ES La edición gráfica de archivos WSDL solo está disponible en la edición Enterprise Edition. Si tiene la edición Professional Edition y quiere pasarse a la edición Enterprise Edition, póngase en contacto con nuestro departamento de ventas.
"edición sea rápida" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
ES La edición gráfica de archivos WSDL solo está disponible en la edición Enterprise Edition. Si tiene la edición Professional Edition y quiere pasarse a la edición Enterprise Edition, póngase en contacto con nuestro departamento de ventas.
EN Graphical editing of WSDL files is only supported in the Enterprise Edition of XMLSpy. If you have the Professional Edition of XMLSpy and wish to upgrade, please contact our Sales department.
espanhol | inglês |
---|---|
gráfica | graphical |
archivos | files |
wsdl | wsdl |
contacto | contact |
ventas | sales |
si | if |
professional | professional |
quiere | wish |
la | the |
en | in |
a | to |
enterprise | enterprise |
departamento | department |
de | of |
edition | edition |
edición | editing |
está | is |
y | and |
nuestro | our |
ES ¿Puedo cambiar de una Edición Standard a una Edición Enterprise? Sí, las cuentas de Edición Standard se pueden cambiar a Edición Enterprise mediante la página de administración de QuickSight
EN Can I upgrade from Standard Edition to Enterprise Edition? Yes, Standard Edition account accounts can be upgraded to Enterprise Edition through the QuickSight management page
espanhol | inglês |
---|---|
edición | edition |
standard | standard |
quicksight | quicksight |
enterprise | enterprise |
la | the |
administración | management |
cuentas | accounts |
página | page |
a | to |
de | through |
pueden | can |
ES Debido a las diferencias en el código base entre la Edición Desarrollo Zentyal y la Edición Comercial Zentyal, no es posible actualizar directamente de la Edición Desarrollo a la Edición Comercial
EN Due to the different code bases of the Zentyal Community Edition and Commercial Zentyal Edition, it is not possible to upgrade directly from the Zentyal Development Edition to a Commercial Zentyal Edition
espanhol | inglês |
---|---|
código | code |
desarrollo | development |
zentyal | zentyal |
comercial | commercial |
actualizar | upgrade |
directamente | directly |
base | bases |
edición | edition |
es | is |
no | not |
posible | possible |
debido | due to |
a | to |
diferencias | different |
de | of |
y | and |
ES La edición gráfica de archivos WSDL solo está disponible en la edición Enterprise Edition. Si tiene la edición Professional Edition y quiere pasarse a la edición Enterprise Edition, póngase en contacto con nuestro departamento de ventas.
EN Graphical editing of WSDL files is only supported in the Enterprise Edition of XMLSpy. If you have the Professional Edition of XMLSpy and wish to upgrade, please contact our Sales department.
espanhol | inglês |
---|---|
gráfica | graphical |
archivos | files |
wsdl | wsdl |
contacto | contact |
ventas | sales |
si | if |
professional | professional |
quiere | wish |
la | the |
en | in |
a | to |
enterprise | enterprise |
departamento | department |
de | of |
edition | edition |
edición | editing |
está | is |
y | and |
nuestro | our |
ES Para acomodar la transcripción imperfecta, hemos incorporado la funcionalidad de edición directamente en la transcripción para que la edición sea rápida y fácil.
EN To accommodate for the imperfect transcription, we have built editing functionality right into the transcript to make editing quick & easy.
espanhol | inglês |
---|---|
acomodar | accommodate |
incorporado | built |
funcionalidad | functionality |
edición | editing |
la | the |
rápida | quick |
fácil | easy |
transcripción | transcription |
hemos | we |
directamente | right |
ES Para acomodar la transcripción imperfecta, hemos incorporado la funcionalidad de edición directamente en la transcripción para que la edición sea rápida y fácil.
EN To accommodate for the imperfect transcription, we have built editing functionality right into the transcript to make editing quick & easy.
espanhol | inglês |
---|---|
acomodar | accommodate |
incorporado | built |
funcionalidad | functionality |
edición | editing |
la | the |
rápida | quick |
fácil | easy |
transcripción | transcription |
hemos | we |
directamente | right |
ES A partir del 17 de noviembre de 2021 solo aceptaremos la edición del 09/03/21. Hasta entonces, puede usar la edición con fecha 11/08/19. Puede encontrar la fecha de edición al final de las páginas del formulario y las instrucciones.
EN Starting Nov. 17, 2021, we will only accept the 09/03/21 edition. Until then, you can use the 11/08/19 edition. You can find the edition date at the bottom of the page on the form and instructions.
espanhol | inglês |
---|---|
edición | edition |
instrucciones | instructions |
formulario | form |
noviembre | nov |
puede | can |
usar | use |
la | the |
y | find |
de | of |
fecha | date |
con | bottom |
ES A partir del 12/20/2021, solo aceptaremos la edición del 08/31/2021. Hasta entonces, puede usar la edición con fecha 11/08/19. Puede encontrar la fecha de edición al final de las páginas de los formularios e instrucciones.
EN Starting 12/20/21, we will only accept the 08/31/21 edition. Until then, you can use the 11/08/19 edition. You can find the edition date at the bottom of the page on the form and instructions.
espanhol | inglês |
---|---|
edición | edition |
instrucciones | instructions |
encontrar | find |
puede | can |
usar | use |
formularios | form |
fecha | date |
de | of |
la | the |
con | bottom |
ES A partir del 22 de noviembre de 2021, solo aceptaremos la edición del 09/03/21. Hasta entonces, puede usar la edición con fecha 03/10/21. Puede encontrar la fecha de edición al final de la página del formulario y las instrucciones.
EN Starting Nov. 22, 2021, we will only accept the 09/03/21 edition. Until then, you can use the 03/10/21 edition. You can find the edition date at the bottom of the page on the form and instructions.
espanhol | inglês |
---|---|
edición | edition |
instrucciones | instructions |
formulario | form |
noviembre | nov |
puede | can |
usar | use |
página | page |
la | the |
y | find |
de | of |
fecha | date |
con | bottom |
ES Pronto publicaremos una nueva edición de este formulario. Mientras tanto, puede usar la edición de 06/13/17, independientemente de su fecha de vencimiento. Puede encontrar la fecha de edición en la parte inferior del formulario e instrucciones.
EN We will publish a new edition of this form soon. In the meantime, you may continue using the 06/13/17 edition despite the expiration date. You can find the edition date at the bottom of the page on the form and instructions.
espanhol | inglês |
---|---|
pronto | soon |
nueva | new |
instrucciones | instructions |
formulario | form |
encontrar | find |
edición | edition |
puede | can |
en | in |
usar | using |
de | of |
mientras | meantime |
inferior | bottom |
fecha | date |
una | a |
la | the |
vencimiento | expiration |
este | this |
ES Pronto publicaremos una nueva edición de este formulario. Mientras tanto, puede usar las edición de 05/23/18, independientemente de su fecha de vencimiento. Puede encontrar la fecha de edición en la parte inferior del formulario y las instrucciones.
EN We will publish a new edition of this form soon. In the meantime, you may continue using the 05/23/18 edition despite the expiration date. You can find the edition date at the bottom of the page on the form and instructions.
espanhol | inglês |
---|---|
pronto | soon |
nueva | new |
instrucciones | instructions |
formulario | form |
edición | edition |
la | the |
puede | can |
en | in |
usar | using |
de | of |
mientras | meantime |
inferior | bottom |
y | find |
fecha | date |
una | a |
vencimiento | expiration |
este | this |
ES Pronto publicaremos una nueva edición de este formulario. Mientras tanto, puede usar la edición de 12/14, independientemente de su fecha de vencimiento. Puede encontrar la fecha de edición en la parte inferior del formulario e instrucciones.
EN We will publish a new edition of this form soon. In the meantime, you may continue using the 12/14 edition despite the expiration date. You can find the edition date at the bottom of the page on the form and instructions.
espanhol | inglês |
---|---|
pronto | soon |
nueva | new |
instrucciones | instructions |
formulario | form |
encontrar | find |
edición | edition |
puede | can |
en | in |
usar | using |
de | of |
mientras | meantime |
inferior | bottom |
fecha | date |
una | a |
la | the |
vencimiento | expiration |
este | this |
ES A partir del 10/12/21, solo aceptaremos la edición con fecha de 07/20/21. Mientras tanto, puede usar la edición del 05/16/19. Puede encontrar la fecha de edición en la parte inferior del formulario y las instrucciones.
EN You can find the edition date at the bottom of the page on the form and instructions.
espanhol | inglês |
---|---|
edición | edition |
instrucciones | instructions |
formulario | form |
la | the |
puede | can |
de | of |
y | find |
fecha | date |
ES Mines & Territory -Visión General 2019 - Edición Especial Colección, traducción y edición por Karlijn Van den Broeck, Jonas Adriaensens y Daniela Marques. Puedes descargar esta Edición Especial de Mines & Territory 2019 aquí.
EN We can’t mine our way out of the climate crisis, European Commission told 30th September 234 civil society organisations, communities and academics call on EC to align critical raw materials sourcing plans with the interestsRead More
espanhol | inglês |
---|---|
colección | more |
van | to |
ES Edición 0 - 9781429244367 Edición 0 - 9781429252515 Edición 0 - 9781319070502
EN Edition 0 - 9781429244367 Edition 0 - 9781429252515 Edition 0 - 9781319070502
espanhol | inglês |
---|---|
edición | edition |
ES Mejore su experiencia de edición de código con ubicaciones de edición y vaya a la columna , descubre observadores registrados con getEventListeners( ), aprende sobre algunos DevTools UI menores todo en la última edición de el DevTools resumen.
EN Improve your code editing experience with edit locations & go-to column, discover registered event listeners with getEventListeners(), learn about some minor DevTools UI enhancements all in the latest edition of the DevTools digest.
espanhol | inglês |
---|---|
mejore | improve |
código | code |
ubicaciones | locations |
columna | column |
registrados | registered |
devtools | devtools |
ui | ui |
experiencia | experience |
descubre | discover |
en | in |
con | with |
a | to |
última | latest |
de | of |
y | your |
vaya | go |
edición | editing |
ES Pronto publicaremos una nueva edición de este formulario. Mientras tanto, puede usar la edición de 12/21/19, independientemente de su fecha de vencimiento.Puede encontrar la fecha de edición al final de las páginas del formulario y las instrucciones.
EN We will publish a new edition of this form soon. In the meantime, you may continue using the 12/21/19 edition despite the expiration date. You can find the edition date at the bottom of the page on the form and instructions.
espanhol | inglês |
---|---|
pronto | soon |
nueva | new |
instrucciones | instructions |
formulario | form |
edición | edition |
puede | can |
de | of |
mientras | meantime |
usar | using |
la | the |
y | find |
fecha | date |
una | a |
vencimiento | expiration |
este | this |
ES Pronto publicaremos una nueva edición de este formulario. Mientras tanto, puede usar la edición de 06/13/17, independientemente de su fecha de vencimiento. Puede encontrar la fecha de edición en la parte inferior del formulario e instrucciones.
EN We will publish a new edition of this form soon. In the meantime, you may continue using the 06/13/17 edition despite the expiration date. You can find the edition date at the bottom of the page on the form and instructions.
espanhol | inglês |
---|---|
pronto | soon |
nueva | new |
instrucciones | instructions |
formulario | form |
encontrar | find |
edición | edition |
puede | can |
en | in |
usar | using |
de | of |
mientras | meantime |
inferior | bottom |
fecha | date |
una | a |
la | the |
vencimiento | expiration |
este | this |
ES A partir del 7 de abril de 2022, solo aceptaremos la edición con fecha de 12/08/21. Mientras tanto, puede utilizar la edición con fecha de 03/10/21. Puede encontrar la fecha de edición al final de la página del formulario y las instrucciones.
EN Starting April 7, 2022, we will only accept the 12/08/21 edition. Until then, you can use the 03/10/21 edition. You can find the edition date at the bottom of the page on the form and instructions.
espanhol | inglês |
---|---|
edición | edition |
instrucciones | instructions |
abril | april |
formulario | form |
puede | can |
página | page |
la | the |
utilizar | use |
y | find |
de | of |
fecha | date |
con | bottom |
ES Utilice PhotoBulk como diseñador para crear y preparar los preajustes para la edición de imágenes por lotes. Guarde sus ajustes favoritos y los más usados a los preajustes para una edición más rápida de fotos en masa en Mac.
EN Use PhotoBulk as a designer for creating and preparing presets for batch image editing. Save your favorite and most used settings to presets for even faster bulk photo editing on Mac.
espanhol | inglês |
---|---|
preparar | preparing |
preajustes | presets |
edición | editing |
lotes | batch |
guarde | save |
ajustes | settings |
favoritos | favorite |
rápida | faster |
masa | bulk |
mac | mac |
diseñador | designer |
imágenes | image |
fotos | photo |
en | on |
usados | use |
a | to |
una | a |
y | your |
como | as |
de | and |
ES Si su salud requiere una respuesta rápida, usted debe solicitarnos que tomemos una ?decisión rápida?. No puede solicitar una decisión rápida si nos solicita que le demos un reembolso por un medicamento que ya compró.
EN If your health requires a quick response, you must ask us to make a “fast decision.” You cannot ask for a fast decision if you are asking us to pay you back for a drug you already bought.
espanhol | inglês |
---|---|
salud | health |
decisión | decision |
no | cannot |
reembolso | pay |
medicamento | drug |
ya | already |
compró | bought |
si | if |
requiere | requires |
le | you |
respuesta | response |
un | a |
nos | us |
debe | must |
solicita | ask |
rápida | fast |
ES Sea cual sea el motivo, quieres que sea rápido y fácil. Nosotros te ayudamos. Aquí tienes la forma más rápida de empezar a grabar una nota de
EN Whatever the reason may be, you want it to be quick and easy. We got you. Here is the fastest way to start recording a voice note.
espanhol | inglês |
---|---|
nota | note |
fácil | easy |
motivo | reason |
aquí | here |
que | whatever |
a | to |
una | a |
rápida | quick |
de | way |
ES Si eliminas texto de tu transcripción, el vídeo subyacente también se eliminará, lo que hará que la pre-edición sea rápida y fácil.
EN If you remove text in your transcript, the underlying video will also be removed making your pre-edit fast and easy.
espanhol | inglês |
---|---|
transcripción | transcript |
vídeo | video |
subyacente | underlying |
si | if |
hará | will |
rápida | fast |
fácil | easy |
eliminar | remove |
texto | text |
también | also |
tu | your |
ES Sonix hace que la transcripción de archivos de audio y vídeo sea lo más rápida, indolora y segura posible. No hay flujos de trabajo complicados, ni intervención humana, ni trucos. Transcripción automatizada rápida y segura de la que puede confiar.
EN Sonix makes transcribing audio and video files as fast, painless, and secure as possible. There are no complicated workflows, no human intervention, and no tricks. Just fast, secure automated transcription that you can depend on.
espanhol | inglês |
---|---|
rápida | fast |
complicados | complicated |
intervención | intervention |
humana | human |
trucos | tricks |
automatizada | automated |
flujos de trabajo | workflows |
sonix | sonix |
transcripción | transcription |
archivos | files |
vídeo | video |
posible | possible |
puede | can |
que | that |
audio | audio |
segura | secure |
hay | there |
ES Recuperación de copia de seguridad rápida usando arquitectura de nube híbrida y restauraciones desde una ubicación local o en la nube (la opción que sea más rápida).
EN Fast backup recovery using hybrid cloud architecture, restores from cloud-based or local—whichever is faster
espanhol | inglês |
---|---|
arquitectura | architecture |
nube | cloud |
híbrida | hybrid |
local | local |
recuperación | recovery |
usando | using |
o | or |
seguridad | backup |
rápida | fast |
sea | is |
desde | from |
ES Ya sea que necesite sea asignar trabajo repetitivo a un bot personal o permitir que los directivos ofrezcan capacitación, podrá construir un equipo que no solo sea eficiente, sino que, además, sea excelente.
EN Whether it’s assigning repetitive work to a personal bot or allowing managers to provide coaching, you’ll build a team that’s not just efficient, but excellent.
espanhol | inglês |
---|---|
asignar | assigning |
trabajo | work |
repetitivo | repetitive |
bot | bot |
permitir | allowing |
directivos | managers |
ofrezcan | provide |
eficiente | efficient |
excelente | excellent |
o | or |
equipo | team |
un | a |
personal | personal |
no | not |
a | to |
ES Espero que esto sea menos común en la tierra de los usuarios, pero tal vez sea posible filtrar las solicitudes de Google Fonts en la próxima edición del Almanaque.
EN I?d expect this to be less common in user land, but perhaps filtering out Google Fonts requests in the next edition of the Almanac may be possible.
espanhol | inglês |
---|---|
espero | expect |
menos | less |
común | common |
usuarios | user |
filtrar | filtering |
solicitudes | requests |
fonts | fonts |
posible | possible |
tal vez | perhaps |
en | in |
la | the |
tierra | land |
edición | edition |
pero | but |
de | of |
de los | out |
esto | this |
sea | to |
ES Sea como sea tu equipo, la gama A-Series ha sido diseñada para encajar a la perfección en tu forma de trabajar, dándote acceso inmediato a los controles de transporte, mezcla y edición en tu DAW favorito
EN No matter your setup, A-Series is designed to fit right into your existing workflow, with immediate access to transport, mixing, and editing controls in your favorite DAW
espanhol | inglês |
---|---|
acceso | access |
controles | controls |
transporte | transport |
mezcla | mixing |
daw | daw |
edición | editing |
en | in |
inmediato | immediate |
tu | your |
a | to |
favorito | favorite |
trabajar | a |
ES Pero, sea cual sea la audiencia, es imprescindible una respuesta rápida.
EN No matter the audience, a speedy response is essential.
espanhol | inglês |
---|---|
rápida | speedy |
es | is |
la | the |
audiencia | audience |
respuesta | response |
una | a |
ES Sea cual sea el motivo, una VPN es la forma más segura, rápida y fiable de acceder a sus contenidos favoritos, con independencia de dónde esté.
EN Whatever the reason may be, a VPN is the safest, fastest, and most reliable way to access your favorite content regardless of where you are.
espanhol | inglês |
---|---|
vpn | vpn |
rápida | fastest |
contenidos | content |
favoritos | favorite |
motivo | reason |
es | is |
dónde | where |
fiable | reliable |
a | to |
una | a |
y | your |
acceder | access |
ES Obtenga plantillas de propuestas centradas en la conversión de Mejores propuestas que hablan en nombre de tu marca. Han diseñado su editor para que sea súper fácil, lo que hace que crear una propuesta sea una tarea rápida y sin complicaciones.
EN Get conversion-focused proposal templates from Better Proposals that speak on behalf of your brand. They have designed their editor to be super easy which makes creating a proposal a quick and hassle-free task.
espanhol | inglês |
---|---|
editor | editor |
complicaciones | hassle |
fácil | easy |
tarea | task |
rápida | quick |
propuestas | proposals |
conversión | conversion |
propuesta | proposal |
obtenga | get |
plantillas | templates |
una | a |
de | of |
tu | your |
nombre | to |
marca | brand |
su | their |
en nombre | behalf |
ES Sea cual sea su sector de actividad, Flywire le ayuda a realizar cobros de forma segura, rápida, fiable y transparente, con rapidez y comodidad para su pagador.
EN Whatever your industry, Flywire helps you securely get paid quickly, reliably, and transparently, with speed and convenience for your payer.
espanhol | inglês |
---|---|
sector | industry |
flywire | flywire |
ayuda | helps |
transparente | transparently |
comodidad | convenience |
rápida | quickly |
y | your |
de | and |
con | with |
ES Solo solicite una cotización rápida, ya sea que ya sea nuestro cliente o no, estaremos disponibles en línea las 24 horas del día, los 7 días de la semana para respaldar su negocio.
EN Just ask for a quick quote, whether you are already our client or not, we will be available online 24/7 to support your business.
espanhol | inglês |
---|---|
cotización | quote |
cliente | client |
negocio | business |
en línea | online |
rápida | quick |
o | or |
ya | already |
no | not |
estaremos | we |
respaldar | support |
que | ask |
a | to |
disponibles | available |
solicite | ask for |
nuestro | our |
para | just |
ES Retrato de Galileo Galilei y título impreso de la primera edición en latín y la primera edición internacional del controvertido 'Diálogo sobre los dos máximos sistemas del mundo'
EN Portrait of Galileo Galilei and engraved title from the first Latin and first international edition of Galileo?s controversial Dialogue concerning the two chief world systems
espanhol | inglês |
---|---|
retrato | portrait |
galileo | galileo |
edición | edition |
latín | latin |
controvertido | controversial |
diálogo | dialogue |
sistemas | systems |
internacional | international |
mundo | world |
la | the |
título | title |
de | of |
y | and |
ES La fecha actual de edición para los siguientes formularios es 03/10/21. A partir del 19 de abril, aceptaremos solamente la edición del 03/10/21. Hasta entonces, puede usar las versiones anteriores especificadas en cada página web de los formularios.
EN The current edition date for the following forms is 03/10/21. Starting April 19, we will accept only the 03/10/21 edition. Until then, you can use the prior editions specified on each form webpage.
espanhol | inglês |
---|---|
es | is |
abril | april |
la | the |
edición | edition |
actual | current |
formularios | forms |
puede | can |
usar | use |
versiones | editions |
especificadas | specified |
web | webpage |
fecha | date |
en | on |
cada | each |
de | only |
para | for |
ES El Neumann U 87 Edición Rodio es una edición especial del 50 aniversario del clásico U 87.
EN The Neumann U 87 Rhodium Edition is a special 50th-anniversary edition of the classic U 87.
espanhol | inglês |
---|---|
edición | edition |
aniversario | anniversary |
clásico | classic |
neumann | neumann |
es | is |
el | the |
u | a |
del | of |
ES La primera aplicación profesional de edición fotográfica con toda la potencia de edición y una compatibilidad de formato de archivo del 100 % en Windows, Mac e iPad, lo que le permite trabajar con el mismo archivo en cualquier dispositivo.
EN The first professional photo editing application with full editing power and 100% file format compatibility across Windows, Mac and iPad allowing you to work with the same file across any device.
espanhol | inglês |
---|---|
potencia | power |
compatibilidad | compatibility |
archivo | file |
windows | windows |
ipad | ipad |
permite | allowing |
edición | editing |
mac | mac |
dispositivo | device |
aplicación | application |
profesional | professional |
formato | format |
con | with |
que | same |
ES Edición Plesk Web Admin: Admin Edición permite la gestión de hasta 10 dominios.Para la gestión básica de sitios web simples, sin las herramientas y características extendidas que ofrecen ediciones más completas.
EN Plesk Web Admin Edition: Admin edition allows for the management of up to 10 domains. For basic management of simple websites, without the extended tools and features that more comprehensive editions offer.
espanhol | inglês |
---|---|
plesk | plesk |
permite | allows |
extendidas | extended |
completas | comprehensive |
dominios | domains |
características | features |
ofrecen | offer |
ediciones | editions |
edición | edition |
la | the |
gestión | management |
simples | simple |
herramientas | tools |
web | web |
admin | admin |
de | of |
y | and |
básica | for |
sin | without |
ES Edición y vista de Scheduling: los colaboradores con permisos de edición y vista de Scheduling pueden ver y editar los calendarios asignados a ellos.
EN Scheduling view & edit - Contributors with scheduling view & edit permissions can view and edit calendars assigned to them.
espanhol | inglês |
---|---|
colaboradores | contributors |
permisos | permissions |
pueden | can |
asignados | assigned |
calendarios | calendars |
editar | edit |
a | to |
con | with |
vista | view |
ES Edición de datos Open XML: creación y edición de archivos .docx, .xslx y .pptx en las vistas Texto y Cuadrícula.
EN Open XML editing: create or edit .docx, .xslx, and .pptx files in Text or Grid View.
espanhol | inglês |
---|---|
open | open |
xml | xml |
vistas | view |
cuadrícula | grid |
archivos | files |
en | in |
texto | text |
edición | editing |
docx | docx |
pptx | pptx |
ES Edición de DocBook: compatibilidad con tablas CALS o HTML que permite la edición de DocBook. DocBook es un popular modelo de contenido XML para describir libros, artículos, documentación técnica, etc.
EN DocBook Editing Support – introduced support for CALS and HTML tables, enabling DocBook editing. DocBook is the popular XML content model for describing books, articles, and other prose documents such as technical documentation.
espanhol | inglês |
---|---|
edición | editing |
tablas | tables |
html | html |
permite | enabling |
popular | popular |
modelo | model |
xml | xml |
libros | books |
técnica | technical |
es | is |
contenido | content |
documentación | documentation |
la | the |
de | and |
para | for |
ES E. También puede utilizar la edición con fecha de 03/10/21. Puede encontrar la fecha de edición al final de la página del formulario y las instrucciones.
EN E. We will also accept the 03/10/21 edition. You can find the edition date at the bottom of the page on the form and instructions.
espanhol | inglês |
---|---|
edición | edition |
instrucciones | instructions |
formulario | form |
puede | can |
página | page |
también | also |
de | of |
y | find |
fecha | date |
la | the |
con | bottom |
ES A partir del 23 de noviembre de 2021, solo aceptaremos la versión del 09/07/21. Hasta entonces, puede usar la edición con fecha 09/17/19. Puede encontrar la fecha de edición al final de las páginas del formulario y las instrucciones.
EN Starting Nov. 23, 2021, we will only accept the 08/31/21 edition. Until then, you can use the 11/12/19 edition. The edition date is at the bottom of the page on the form and instructions.
espanhol | inglês |
---|---|
instrucciones | instructions |
edición | edition |
formulario | form |
noviembre | nov |
puede | can |
usar | use |
la | the |
de | of |
fecha | date |
y | and |
con | bottom |
ES A partir del 22 de noviembre solo aceptaremos la edición del 09/03/21. Hasta entonces, puede usar la versión con fecha 03/10/21. Puede encontrar la fecha de edición al final de la página del formulario y las instrucciones.
EN Starting Nov. 23, 2021, we will only accept the 09/07/21 edition. Until then, you can use the 09/17/19 edition. You can find the edition date at the bottom of the page on the form and instructions.
espanhol | inglês |
---|---|
instrucciones | instructions |
edición | edition |
formulario | form |
noviembre | nov |
puede | can |
usar | use |
página | page |
la | the |
y | find |
de | of |
fecha | date |
con | bottom |
ES A partir del 13 de octubre solo aceptaremos la versión con fecha del 03/29/21. Mientras tanto, puede usar la edición de 03/10/21. Puede encontrar la fecha de edición al final de la página de los formularios e instrucciones.
EN We will also accept the 03/10/21 edition. You can find the edition date at the bottom of the page on the form and instructions.
espanhol | inglês |
---|---|
instrucciones | instructions |
edición | edition |
encontrar | find |
puede | can |
página | page |
formularios | form |
de | of |
fecha | date |
la | the |
con | bottom |
ES También aceptaremos la edición del 11/21/19. Puede encontrar la fecha de edición al final de las páginas del formulario y las instrucciones.
EN We will also accept the 11/21/19 edition. You can find the edition date at the bottom of the page on the form and instructions.
espanhol | inglês |
---|---|
edición | edition |
instrucciones | instructions |
formulario | form |
puede | can |
también | also |
la | the |
de | of |
y | find |
fecha | date |
ES A partir del 17 de noviembre de 2021, solo aceptaremos la edición del 08/31/21. Hasta entonces, puede usar la versión con fecha 09/17/19. Puede encontrar la fecha de edición al final de las páginas del formulario y las instrucciones.
EN Starting Nov. 17, 2021, we will only accept the 08/31/21 edition. Until then, you can use the 09/17/19 edition. You can find the edition date at the bottom of the page on the form and instructions.
espanhol | inglês |
---|---|
instrucciones | instructions |
edición | edition |
formulario | form |
noviembre | nov |
puede | can |
usar | use |
la | the |
y | find |
de | of |
fecha | date |
con | bottom |
ES A partir del 10/26/2, solo aceptaremos la versión con fecha de 07/20/21. Mientras tanto, puede usar la edición con fecha de 01/27/20. Puede encontrar la fecha de edición en la parte inferior del formulario y las instrucciones.
EN Starting 10/26/21, we will only accept the 7/20/21 edition. Until then, you can use the 1/27/20 edition. You can find the edition date at the bottom of the page on the form and instructions.
espanhol | inglês |
---|---|
instrucciones | instructions |
edición | edition |
formulario | form |
la | the |
puede | can |
usar | use |
y | find |
fecha | date |
de | of |
ES También puede utilizar la edición con fecha de 09/17/19. Puede encontrar la fecha de edición al final de cada página del formulario y las instrucciones.
EN We will also accept the 09/17/19 edition. You can find the edition date at the bottom of the page on the form and instructions.
espanhol | inglês |
---|---|
edición | edition |
instrucciones | instructions |
formulario | form |
página | page |
puede | can |
también | also |
la | the |
de | of |
y | find |
fecha | date |
con | bottom |
ES Obtén la edición más completa y avanzada y consigue un control incomparable sobre la edición de tonos y tiempos
EN Get the most complete and advanced edition and take unparalleled control over pitch and time editing
espanhol | inglês |
---|---|
avanzada | advanced |
control | control |
incomparable | unparalleled |
tiempos | time |
obtén | get |
la | the |
completa | complete |
edición | editing |
de | over |
y | and |
Mostrando 50 de 50 traduções