Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "esos diseños" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "esos diseños" de espanhol para inglês

Traduções de esos diseños

"esos diseños" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

esos a able about add after all also an and and the any are around as ask at at the available based be because been before being between business but by by the can case cases company content create data day different do does don during each even example few first for for the free from from the get go good great has have help her here how how to however i if in in the in this information into is is not it it is its it’s just keep know like little ll made make makes making many may means messages more most must need need to new next no nor not now of of the of these of this on on the once one only or other our out over own people personal products re resources right s same see service set should site so some such support take team terms than that that you the the most the same their them then there there are these they they are this this is those through time times to to be to do to get to the two up us use used using very want want to was way we we are we have web website well were what when where which while who why will will be with within without work would years you you are you can you have your
diseños a a few all an and any are art at based be build built business by can check company create created creating creative data design designer designers designs do download each even every features few for for the generate get graphics has have help icons images industry into is large layout layouts ll logo look make makes marketing may models of of the offer offers on one own photos png print product products professional project projects range see site some style styles support take team template templates text that the them to to be to create to make to the tools up use using view way well what which will work you you can your company

Tradução de espanhol para inglês de esos diseños

espanhol
inglês

ES Después de que empecé a ver Anime cuando era más joven, no pude evitar que me excitaran esos grandes ojos, por supuesto, esos gigantescos pechos y esos perfectos culos. En el mundo de

EN After I started watching Anime when I was younger, I couldn’t help myself being turned on by those big eyes, of course, those gigantic breasts and those perfect asses. In the world of

espanhol inglês
empecé i started
anime anime
pechos breasts
perfectos perfect
culos asses
mundo world
más joven younger
por supuesto course
supuesto of course
el the
cuando when
me i
ojos eyes
en in
de of
era was
grandes big
y and

ES Al crear las calcomanías de pared para tus hijos, te encantará lo fácil que es cargar tus propios diseños y fotos. Es decir, tendrás muchos diseños para crear -- y a tus hijos también les encantará hacer diseños coloridos para sus paredes.

EN When you create wall decals for your kids, you'll love how easy it is to upload your own designs and photos. That means you'll have so many looks that you can create -- and your kids will love making colorful designs for their walls, too.

ES Una vez transcurridos esos períodos, eliminaremos esos datos y no los utilizaremos más para ese fin específico.

EN After these periods elapse, we will delete this data and no longer use it for that specific purpose.

espanhol inglês
datos data
períodos periods
utilizaremos use
y and
no no
ese that

ES Una vez transcurridos esos períodos, eliminaremos esos datos y no los utilizaremos más para ese fin específico

EN After these periods elapse, we will delete this data and no longer use it for that specific purpose

espanhol inglês
datos data
períodos periods
utilizaremos use
y and
no no
ese that

ES Salvo que pueda convertir esos datos en análisis, y esos análisis en descripciones perfectamente personalizadas que permitan mejorar los resultados de salud, no podrá prestar el servicio esperado.

EN Unless you can turn that data into insights – and those insights into perfectly personalized narratives that improve health outcomes – you won’t be able to deliver.

espanhol inglês
salvo unless
perfectamente perfectly
personalizadas personalized
mejorar improve
salud health
en into
y and
datos data
prestar deliver
resultados outcomes

ES En los lugares donde se aplican esos requisitos, DoorDash se asegura de que solo se asignen pedidos de entrega de bebidas alcohólicas a los Dashers elegibles que completaron esos pasos.

EN Where those requirements are in place, DoorDash ensures only eligible Dashers who have completed those steps are assigned to alcohol delivery orders.

espanhol inglês
lugares place
requisitos requirements
asegura ensures
pedidos orders
elegibles eligible
completaron completed
en in
entrega delivery
pasos steps
a to
de only
donde where

ES La red puede organizar esos cursos durante todo el año, en el mundo, en concertación con esos dos medios y/o con las instituciones mencionadas.

EN For more information on how the courses are organised, contact us here.

espanhol inglês
cursos courses
medios contact
durante for
en on
y here

ES Sin embargo, sólo el 17% de esos países había asegurado plenamente la financiación adicional de esos planes en el presupuesto gubernamental, mientras que el 47% respondió que había asegurado una financiación parcial.

EN However, only 17 per cent of these countries had fully ensured additional funding in the government budget for these plans, while 47 per cent responded that they had secured partial funding.

espanhol inglês
países countries
plenamente fully
financiación funding
planes plans
presupuesto budget
gubernamental government
respondió responded
parcial partial
asegurado ensured
en in
sin embargo however
una cent
adicional additional

ES Solo el Oficial de seguridad/Oficial de cifrado está en posesión de esos secretos. Se deja a la discreción de esos oficiales compartir las credenciales según sea necesario.

EN Only the Security Officer/Crypto Officer are in possession of those secrets. It is left to the discretion of those officers to share the credentials as needed.

espanhol inglês
posesión possession
secretos secrets
discreción discretion
credenciales credentials
necesario needed
seguridad security
en in
a to
oficiales officers
oficial officer
cifrado crypto
compartir share
de of
se is

ES Nuestros sitios web pueden contener enlaces a otros sitios web y las prácticas de información y el contenido de esos otros sitios web se rigen por las declaraciones de privacidad de esos otros sitios web

EN Our Websites may contain links to other websites and the information practices and the content of such other websites are governed by the privacy statements of such other websites

espanhol inglês
pueden may
prácticas practices
declaraciones statements
privacidad privacy
otros other
información information
contenido content
enlaces links
el the
a to
contener contain
de of
y and

ES Piensa en todos esos casos en los que has añadido tu información personal varias veces, al igual que para la información de pago: escribir, una y otra vez todos esos números puede ser agotador.

EN Think about all those occurrences in which you have added your personal information several times, just like for payment information: writing, again and again, all those numbers can be exhausting.

espanhol inglês
añadido added
agotador exhausting
piensa think
pago payment
en in
información information
puede can
ser be
que again
has you have
tu your
todos all
para just
la which
de numbers
personal personal

ES No tenemos ninguna influencia sobre los contenidos de esos sitios web, por lo tanto, no podemos garantizar esos contenidos

EN We have no influence on the contents of those websites, therefore we cannot guarantee for those contents

espanhol inglês
influencia influence
garantizar guarantee
contenidos contents
tenemos we
lo cannot
de of
por lo tanto therefore
sobre on

ES Solo el Oficial de seguridad/Oficial de cifrado está en posesión de esos secretos. Se deja a la discreción de esos oficiales compartir las credenciales según sea necesario.

EN Only the Security Officer/Crypto Officer are in possession of those secrets. It is left to the discretion of those officers to share the credentials as needed.

espanhol inglês
posesión possession
secretos secrets
discreción discretion
credenciales credentials
necesario needed
seguridad security
en in
a to
oficiales officers
oficial officer
cifrado crypto
compartir share
de of
se is

ES Posteriormente, Brave lleva a cabo un proceso de contabilidad anónimo para confirmar la actividad de esos anuncios, mantener la privacidad de la información personal y garantizar que la persona que vea esos anuncios reciba su recompensa.

EN Then, Brave uses an anonymous accounting process to confirm ad event activity, keep personal details private, and ensure people earn rewards for their attention.

espanhol inglês
brave brave
proceso process
contabilidad accounting
anónimo anonymous
actividad activity
anuncios ad
recompensa rewards
confirmar confirm
garantizar ensure
un an
a to
que earn
mantener keep
la información details
su their

ES Nuestros sitios web pueden contener enlaces a otros sitios web y las prácticas de información y el contenido de esos otros sitios web se rigen por las declaraciones de privacidad de esos otros sitios web

EN Our Websites may contain links to other websites and the information practices and the content of such other websites are governed by the privacy statements of such other websites

espanhol inglês
pueden may
prácticas practices
declaraciones statements
privacidad privacy
otros other
información information
contenido content
enlaces links
el the
a to
contener contain
de of
y and

ES La red puede organizar esos cursos durante todo el año, en el mundo, en concertación con esos dos medios y/o con las instituciones mencionadas.

EN For more information on how the courses are organised, contact us here.

espanhol inglês
cursos courses
medios contact
durante for
en on
y here

ES El problema aquí es que el navegador solo se da cuenta de esos 2 últimos recursos después de descargar, analizar y ejecutar app.js. Pero sabe que esos recursos son importantes y deben descargarse lo antes posible.

EN The problem here is that the browser only becomes aware of those last 2 resources after it downloads, parses, and executes app.js. But you know that those resources are important and should be downloaded as soon as possible.

espanhol inglês
recursos resources
js js
importantes important
navegador browser
últimos last
app app
el the
es is
descargar downloads
sabe you know
lo it
deben should
aquí here
pero but
posible possible
que becomes
son are
de of
y and
problema problem
analizar as

ES Haga clic en esos hashtags que ve en las publicaciones de la empresa y sígalos, tendrá acceso instantáneo al contenido directamente de su industria y a las personas interesadas en esos temas.

EN Click on those hashtags you see on company posts and follow them, you will have instant access to content directly from your industry and to people who are interested in those topics.

espanhol inglês
hashtags hashtags
acceso access
interesadas interested
empresa company
instantáneo instant
contenido content
directamente directly
industria industry
personas people
temas topics
publicaciones posts
en in
a to
clic click
tendrá will
y your
de and

ES Esos porcentajes habitualmente se relacionan con la facturación medida en dólares o en unidades vendidas.Si bien puede proporcionarse una guía para la elección de esos parámetros, en general son bastante arbitrarios

EN Those percentages are typically related to the turnover measured in dollars or units sold.While guidance can be provided in regards to the choice of those parameters, they fundamentally remain somewhat arbitrary

espanhol inglês
porcentajes percentages
facturación turnover
dólares dollars
vendidas sold
guía guidance
parámetros parameters
medida measured
o or
la the
en in
elección choice
puede can
unidades units
son are
a to
de of
habitualmente typically

ES El muscat de este vino es la mismísima expresión de esos fuegos artificiales y verbenas a la fresca que daban chispa a esos maravillosos días.

EN The Muscat in this wine represents the fireworks and festive nights spent in the cool summer air that put the spark in those marvellous days.

espanhol inglês
vino wine
fresca cool
chispa spark
fuegos artificiales fireworks
días days
este this

ES Piensa en todos esos casos en los que has añadido tu información personal varias veces, al igual que para la información de pago: escribir, una y otra vez todos esos números puede ser agotador.

EN Think about all those occurrences in which you have added your personal information several times, just like for payment information: writing, again and again, all those numbers can be exhausting.

espanhol inglês
añadido added
agotador exhausting
piensa think
pago payment
en in
información information
puede can
ser be
que again
has you have
tu your
todos all
para just
la which
de numbers
personal personal

ES Conoces esos momentos cuando tu corazón se detiene y eres como "¡Ahaaa!". Resalta esos momentos en los libros. P.e. citas favoritas, cosas para recordar, ideas.

EN You know those moments when your heart stops and you’re like “Ahaaa!” Highlight those moments, e.g. favorite quotes, things to remember, and insights, in PDFs.

espanhol inglês
detiene stops
citas quotes
favoritas favorite
cosas things
ideas insights
momentos moments
en in
corazón heart
conoces know
cuando when
y and
tu your
recordar remember
se you

ES Una vez transcurridos esos períodos, eliminaremos esos datos y no los utilizaremos más para ese fin específico

EN After these periods elapse, we will delete this data and no longer use it for that specific purpose

espanhol inglês
datos data
períodos periods
utilizaremos use
y and
no no
ese that

ES Una vez transcurridos esos períodos, eliminaremos esos datos y no los utilizaremos más para ese fin específico.

EN After these periods elapse, we will delete this data and no longer use it for that specific purpose.

espanhol inglês
datos data
períodos periods
utilizaremos use
y and
no no
ese that

ES En caso de que alguno de esos dominios esté utilizando servidores de correo de recepción que no soporten STARTTLS, se reflejará en sus informes TLS siempre que tenga TLS-RPT activado para esos dominios.

EN In case any of those domains are using receiving mail servers that do not support STARTTLS, it will reflect in your TLS reports provided you have TLS-RPT enabled for those domains.

espanhol inglês
servidores servers
correo mail
starttls starttls
informes reports
tls tls
activado enabled
reflejar reflect
en in
dominios domains
caso case
no not
que receiving
utilizando using
para for
de of
esté are

ES En esos momentos sin precedentes, superar esos obstáculos era imposible sin los miembros de la familia Seahawk

EN Through those unprecedented times, passing over those hurdles was impossible without the Seahawk family members

espanhol inglês
obstáculos hurdles
imposible impossible
miembros members
sin precedentes unprecedented
era was
la the
familia family
sin without
de times

ES Si movieras esos campos sin configurar el mapeo de alias, HubSpot no podría reubicar esos campos y volverían a sus valores predeterminados, lo que desharía el estilo en la página en vivo.

EN If you were to move those fields without setting up alias mapping, HubSpot would not be able to relocate those fields and they would revert to their default values, which would undo the styling on the live page.

espanhol inglês
campos fields
mapeo mapping
hubspot hubspot
predeterminados default
estilo styling
alias alias
si if
valores values
a to
página page
volver revert
no not
vivo live
podría be
sin without
de move
en on
y and

ES Luego encuentras uno de esos diseños en un imán, creando el imán de tus sueños

EN When you place your order, that crazy little magnet is printed in vibrant color on flexible vinyl, die-cut to the shape of the artwork

espanhol inglês
imán magnet
diseños artwork
de of
el the
en in
creando to

ES Empieza bien el día y disfruta de esos cafés que te hacen resucitar cada mañana con tazas con diseños de artistas independientes de la comunidad de Redbubble.

EN Add some flair to your morning coffee with mugs featuring incredible independent designs from the Redbubble community.

espanhol inglês
tazas mugs
diseños designs
independientes independent
comunidad community
café coffee
mañana morning
a to
y your
de featuring
con with

ES Incluso hay un conjunto de flechas y puntos del estilo de los tatuajes para aportar esos detalles finales tan importantes a tus diseños.

EN There is even a set of tattooesque arrows and dots to add those all-important final details to your designs.

espanhol inglês
flechas arrows
detalles details
finales final
importantes important
puntos dots
diseños designs
un a
de of
a to
hay there
incluso even
y your

ES Puedes compartir en privado borradores de documentos corporativos, informes o diseños, con unas cuantas personas seleccionadas de tu empresa, y nadie más tendrá acceso a esos ficheros.

EN You can privately share corporate documents, reports or design drafts with just a few selected people from your company, and no one else will have access to those files.

espanhol inglês
borradores drafts
seleccionadas selected
acceso access
documentos documents
informes reports
o or
personas people
ficheros files
corporativos corporate
en privado privately
puedes you can
compartir share
empresa company
nadie no
tendrá will
tu your
a to
cuantas a
con with
de few
diseños design
más else

ES Trends Studio añade a sus diseños de interiores y exteriores esos delicados detalles que crean un conjunto hermoso e irreverente; y lo hacen de la forma en la que solo los buenos diseñadores, con más de 30 años de experiencia, pueden hacerlo.

EN Trends Studio blesses interiors and exteriors with those precious details that make up the beautiful, irreverent whole; and they do it in a way only clever interior designers who’ve been doing it for more than 30 years can.

espanhol inglês
studio studio
detalles details
trends trends
diseñadores designers
hermoso beautiful
lo it
un a
pueden can
hacerlo do
la the
en in
interiores interior
con with
de way
y and
años years

ES Sí, puedes usar las fuentes de nuestra página para crear frases, citas, etc, y publicar esos diseños en páginas de Impresión Bajo Demanda.

EN Yes, you are allowed to use fonts from our site to create quotes, sentences, word art, etc and upload those designs to POD sites.

espanhol inglês
fuentes fonts
frases sentences
citas quotes
etc etc
publicar upload
bajo pod
diseños designs
usar use
crear create

ES Trends Studio añade a sus diseños de interiores y exteriores esos delicados detalles que crean un conjunto hermoso e irreverente; y lo hacen de la forma en la que solo los buenos diseñadores, con más de 30 años de experiencia, pueden hacerlo.

EN Trends Studio blesses interiors and exteriors with those precious details that make up the beautiful, irreverent whole; and they do it in a way only clever interior designers who’ve been doing it for more than 30 years can.

espanhol inglês
studio studio
detalles details
trends trends
diseñadores designers
hermoso beautiful
lo it
un a
pueden can
hacerlo do
la the
en in
interiores interior
con with
de way
y and
años years

ES Incluso hay un conjunto de flechas y puntos del estilo de los tatuajes para aportar esos detalles finales tan importantes a tus diseños.

EN There is even a set of tattooesque arrows and dots to add those all-important final details to your designs.

espanhol inglês
flechas arrows
detalles details
finales final
importantes important
puntos dots
diseños designs
un a
de of
a to
hay there
incluso even
y your

ES Esta acción hará que se quiten esos artículos de tu pedido para que solo se cobre por los diseños que hayas aprobado explícitamente.

EN This will remove these items from your order so that you will only be charged for the designs you explicitly approve.

ES Cojines de calidad con diseños originales creados por artistas. Decoración bonita y barata. 6 tallas de cojines. Envío rápido. Diseños con personalidad.

EN Quality throw pillows featuring original designs created by artists. Stylish and affordable decor. 6 sizes up to floor pillow. Fast delivery. Find your thing.

espanhol inglês
cojines pillows
calidad quality
originales original
artistas artists
decoración decor
tallas sizes
envío delivery
rápido fast
diseños designs
creados created
de featuring
con to
y find

ES Pañuelos de calidad con diseños originales hechos por artistas. Ligeros, suaves y delicados. Póntelos alrededor del cuello o sobre la cabeza. Producción ética. Envío rápido. Diseños con personalidad.

EN Quality scarves featuring original designs created and sold by artists. Lightweight, soft, and delicate. Wear around the neck or as a headscarf. Ethically sourced. Fast delivery. Find your thing.

espanhol inglês
pañuelos scarves
calidad quality
originales original
artistas artists
ligeros lightweight
suaves soft
delicados delicate
cuello neck
envío delivery
rápido fast
diseños designs
o or
la the
de featuring
ética a
y find

ES Los diseños con imágenes de stock pueden tener costes adicionales. Los diseños te darán los detalles de las imágenes de stock para que puedas adquirirlas al final de tu concurso. Más información sobre las im´agenes de stock

EN There may be additional costs for designs that use stock images. Designers will include details for stock images, so you can buy stock at the end of your contest. Learn more about stock

espanhol inglês
stock stock
costes costs
concurso contest
más información learn
imágenes images
tu your
diseños designs
detalles details
final the end
de of
adicionales additional
puedas you can
al the
pueden can
te you
sobre about

ES Herramienta de diseño gráfico de vectores con todo lo que necesita para crear diseños, ilustraciones, logotipos y diseños de marca increíbles. Disponible para macOS, Windows y iPad.

EN Vector graphic design tool with everything you need to produce stunning artwork, illustrations, logos and brand designs. Available for macOS, Windows and iPad.

espanhol inglês
herramienta tool
vectores vector
increíbles stunning
macos macos
windows windows
ipad ipad
disponible available
ilustraciones illustrations
logotipos logos
con with
diseños designs
diseño design
gráfico graphic
marca brand
lo everything

ES Compatibilidad con diseños basados en BD - compatibilidad con diseños de informes basados en XML y XBRL

EN Support for database-based designs – Adds to support for XML and XBRL-based report designs

espanhol inglês
diseños designs
informes report
xml xml
xbrl xbrl
y and
basados based

ES Crea textos y formas vectoriales para completar tus diseños de carteles, invitaciones o logotipos. De este manera podrás exportar tus diseños en distintos tamaños sin pérdida de calidad.

EN Create vector shapes and texts that you can combine to create designs for invitations, flyers and logos. This makes it possible to export in any size without loss of quality.

espanhol inglês
vectoriales vector
carteles flyers
invitaciones invitations
logotipos logos
tamaños size
pérdida loss
calidad quality
diseños designs
podrás you can
en in
textos texts
formas shapes
este this
sin without
de of
exportar export
y and

ES Cada empresa necesita un Logo y tenemos los diseños de Plantillas de logotipos profesionales y creativos adecuados para cada ocasión. Desde Logotipos de juegos hasta diseños de Logo de negocios, vintage o inmobiliario.

EN Every business needs a logo and we have just the right professional and creative logo template designs for every occasion. From gaming logos to business, vintage or real estate logo designs.

espanhol inglês
creativos creative
ocasión occasion
vintage vintage
diseños designs
o or
un a
plantillas template
tenemos we
logotipos logos
inmobiliario real estate
adecuados the
logo logo
cada every
profesionales professional
desde from
juegos gaming

ES Elige entre nuestra amplia gama de diseños personalizables para el sector de la educación, desde folletos a pósteres, facturas y muchas más posibilidades. Todos los diseños pueden usarse de forma gratuita.

EN Download marketing kits for the Education industry

espanhol inglês
sector industry
educación education
para for

ES Aumente las ventas mostrando sus diseños en entornos fotorrealistas. Use conjuntos de mockups profesionales para exhibir sus obras de arte, carteles, papeles de empapelar, marcos y otros diseños dentro de un elegante conjunto interiores.

EN Increase sales by displaying your designs in photorealistic environments. Use professional mockup sets to showcase your artwork, posters, wallpapers, frames and other designs within a stylish interior set.

espanhol inglês
aumente increase
mostrando displaying
entornos environments
carteles posters
marcos frames
elegante stylish
diseños designs
ventas sales
otros other
un a
conjuntos sets
use use
obras artwork
de within
en in
y your
interiores interior
profesionales professional

ES Muestre sus diseños de ropa con estas escenas de mockups de alta calidad. Suba sus imágenes, ajuste los colores y obtenga vistas previas realistas de sus diseños casuales de crop tops con unos pocos clics. ¡Pruebe este paquete de mockups hoy mismo!

EN Showcase your apparel designs using these high-end mockup scenes. Upload your images, adjust the colors, and get realistic previews of your casual crop top designs in a few clicks. Try this mockup pack today!

espanhol inglês
ropa apparel
escenas scenes
ajuste adjust
realistas realistic
clics clicks
pruebe try
paquete pack
vistas previas previews
alta high
imágenes images
diseños designs
hoy today
obtenga get
colores colors
de of
y your
mismo the
con in
pocos a
este this

ES Cree impresionantes imágenes para las redes sociales y muchos otros proyectos con nuestro creador de diseños gráficos online. Consulte las categorías de docenas de diseños ya creados, seleccione una plantilla y personalícela con unos pocos clics.

EN Create impressive visuals for social media and many other projects with our online graphic design maker. Browse the categories for dozens of ready-to-use designs, select a template, and customize it in a few simple clicks.

espanhol inglês
impresionantes impressive
categorías categories
otros other
online online
seleccione select
plantilla template
clics clicks
proyectos projects
diseños designs
creador maker
sociales social
muchos many
con with
docenas dozens
creados design
de of
y and
nuestro our

ES ¿Todos los diseños son originales? ¡Por supuesto! Todos los diseños son creados por diseñadores gráficos profesionales que trabajan con Creative Fabrica.

EN Are all the designs original? Of course! All the designs are created by professional graphic designers that work with Creative Fabrica.

espanhol inglês
supuesto of course
gráficos graphic
trabajan work
por supuesto course
fabrica fabrica
diseños designs
originales original
creados created
diseñadores designers
creative creative
son are
profesionales professional
todos all
con with
los the

ES ¿Puedo usar los diseños comercialmente? Si, puedes usar los diseños comercialmente para crear artículos que vendes. Sin limitaciones.

EN Can I use the designs commercially? Yes, you can use the designs to create items that you sell. No limitations.

espanhol inglês
comercialmente commercially
limitaciones limitations
diseños designs
usar use
puedes you can
crear create
los items

ES ShapeCloud es un generador online de arte caligráfico que te permite crear diseños únicos e increíbles de manera muy sencilla. Los miembros pueden crear un número ilimitado de diseños.

EN ShapeCloud is an online word art generator that enables you to create amazing and unique word cloud art with ease. Members can create unlimited designs.

espanhol inglês
online online
miembros members
ilimitado unlimited
es is
generador generator
arte art
diseños designs
increíbles amazing
únicos unique
un an
permite enables
pueden can
sencilla ease
que word
crear create
los to

Mostrando 50 de 50 traduções