ES Analítica de procesos de workflow — Liferay DXP permite analizar en tiempo real todas las instancias de procesos abiertos y en curso, lo que aporta una fácil identificación de los cuellos de botella y la información para optimizar la eficiencia.
"analizar los procesos" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
ES Analítica de procesos de workflow — Liferay DXP permite analizar en tiempo real todas las instancias de procesos abiertos y en curso, lo que aporta una fácil identificación de los cuellos de botella y la información para optimizar la eficiencia.
EN Workflow Process Analytics — Liferay DXP provides analytics for all instances of open and in progress processes in real time allowing for easy identification of operational bottlenecks and insight to optimize efficiency.
ES Agilice los procesos, elimine los errores y lleve a cabo el trabajo con rapidez. Gracias a la automatización robótica de procesos, puede olvidarse de los procesos obsoletos y la deuda heredada.
EN Speed up processes, eliminate errors, and get work done fast. With RPA, you can move on from outdated processes and legacy debt.
espanhol | inglês |
---|---|
elimine | eliminate |
errores | errors |
obsoletos | outdated |
deuda | debt |
procesos | processes |
con | with |
puede | can |
trabajo | work |
rapidez | fast |
de | move |
y | and |
ES El objetivo del soporte técnico de TI es mejorar los procesos de TI, monitorear y evaluar los procesos y tendencias actuales, y buscar oportunidades para que los procesos de TI se ejecuten con más eficiencia
EN The IT service desk has an overarching goal of improving IT processes, monitoring and assessing current processes and trends, and looking for opportunities for IT processes to run more efficiently
espanhol | inglês |
---|---|
monitorear | monitoring |
evaluar | assessing |
tendencias | trends |
oportunidades | opportunities |
eficiencia | efficiently |
procesos | processes |
el | the |
actuales | current |
mejorar | improving |
de | of |
objetivo | goal |
ti | it |
y | and |
con | looking |
ES Agilice los procesos, elimine los errores y lleve a cabo el trabajo con rapidez. Gracias a la automatización robótica de procesos, puede olvidarse de los procesos obsoletos y la deuda heredada.
EN Speed up processes, eliminate errors, and get work done fast. With RPA, you can move on from outdated processes and legacy debt.
espanhol | inglês |
---|---|
elimine | eliminate |
errores | errors |
obsoletos | outdated |
deuda | debt |
procesos | processes |
con | with |
puede | can |
trabajo | work |
rapidez | fast |
de | move |
y | and |
ES La minería de procesos combina la gestión de procesos y la ciencia de datos para ofrecer un panorama basado en los hechos sobre cómo se ejecutan los procesos en producción.
EN Process mining combines process management and data science to provide a fact-based view of how processes are executed in production.
espanhol | inglês |
---|---|
minería | mining |
combina | combines |
basado | based |
gestión | management |
datos | data |
producción | production |
ciencia | science |
en | in |
hechos | fact |
procesos | processes |
a | to |
de | of |
un | a |
y | and |
cómo | how |
ES A menudo, lo que ralentiza los procesos no son los procesos en sí mismos, sino la necesidad de autorización interna de las decisiones. Las tecnologías de Wacom ayudan a agilizar estos procesos de autorización.
EN It’s often the internal approval of decisions that slow processes down, not the processes themselves. Wacom technologies help remove approval bottlenecks.
espanhol | inglês |
---|---|
autorización | approval |
decisiones | decisions |
wacom | wacom |
procesos | processes |
tecnologías | technologies |
no | not |
la | the |
agilizar | help |
menudo | often |
de | of |
ES Analítica de procesos de workflows — Define fechas de vencimiento para los diferentes procesos workflows y para tareas específicas dentro de dichos procesos. Consulte en tiempo real el estado de todas las instancias abiertas en cada workflow.
EN Workflow Process Analytics — Define due dates for a workflow process and for specific tasks within the workflow process. See the status of all open instances within the workflow process in real time.
ES El modelado de procesos comerciales, como parte del análisis de procesos comerciales y las iniciativas de mejora de procesos comerciales, documenta cómo funciona una organización
EN Business process modeling, as part of business process analysis and business process improvement initiatives, documents how an organization works
espanhol | inglês |
---|---|
modelado | modeling |
análisis | analysis |
documenta | documents |
iniciativas | initiatives |
organización | organization |
comerciales | business |
procesos | process |
funciona | works |
mejora | improvement |
como | as |
cómo | how |
ES El modelado de procesos comerciales, como parte del análisis de procesos comerciales y las iniciativas de mejora de procesos comerciales, documenta cómo funciona una organización
EN Business process modeling, as part of business process analysis and business process improvement initiatives, documents how an organization works
espanhol | inglês |
---|---|
modelado | modeling |
análisis | analysis |
documenta | documents |
iniciativas | initiatives |
organización | organization |
comerciales | business |
procesos | process |
funciona | works |
mejora | improvement |
como | as |
cómo | how |
ES Los datos recopilados se pueden agregar a nivel de distrito, regional, nacional o mundial para analizar cómo progresan los grupos a lo largo del tiempo, y también se pueden analizar en diferentes momentos a lo largo del año
EN The data collected can be aggregated at the district, regional, national, or global level in order to analyze how groups progress over time, and it may also be analyzed at different times throughout the year
espanhol | inglês |
---|---|
recopilados | collected |
nivel | level |
distrito | district |
regional | regional |
nacional | national |
grupos | groups |
o | or |
mundial | global |
año | year |
lo | it |
datos | data |
a | to |
analizar | analyze |
en | in |
diferentes | different |
tiempo | time |
también | also |
pueden | can |
progresan | progress |
de | times |
cómo | how |
y | and |
ES Con los viajes que pueden analizar cada evento, asegúrese de medir el impacto exacto, para actuar correctamente. Analizar los nudges y su impacto en las métricas que importan, en cualquier viaje complejo del usuario, sin esfuerzos
EN With journeys that can analyze each event, be assured to measure the exact impact, to act right. Analyze nudges and their impact on metrics that matter, in any complex user journey, with no efforts
espanhol | inglês |
---|---|
evento | event |
impacto | impact |
nudges | nudges |
métricas | metrics |
complejo | complex |
usuario | user |
analizar | analyze |
importan | matter |
esfuerzos | efforts |
el | the |
exacto | exact |
en | in |
con | with |
actuar | act |
viaje | journey |
viajes | journeys |
pueden | can |
su | their |
cada | each |
medir | measure |
ES Analizar los bytes por página significa analizar el gasto por rendimiento de la página y por usuario, pero se pasan por alto los beneficios
EN Looking at bytes per page results in just looking at the costs—to page performance and the user—but it overlooks the benefits
espanhol | inglês |
---|---|
analizar | looking |
bytes | bytes |
página | page |
gasto | costs |
beneficios | benefits |
rendimiento | performance |
y | and |
significa | to |
usuario | user |
pero | but |
ES Los datos recopilados se pueden agregar a nivel de distrito, regional, nacional o mundial para analizar cómo progresan los grupos a lo largo del tiempo, y también se pueden analizar en diferentes momentos a lo largo del año
EN The data collected can be aggregated at the district, regional, national, or global level in order to analyze how groups progress over time, and it may also be analyzed at different times throughout the year
espanhol | inglês |
---|---|
recopilados | collected |
nivel | level |
distrito | district |
regional | regional |
nacional | national |
grupos | groups |
o | or |
mundial | global |
año | year |
lo | it |
datos | data |
a | to |
analizar | analyze |
en | in |
diferentes | different |
tiempo | time |
también | also |
pueden | can |
progresan | progress |
de | times |
cómo | how |
y | and |
ES Por eso, plataformas como Content Marketing Platform de Semrush te ayuda a analizar palabras clave, prepararte para escribir y analizar los resultados.
EN It helps me understand what is out there, what are popular searches and what are the most popular articles related to my topic.
espanhol | inglês |
---|---|
ayuda | helps |
a | to |
palabras | the |
ES ¿Necesitas analizar documentos sobre biomedicina? Puedes incorporar los nombres de medicamentos, principios activos o enfermedades para analizar semánticamente la literatura científica.
EN Do you need to analyze documents on biomedicine? You can incorporate the names of drugs, active ingredients or diseases to semantically analyze scientific literature.
espanhol | inglês |
---|---|
documentos | documents |
biomedicina | biomedicine |
incorporar | incorporate |
nombres | names |
medicamentos | drugs |
activos | active |
o | or |
enfermedades | diseases |
literatura | literature |
científica | scientific |
necesitas | you need |
de | of |
la | the |
analizar | analyze |
puedes | you can |
sobre | to |
ES Por eso, plataformas como Content Marketing Platform de Semrush te ayuda a analizar palabras clave, prepararte para escribir y analizar los resultados.
EN It helps me understand what is out there, what are popular searches and what are the most popular articles related to my topic.
espanhol | inglês |
---|---|
ayuda | helps |
a | to |
palabras | the |
ES Con información sobre cómo cuatro grandes tiendas minoristas se comparan entre sí, las tiendas minoristas pueden analizar qué competidores las están superando en las redes sociales y analizar las campañas competitivas.
EN With information about how four major retailers stack up against each other, retailers can drill into which competitors are out-performing them on social and analyze competitive campaigns.
espanhol | inglês |
---|---|
campañas | campaigns |
minoristas | retailers |
pueden | can |
competidores | competitors |
están | are |
competitivas | competitive |
información | information |
cómo | how |
analizar | analyze |
grandes | major |
con | with |
cuatro | four |
sociales | social |
y | and |
sobre | about |
se | which |
ES El módulo SCA® Morfología ofrece la posibilidad de analizar las vacuolas. Esta opción explica cómo configurar SCA® para analizar las vacuolas.
EN SCA® Morphology module offers the option to analyze the vacuoles. This option explains how to configure SCA® to analyze the vacuoles.
espanhol | inglês |
---|---|
módulo | module |
sca | sca |
ofrece | offers |
explica | explains |
configurar | configure |
a | to |
opción | option |
analizar | analyze |
esta | this |
cómo | how |
ES Al hacer clic sobre ese menú, Facebook te pregunta en primer lugar qué quieres hacer: analizar el conjunto de usuarios de Facebook o analizar las personas conectadas a tu página. Elige la segunda opción.
EN When you click on this menu, Facebook first asks you to make a choice: scan all Facebook users or the people connected to your page. You will, therefore, choose the second option.
espanhol | inglês |
---|---|
menú | menu |
usuarios | users |
conectadas | connected |
página | page |
clic | click |
o | or |
personas | people |
tu | your |
analizar | scan |
quieres | will |
elige | choose |
opción | option |
pregunta | when |
a | to |
en | on |
ES Cloud Data Sense te permite analizar un conjunto grande y creciente de fuentes de datos. Puedes analizar datos estructurados y no estructurados on-premises o en la nube.
EN Cloud Data Sense lets you analyze a wide and growing range of data sources. You can analyze structured and unstructured data, in the cloud or on premises.
espanhol | inglês |
---|---|
permite | lets |
analizar | analyze |
creciente | growing |
estructurados | structured |
un | a |
o | or |
la | the |
fuentes | sources |
datos | data |
en | in |
de | of |
puedes | you can |
y | and |
te | you |
nube | cloud |
ES De hecho, para enfoques como el de Parasoft, analizar la calidad del código y analizar la seguridad sigue exactamente el mismo proceso
EN In fact, for approaches such as Parasoft?s, analyzing code for quality and analyzing code for security follow the exact same process
espanhol | inglês |
---|---|
hecho | fact |
enfoques | approaches |
parasoft | parasoft |
código | code |
seguridad | security |
sigue | follow |
exactamente | exact |
proceso | process |
analizar | analyzing |
calidad | quality |
como | as |
para | for |
ES En lugar de analizar parcialmente a toda la población estadounidense, podemos analizar completamente a miles de micropoblaciones
EN Rather than partially test the entire US population; we can fully test thousands of micro-populations
espanhol | inglês |
---|---|
parcialmente | partially |
la | the |
población | population |
podemos | we can |
completamente | fully |
estadounidense | us |
de | of |
en lugar de | rather |
ES Tableau permite a los departamentos de finanzas dejar atrás las hojas de cálculo y los procesos manuales y analizar el flujo de caja, los traslados y los gastos, entre otros, con dashboards interactivos.
EN With Tableau, finance departments can go beyond spreadsheets and manual processes to analyse cash flow, travel and expenses, and more with interactive dashboards.
espanhol | inglês |
---|---|
tableau | tableau |
departamentos | departments |
finanzas | finance |
procesos | processes |
manuales | manual |
analizar | analyse |
flujo | flow |
caja | cash |
gastos | expenses |
otros | more |
dashboards | dashboards |
interactivos | interactive |
hojas de cálculo | spreadsheets |
a | to |
con | with |
ES De esta manera, se pretende analizar estos resultados, identificar los puntos débiles de los procesos quirúrgicos y establecer una mejora, para disminuir la mortalidad y mejorar el bienestar de los pacientes.
EN The idea of this is to analyse these results, identify the weak points in surgical processes and bring about an improvement, to reduce mortality rates and improve patients’ welfare.
espanhol | inglês |
---|---|
analizar | analyse |
resultados | results |
puntos | points |
débiles | weak |
mortalidad | mortality |
bienestar | welfare |
pacientes | patients |
identificar | identify |
procesos | processes |
se | is |
mejorar | improve |
esta | this |
disminuir | to reduce |
ES Monitask analiza el tiempo y los datos de toda la empresa. Después de utilizar el software durante varias semanas, genera informes completos para que pueda analizar e identificar los cuellos de botella, la productividad y los procesos.
EN Monitask analyzes time and data across your company. After you use the software for several weeks, it generates comprehensive reports so that you can analyze and identify bottlenecks, employee productivity, and processes.
espanhol | inglês |
---|---|
genera | generates |
identificar | identify |
productividad | productivity |
monitask | monitask |
cuellos de botella | bottlenecks |
semanas | weeks |
informes | reports |
procesos | processes |
empresa | company |
utilizar | use |
software | software |
pueda | you can |
datos | data |
tiempo | time |
de | across |
completos | comprehensive |
y | your |
toda | that |
varias | several |
ES Monitask analiza el tiempo y los datos de toda la empresa. Después de utilizar el software durante varias semanas, genera informes completos para que pueda analizar e identificar los cuellos de botella, la productividad y los procesos.
EN Monitask analyzes time and data across your company. After you use the software for several weeks, it generates comprehensive reports so that you can analyze and identify bottlenecks, employee productivity, and processes.
espanhol | inglês |
---|---|
genera | generates |
identificar | identify |
productividad | productivity |
monitask | monitask |
cuellos de botella | bottlenecks |
semanas | weeks |
informes | reports |
procesos | processes |
empresa | company |
utilizar | use |
software | software |
pueda | you can |
datos | data |
tiempo | time |
de | across |
completos | comprehensive |
y | your |
toda | that |
varias | several |
ES Tienen tiempo suficiente para repensar sus procesos de elaboración de informes anuales para poder recopilar y analizar con confianza los datos de los equipos con los que pueden haber tenido una interacción limitada en el pasado
EN They have enough time to rethink their annual reporting processes so that they can confidently collect and analyse data from teams that they may have had limited interaction with in the past
espanhol | inglês |
---|---|
repensar | rethink |
procesos | processes |
recopilar | collect |
equipos | teams |
interacción | interaction |
limitada | limited |
con confianza | confidently |
anuales | annual |
en | in |
el | the |
tiempo | time |
informes | reporting |
datos | data |
analizar | analyse |
con | with |
tenido | have |
suficiente | enough |
pueden | can |
ES Con Proofpoint E-Discovery Analytics, puede procesar, analizar y filtrar más información en la propia empresa. De esta forma, simplifica los procesos y reduce significativamente los costes de eDiscovery (descubrimiento electrónico).
EN With Proofpoint E-discovery Analytics, you can process, analyse and cull more information in house. This helps you streamline your processes and dramatically reduce the scope of e-discovery costs.
espanhol | inglês |
---|---|
proofpoint | proofpoint |
información | information |
costes | costs |
descubrimiento | discovery |
electrónico | e |
analytics | analytics |
en | in |
la | the |
reduce | reduce |
puede | can |
analizar | analyse |
procesos | processes |
con | with |
y | your |
de | of |
esta | this |
ES Gracias a las funciones de seguimiento y los informes, los equipos pueden analizar y mejorar sus procesos de interacción.
EN With full tracking and reporting, teams can analyze and improve their engagement efforts.
espanhol | inglês |
---|---|
seguimiento | tracking |
equipos | teams |
pueden | can |
interacción | engagement |
informes | reporting |
analizar | analyze |
mejorar | improve |
ES Cifra los datos sensibles de la carga útil y hace que las cargas útiles no sensibles estén disponibles para ayudar a monitorear y analizar los procesos comerciales.
EN Encrypts sensitive payload data and makes non-sensitive payloads available to help monitor and analyze business processes.
espanhol | inglês |
---|---|
cifra | encrypts |
sensibles | sensitive |
monitorear | monitor |
analizar | analyze |
procesos | processes |
comerciales | business |
carga | payload |
disponibles | available |
datos | data |
no | non |
a | to |
cargas | payloads |
ayudar | to help |
ES Las soluciones de Altair para la fabricación por procesos permiten analizar y visualizar en detalle el flujo de partículas, como polvos y comprimidos, en los segmentos del proceso y los equipos de manipulación
EN Altair’s solutions for process manufacturing enable detailed analysis and visualization of the flow of particles, like powders and tablets, through process segments and handling equipment
espanhol | inglês |
---|---|
soluciones | solutions |
permiten | enable |
visualizar | visualization |
detalle | detailed |
flujo | flow |
partículas | particles |
comprimidos | tablets |
equipos | equipment |
fabricación | manufacturing |
segmentos | segments |
manipulación | handling |
proceso | process |
analizar | analysis |
de | of |
para | for |
y | and |
ES Las soluciones de Altair para la fabricación por procesos permiten analizar y visualizar en detalle el flujo de partículas, como polvos y comprimidos, en los segmentos del proceso y los equipos de manipulación
EN Altair’s solutions for process manufacturing enable detailed analysis and visualization of the flow of particles, like powders and tablets, through process segments and handling equipment
espanhol | inglês |
---|---|
soluciones | solutions |
permiten | enable |
visualizar | visualization |
detalle | detailed |
flujo | flow |
partículas | particles |
comprimidos | tablets |
equipos | equipment |
fabricación | manufacturing |
segmentos | segments |
manipulación | handling |
proceso | process |
analizar | analysis |
de | of |
para | for |
y | and |
ES Con Proofpoint E-Discovery Analytics, puede procesar, analizar y filtrar más información en la propia empresa. De esta forma, simplifica los procesos y reduce significativamente los costes de eDiscovery (descubrimiento electrónico).
EN With Proofpoint E-discovery Analytics, you can process, analyse and cull more information in house. This helps you streamline your processes and dramatically reduce the scope of e-discovery costs.
espanhol | inglês |
---|---|
proofpoint | proofpoint |
información | information |
costes | costs |
descubrimiento | discovery |
electrónico | e |
analytics | analytics |
en | in |
la | the |
reduce | reduce |
puede | can |
analizar | analyse |
procesos | processes |
con | with |
y | your |
de | of |
esta | this |
ES Las soluciones de Altair para la fabricación por procesos permiten analizar y visualizar en detalle el flujo de partículas, como polvos y comprimidos, en los segmentos del proceso y los equipos de manipulación
EN Altair’s solutions for process manufacturing enable detailed analysis and visualization of the flow of particles, like powders and tablets, through process segments and handling equipment
espanhol | inglês |
---|---|
soluciones | solutions |
permiten | enable |
visualizar | visualization |
detalle | detailed |
flujo | flow |
partículas | particles |
comprimidos | tablets |
equipos | equipment |
fabricación | manufacturing |
segmentos | segments |
manipulación | handling |
proceso | process |
analizar | analysis |
de | of |
para | for |
y | and |
ES Para ello hay que analizar la situación actual, revisando las políticas, las prácticas de adquisición y los procesos, y evaluar qué ocurre hoy con los productos usados
EN That requires analyzing the current situation by reviewing policies, procurement practices, and processes and assessing what happens to the used products today
espanhol | inglês |
---|---|
analizar | analyzing |
adquisición | procurement |
ocurre | happens |
actual | current |
políticas | policies |
prácticas | practices |
procesos | processes |
hoy | today |
la | the |
revisando | reviewing |
evaluar | assessing |
situación | situation |
productos | products |
ES Con este fin, es fundamental que los líderes establezcan procesos eficientes para recopilar, agregar, analizar y sintetizar datos
EN To this end, it is critical for leaders to establish efficient processes for collecting, aggregating, analyzing, and synthesizing data
espanhol | inglês |
---|---|
líderes | leaders |
establezcan | establish |
procesos | processes |
eficientes | efficient |
recopilar | collecting |
analizar | analyzing |
datos | data |
es | is |
y | and |
este | this |
fin | to |
fundamental | critical |
ES Con el objetivo de fomentar el desarrollo de la metacognición, es conveniente incorporar, en cada experiencia, cuestionarios que sirvan al estudiante analizar y ser consciente de los procesos de metacognición que esta experiencia involucra.
EN In order to encourage the development of metacognition, in each experience, it is advisable to incorporate questionnaires that help the student to analyse and be aware of the metacognition processes involved in the said experience.
espanhol | inglês |
---|---|
cuestionarios | questionnaires |
estudiante | student |
analizar | analyse |
consciente | aware |
es | is |
experiencia | experience |
procesos | processes |
en | in |
fomentar | encourage |
desarrollo | development |
incorporar | incorporate |
de | of |
ser | be |
y | and |
cada | each |
ES Visualice para analizar los procesos de las operaciones de su almacén y discutir las mejoras.
EN Visualize to analyze your warehouse operations processes and discuss improvements.
espanhol | inglês |
---|---|
visualice | visualize |
almacén | warehouse |
mejoras | improvements |
procesos | processes |
operaciones | operations |
analizar | analyze |
ES La IA se utiliza para controlar procesos y máquinas, evaluar y analizar enormes cantidades de datos y convertir los resultados en referencias para la toma de decisiones e instrucciones para actuar.
EN AI is used to control processes and machines, evaluate and analyse huge volumes of data, and translate the results into decision-making aids or action recommendations.
espanhol | inglês |
---|---|
ia | ai |
utiliza | used |
procesos | processes |
máquinas | machines |
enormes | huge |
decisiones | decision |
toma de decisiones | decision-making |
evaluar | evaluate |
datos | data |
toma | making |
analizar | analyse |
se | is |
de | of |
y | and |
resultados | results |
la | the |
controlar | control |
ES Estaremos encantados de analizar su situación y darle consejo en sus instalaciones. Sabemos por experiencia que todos los procesos y proyectos son únicos. No dude en ponerse en contacto con nosotros para obtener asesoramiento sin compromiso.
EN We will be happy to look at your situation with you at your location. For we know from experience that every process or project is unique. Feel free to contact us for advice with no obligation.
espanhol | inglês |
---|---|
compromiso | obligation |
situación | situation |
sabemos | we know |
experiencia | experience |
procesos | process |
proyectos | project |
contacto | contact |
únicos | unique |
nosotros | us |
asesoramiento | advice |
y | your |
estaremos | we |
con | with |
sin | no |
que | know |
son | is |
ES Combinando la minería de procesos, la ciencia de datos, y el machine learning, Navigate te permite analizar la efectividad de tu organización, medir su rendimiento, monitorear los tiempos de espera y anticipar cuellos de botella.
EN By combining process mining, data science, and machine learning, Navigate enables you to analyze the effectiveness of your organization, measure throughputs, monitor lead times, and anticipate bottlenecks.
espanhol | inglês |
---|---|
combinando | combining |
minería | mining |
machine | machine |
navigate | navigate |
permite | enables |
monitorear | monitor |
anticipar | anticipate |
cuellos de botella | bottlenecks |
datos | data |
efectividad | effectiveness |
organización | organization |
medir | measure |
procesos | process |
ciencia | science |
analizar | analyze |
a | to |
tu | your |
ES Tanto si se utiliza un detector óptico para analizar las concentraciones de proteínas como para secuenciar el ARN para el descubrimiento de fármacos, los procesos repetibles son de gran importancia en la investigación de las ciencias de la vida
EN Whether you are using an optical detector to analyze protein concentrations or sequencing RNA for drug discovery, repeatable processes are of high importance in life sciences research
espanhol | inglês |
---|---|
detector | detector |
óptico | optical |
proteínas | protein |
arn | rna |
descubrimiento | discovery |
procesos | processes |
repetibles | repeatable |
gran | high |
importancia | importance |
un | an |
en | in |
investigación | research |
ciencias | sciences |
de | of |
utiliza | using |
analizar | analyze |
son | are |
vida | life |
si | whether |
tanto | to |
ES Le ayudamos a analizar las conversaciones con los clientes o agentes para entender por qué se generan las llamadas. A continuación, recomendamos procesos y estructuras para minimizarlas. Lo que ofrecemos:
EN We help you analyse customer or agent conversations to understand why calls are being generated. We then recommend processes and structures to minimise these. What we offer:
espanhol | inglês |
---|---|
analizar | analyse |
agentes | agent |
generan | generated |
recomendamos | recommend |
procesos | processes |
estructuras | structures |
o | or |
llamadas | calls |
a | to |
clientes | customer |
ayudamos | we help |
conversaciones | conversations |
ofrecemos | are |
y | and |
ES La IA se utiliza para controlar procesos y máquinas, evaluar y analizar enormes cantidades de datos y convertir los resultados en referencias para la toma de decisiones e instrucciones para actuar.
EN AI is used to control processes and machines, evaluate and analyse huge volumes of data, and translate the results into decision-making aids or action recommendations.
espanhol | inglês |
---|---|
ia | ai |
utiliza | used |
procesos | processes |
máquinas | machines |
enormes | huge |
decisiones | decision |
toma de decisiones | decision-making |
evaluar | evaluate |
datos | data |
toma | making |
analizar | analyse |
se | is |
de | of |
y | and |
resultados | results |
la | the |
controlar | control |
ES Estaremos encantados de analizar su situación y darle consejo en sus instalaciones. Sabemos por experiencia que todos los procesos y proyectos son únicos. No dude en ponerse en contacto con nosotros para obtener asesoramiento sin compromiso.
EN We will be happy to look at your situation with you at your location. For we know from experience that every process or project is unique. Feel free to contact us for advice with no obligation.
espanhol | inglês |
---|---|
compromiso | obligation |
situación | situation |
sabemos | we know |
experiencia | experience |
procesos | process |
proyectos | project |
contacto | contact |
únicos | unique |
nosotros | us |
asesoramiento | advice |
y | your |
estaremos | we |
con | with |
sin | no |
que | know |
son | is |
ES ¿Por qué? La mayoría de empresas carecen de las herramientas adecuadas para descubrir y analizar dónde van a obtener al principio el mayor beneficio de la automatización y por eso terminan automatizando los procesos equivocados.
EN Why is that? Most businesses lack the proper tools to discover and analyze, in the beginning, where automation will provide the most value and therefore end up automating the wrong processes.
espanhol | inglês |
---|---|
carecen | lack |
descubrir | discover |
analizar | analyze |
principio | beginning |
empresas | businesses |
automatización | automation |
procesos | processes |
automatizando | automating |
herramientas | tools |
dónde | where |
a | to |
obtener | is |
de | therefore |
eso | that |
y | and |
ES SurveyMonkey utilizará procesos automatizados y aprendizaje automático para analizar las respuestas de la encuesta, lo que a su vez ayuda con los siguiente:
EN SurveyMonkey will use automated processes and machine learning, to analyze survey responses, which in turn helps us to:
espanhol | inglês |
---|---|
surveymonkey | surveymonkey |
procesos | processes |
encuesta | survey |
respuestas | responses |
ayuda | helps |
automático | machine |
automatizados | automated |
analizar | analyze |
a | to |
aprendizaje | learning |
utilizará | use |
vez | turn |
la | which |
ES SurveyMonkey utilizará procesos automatizados y aprendizaje automático para analizar las respuestas de la encuesta, lo que a su vez ayuda con los siguiente:
EN SurveyMonkey will use automated processes and machine learning, to analyze survey responses, which in turn helps us to:
espanhol | inglês |
---|---|
surveymonkey | surveymonkey |
procesos | processes |
encuesta | survey |
respuestas | responses |
ayuda | helps |
automático | machine |
automatizados | automated |
analizar | analyze |
a | to |
aprendizaje | learning |
utilizará | use |
vez | turn |
la | which |
ES SurveyMonkey utilizará procesos automatizados y aprendizaje automático para analizar las respuestas de la encuesta, lo que a su vez ayuda con los siguiente:
EN SurveyMonkey will use automated processes and machine learning, to analyze survey responses, which in turn helps us to:
espanhol | inglês |
---|---|
surveymonkey | surveymonkey |
procesos | processes |
encuesta | survey |
respuestas | responses |
ayuda | helps |
automático | machine |
automatizados | automated |
analizar | analyze |
a | to |
aprendizaje | learning |
utilizará | use |
vez | turn |
la | which |
ES SurveyMonkey utilizará procesos automatizados y aprendizaje automático para analizar las respuestas de la encuesta, lo que a su vez ayuda con los siguiente:
EN SurveyMonkey will use automated processes and machine learning, to analyze survey responses, which in turn helps us to:
espanhol | inglês |
---|---|
surveymonkey | surveymonkey |
procesos | processes |
encuesta | survey |
respuestas | responses |
ayuda | helps |
automático | machine |
automatizados | automated |
analizar | analyze |
a | to |
aprendizaje | learning |
utilizará | use |
vez | turn |
la | which |
Mostrando 50 de 50 traduções