decide | you choose |
| servicios | services |
| determinados | certain |
| el | the |
| sitio | site |
| puede | can |
| proporcionar | to |
| no | not |
| sin | without |
| personal | personal |
| pueda | you can |
| utilizar | use |
ES Exclusiones: Esta Política de Privacidad no se aplica a ningún Dato Personal recogido por Deliverr que no sea un Dato Personal recogido a través de los Servicios
EN Exclusions: This Privacy Policy does not apply to any Personal Data collected by Deliverr other than Personal Data collected through the Services
| espanhol | inglês |
|---|---|
| exclusiones | exclusions |
| política | policy |
| dato | data |
| recogido | collected |
| deliverr | deliverr |
| servicios | services |
| privacidad | privacy |
| aplica | apply |
| no | not |
| a | to |
| ningún | any |
| esta | this |
| de | through |
| personal | personal |
ES Puede visitar ciertas partes del Sitio y utilizar ciertas partes de los Productos sin proporcionar ningún dato personal. Si decide no proporcionar ningún Dato Personal, es posible que no pueda utilizar ciertas partes del Sitio o de los Productos.
EN You can visit certain portions of the Site and use certain portions of the Products without providing any Personal Data. If you choose not to provide any Personal Data, you may not be able to use certain portions of the Site or Products.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| visitar | visit |
| dato | data |
| si | if |
| decide | you choose |
| o | or |
| sitio | site |
| puede | can |
| proporcionar | to |
| no | not |
| de | of |
| y | and |
| productos | products |
| sin | without |
| personal | personal |
| partes | portions |
| utilizar | use |
| pueda | you can |
ES Cualquier dato que Reolink reciba de terceros, será procesado y almacenado por Reolink y será tratado conforme a esta Política de Privacidad. Esta información podrá ser procesada de la misma manera que cualquier otro dato.
EN Any data that Reolink receives from third parties will be processed and stored by Reolink and will be treated in accordance with this Privacy Policy. This information may be processed in the same ways as any other data.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| reolink | reolink |
| almacenado | stored |
| tratado | treated |
| política | policy |
| privacidad | privacy |
| manera | ways |
| otro | other |
| reciba | receives |
| dato | data |
| información | information |
| a | accordance |
| la | the |
| terceros | third |
| conforme | with |
| que | same |
| procesado | processed |
| cualquier | any |
| esta | this |
| ser | be |
ES Cualquier dato que Reolink reciba de terceros, será procesado y almacenado por Reolink y será tratado conforme a esta Política de Privacidad. Esta información podrá ser procesada de la misma manera que cualquier otro dato.
EN Any data that Reolink receives from third parties will be processed and stored by Reolink and will be treated in accordance with this Privacy Policy. This information may be processed in the same ways as any other data.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| reolink | reolink |
| almacenado | stored |
| tratado | treated |
| política | policy |
| privacidad | privacy |
| manera | ways |
| otro | other |
| reciba | receives |
| dato | data |
| información | information |
| a | accordance |
| la | the |
| terceros | third |
| conforme | with |
| que | same |
| procesado | processed |
| cualquier | any |
| esta | this |
| ser | be |
ES Su privacidad es importante para Cognex. Cada dato personal es usado para propósitos de negocio legítimos. Si desea saber más acerca de cómo es usada su información personal, lea nuestra declaración de privacidad.
EN At Cognex, your privacy is important to us. Any personal data is used for legitimate business purposes. If you'd like to know more about how we use your personal information, read our privacy statement.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cognex | cognex |
| negocio | business |
| legítimos | legitimate |
| declaración | statement |
| privacidad | privacy |
| es | is |
| importante | important |
| si | if |
| dato | data |
| información | information |
| usado | use |
| acerca | about |
| propósitos | for |
| su | your |
| desea | any |
| cómo | how |
| lea | read |
| más | more |
ES Su privacidad es importante para Cognex. Cada dato personal es usado para propósitos de negocio legítimos. Si desea saber más acerca de cómo es usada su información personal, lea nuestra declaración de privacidad.
EN At Cognex, your privacy is important to us. Any personal data is used for legitimate business purposes. If you'd like to know more about how we use your personal information, read our privacy statement.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cognex | cognex |
| negocio | business |
| legítimos | legitimate |
| declaración | statement |
| privacidad | privacy |
| es | is |
| importante | important |
| si | if |
| dato | data |
| información | information |
| usado | use |
| acerca | about |
| propósitos | for |
| su | your |
| desea | any |
| cómo | how |
| lea | read |
| más | more |
ES Derecho a rectificar su información personal: tiene el derecho de que su información personal sea rectificada si es incorrecta o está obsoleta, así como de que se complete si falta algún dato
EN Right to rectify your personal information: You have the right to have your personal information rectified if it is incorrect or outdated and/or completed if it is incomplete
| espanhol | inglês |
|---|---|
| rectificar | rectify |
| incorrecta | incorrect |
| obsoleta | outdated |
| si | if |
| o | or |
| el | the |
| es | is |
| a | to |
| información | information |
| su | your |
| de | and |
| personal | personal |
ES El personal del concesionario y el personal de la Asociación entre EHS-CCEl personal del concesionario y el personal de la Asociación entre EHS-CCencuentran que los recordatorios son útiles y efectivos.
EN Grantee staff and EHS-CC Partnership staff find the reminders useful and effective.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| concesionario | grantee |
| asociación | partnership |
| recordatorios | reminders |
| útiles | useful |
| efectivos | effective |
| y | find |
| de | and |
ES La cookie es establecida por el plugin GDPR Cookie Consent y se utiliza para almacenar si el usuario ha consentido o no el uso de cookies. No almacena ningún dato personal.
EN The cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not the user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| plugin | plugin |
| gdpr | gdpr |
| consentido | consented |
| dato | data |
| consent | consent |
| o | or |
| es | is |
| usuario | user |
| no | not |
| cookie | cookie |
| almacenar | to store |
| uso | use |
| de | of |
| cookies | cookies |
| almacena | any |
| utiliza | used |
| si | whether |
| personal | personal |
| y | and |
| ha | has |
ES Es importante señalar que en este proceso no se dispone ni se utiliza ningún dato personal.
EN It is important to note that no Personal Data is available or used in this process.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| importante | important |
| proceso | process |
| utiliza | used |
| dato | data |
| en | in |
| es | is |
| no | note |
| personal | personal |
| ningún | no |
| este | this |
ES Si usted es menor de 13 años, por favor no envíe ningún Dato Personal a través de los Servicios
EN If you are under the age of 13, please do not submit any Personal Data through the Services
| espanhol | inglês |
|---|---|
| envíe | submit |
| dato | data |
| si | if |
| servicios | services |
| no | not |
| favor | please |
| años | age |
| de | of |
| personal | personal |
| los | the |
ES Por favor, revise esta política periódicamente, y especialmente antes de proporcionar cualquier dato personal
EN Please review this policy periodically, and especially before you provide any Personal Data
| espanhol | inglês |
|---|---|
| revise | review |
| política | policy |
| periódicamente | periodically |
| proporcionar | provide |
| dato | data |
| esta | this |
| especialmente | especially |
| favor | please |
| de | before |
| cualquier | any |
| y | and |
| personal | personal |
ES Solo usamos la configuración de firma y no almacenamos ningún dato personal o sensible.
EN We use only signature settings and do not store any personal or other sensitive data.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| configuración | settings |
| firma | signature |
| almacenamos | store |
| dato | data |
| sensible | sensitive |
| usamos | we use |
| o | or |
| no | not |
ES Importante: Salvo que el Usuario decida registrarse en un Servicio de IVOOX, la “Cookie” nunca irá asociada a ningún dato de carácter personal que pueda identificarle
EN Important: Unless the User decides to register for a Service of iVoox, the “Cookie” will never be associated with any personal information that can identify him
ES El Sitio, y cualquier dato público, personal u otro, que se trasmita a través de este Sitio pertenece a CTtransit
EN The Site, and any data, public, personal, or otherwise, transmitted via this Site is owned by CTtransit
| espanhol | inglês |
|---|---|
| dato | data |
| público | public |
| cttransit | cttransit |
| el | the |
| sitio | site |
| u | or |
| otro | otherwise |
| que | owned |
| se | is |
| cualquier | any |
| de | via |
| este | this |
| y | and |
| personal | personal |
ES Tu Transferencia de información se considerará no confidencial; no obstante, cualquier dato personal que comuniques en relación con tu Transferencia de información mantendrá su protección conforme a nuestra Política de protección de datos.
EN Your Submission will be considered non-confidential, however, any personal information provided in connection with your Submission will continue to be protected in accordance with our Privacy Policy.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| relación | connection |
| política | policy |
| tu | your |
| confidencial | confidential |
| en | in |
| información | information |
| mantendrá | be |
| a | to |
| de | provided |
| personal | personal |
| nuestra | our |
| que | however |
| con | accordance |
ES Si eres menor de 13 años no intentes registrarte en este Sitio ni nos proporciones ningún dato personal sobre ti
EN If you are under the age of 13, please do not attempt to register with us at this Site or provide any Personal Data about yourself to us
| espanhol | inglês |
|---|---|
| dato | data |
| si | if |
| sitio | site |
| años | age |
| no | not |
| registrarte | to register |
| ti | yourself |
| a | to |
| de | of |
| eres | are |
| nos | us |
| en | at |
| personal | personal |
| este | this |
ES SI DECIDE PUBLICAR INFORMACIÓN DE IDENTIFICACIÓN PERSONAL U OTRO DATO EN LAS CALIFICACIONES Y RESEÑAS, O DE OTRO MODO EN EL SITIO, USTED LO HACE A SU PROPIO RIESGO.
EN IF YOU CHOOSE TO MAKE ANY OF YOUR PERSONALLY IDENTIFIABLE OR OTHER INFORMATION PUBLICLY AVAILABLE IN RATINGS AND REVIEWS OR OTHERWISE ON THE SITE, YOU DO SO AT YOUR OWN RISK.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| dato | information |
| riesgo | risk |
| si | if |
| decide | you choose |
| calificaciones | ratings |
| otro | other |
| el | the |
| sitio | site |
| en | in |
| o | or |
| a | to |
| de | of |
| y | your |
ES Te rogamos que tengas esto en cuenta al revelar cualquier tipo de Dato personal a AllTrails a través de Internet
EN Please keep this in mind when disclosing any Personal Data to AllTrails via the Internet
| espanhol | inglês |
|---|---|
| revelar | disclosing |
| dato | data |
| alltrails | alltrails |
| internet | internet |
| en | in |
| al | the |
| a | to |
| de | via |
| personal | personal |
| que | keep |
| esto | this |
ES Si nos envía cualquier Dato personal a través de un mecanismo que no sea parte de nuestra infraestructura, usted es responsable de proteger los Datos personales.Precisión de los datosAplicamos los pasos razonables para asegurarnos de que:
EN If you send us any Personal Data through a mechanism that is not part of our infrastructure, you are responsible for securing the Personal Data.Data AccuracyWe take reasonable steps to ensure that:
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mecanismo | mechanism |
| infraestructura | infrastructure |
| razonables | reasonable |
| si | if |
| es | is |
| asegurarnos | to ensure |
| no | not |
| proteger | securing |
| un | a |
| pasos | steps |
| nos | us |
| a | to |
| responsable | responsible |
| dato | data |
| personales | the |
ES cualquier Dato personal suyo que Procesamos y que no sea correcto (en consideración de los propósitos para los cuales fue Procesado) sea borrado y rectificado sin demora.
EN any of your Personal Data that we Process that are inaccurate (having regard to the purposes for which they are Processed) are erased or rectified without delay.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| dato | data |
| procesamos | we process |
| procesado | processed |
| demora | delay |
| y | your |
| de | of |
| propósitos | for |
| personal | personal |
| sin | without |
| en | which |
ES La cookie es establecida por el plugin GDPR Cookie Consent y se utiliza para almacenar si el usuario ha consentido o no el uso de cookies. No almacena ningún dato personal.
EN The cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| plugin | plugin |
| gdpr | gdpr |
| consentido | consented |
| dato | data |
| consent | consent |
| o | or |
| es | is |
| usuario | user |
| no | not |
| cookie | cookie |
| almacenar | to store |
| uso | use |
| de | of |
| cookies | cookies |
| almacena | any |
| utiliza | used |
| si | whether |
| personal | personal |
| y | and |
| ha | has |
ES "Datos": indica cualquier dato o información de carácter comercial y / o personal, público o privado, procesado por el CLIENTE como parte del procedimiento de compra en el sitio web coretech.it;
EN Data: indicates any data or information of a commercial and/or personal nature, public or private, processed by the CLIENT as part of the purchase procedure on the coretech.it website;
| espanhol | inglês |
|---|---|
| indica | indicates |
| carácter | nature |
| comercial | commercial |
| público | public |
| procesado | processed |
| procedimiento | procedure |
| coretech | coretech |
| o | or |
| compra | purchase |
| el | the |
| información | information |
| en | on |
| como | as |
| cliente | client |
| cualquier | any |
| dato | data |
ES La mayoría de las cookies no almacenan ningún dato personal del usuario. Ahora bien, en relación al ID de cookie pueden hallarse guardados en el servidor la dirección de e-mail y el ID de cliente del usuario.
EN Most cookies do not save a user’s personal data. However, the user’s email address and customer ID could be stored on the server in addition to the cookie ID.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| dato | data |
| id | id |
| cliente | customer |
| usuario | users |
| almacenan | stored |
| en | in |
| pueden | be |
| servidor | server |
| dirección | address |
| cookies | cookies |
| no | not |
| cookie | cookie |
| a | to |
ES Ni siquiera nosotros podemos identificarle personalmente mediante el píxel de Facebook ya que, salvo su ID de navegador, no nos queda almacenado ningún otro dato personal a través del píxel de remarketing de Facebook
EN We at Thomann are not able to personally identify you via the Facebook pixel, because we do not save any personal data other than your browser ID using the Facebook remarketing pixel
| espanhol | inglês |
|---|---|
| identificarle | identify you |
| píxel | pixel |
| salvo | other than |
| id | id |
| otro | other |
| dato | data |
| remarketing | remarketing |
| podemos | able |
| personalmente | personally |
| el | the |
| navegador | browser |
| no | not |
| su | your |
| nos | we |
| a | to |
| ningún | any |
ES Ni siquiera nosotros podemos identificarle personalmente mediante los píxeles de Adform ya que, salvo su ID de navegador, no nos queda almacenado ningún otro dato personal a través de los píxeles de Adform.
EN We at Thomann are not able to personally identify you via the Adform pixel, because we do not save personal data other than your browser ID using the Adform pixel.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| identificarle | identify you |
| píxeles | pixel |
| salvo | other than |
| id | id |
| otro | other |
| dato | data |
| podemos | able |
| personalmente | personally |
| navegador | browser |
| no | not |
| su | your |
| nos | we |
| a | to |
ES Utilice su criterio antes de divulgar cualquier dato personal u otra información que pueda ser accesible para otros usuarios.
EN Please use your judgment before disclosing any personal data or other information that might be accessible to other users.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| divulgar | disclosing |
| accesible | accessible |
| usuarios | users |
| dato | data |
| información | information |
| u | or |
| otros | other |
| su | your |
| ser | be |
| utilice | use |
| de | before |
| personal | personal |
ES Si editas o publicas un artículo, se guardará una cookie adicional en tu navegador. Esta cookie no incluye ningún dato personal y simplemente indica el ID del artículo que acabas de editar. Caduca después de 1 día.
EN If you edit or publish an article, an additional cookie will be saved in your browser. This cookie includes no personal data and simply indicates the post ID of the article you just edited. It expires after 1 day.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cookie | cookie |
| incluye | includes |
| indica | indicates |
| id | id |
| caduca | expires |
| guardar | saved |
| si | if |
| o | or |
| dato | data |
| editar | edit |
| publicas | publish |
| en | in |
| navegador | browser |
| el | the |
| ningún | no |
| simplemente | simply |
| adicional | additional |
| tu | your |
| día | day |
| esta | this |
ES También puede solicitar que borremos cualquier dato personal que tengamos sobre usted
EN You can also request that we erase any personal data we hold about you
| espanhol | inglês |
|---|---|
| dato | data |
| tengamos | we |
| también | also |
| solicitar | request |
| sobre | about |
| puede | can |
| personal | personal |
| que | hold |
| cualquier | any |
ES El RGPD obliga a páginas web, empresas y organizaciones a pedir y obtener el consentimiento explícito de sus usuarios antes de procesar ningún dato personal, por ejemplo, por medio de cookies o rastreadores en una web.
EN The GDPR is requires websites, companies and organizations to ask for and obtain the explicit consent from users before processing any personal data, such as through cookies and trackers on a website.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| rgpd | gdpr |
| consentimiento | consent |
| explícito | explicit |
| usuarios | users |
| procesar | processing |
| dato | data |
| cookies | cookies |
| rastreadores | trackers |
| empresas | companies |
| organizaciones | organizations |
| el | the |
| web | website |
| en | on |
| a | to |
| medio | for |
| páginas | websites |
| una | a |
| pedir | ask for |
ES En caso de que así lo solicite, Proofpoint le informará si disponemos de algún dato personal sobre usted
EN Upon request Proofpoint will provide you with information about whether we hold any of your personal information
| espanhol | inglês |
|---|---|
| proofpoint | proofpoint |
| dato | information |
| disponemos | we |
| de | of |
| sobre | about |
| si | whether |
| en | upon |
| personal | personal |
| que | hold |
ES Como "Dato Personal" debemos entender cualquier información concerniente a unapersona física identificada o identificable. Entre otros, se incluyen el nombre, apellidos,la dirección postal y electrónica, así como el número de teléfono.
EN As "Personal Data" we must understand any information concerning an identified or identifiable natural person. Among others, the name, surnames, postal and electronic address, as well as the telephone number are included.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| identificable | identifiable |
| otros | others |
| incluyen | included |
| postal | postal |
| electrónica | electronic |
| teléfono | telephone |
| o | or |
| dato | data |
| identificada | identified |
| información | information |
| nombre | name |
| dirección | address |
| debemos | must |
| cualquier | any |
ES Cualquier dato personal que nos facilite al visitar nuestro portal web será tratado de conformidad con las normas de protección de datos y sólo serán recogidos, tratados y utilizados para fines lícitos, legítimos e informados
EN Any personal data you provide to us when visiting any of our website will be processed in accordance with data protection standards and will only be collected, processed and used for lawful, legitimate and informed purposes
| espanhol | inglês |
|---|---|
| visitar | visiting |
| normas | standards |
| protección | protection |
| recogidos | collected |
| tratados | processed |
| legítimos | legitimate |
| informados | informed |
| web | website |
| nos | us |
| de | of |
| serán | will |
| personal | personal |
| ser | be |
| dato | data |
| nuestro | our |
| con | accordance |
| y | and |
| fines | for |
ES Por el mero hecho de visitar el presente portal web o utilizar los servicios de Sales Layer no queda registrado de forma automática ningún dato de carácter personal que identifique a un Usuario
EN The mere fact of browsing or visiting this website or using the services of our website does not imply that any personal data identifying the User is automatically registered
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mero | mere |
| visitar | visiting |
| registrado | registered |
| identifique | identifying |
| el | the |
| o | or |
| automática | automatically |
| dato | data |
| web | website |
| servicios | services |
| no | not |
| usuario | user |
| de | of |
| hecho | fact |
| personal | personal |
ES Estas cookies están configuradas por el módulo de consentimiento de cookies GDPR y se utilizan con o sin consentimiento. No almacenan dato personal alguno.
EN The cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| módulo | plugin |
| gdpr | gdpr |
| dato | data |
| consentimiento | consent |
| o | or |
| el | the |
| se | is |
| no | not |
| almacenan | any |
| cookies | cookies |
| de | of |
| personal | personal |
| y | and |
| utilizan | used |
| alguno | to |
ES Estos datos incluirán al menos su dirección IP y la fecha y hora de acceso, así como cualquier otro dato personal si se solicita en la respectiva encuesta
EN This data will include at least your IP address as well as the date and time of access, as well as any other personal data if requested in the respective survey
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ip | ip |
| acceso | access |
| otro | other |
| respectiva | respective |
| si | if |
| encuesta | survey |
| dirección | address |
| hora | time |
| en | in |
| la | the |
| de | of |
| fecha | date |
| y | your |
| personal | personal |
| incluir | include |
| cualquier | any |
| dato | data |
| solicita | requested |
ES El uso del sitio web familiekocht.com es básicamente posible sin proporcionar ningún dato personal
EN Use of the familiekocht.com website is basically possible without providing any personal data
| espanhol | inglês |
|---|---|
| básicamente | basically |
| proporcionar | providing |
| dato | data |
| el | the |
| es | is |
| posible | possible |
| uso | use |
| del | of |
| sin | without |
| personal | personal |
ES Según su propia información, Google no recopila ningún dato personal durante este proceso
EN According to its own information, Google does not collect any personal data during this process
| espanhol | inglês |
|---|---|
| recopila | collect |
| proceso | process |
| dato | data |
| información | information |
| no | not |
| personal | personal |
| durante | during |
| este | this |
| ningún | any |
| según | to |
ES Cuando usted visita nuestro sitio web, no se transmite ningún dato personal a los proveedores de los plug-ins
EN When you visit our website, no personal data is transmitted to the providers of the plug-ins
| espanhol | inglês |
|---|---|
| visita | visit |
| dato | data |
| proveedores | providers |
| se | is |
| cuando | when |
| ningún | no |
| a | to |
| de | of |
| nuestro | our |
| personal | personal |
ES Cualquier dato personal que nos proporcione como visitante del Sitio web se utilizará únicamente según lo descrito en esta Política de privacidad.
EN Any personal data provided by you as a visitor to the Website will be used only as described in this Privacy Policy.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| dato | data |
| visitante | visitor |
| descrito | described |
| política | policy |
| privacidad | privacy |
| en | in |
| utilizará | used |
| únicamente | only |
| como | as |
| esta | this |
| de | provided |
| personal | personal |
ES Podemos compartir información demográfica y estadística agregada con nuestros otros socios. Esto no está vinculado a ningún dato personal que pueda identificar a ninguna persona individual.
EN We may share aggregated demographic and statistical information with our other partners. This is not linked to any personal data that can identify any individual person.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| demográfica | demographic |
| otros | other |
| identificar | identify |
| socios | partners |
| no | not |
| vinculado | linked |
| dato | data |
| información | information |
| compartir | share |
| a | to |
| personal | personal |
| persona | person |
| individual | individual |
| podemos | we may |
| estadística | statistical |
| con | with |
| y | and |
| esto | this |
| está | is |
ES No se recopila ningún dato de identificación personal, y la “cookie” se borra cuando termina la visita.
EN No personal identifying data is collected and the “cookie” is erased when the visit ends.
ES Esta cookie está configurada por el plugin GDRP Cookie Consent y se utiliza para almacenar si el usuario ha dado su consentimiento o no para el uso de cookies. No almacena ningún dato personal.
EN The cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| plugin | plugin |
| o | or |
| dato | data |
| el | the |
| usuario | user |
| configurada | set |
| no | not |
| cookie | cookie |
| almacenar | to store |
| uso | use |
| de | of |
| cookies | cookies |
| almacena | any |
| utiliza | used |
| si | whether |
| personal | personal |
| consent | consent |
| y | and |
| se | is |
| ha | has |
ES 2.3 La siguiente tabla establece cómo recopilamos sus datos personales, los tipos de dato personal y cómo se utilizan.
EN 2.3 The table below sets out how we collect your personal data, the types of personal data and how this personal data is used.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tabla | table |
| establece | sets |
| tipos | types |
| utilizan | used |
| la | the |
| recopilamos | we collect |
| cómo | how |
| de | of |
| personal | personal |
| y | your |
| dato | data |
| se | is |
ES No compartimos ningún dato personal con Google
EN We do not transmit any personal data to Google
| espanhol | inglês |
|---|---|
| dato | data |
| no | not |
| personal | personal |
| ningún | any |
| con | to |
ES Sin embargo, al procesar cualquier dato personal, siempre existe el riesgo de que se pierdan, se usen indebidamente, se modifiquen, se pirateen, se abusen o se acceda a ellos de cualquier otra forma por parte de terceros no autorizados
EN However, whenever personal data is processed, there is a risk that such data could be lost, misused, modified, hacked, breached and/or otherwise accessed by an unauthorized third party
| espanhol | inglês |
|---|---|
| procesar | processed |
| dato | data |
| riesgo | risk |
| acceda | accessed |
| parte | party |
| o | or |
| a | a |
| terceros | third |
| sin embargo | however |
| existe | is |
| que | whenever |
| por | by |
| siempre | that |
ES Derecho a la eliminación: Usted tiene derecho a solicitar que eliminemos cualquier dato personal que hayamos recopilado sobre usted.
EN Right to Deletion: You have the right to request that we delete any personal data we have collected about you.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| recopilado | collected |
| la | the |
| dato | data |
| eliminación | deletion |
| a | to |
| solicitar | request |
| derecho | right |
| hayamos | we |
| personal | personal |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
dato personal dato personal recogido otro dato personal dato personal a dato personal suyo dato otro dato guardamos ningún dato ningún dato dato clave contienen ningún dato dato curioso pequeño dato recopilamos ningún dato ningún otro dato algún dato extraen cada dato dato público extraer dato conocer este dato nuevo dato dato nuevo modificar cualquier dato tipos de dato procesar cualquier dato enviar cualquier dato almacena ningún dato recopila ningun dato dato que decida dato que almacene extraer cualquier dato dato de carácter a ningún dato dato en barcelona a cualquier dato dato con icloud dato en las dato interesante dato de dichas dato que reolink dato está sujeto envía cualquier dato dato a contiene ningún dato dato de cliente dato que pone dato no deseado dato sujeto a poner este dato dato rapidoTraduzir ninguún dato personal para outro idioma
Tcheco 
alemão 
catalão 
chinês 
coreano 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe