ES En la parte superior izquierda, haga clic en Configuración del panel o Agregar widget. Para más información, consulte Agregar y editar widgets en su panel. Para más información, consulte Agregar y editar widgets en su panel.
Traduzir "consulte cómo agregar" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "consulte cómo agregar" de espanhol para inglês
Traduções de consulte cómo agregar
"consulte cómo agregar" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de espanhol para inglês de consulte cómo agregar
espanhol
inglês
EN In the top left, and click Dashboard Settings or Add Widget. For more information, see Add and Edit Widgets on your Dashboard.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| configuración | settings |
| panel | dashboard |
| información | information |
| editar | edit |
| o | or |
| la | the |
| widget | widget |
| consulte | see |
| widgets | widgets |
| en | in |
| izquierda | left |
| agregar | add |
| clic | click |
| y | your |
| para | for |
ES Usa un bloque de video para agregar un solo video a una página de tu sitio. Puedes subir un video directamente o agregar un video alojado con YouTube o Vimeo. Para obtener más opciones para agregar videos a tu sitio, consulta Agregar videos a tu sitio.
EN Use a video block to add a single video to a page on your site. You can upload a video directly, or add a video hosted with YouTube or Vimeo. For more options for adding video to your site, visit Adding videos to your site.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| bloque | block |
| alojado | hosted |
| youtube | youtube |
| página | page |
| tu | your |
| sitio | site |
| o | or |
| vimeo | vimeo |
| videos | videos |
| video | video |
| opciones | options |
| un | a |
| puedes | you can |
| directamente | directly |
| obtener | can |
| de | single |
| a | to |
| más | more |
ES En el panel de Páginas, haz clic en Agregar página debajo de la página de índice. Según tu plantilla, podrías ver Agregar sección, Agregar galería o Página, o Agregar proyecto.
EN In the Pages panel, click Add page below the index page. Depending on your template, you may see Add section, Add gallery or page, or Add project instead.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| clic | click |
| agregar | add |
| índice | index |
| galería | gallery |
| o | or |
| tu | your |
| plantilla | template |
| proyecto | project |
| páginas | pages |
| en | in |
| página | page |
| panel | panel |
| podrías | may |
| ver | see |
| a | below |
ES Agregar como nueva fila: para agregar el correo electrónico como una nueva fila en la parte inferior de la hoja, seleccione Agregar fila en la parte inferior del panel de complementos.
EN Add as new row—To add the email as a new row at the bottom of the sheet, select Add Row at the bottom of the add-in panel.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nueva | new |
| fila | row |
| seleccione | select |
| hoja | sheet |
| panel | panel |
| agregar | add |
| en | in |
| electrónico | |
| inferior | bottom |
| de | of |
| una | a |
| como | as |
ES Agregar páginas a la navegación de tu sitio crea un menú de enlaces que los que visitan el sitio utilizan para explorar tu contenido. Esta guía te explica cómo agregar páginas a tu navegación y los tipos de páginas que puedes agregar.
EN Adding pages to your site's navigation creates a menu of links visitors use to explore your content. This guide walks you through adding pages to your navigation and the types of pages you can add.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| navegación | navigation |
| menú | menu |
| enlaces | links |
| guía | guide |
| tipos | types |
| páginas | pages |
| contenido | content |
| crea | creates |
| un | a |
| puedes | you can |
| a | to |
| tu | your |
| de | of |
| explorar | explore |
| esta | this |
ES Puede agregar un máximo de 50 rótulos. Es posible que deba desplazarse hacia abajo para ver los rótulos. Consulte Mejores prácticas para agregar rótulos.
EN You can add a maximum of 50 labels. You might have to scroll down to see labels. See Best practices for adding labels.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| máximo | maximum |
| rótulos | labels |
| prácticas | practices |
| un | a |
| de | of |
| puede | can |
| desplazarse | you |
| mejores | best |
| es posible | might |
ES Consejo: Puedes agregar varias imágenes a la vez cargándolas directamente desde tu dispositivo. Haz clic en Agregar imagen o en el ícono + y elige Cargar imágenes, luego presiona Mayús y selecciona todas las imágenes que desees agregar al sitio.
EN Tip: You can add multiple images at one time by uploading them directly from your device. Click Add Image or the + icon and choose Upload Images, then press Shift and select all the images you want added to your site.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| consejo | tip |
| directamente | directly |
| dispositivo | device |
| o | or |
| ícono | icon |
| clic | click |
| cargar | upload |
| selecciona | select |
| agregar | add |
| a | to |
| vez | time |
| puedes | you can |
| imágenes | images |
| imagen | image |
| sitio | site |
| tu | your |
| desde | from |
| elige | choose |
| luego | then |
| desees | you want |
ES Haga clic en Agregar columna (Cuándo) y Agregar condición (En cualquier columna en la que...) para agregar campos de criterios.
EN Click Add Column (When) and Add Condition (In any row where...) to add criteria fields.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| columna | column |
| condición | condition |
| campos | fields |
| criterios | criteria |
| en | in |
| cuándo | when |
| clic | click |
ES La inserción de código no está diseñada para agregar contenido o estilos. Para agregar contenido a tu sitio, consulta Conceptos básicos de páginas y contenido. Para agregar CSS personalizado para estilos, usa el Editor de CSS personalizado.
EN Code injection isn't intended for adding content or styles. To add content to your site, visit Pages and content basics. To add custom CSS for styles, use the Custom CSS Editor.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| estilos | styles |
| básicos | basics |
| css | css |
| editor | editor |
| código | code |
| contenido | content |
| o | or |
| páginas | pages |
| a | to |
| sitio | site |
| tu | your |
| usa | use |
| de | custom |
ES Puede agregar hasta cinco planes de precios. Para agregar planes de precios adicionales, haz clic en Agregar otro plan.
EN You can add up to five pricing plans. To add additional pricing plans, click Add another plan.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| precios | pricing |
| clic | click |
| planes | plans |
| adicionales | additional |
| otro | another |
| plan | plan |
| puede | can |
| de | five |
| hasta | up |
| haz | to |
ES Posiciona el cursor sobre la sección en la que deseas agregar el bloque y haz clic en Agregar bloque en la esquina superior izquierda. La página debe tener al menos una sección de bloque para agregar bloques.
EN Hover over the section where you want to add the block and click Add Block in the top-left corner. The page needs to have at least one block section to add blocks.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| clic | click |
| esquina | corner |
| izquierda | left |
| bloques | blocks |
| bloque | block |
| en | in |
| deseas | you |
| página | page |
ES Para agregar un dominio verificado a la aplicación, primero deberás agregar el dominio a la configuración de la aplicación y luego agregar un registro TXT a la configuración de DNS del dominio:
EN To add a verified domain to the app, you'll need to first add the domain to the app's settings, then add a TXT record to the domain's DNS settings:
| espanhol | inglês |
|---|---|
| verificado | verified |
| configuración | settings |
| registro | record |
| txt | txt |
| dns | dns |
| dominio | domain |
| un | a |
| aplicación | app |
| deberás | need |
| de | first |
| a | to |
| luego | then |
ES Agregar tarjeta (escriba un título y vuelva a presionar Intro para agregar la tarjeta). También puede usar este acceso directo para agregar una subtarea a una tarjeta.
EN Add card (enter a title and press Enter again to add the card). You can also use this keyboard shortcut to add a subtask to a card.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tarjeta | card |
| presionar | press |
| acceso directo | shortcut |
| intro | enter |
| la | the |
| puede | can |
| usar | use |
| un | a |
| título | title |
| también | also |
| a | to |
| este | this |
ES Seleccione Agregar páginas para agregar contenido de Smartsheet (hojas, informes y paneles) o contenido web. Si desea agregar un formulario, copie y pegue la URL del formulario cuando agregue la página.
EN Select Add Pages to add Smartsheet Content (sheets, reports, and dashboards) or web content. If you want to add a form, copy and paste the URL for the form when you add the page.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| seleccione | select |
| smartsheet | smartsheet |
| copie | copy |
| url | url |
| contenido | content |
| informes | reports |
| paneles | dashboards |
| o | or |
| si | if |
| la | the |
| hojas | sheets |
| páginas | pages |
| web | web |
| un | a |
| formulario | form |
| pegue | paste |
| cuando | when |
| página | page |
ES Para agregar un dominio verificado a la aplicación, primero deberás agregar el dominio a la configuración de la aplicación y luego agregar un registro TXT a la configuración de DNS del dominio:
EN To add a verified domain to the app, you'll need to first add the domain to the app's settings, then add a TXT record to the domain's DNS settings:
| espanhol | inglês |
|---|---|
| verificado | verified |
| configuración | settings |
| registro | record |
| txt | txt |
| dns | dns |
| dominio | domain |
| un | a |
| aplicación | app |
| deberás | need |
| de | first |
| a | to |
| luego | then |
ES Incorpore las prácticas recomendadas para crear y compartir paneles, incluido cómo agregar y editar widgets, extraer datos en tiempo real de hojas e informes, y agregar contenidos en vivo y ejecutables, como videos, formularios y mucho más.
EN Learn best practices for building and sharing dashboards, including how to add and edit widgets, surface real-time data from sheets and reports, and add live, actionable content like videos, forms, and more.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| prácticas | practices |
| compartir | sharing |
| editar | edit |
| widgets | widgets |
| ejecutables | actionable |
| videos | videos |
| paneles | dashboards |
| datos | data |
| real | real |
| informes | reports |
| formularios | forms |
| hojas | sheets |
| contenidos | content |
| incluido | including |
| tiempo | time |
| para | best |
| vivo | live |
| tiempo real | real-time |
| cómo | how |
| más | more |
ES Para profundizar en cómo mejorar FID, consulte Optimizar FID. Para obtener orientación adicional sobre las técnicas de desempeño individual que también pueden mejorar FID, consulte:
EN For a deep dive on how to improve FID, see Optimize FID. For additional guidance on individual performance techniques that can also improve FID, see:
| espanhol | inglês |
|---|---|
| fid | fid |
| orientación | guidance |
| técnicas | techniques |
| optimizar | optimize |
| mejorar | improve |
| también | also |
| adicional | additional |
| de | individual |
| individual | a |
| en | deep |
| cómo | how |
| pueden | can |
| sobre | to |
ES Para profundizar en cómo mejorar LCP, consulte Optimizar LCP. Para obtener orientación adicional sobre las técnicas de rendimiento individual que también pueden mejorar LCP, consulte:
EN For a deep dive on how to improve LCP, see Optimize LCP. For additional guidance on individual performance techniques that can also improve LCP, see:
| espanhol | inglês |
|---|---|
| lcp | lcp |
| orientación | guidance |
| técnicas | techniques |
| optimizar | optimize |
| rendimiento | performance |
| mejorar | improve |
| también | also |
| adicional | additional |
| de | individual |
| individual | a |
| en | deep |
| cómo | how |
| pueden | can |
| sobre | to |
ES Para más información sobre cómo hacerlo, consulte la sección de "ayuda" / "herramientas" o "edición" de su navegador o consulte www.allaboutcookies.org
EN For further information about how to do so, please refer to your browser ‘help’ / ‘tool’ or ‘edit’ section or see www.allaboutcookies.org
| espanhol | inglês |
|---|---|
| o | or |
| org | org |
| información | information |
| navegador | browser |
| hacerlo | do |
| ayuda | help |
| edición | edit |
| sección | section |
| su | your |
| cómo | how |
| herramientas | tool |
ES Puede agregar rótulos de artículos para muchos propósitos, como para influir las búsquedas y los resultados del Answer Bot o para crear listas de artículos (consulte Comprender por qué se usan rótulos).
EN You can add articles labels for multiple purposes, including to influence search and Answer Bot results or to create article lists (see Understanding why to use labels).
| espanhol | inglês |
|---|---|
| rótulos | labels |
| muchos | multiple |
| bot | bot |
| agregar | add |
| o | or |
| puede | can |
| búsquedas | search |
| answer | answer |
| listas | lists |
| propósitos | for |
| resultados | results |
| influir | influence |
| crear | create |
ES Para obtener más información, consulte Cómo agregar usuarios a una cuenta Empresarial de manera automática con la función de Aprovisionamiento automático de usuarios.
EN For more information, see Automatically Add Users to an Enterprise Account with User Auto Provisioning.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| información | information |
| aprovisionamiento | provisioning |
| cuenta | account |
| automática | automatically |
| usuarios | users |
| agregar | add |
| a | to |
| una | an |
| con | with |
| empresarial | enterprise |
| más | more |
ES Para obtener más información sobre cómo agregar licencias, consulte Revisar o cambiar la información de la cuenta, el plan o la facturación.
EN For more information about how to add licenses, please see Review or Change Account, Plan, or Billing Info.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| licencias | licenses |
| o | or |
| cambiar | change |
| facturación | billing |
| cuenta | account |
| plan | plan |
| información | information |
| revisar | review |
| más | more |
| cómo | how |
ES Para obtener más información sobre esta función, consulte Cómo agregar imágenes a la vista de cuadrícula.
EN For more information about this feature, see Adding Images to Grid View.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| función | feature |
| cuadrícula | grid |
| esta | this |
| imágenes | images |
| información | information |
| a | to |
| vista | view |
| agregar | adding |
| más | more |
ES Utilice la Vista de cuadrícula (así como la Vista de Gantt) para agregar fórmulas a su hoja a fin de calcular valores. Para más información sobre este proceso, consulte el artículo Crear y editar fórmulas en Smartsheet.
EN Use Grid View (as well as Gantt View) to add formulas to your sheet to calculate values. Details on this process are available in the Create and Edit Formulas in Smartsheet article.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cuadrícula | grid |
| gantt | gantt |
| hoja | sheet |
| información | details |
| proceso | process |
| editar | edit |
| smartsheet | smartsheet |
| fórmulas | formulas |
| valores | values |
| en | in |
| utilice | use |
| vista | view |
| a | to |
| calcular | calculate |
| y | your |
| crear | create |
| este | this |
ES Antes de agregar datos a un panel con un widget de Parámetro o widget Diagrama, debe tener acceso en primer lugar a la hoja a la que quiere hacer referencia. Para obtener más información sobre las hojas, consulte Cómo crear hojas.
EN Before you can add data to a dashboard with a metric widget or a chart widget, you must first have access to the sheet that you want to reference. More information on sheets can be found in Creating Sheets.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| widget | widget |
| referencia | reference |
| panel | dashboard |
| o | or |
| diagrama | chart |
| acceso | access |
| datos | data |
| hoja | sheet |
| información | information |
| agregar | add |
| en | in |
| la | the |
| hojas | sheets |
| un | a |
| a | to |
| con | with |
| quiere | want to |
| obtener | can |
ES Antes de agregar datos a un panel con un widget de Informe, debe tener en primer lugar acceso a un informe. Para obtener más información sobre los informes, consulte Cómo crear informes.
EN Before you can add data to a dashboard with a report widget, you must first have access to a report. More information on reports can be found in Creating Reports.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| panel | dashboard |
| widget | widget |
| acceso | access |
| datos | data |
| informe | report |
| información | information |
| informes | reports |
| agregar | add |
| en | in |
| un | a |
| obtener | can |
| a | to |
| con | with |
| más | more |
ES Para obtener más información sobre cómo agregar una columna a una plantilla base, consulte las Preguntas frecuentes sobre Smartsheet Control Center.
EN For more information adding a column to a base template, see the Smartsheet Control Center FAQ.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| columna | column |
| plantilla | template |
| smartsheet | smartsheet |
| center | center |
| información | information |
| control | control |
| preguntas frecuentes | faq |
| a | to |
| agregar | adding |
| una | a |
ES Seleccione Ordenar por otra columna para agregar hasta tres criterios para ordenar. Para más información sobre cómo se ordenan los distintos tipos de datos, consulte Ordenar filas para organizar los datos.
EN Select Sort by another column to add up to three sort criteria. For information about how different data types are sorted, see Sort Rows to Organize Your Data.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| seleccione | select |
| criterios | criteria |
| tipos | types |
| columna | column |
| distintos | different |
| información | information |
| otra | another |
| de | three |
| datos | data |
| filas | rows |
| organizar | organize |
| hasta | up |
| cómo | how |
ES Para obtener más información, consulte Cómo agregar usuarios a una cuenta Empresarial de manera automática con la función de Aprovisionamiento automático de usuarios.
EN For more information, see Automatically Add Users to an Enterprise Account with User Auto Provisioning.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| información | information |
| aprovisionamiento | provisioning |
| cuenta | account |
| automática | automatically |
| usuarios | users |
| agregar | add |
| a | to |
| una | an |
| con | with |
| empresarial | enterprise |
| más | more |
ES Utilice la Vista de cuadrícula (así como la Vista de Gantt) para agregar fórmulas a su hoja a fin de calcular valores. Para más información sobre este proceso, consulte el artículo Crear y editar fórmulas en Smartsheet.
EN Use Grid View (as well as Gantt View) to add formulas to your sheet to calculate values. Details on this process are available in the Create and Edit Formulas in Smartsheet article.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cuadrícula | grid |
| gantt | gantt |
| hoja | sheet |
| información | details |
| proceso | process |
| editar | edit |
| smartsheet | smartsheet |
| fórmulas | formulas |
| valores | values |
| en | in |
| utilice | use |
| vista | view |
| a | to |
| calcular | calculate |
| y | your |
| crear | create |
| este | this |
ES Esta configuración está disponible para los clientes de un plan Empresarial o de Negocios. Para obtener más información sobre esta función, consulte Cómo agregar imágenes a la vista de cuadrícula.
EN This setting is available to customers on Enterprise or Business plans. For more information about this feature, see Adding Images to Grid View.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| función | feature |
| cuadrícula | grid |
| o | or |
| imágenes | images |
| información | information |
| clientes | customers |
| a | to |
| configuración | setting |
| disponible | available |
| empresarial | enterprise |
| vista | view |
| negocios | business |
| plan | plans |
| agregar | adding |
| esta | this |
| está | is |
| más | more |
ES Antes de agregar datos a un panel con un widget de Parámetro o widget Diagrama, debe tener acceso en primer lugar a la hoja a la que quiere hacer referencia. Para obtener más información sobre las hojas, consulte Cómo crear hojas.
EN Before you can add data to a dashboard with a metric widget or a chart widget, you must first have access to the sheet that you want to reference. More information on sheets can be found in Creating Sheets.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| widget | widget |
| referencia | reference |
| panel | dashboard |
| o | or |
| diagrama | chart |
| acceso | access |
| datos | data |
| hoja | sheet |
| información | information |
| agregar | add |
| en | in |
| la | the |
| hojas | sheets |
| un | a |
| a | to |
| con | with |
| quiere | want to |
| obtener | can |
ES Antes de agregar datos a un panel con un widget de Informe, debe tener en primer lugar acceso a un informe. Para obtener más información sobre los informes, consulte Cómo crear informes.
EN Before you can add data to a dashboard with a report widget, you must first have access to a report. More information on reports can be found in Creating Reports.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| panel | dashboard |
| widget | widget |
| acceso | access |
| datos | data |
| informe | report |
| información | information |
| informes | reports |
| agregar | add |
| en | in |
| un | a |
| obtener | can |
| a | to |
| con | with |
| más | more |
ES Administrador de tiendas: puede agregar y reordenar productos, y administrar pedidos. También puede agregar contenido, como entradas de blog y eventos. Este es un nivel adecuado de permiso para alguien que administra tu tienda online.
EN Store manager - Store managers can add products, reorder products, and manage orders. They can also add some content like blog posts and events. This is a good permission level for someone who manages your online store.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| reordenar | reorder |
| nivel | level |
| permiso | permission |
| online | online |
| puede | can |
| pedidos | orders |
| contenido | content |
| blog | blog |
| eventos | events |
| es | is |
| administra | manages |
| entradas | posts |
| agregar | add |
| un | a |
| administrador | manager |
| administrar | manage |
| tienda | store |
| también | also |
| este | this |
| para | for |
| tu | your |
| productos | products |
ES En el menú desplegable Agregar páginas, ubicado a la izquierda de la ventana, puede agregar contenido de Smartsheet (como hojas, informes y paneles), formularios de Smartsheet y contenido web.
EN Use the Add Pages menu on the left of the window, to add Smartsheet Content (such as sheets, reports, and dashboards), Smartsheet Forms, and Web Content.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| menú | menu |
| ventana | window |
| smartsheet | smartsheet |
| páginas | pages |
| contenido | content |
| informes | reports |
| paneles | dashboards |
| formularios | forms |
| hojas | sheets |
| web | web |
| a | to |
| izquierda | left |
| de | of |
| puede | use |
| y | and |
| en | on |
| como | as |
ES En Rótulos en la barra lateral derecha, comience a escribir el rótulo que desea agregar, y luego seleccione Agregar como nuevo rótulo o seleccione el rótulo coincidente, si existe.
EN In Labels in the right sidebar, start typing the label you want to add, then select Add as new label or select the matching label, if it exists.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| rótulos | labels |
| seleccione | select |
| nuevo | new |
| barra lateral | sidebar |
| o | or |
| si | if |
| en | in |
| a | to |
| existe | exists |
| luego | then |
| como | as |
ES Como alternativa, puedes agregar una página independiente que contenga una descripción de la imagen y, a continuación, agregar una URL clickthrough de la imagen a esa página.
EN As an alternative, you can add a separate page containing a description of the image, then add a clickthrough URL from the image to that page.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| alternativa | alternative |
| agregar | add |
| independiente | separate |
| contenga | containing |
| url | url |
| página | page |
| la | the |
| imagen | image |
| puedes | you can |
| a | to |
| una | a |
| como | as |
ES Como agregar Dominios del sitio web en Vesta, puede agregar un dominio al servidor solo para la administración de DNS
EN Like adding Website Domains in Vesta, you can add a domain to the server just for DNS management
| espanhol | inglês |
|---|---|
| vesta | vesta |
| administración | management |
| dns | dns |
| en | in |
| un | a |
| dominio | domain |
| dominios | domains |
| puede | can |
| servidor | server |
| la | the |
| de | you |
| para | just |
ES Verá un símbolo "+" si el diseño del área le permite agregar elementos preestablecidos como fotos o cuadros de texto. Sin embargo, hasta que esté dentro de la parte prefabricada, no podrá agregar ninguno de ellos.
EN You will see a ?+? symbol if the area design allows you to add preset items like photos or text boxes. However, until it?s inside of the prefabricated portion, you won?t be able to add either of them.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| símbolo | symbol |
| permite | allows |
| preestablecidos | preset |
| s | s |
| si | if |
| diseño | design |
| área | area |
| o | or |
| un | a |
| fotos | photos |
| sin embargo | however |
| texto | text |
| verá | see |
| podrá | will |
| dentro de | inside |
ES Puede agregar texto alternativo a cualquier diseño de bloque de imagen. Si no lo haces, la imagen se oculta de las tecnologías de asistencia, como los lectores de pantalla. Para agregar texto alternativo:
EN You can add alt text to any image block layout. If you don’t add alt text to image blocks, the image is hidden from assistive technologies, like screen readers. To add alt text:
| espanhol | inglês |
|---|---|
| alternativo | alt |
| oculta | hidden |
| tecnologías | technologies |
| diseño | layout |
| si | if |
| lectores | readers |
| pantalla | screen |
| bloque | block |
| no | dont |
| la | the |
| se | is |
| puede | can |
| a | to |
| imagen | image |
| texto | text |
| de | from |
ES Agregue un sabor extra a la carne o pescado marinándolo en jugos dulces, salsa agridulce o aderezos. Use condimentos como albahaca, orégano o romero para agregar sabor. El tocino, el jamón y la cebolla pueden agregar sabor a las verduras.
EN Add extra flavor to meat or fish by marinating it in sweet juices, sweet and sour sauce or dressings. Use seasonings like basil, oregano or rosemary to add flavor. Bacon, ham and onion can add flavor to vegetables.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| carne | meat |
| pescado | fish |
| jugos | juices |
| dulces | sweet |
| salsa | sauce |
| aderezos | dressings |
| albahaca | basil |
| romero | rosemary |
| tocino | bacon |
| jamón | ham |
| cebolla | onion |
| verduras | vegetables |
| extra | extra |
| o | or |
| en | in |
| pueden | can |
| sabor | flavor |
| a | to |
| y | and |
| use | use |
ES Agregue sabor extra a la carne o al pescado al marinarlo en jugos dulces, salsa agridulce o aderezos. Use condimentos como albahaca, orégano o romero para agregar sabor. El tocino, el jamón y la cebolla pueden agregar sabor a las verduras.
EN Add extra flavor to meat or fish by marinating it in sweet juices, sweet and sour sauce or dressings. Use seasonings like basil, oregano or rosemary to add flavor. Bacon, ham, and onion can add flavor to vegetables.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| carne | meat |
| pescado | fish |
| jugos | juices |
| dulces | sweet |
| salsa | sauce |
| aderezos | dressings |
| albahaca | basil |
| romero | rosemary |
| tocino | bacon |
| jamón | ham |
| cebolla | onion |
| verduras | vegetables |
| extra | extra |
| o | or |
| en | in |
| pueden | can |
| sabor | flavor |
| a | to |
| y | and |
ES Agregue un sabor adicional a la carne o pescado marinándolo en jugos dulces, salsa agridulce o aderezos. Use condimentos como albahaca, orégano o romero para agregar sabor. El tocino, el jamón y la cebolla pueden agregar sabor a las verduras.
EN Add extra flavor to meat or fish by marinating it in sweet juices, sweet and sour sauce or dressings. Use seasonings like basil, oregano or rosemary to add flavor. Bacon, ham and onion can add flavor to vegetables.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| carne | meat |
| pescado | fish |
| jugos | juices |
| dulces | sweet |
| salsa | sauce |
| aderezos | dressings |
| albahaca | basil |
| romero | rosemary |
| tocino | bacon |
| jamón | ham |
| cebolla | onion |
| verduras | vegetables |
| adicional | extra |
| o | or |
| en | in |
| pueden | can |
| sabor | flavor |
| a | to |
| y | and |
| use | use |
ES Agregue un sabor extra a la carne o el pescado marinándolo en jugos dulces, salsa agridulce o aderezos. Use condimentos como albahaca, orégano o romero para agregar sabor. El tocino, el jamón y la cebolla pueden agregar sabor a las verduras.
EN Add extra flavor to meat or fish by marinating it in sweet juices, sweet and sour sauce or dressings. Use seasonings like basil, oregano or rosemary to add flavor. Bacon, ham and onion can add flavor to vegetables.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| carne | meat |
| pescado | fish |
| jugos | juices |
| dulces | sweet |
| salsa | sauce |
| aderezos | dressings |
| albahaca | basil |
| romero | rosemary |
| tocino | bacon |
| jamón | ham |
| cebolla | onion |
| verduras | vegetables |
| extra | extra |
| o | or |
| en | in |
| pueden | can |
| sabor | flavor |
| a | to |
| y | and |
| use | use |
ES Después de esto, elija cómo proceder. Puede agregar un sitio o una lista de sitios . Recuerde que agregar varios sitios aumenta sus posibilidades de monetización.
EN After this, pick how to proceed. You can add either one site or a list of sites. Remember that adding multiple sites increases your monetization chances.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| elija | pick |
| recuerde | remember |
| aumenta | increases |
| monetización | monetization |
| o | or |
| sitio | site |
| lista | list |
| sitios | sites |
| puede | can |
| un | a |
| de | of |
| sus | your |
| esto | this |
| cómo | how |
| varios | multiple |
| después | to |
| después de | after |
ES Puede agregar texto alternativo a cualquier diseño de bloque de imagen. Si no lo haces, la imagen se oculta de las tecnologías de asistencia, como los lectores de pantalla. Para agregar texto alternativo:
EN You can add alt text to any image block layout. If you don’t add alt text to image blocks, the image is hidden from assistive technologies, like screen readers. To add alt text:
| espanhol | inglês |
|---|---|
| alternativo | alt |
| oculta | hidden |
| tecnologías | technologies |
| diseño | layout |
| si | if |
| lectores | readers |
| pantalla | screen |
| bloque | block |
| no | dont |
| la | the |
| se | is |
| puede | can |
| a | to |
| imagen | image |
| texto | text |
| de | from |
ES Revise el laboratorio de código Agregar un ícono táctil de Apple a su aplicación web progresiva para ver cómo agregar un ícono táctil de Apple crea una experiencia de usuario más refinada.
EN Check out the Add an Apple touch icon to your Progressive Web App codelab to see how adding an Apple touch icon creates a more polished user experience.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| táctil | touch |
| apple | apple |
| web | web |
| progresiva | progressive |
| crea | creates |
| ícono | icon |
| aplicación | app |
| usuario | user |
| revise | check |
| el | the |
| experiencia | experience |
| su | your |
| un | a |
| a | to |
| de | out |
| cómo | how |
ES Mostrar dirección de ubicación: habilite para agregar un icono de GPS a su encabezado. Haga clic en Editar para agregar una dirección. El icono mostrará la ubicación, así como diferentes aplicaciones de navegación para navegar a la dirección.
EN Show Location Address - enable to add a GPS icon to your header. Click Edit to add an address.The icon will show the location as well as different navigation apps to navigate to the address.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| habilite | enable |
| icono | icon |
| gps | gps |
| encabezado | header |
| editar | edit |
| aplicaciones | apps |
| navegación | navigation |
| navegar | navigate |
| dirección | address |
| ubicación | location |
| diferentes | different |
| un | a |
| clic | click |
| mostrará | will |
| mostrar | show |
| a | to |
| su | your |
ES Puedes agregar texto alternativo de hasta 250 caracteres a cualquier diseño de bloques de imagen. Si no lo haces, la imagen se oculta de las tecnologías de asistencia, como los lectores de pantalla. Para agregar texto alternativo:
EN You can add alt text of up to 250 characters to any image block layout. If you don’t add alt text to image blocks, the image is hidden from assistive technologies, like screen readers. To add alt text:
| espanhol | inglês |
|---|---|
| alternativo | alt |
| caracteres | characters |
| oculta | hidden |
| tecnologías | technologies |
| diseño | layout |
| si | if |
| lectores | readers |
| pantalla | screen |
| bloques | blocks |
| no | dont |
| la | the |
| se | is |
| a | to |
| imagen | image |
| de | of |
| puedes | you can |
| texto | text |
| haces | can |
ES Administrador de tiendas: puede agregar y reordenar productos, y administrar pedidos. También puede agregar contenido, como entradas de blog y eventos. Este es un nivel adecuado de permiso para alguien que administra tu tienda online.
EN Store manager - Store managers can add products, reorder products, and manage orders. They can also add some content like blog posts and events. This is a good permission level for someone who manages your online store.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| reordenar | reorder |
| nivel | level |
| permiso | permission |
| online | online |
| puede | can |
| pedidos | orders |
| contenido | content |
| blog | blog |
| eventos | events |
| es | is |
| administra | manages |
| entradas | posts |
| agregar | add |
| un | a |
| administrador | manager |
| administrar | manage |
| tienda | store |
| también | also |
| este | this |
| para | for |
| tu | your |
| productos | products |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
consulte agregar agregar para agregar consulte cómo manejar consulte cómo consulte cómo identificar consulte cómo adjuntar consulte cómo eliminar consulte cómo publicar consulte cómo dar consulte cómo acceder consulte cómo usar consulte cómo definir consulte cómo crear consulte cómo determina consulte cómo bloquear consulte cómo configurar consulte cómo ajustar consulte cómo compartir consulte cómo automatizar consulte cómo cargar como agregar como agregar elementos como agregar etiquetas cómo agregar fuentes ᐈ cómo agregar como agregar páginas descubra cómo agregar revisa cómo agregar sencillo como agregar simple como agregar cómo agregar registros agregar como nueva cómo debe agregar descubre cómo agregar ver cómo agregar cómo agregar controles conocer cómo agregar incluido cómo agregar terceros como como consulte consulte preguntas frecuentes consulte recursos consulte siempre consulte nuestras instrucciones consulte aquí consulte artículos consulte hoy mismo consulte casos favor consulte consulte enlaces
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe