"administrar individualmente" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
ES Escritura de ideas: el líder del equipo comparte un tema con los demás y los miembros del equipo escriben individualmente sus ideas. Esto crea un espacio seguro para que todos puedan presentar ideas individualmente antes de comenzar cualquier debate.
EN Brainwriting: The team leader shares the topic with the team, and the team members individually write down their ideas. This creates a safe space for everyone to come up with ideas individually before any discussion begins.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| líder | leader |
| comparte | shares |
| miembros | members |
| espacio | space |
| debate | discussion |
| ideas | ideas |
| equipo | team |
| un | a |
| crea | creates |
| individualmente | individually |
| el | the |
| comenzar | to |
| tema | topic |
| de | before |
| esto | this |
| para | down |
ES Escritura de ideas: el líder del equipo comparte un tema con los demás y los miembros del equipo escriben individualmente sus ideas. Esto crea un espacio seguro para que todos puedan presentar ideas individualmente antes de comenzar cualquier debate.
EN Brainwriting: The team leader shares the topic with the team, and the team members individually write down their ideas. This creates a safe space for everyone to come up with ideas individually before any discussion begins.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| líder | leader |
| comparte | shares |
| miembros | members |
| espacio | space |
| debate | discussion |
| ideas | ideas |
| equipo | team |
| un | a |
| crea | creates |
| individualmente | individually |
| el | the |
| comenzar | to |
| tema | topic |
| de | before |
| esto | this |
| para | down |
ES Los rótulos se tienen que administrar individualmente en cada artículo o mediante la API. No hay una administración global para los rótulos de los artículos.
EN You must manage labels on each individual article or using the API. There is no global management for article labels.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| rótulos | labels |
| api | api |
| global | global |
| o | or |
| administrar | manage |
| administración | management |
| la | the |
| se | is |
| en | on |
| cada | each |
| no | no |
| hay | there |
| para | for |
ES Depende de la condición del paciente. Los tratamientos pueden incluir psicoterapia ambulatorio, medicamentos, hospitalización y terapia hospitalaria, grupos de apoyo y más. Estos se pueden administrar individualmente o en varias combinaciones.
EN It depends on the patient’s condition. Treatments can include out-patient psychotherapy, medication, hospitalization and in-patient therapy, support groups and more. These can be administered individually or in various combinations.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| condición | condition |
| psicoterapia | psychotherapy |
| hospitalización | hospitalization |
| grupos | groups |
| individualmente | individually |
| combinaciones | combinations |
| tratamientos | treatments |
| terapia | therapy |
| o | or |
| la | the |
| paciente | patient |
| medicamentos | medication |
| en | in |
| pueden | can |
ES Ejecutar y administrar tu sitio web debería ser fácil. Nuestro panel de control personalizado DreamHost hace exactamente eso - hace que administrar la configuración sea fácil y rápido.
EN Running and managing your website should be easy. Our DreamHost custom control panel does exactly that - makes managing settings easy and fast.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| dreamhost | dreamhost |
| fácil | easy |
| control | control |
| configuración | settings |
| rápido | fast |
| administrar | managing |
| exactamente | exactly |
| ser | be |
| panel | panel |
| eso | that |
| tu | your |
| nuestro | our |
| de | custom |
ES CipherTrust Manager permite administrar tareas directas del ciclo de vida de las claves, incluida la generación, rotación, destrucción, importación y exportación, además de proporcionar capacidades para administrar certificados y secretos.
EN CipherTrust Manager enables managing direct key life-cycle tasks including generation, rotation, destruction, import and export as well as provide abilities to manage certificates and secrets.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ciphertrust | ciphertrust |
| directas | direct |
| ciclo | cycle |
| vida | life |
| claves | key |
| rotación | rotation |
| destrucción | destruction |
| capacidades | abilities |
| certificados | certificates |
| secretos | secrets |
| permite | enables |
| incluida | including |
| tareas | tasks |
| generación | generation |
| manager | manager |
| importación | import |
| exportación | export |
| proporcionar | to |
ES Para comenzar, navegue a la sección de seguridad y haga clic en el enlace SSL / TLS para pasar al área SSL / TLS.Desde aquí, hará clic en la instalación y administrar SSL para su sitio (HTTPS) Administrar enlace de botón SSL.
EN To start, navigate to the Security section and click on the SSL/TLS link to move to the SSL/TLS area. From here, you will click on the Install and Manage SSL for your site (HTTPS) Manage SSL button link.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| navegue | navigate |
| hará | will |
| administrar | manage |
| https | https |
| ssl | ssl |
| área | area |
| seguridad | security |
| tls | tls |
| botón | button |
| enlace | link |
| aquí | here |
| instalación | install |
| clic | click |
| sitio | site |
| y | your |
| de | move |
| en | on |
| desde | from |
ES Los directivos de la empresa, por su parte, pueden administrar sus propios espacios de trabajo de análisis, que incluyen tareas como agregar nuevos usuarios, administrar datos, promocionar contenido y compartir información con otros grupos
EN Business owners can manage their own analytics workspaces, including adding new users, managing data, promoting content and sharing with other groups
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nuevos | new |
| usuarios | users |
| promocionar | promoting |
| otros | other |
| grupos | groups |
| espacios de trabajo | workspaces |
| pueden | can |
| contenido | content |
| compartir | sharing |
| agregar | adding |
| incluyen | including |
| datos | data |
| con | with |
| análisis | analytics |
| empresa | business |
| su | their |
ES Desde allí, puede administrar su inventario, procesar pedidos, establecer descuentos y administrar pagos
EN From there, you can manage your inventory, process orders, set discounts, and manage payments
| espanhol | inglês |
|---|---|
| inventario | inventory |
| pedidos | orders |
| establecer | set |
| descuentos | discounts |
| pagos | payments |
| desde | from |
| administrar | manage |
| procesar | process |
| allí | there |
| puede | can |
| y | your |
ES La aplicación móvil Shopify también te permite realizar un seguimiento de los pedidos y administrar el inventario, asegurándote de que no estás vinculado a una oficina para administrar tu tienda.
EN The Shopify mobile app also allows you to track orders and manage inventory, ensuring that you’re not tied to an office to manage your store.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| móvil | mobile |
| permite | allows |
| vinculado | tied |
| oficina | office |
| pedidos | orders |
| inventario | inventory |
| seguimiento | track |
| un | an |
| no | not |
| a | to |
| aplicación | app |
| shopify | shopify |
| también | also |
| tienda | store |
| tu | your |
| administrar | manage |
ES Comience a administrar los derechos de acceso empresarial Comience a administrar los derechos de acceso empresarial
EN Start managing enterprise access rights Start managing enterprise access rights
| espanhol | inglês |
|---|---|
| administrar | managing |
| derechos | rights |
| acceso | access |
| empresarial | enterprise |
| a | start |
ES Otros han descubierto que no pueden usar sus sistemas existentes para administrar las vacunas de la manera que habían planeado debido a la velocidad necesaria para administrar las vacunas antes de su fecha de vencimiento en junio
EN Others have found that they cannot use their existing systems to deliver vaccines in the way they had planned because of the speed needed to deliver vaccines before their expiration dates in June
| espanhol | inglês |
|---|---|
| otros | others |
| descubierto | found |
| vacunas | vaccines |
| planeado | planned |
| necesaria | needed |
| sistemas | systems |
| existentes | existing |
| vencimiento | expiration |
| junio | june |
| usar | use |
| la | the |
| en | in |
| velocidad | speed |
| a | to |
| su | their |
ES Los vendedores pueden añadir y administrar sus productos desde el backend a través de su área reservada. Sin embargo, es posible permitirles administrar productos desde el frontend integrando YITH Frontend Manager.
EN Yes, of course. The plugin supports any WooCommerce product type.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| el | the |
| de | of |
| y | yes |
| productos | product |
ES Según tu proveedor, la configuración para administrar los registros de DNS de tu dominio puede denominarse DNS, registros de DNS avanzados, Administrar dominios o algo similar.
EN Depending on your provider, the settings for managing your domain's DNS records may be called DNS, Advanced DNS Records, Manage Domains, or something similar.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| proveedor | provider |
| dns | dns |
| avanzados | advanced |
| tu | your |
| configuración | settings |
| dominios | domains |
| o | or |
| la | the |
| para | depending |
| registros | records |
| puede | may |
ES Para obtener más información sobre cómo usar los grupos de Smartsheet para administrar grupos de usuarios, consulte Administrar y usar grupos de contacto de Smartsheet.
EN For more information about using Smartsheet Groups to manage groups of users, see Manage and Use Smartsheet Contact Groups.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| grupos | groups |
| smartsheet | smartsheet |
| usuarios | users |
| contacto | contact |
| información | information |
| de | of |
| y | and |
| más | more |
| usar | use |
| administrar | manage |
ES Para obtener más información sobre cómo crear y administrar grupos, consulte el artículo de ayuda Administrar grupos.
EN To learn more about creating and managing groups, see the Managing Groups help article.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| administrar | managing |
| grupos | groups |
| ayuda | help |
| el | the |
ES Para obtener más información sobre cómo administrar usuarios desde la aplicación Smartsheet, consulte el artículo Administrar usuarios.
EN For more information on managing users from the Smartsheet application, please refer to the Managing Users article.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| información | information |
| administrar | managing |
| smartsheet | smartsheet |
| usuarios | users |
| aplicación | application |
| desde | from |
ES Si precisa más información sobre cómo administrar extensiones de Chrome, consulte Instalar y administrar extensiones en la Ayuda para tiendas web de Google Chrome.
EN For more information about how to manage Chrome extensions, please see Install and manage extensions in the Google Chrome Web Store Help.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| extensiones | extensions |
| instalar | install |
| tiendas | store |
| información | information |
| chrome | chrome |
| en | in |
| la | the |
| web | web |
| ayuda | help |
| cómo | how |
| administrar | manage |
ES Ejecutar y administrar tu sitio web debería ser fácil. Nuestro panel de control personalizado DreamHost hace exactamente eso - hace que administrar la configuración sea fácil y rápido.
EN Running and managing your website should be easy. Our DreamHost custom control panel does exactly that - makes managing settings easy and fast.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| dreamhost | dreamhost |
| fácil | easy |
| control | control |
| configuración | settings |
| rápido | fast |
| administrar | managing |
| exactamente | exactly |
| ser | be |
| panel | panel |
| eso | that |
| tu | your |
| nuestro | our |
| de | custom |
ES Ideal para administrar proyectos, hacer seguimiento de comentarios de clientes, planificar eventos, administrar auditorías y el cumplimiento, confeccionar listas de diligencia debida y más.
EN Ideal for managing projects, tracking client feedback, event planning, managing audit and compliance, due diligence lists, and more.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ideal | ideal |
| administrar | managing |
| clientes | client |
| eventos | event |
| cumplimiento | compliance |
| proyectos | projects |
| seguimiento | tracking |
| auditorías | audit |
| planificar | planning |
| listas | lists |
| diligencia | diligence |
| más | more |
| comentarios | feedback |
| de | due |
ES CipherTrust Manager permite administrar tareas directas del ciclo de vida de las claves, incluida la generación, rotación, destrucción, importación y exportación, además de proporcionar capacidades para administrar certificados y secretos.
EN CipherTrust Manager enables managing direct key life-cycle tasks including generation, rotation, destruction, import and export as well as provide abilities to manage certificates and secrets.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ciphertrust | ciphertrust |
| directas | direct |
| ciclo | cycle |
| vida | life |
| claves | key |
| rotación | rotation |
| destrucción | destruction |
| capacidades | abilities |
| certificados | certificates |
| secretos | secrets |
| permite | enables |
| incluida | including |
| tareas | tasks |
| generación | generation |
| manager | manager |
| importación | import |
| exportación | export |
| proporcionar | to |
ES Los vendedores pueden añadir y administrar sus productos desde el backend a través de su área reservada. Sin embargo, es posible permitirles administrar productos desde el frontend integrando YITH Frontend Manager.
EN Yes, of course. The plugin supports any WooCommerce product type.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| el | the |
| de | of |
| y | yes |
| productos | product |
ES Paso 6: Ahora puede ver y administrar sus iP (por 's) de su portal de instancia bajo Administrar IPS.Su IP actual y nueva ('s) se enumerará en direcciones IP asignadas.
EN Step 6: You can now view and manage your IP('s) from your instance portal under Manage IPs. Your current and new IP('s) will be listed under Assigned IP Addresses.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ip | ip |
| portal | portal |
| instancia | instance |
| direcciones | addresses |
| asignadas | assigned |
| s | s |
| paso | step |
| administrar | manage |
| actual | current |
| nueva | new |
| ahora | now |
| puede | can |
| ver | view |
| ips | ips |
| y | your |
ES La aplicación móvil Shopify también te permite realizar un seguimiento de los pedidos y administrar el inventario, asegurándote de que no estás vinculado a una oficina para administrar tu tienda.
EN The Shopify mobile app also allows you to track orders and manage inventory, ensuring that you’re not tied to an office to manage your store.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| móvil | mobile |
| permite | allows |
| vinculado | tied |
| oficina | office |
| pedidos | orders |
| inventario | inventory |
| seguimiento | track |
| un | an |
| no | not |
| a | to |
| aplicación | app |
| shopify | shopify |
| también | also |
| tienda | store |
| tu | your |
| administrar | manage |
ES Si tiene problemas para mantenerse al día al administrar muchas cuentas, puede invitar a compañeros de trabajo a administrar su cuenta de Onlypult sin tener que revelar su contraseña a otros
EN If you’re having trouble keeping up with managing too many accounts, you can invite co-workers to manage your Onlypult account without having to reveal your password to others
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mantenerse | keeping |
| invitar | invite |
| compañeros | co-workers |
| revelar | reveal |
| contraseña | password |
| si | if |
| cuentas | accounts |
| cuenta | account |
| otros | others |
| puede | can |
| a | to |
| sin | without |
| muchas | many |
| problemas | trouble |
| su | your |
| de | having |
ES Para comenzar, navegue a la sección de seguridad y haga clic en el enlace SSL / TLS para pasar al área SSL / TLS.Desde aquí, hará clic en la instalación y administrar SSL para su sitio (HTTPS) Administrar enlace de botón SSL.
EN To start, navigate to the Security section and click on the SSL/TLS link to move to the SSL/TLS area. From here, you will click on the Install and Manage SSL for your site (HTTPS) Manage SSL button link.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| navegue | navigate |
| hará | will |
| administrar | manage |
| https | https |
| ssl | ssl |
| área | area |
| seguridad | security |
| tls | tls |
| botón | button |
| enlace | link |
| aquí | here |
| instalación | install |
| clic | click |
| sitio | site |
| y | your |
| de | move |
| en | on |
| desde | from |
ES Otros han descubierto que no pueden usar sus sistemas existentes para administrar las vacunas de la manera que habían planeado debido a la velocidad necesaria para administrar las vacunas antes de su fecha de vencimiento en junio
EN Others have found that they cannot use their existing systems to deliver vaccines in the way they had planned because of the speed needed to deliver vaccines before their expiration dates in June
| espanhol | inglês |
|---|---|
| otros | others |
| descubierto | found |
| vacunas | vaccines |
| planeado | planned |
| necesaria | needed |
| sistemas | systems |
| existentes | existing |
| vencimiento | expiration |
| junio | june |
| usar | use |
| la | the |
| en | in |
| velocidad | speed |
| a | to |
| su | their |
ES Según tu proveedor, la configuración para administrar los registros de DNS de tu dominio puede denominarse DNS, registros de DNS avanzados, Administrar dominios o algo similar.
EN Depending on your provider, the settings for managing your domain's DNS records may be called DNS, Advanced DNS Records, Manage Domains, or something similar.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| proveedor | provider |
| dns | dns |
| avanzados | advanced |
| tu | your |
| configuración | settings |
| dominios | domains |
| o | or |
| la | the |
| para | depending |
| registros | records |
| puede | may |
ES El administrador del sistema es responsable de agregar, administrar y eliminar usuarios de su cuenta de múltiples usuarios de Smartsheet. Revise las prácticas recomendadas para configurar y administrar los usuarios de su cuenta.
EN The System Administrator is responsible for adding, managing, and removing users from your Smartsheet multi-user account. Review best practices for setting up and managing the users in your account.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| agregar | adding |
| eliminar | removing |
| múltiples | multi |
| smartsheet | smartsheet |
| prácticas | practices |
| el | the |
| administrador | administrator |
| sistema | system |
| es | is |
| cuenta | account |
| revise | review |
| administrar | managing |
| usuarios | users |
| para | best |
| responsable | responsible |
| configurar | setting |
| y | your |
| de | and |
ES Para obtener más información sobre cómo crear y administrar grupos, consulte el artículo de ayuda Administrar grupos.
EN To learn more about creating and managing groups, see the Managing Groups help article.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| administrar | managing |
| grupos | groups |
| ayuda | help |
| el | the |
ES Si precisa más información sobre cómo administrar extensiones de Chrome, consulte Instalar y administrar extensiones en la Ayuda para tiendas web de Google Chrome.
EN For more information about how to manage Chrome extensions, please see Install and manage extensions in the Google Chrome Web Store Help.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| extensiones | extensions |
| instalar | install |
| tiendas | store |
| información | information |
| chrome | chrome |
| en | in |
| la | the |
| web | web |
| ayuda | help |
| cómo | how |
| administrar | manage |
ES Administrar OpcionesAdministrar terceros Administrar proveedoresMás información sobre estos fines
EN Manage options Manage third parties Manage vendors Read more about these purposes
| espanhol | inglês |
|---|---|
| administrar | manage |
| estos | these |
| fines | purposes |
| terceros | third |
| sobre | about |
ES Además de usar la API para crear y administrar plantillas de eventos de línea de tiempo, también puedes administrar plantillas de eventos en tu cuenta de desarrollador de HubSpot.
EN In addition to using the API to create and manage timeline event templates, you can also manage event templates in your HubSpot developer account.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| api | api |
| administrar | manage |
| eventos | event |
| cuenta | account |
| desarrollador | developer |
| hubspot | hubspot |
| la | the |
| en | in |
| usar | using |
| plantillas | templates |
| tiempo | timeline |
| también | also |
| puedes | you can |
| tu | your |
| además | to |
| crear | create |
ES Zoom Webinars ofrece mucha flexibilidad para administrar los registros a seminarios web. Hay tres opciones para administrar los registros a seminarios web.
EN Zoom Webinars offer a lot of flexibility for handling webinar registrations. There are three options for managing webinar registrations:
| espanhol | inglês |
|---|---|
| zoom | zoom |
| flexibilidad | flexibility |
| administrar | managing |
| opciones | options |
| a | a |
| tres | three |
| para | for |
| mucha | lot |
| hay | there |
ES Comprender los conceptos básicos sobre cómo establecer metas financieras, crear un presupuesto, gastar sabiamente, ahorrar e invertir, generar crédito y administrar la deuda es importante para administrar sus recursos financieros de manera efectiva
EN Understanding the basics on how to set financial goals, create a budget, spend wisely, save and invest, build credit, and manage debt are important to managing your financial resources effectively
| espanhol | inglês |
|---|---|
| metas | goals |
| sabiamente | wisely |
| ahorrar | save |
| importante | important |
| presupuesto | budget |
| invertir | invest |
| crédito | credit |
| deuda | debt |
| recursos | resources |
| gastar | spend |
| un | a |
| financieros | financial |
| efectiva | effectively |
| básicos | basics |
| y | your |
| la | the |
| crear | create |
| de | and |
| generar | build |
| cómo | how |
| sobre | to |
ES Administrar opciones Gestionar servicios Administrar {vendor_count} proveedores Leer más sobre estos propósitos
EN Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
| espanhol | inglês |
|---|---|
| opciones | options |
| estos | these |
| propósitos | purposes |
| servicios | services |
| sobre | about |
| proveedores | vendor |
| leer | read |
| más | more |
ES Administrar la configuración del correo confidencial, incluidos los usuarios que pueden administrar tu correo
EN Manage your sensitive mail settings, including who can manage your mail
| espanhol | inglês |
|---|---|
| administrar | manage |
| configuración | settings |
| correo | |
| confidencial | sensitive |
| incluidos | including |
| pueden | can |
| tu | your |
ES Cada perfil de cuidador de gatos en Rover ha sido revisado de forma manual y aprobado individualmente por nuestro equipo de Calidad.
EN Every cat sitter on Rover has been reviewed and approved by the Rover team.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| rover | rover |
| revisado | reviewed |
| aprobado | approved |
| equipo | team |
| en | on |
| cada | every |
| por | by |
ES Importante: Los mezcladores anteriores no tienen salida multipista a su computadora, lo que significa que no podrá editar a cada persona individualmente. Elige una interfaz USB si la necesitas.
EN Important: The above mixers don?t have multi-track output to your computer, meaning you won?t be able to edit each person individually. Choose a USB interface if you need this.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| importante | important |
| mezcladores | mixers |
| salida | output |
| computadora | computer |
| elige | choose |
| interfaz | interface |
| usb | usb |
| si | if |
| necesitas | you need |
| editar | edit |
| la | the |
| su | your |
| individualmente | individually |
| cada | each |
| persona | person |
ES Cada punto de contacto debe personalizarse individualmente. Seleccione las ideas adecuados adecuadas para humanizar sus marcas y conectarse con los clientes a través de los canales.
EN Every touchpoint should be individually personalized. Select the right insights to humanize your brands and connect with customers across channels.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| seleccione | select |
| ideas | insights |
| marcas | brands |
| canales | channels |
| clientes | customers |
| a | to |
| individualmente | individually |
| de | across |
| contacto | touchpoint |
| adecuados | the |
| conectarse | connect |
| y | your |
| cada | every |
| debe | be |
| con | with |
ES Por ejemplo, los repositorios de artefactos, el control de código fuente, los pipelines de CI/CD, las wikis y demás herramientas similares eran escogidas a mano e individualmente por los equipos de desarrollo y ensambladas a la carta
EN For example, artifact repositories, source control, CI/CD pipelines, wikis, and similar tools were usually hand-picked by development teams and stitched together à la carte
| espanhol | inglês |
|---|---|
| repositorios | repositories |
| control | control |
| pipelines | pipelines |
| ci | ci |
| cd | cd |
| mano | hand |
| desarrollo | development |
| wikis | wikis |
| herramientas | tools |
| eran | were |
| equipos | teams |
| la | la |
| fuente | source |
| ejemplo | example |
ES Complazca a sus invitados dándoles la posibilidad de venir con una o varias personas de su elección. También puede ajustar este parámetro individualmente para invitados distinguidos.
EN Make your guests happy and give them the chance to come with one or more people of their choice. You even have the option of adjusting this setting individually for your important guests.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| o | or |
| personas | people |
| elección | choice |
| invitados | guests |
| la | the |
| a | to |
| posibilidad | chance |
| individualmente | individually |
| de | of |
| con | with |
| ajustar | your |
| su | their |
| este | this |
ES Energía Fantasma controlada individualmente
EN Individually-controlled Phantom Power
| espanhol | inglês |
|---|---|
| energía | power |
| fantasma | phantom |
| controlada | controlled |
| individualmente | individually |
ES Ambos permiten controlar el volumen de cada persona individualmente
EN They both allow you to control the volume of each person individually
| espanhol | inglês |
|---|---|
| permiten | allow |
| volumen | volume |
| individualmente | individually |
| el | the |
| de | of |
| ambos | they |
| persona | person |
| cada | each |
| controlar | control |
ES Hay 8 entradas XLR y 8 entradas de línea (con las líneas 9 y 10 como entradas de instrumentos en el panel frontal si lo desea) que serán entregadas individualmente a través de USB a su DAW para un total de 16 pistas.
EN There are 8 XLR inputs and 8 line inputs (with line 9 and 10 being front-panel instrument inputs if you desire) that will all be delivered individually through USB to your DAW for a total of 16 tracks.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| xlr | xlr |
| instrumentos | instrument |
| panel | panel |
| entregadas | delivered |
| usb | usb |
| daw | daw |
| frontal | front |
| si | if |
| pistas | tracks |
| con | with |
| que | desire |
| individualmente | individually |
| un | a |
| total | total |
| línea | line |
| serán | will |
| a | to |
| ser | be |
| y | your |
| hay | there |
| de | of |
ES Utilice información en tiempo real para personalizar las experiencias mediante la entrega de contenido individualmente relevante a través de los canales.
EN Hand select data fields so that lead records across your CRM or e-commerce platforms are as rich and unique as you need
| espanhol | inglês |
|---|---|
| personalizar | your |
| entrega | are |
| información | records |
ES Esta es individualmente pintado a mano y es de hecho una de las cosas más interesantes para su dormitorio..Ver en AmazonVer en Ebay
EN This is individually hand painted and is indeed one of the most cool things for your bedroom..View On AmazonView On Ebay
| espanhol | inglês |
|---|---|
| pintado | painted |
| mano | hand |
| dormitorio | bedroom |
| amazonver | amazonview |
| ebay | ebay |
| de hecho | indeed |
| es | is |
| en | on |
| cosas | things |
| individualmente | individually |
| de | of |
| ver | view |
| y | your |
| más | the |
| esta | this |
| para | for |
ES La función antiransomware de AVG funciona protegiendo las carpetas individualmente de ataques externos
EN AVG’s anti-ransomware feature works by individually shielding folders from outside attacks
| espanhol | inglês |
|---|---|
| carpetas | folders |
| individualmente | individually |
| ataques | attacks |
| funciona | works |
| función | feature |
| de | outside |
ES Crea y multiplica las firmas de correo de manera rápida y sin tener que editar individualmente cada diseño.
EN Quickly create any number of signatures based on the design without duplicating each signature individually.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| rápida | quickly |
| individualmente | individually |
| diseño | design |
| y | create |
| sin | without |
| firmas | signatures |
| cada | each |
| las | the |
ES ¿Tienes que configurar cada firma individualmente o compartir las largas directrices con tu equipo? Configura la plantilla de firma maestra según las directrices de marca
EN Do you need to set up each signature individually or share long guidelines with your team? Set up the master signature template according to the branding guidelines
| espanhol | inglês |
|---|---|
| individualmente | individually |
| largas | long |
| directrices | guidelines |
| plantilla | template |
| maestra | master |
| firma | signature |
| o | or |
| tu | your |
| equipo | team |
| la | the |
| configurar | set up |
| compartir | share |
| marca | to |
| con | with |
| cada | each |
| de | according |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe