Traduzir "self managed instance" para turco

TR Bu yönetilen bir çözüm mü, kendiliğinden yönetilen bir çözüm müdür?

• mü
• müdür

TR Wunder, çalışanlarının faailyetlerini yürüttüğü çeşitli ülkelerde VPN çözümleri entegre etmeye çalışıyordu - bir kısmı ticari olarak yönetilen diğerleriyse kendini yöneten çözümlerdi

• Wunder
• çalışanlarının faailyetlerini yürüttüğü
• ülkelerde VPN çözümleri
• etmeye çalışıyordu
• kısmı ticari olarak
• diğerleriyse kendini yöneten

TR Bu yönetilen bir çözüm mü, kendiliğinden yönetilen bir çözüm müdür?

• mü
• müdür

TR Callisto'nun esas amacı, kendine yetebilen, kendini yönetebilen ve kendini fonlayabilen bir blockchain ekosistemi ve geliştirme ortamı için referans bir uygulama araştırmak ve geliştirmektir.

• Callisto'nun esas amacı
• kendine yetebilen
• fonlayabilen bir blockchain

TR Spot Bulut Sunucusu fiyatları Amazon EC2 tarafından belirlenir ve Spot Bulut Sunucusu kapasitesine yönelik uzun vadeli arz ve talep eğilimlerine göre kademeli olarak güncellenir

• Bulut Sunucusu fiyatları
• Bulut Sunucusu kapasitesine
• uzun vadeli arz
• talep eğilimlerine göre
• olarak güncellenir

TR İş yükünüz açısından doğru bulut sunucusunu bulmak için EC2 bulut sunucusu tipleri sayfasını ziyaret edin

• İş yükünüz açısından
• bulut sunucusunu bulmak
• bulut sunucusu tipleri
• ziyaret edin

TR EC2 bulut sunucusunu seçip "Actions" (Eylemler), "Instance State" (Bulut Sunucusu Durumu) ve "Terminate" (Sonlandır) yolunu izleyin.

• bulut sunucusunu seçip
• Eylemler
• Bulut Sunucusu Durumu
• Sonlandır
• yolunu

TR DevOps, IBM Log Analysis eşgörünümünden gelen log'ları arşivleyebilir. Log'lar, IBM Cloud Object Storage eşgörünümündeki bir saklama alanına arşivlenir.

• DevOps
• IBM Log Analysis
• gelen log'ları arşivleyebilir
• Log'lar
• IBM Cloud Object
• eşgörünümündeki bir saklama

TR Aurora, işlem kaynaklarından ayrılmış ve veritabanı bulut sunucusu başına 128 TB'a kadar otomatik olarak ölçeklendirilebilen, dağıtılmış, hata toleranslı ve kendi kendini onaran bir depolama sistemine sahiptir

• Aurora
• işlem kaynaklarından ayrılmış
• veritabanı bulut sunucusu
• TB'a kadar otomatik
• ölçeklendirilebilen
• dağıtılmış
• sistemine sahiptir

TR Yönetilen Kubernetes hizmetinin bulut yolculuğunuzda size nasıl yardımcı olabileceğine ilişkin bir genel bakış için "Advantages of Managed Kubernetes"(03:14) videomuzu izleyin:

• Yönetilen Kubernetes hizmetinin
• yolculuğunuzda size nasıl
• of Managed
• videomuzu

TR Tam yönetimli: Arkanıza yaslanıp rahatlayın. Yönetimli bulut sunucunuzun, çalışma süresi, bakım, izleme ve sorgularıyla 7/24 ilgileniyoruz.

• Tam yönetimli
• Arkanıza yaslanıp rahatlayın
• Yönetimli bulut sunucunuzun
• çalışma süresi
• bakım
• izleme ve sorgularıyla

TR Name.com'da bulut barındırma kendiliğinden yönetilen bir çözümdür

• bulut barındırma kendiliğinden
• çözümdür

TR Kendiliğinden yönetilen bu barındırma çözümünden yararlanmak için Linux ve komut satırı ile ilgili temel düzeyde bilgi elzemdir.

• Kendiliğinden yönetilen bu

TR Kendi kendine yönetilen Redis uygulamalarınız kod değişikliği yapmaya gerek kalmadan ElastiCache for Redis ile birlikte sorunsuz bir şekilde çalışabilir

• Kendi kendine yönetilen
• uygulamalarınız kod değişikliği
• gerek kalmadan ElastiCache
• Redis ile birlikte
• şekilde çalışabilir

TR Kendi kendine yönetilen Redis uygulamalarınız kod değişikliği yapmaya gerek kalmadan ElastiCache for Redis ile birlikte sorunsuz bir şekilde çalışabilir

• Kendi kendine yönetilen
• uygulamalarınız kod değişikliği
• gerek kalmadan ElastiCache
• Redis ile birlikte
• şekilde çalışabilir

TR Aurora ve Aurora dışı MySQL Uyumlu Sürüm veritabanları (hatta AWS dışındakiler) arasında replikasyon için ise, kendi kendine yönetilen binlog replikasyonunuzu ayarlayabilirsiniz.

• Aurora ve Aurora
• MySQL Uyumlu Sürüm
• hatta AWS dışındakiler
• kendi kendine yönetilen
• replikasyonunuzu

TR Diğer veritabanı, Amazon RDS üzerinde veya AWS üzerinde kendi kendine yönetilen bir veritabanı olarak ya da AWS'nin tamamen dışında çalışabilir.

• Diğer veritabanı
• Amazon RDS üzerinde
• AWS üzerinde kendi
• yönetilen bir veritabanı
• ya da AWS'nin
• dışında

TR Tüm Minecraft sunucu planları kendi kendini yönetir, böylece sanal oyun sunucusuna tam erişim elde edersiniz

• Tüm Minecraft sunucu
• kendi kendini yönetir
• böylece sanal oyun
• tam erişim elde

TR VPS Hosting planlarımız sahipleri tarafından yönetildiğinden, Müşteri Başarı ekibimiz yalnızca VPS ve Minecraft sunucusunun kurulumunda yardımcı olabilir

• VPS Hosting planlarımız
• tarafından yönetildiğinden
• Müşteri Başarı ekibimiz
• VPS ve Minecraft
• kurulumunda yardımcı olabilir

TR Kişisel bakımın sevgiyle buluştuğu yerde - dilediğiniz her FOREO ürününü bulun. Sıradan bir günü bir spa gününe dönüştürebilecek tüm güzel şeylerin tadını çıkarın!

• Kişisel bakımın sevgiyle
• yerde
• dilediğiniz her FOREO
• bulun
• Sıradan bir günü
• spa gününe dönüştürebilecek
• şeylerin tadını çıkarın

TR Kişisel Eğitim ve Gelişim Ekipmanları, Programları

• Ekipmanları
• Programları

TR Fiziksel öz bakımYıllarca bedenlerimizi ve yaşadığımız çevreyi ihmal ettikten sonra, fiziksel öz bakımımıza öncelik vermenin faydasını görüyoruz

• Fiziksel öz bakımYıllarca
• yaşadığımız çevreyi ihmal
• sonra
• fiziksel öz bakımımıza
• vermenin faydasını görüyoruz

TR Bu öz-sevgi eylemleri, ayık halde özsaygımızı yeniden inşa etmede uzun bir yol kat eder.

• Bu öz-sevgi eylemleri
• ayık halde özsaygımızı
• inşa etmede uzun
• yol kat

TR Kendine zarar verme davranışı hakkında olumsuz iç konuşma ve duyarsız mizah

• Kendine zarar verme
• hakkında olumsuz iç
• duyarsız mizah

TR Almanya'da serbest meslek sahibi olmak istiyorsanız, "serbest meslek" ve "iş kurma" ile ilgili en önemli terimleri bilmeli ve kategorize edebilmelisiniz

• Almanya'da serbest meslek
• olmak istiyorsanız
• ilgili en önemli
• bilmeli ve kategorize

TR Platformu kullanmaya başlamamızla beraber tüm müşterilerimiz büyümeye başladı. Örneğin, müşterimiz olan Hospital Amazônia, Mart'tan Eylül'e kadar 13.500'den fazla gösterim artışı elde etti.

• Platformu kullanmaya başlamamızla
• tüm müşterilerimiz büyümeye
• Örneğin
• müşterimiz olan Hospital
• Mart'tan Eylül'e kadar
• gösterim artışı elde

TR Bunların sayesinde kullanıcılarımızın ne tür içeriklerden daha çok hoşlandıklarını saptayabilir ve kullanıcımı deneyimini zenginleştirebiliriz.

• Bunların sayesinde kullanıcılarımızın
• tür içeriklerden daha
• deneyimini

TR Örneğin, Arctis Pro’daki hoparlör sürücüleri çok daha iyi bir ses düzeniyle donatılmış seçkin yüksek çözünürlük sunar

• Örneğin
• Arctis
• hoparlör sürücüleri çok
• iyi bir ses
• donatılmış seçkin yüksek
• sunar

TR Web sitesi hizmetlerinizi canlı olarak izleyin. Uyarı alın ve web sitenizde bir şey bozulduğunda, örneğin web sitenize erişilemediğinde veya bir HTTP hatası döndürdüğünde son kullanıcılarınızı otomatik olarak uyarın.

• sitesi hizmetlerinizi canlı
• izleyin
• sitenizde bir şey
• örneğin web sitenize
• veya bir HTTP
• döndürdüğünde son kullanıcılarınızı
• olarak

TR Amazon EC2, farklı bulut sunucusu tiplerinin yanı sıra işletim sistemi, ağ ve güvenlik ayarlarını özelleştirme seçeneğiyle birlikte var olan uygulamaları buluta kolayca taşımanızı sağlayan tam bir yazılım yığını ile esneklik sunar

• Amazon
• farklı bulut sunucusu
• yanı sıra işletim
• ağ ve güvenlik
• özelleştirme seçeneğiyle birlikte
• olan uygulamaları buluta
• taşımanızı sağlayan tam
• sunar

TR AWS Lambda, performansı artırmak için yeni bir kopya oluşturmak yerine işlevinizin bulunduğu bulut sunucusunu tutarak daha sonra yapılan bir isteği yanıtlamak için yeniden kullanabilir

• AWS Lambda
• kopya oluşturmak yerine
• bulunduğu bulut sunucusunu
• daha sonra yapılan
• kullanabilir

TR Bu bulut sunucuları makine öğrenimi ve yüksek performanslı bilişim uygulamalarını önemli ölçüde hızlandırmak için bulut sunucusu başına bir petaflopa kadar karma hassas performans sunar

• Bu bulut sunucuları
• öğrenimi ve yüksek
• bilişim uygulamalarını önemli
• hızlandırmak için bulut
• başına bir petaflopa
• karma hassas performans

TR Spot Bulut Sunucuları, kullanılmayan EC2 bulut sunucusu kapasitesinden yararlanır ve Amazon EC2 maliyetlerinizi, İstek Üzerine fiyatlarından %70'e varan oranda düşürür.

• Bulut Sunucuları
• kullanılmayan bulut sunucusu
• yararlanır ve Amazon
• İstek Üzerine fiyatlarından
• oranda

TR Dağıtılmış makine öğrenimi ve yüksek performanslı bilgi işlem için optimize edilmiş yeni, daha hızlı, daha güçlü ve daha büyük bulut sunucusu boyutu

• Dağıtılmış makine öğrenimi
• optimize edilmiş yeni
• daha hızlı
• büyük bulut sunucusu

TR Rezerve Edilmiş Bulut Sunucuları, İstek Üzerine Bulut Sunucusu fiyatlandırmasına kıyasla önemli oranda indirim (%75'e kadar) sunar

• Rezerve Edilmiş Bulut
• İstek Üzerine Bulut
• fiyatlandırmasına kıyasla önemli
• indirim
• kadar
• sunar

TR Bulut sunucuları arası iletişimlere yönelik amaca özel geliştirilmiş, düşük gecikmeli ve düşük sapmalı kanallar ile dağıtılmış makine öğrenimi uygulamalarını daha hızlı çalıştırın

• Bulut sunucuları arası
• yönelik amaca özel
• makine öğrenimi uygulamalarını
• hızlı çalıştırın

TR Yalnızca kullandığınız veritabanı kaynakları için saniye bazında ödeme yapın. Gerçekten çalışmayan veritabanı bulut sunucuları için ödeme yapmazsınız.

• Yalnızca kullandığınız veritabanı
• saniye bazında ödeme
• Gerçekten çalışmayan veritabanı
• sunucuları için ödeme

TR Kodun "süresinin dolabileceği" tek durum, bağlantının değiştirilmesi veya silinmesi sonucunda taranamaz hale gelmesidir

• Kodun
• tek durum
• bağlantının değiştirilmesi veya
• sonucunda taranamaz hale

TR Örneğin, stok görüntüleri yaratıcı giflere dönüştürmek için görüntü yeniden boyutlandırıcı ve videodan gif'e dönüştürücü gibi ücretsiz araçları kullanabilirsiniz

• Örneğin
• stok görüntüleri yaratıcı
• dönüştürmek için görüntü
• boyutlandırıcı ve videodan
• dönüştürücü gibi ücretsiz
• kullanabilirsiniz

TR Biz, örneğin, farklı ülkelerden meslektaşlarımızla arka plan bilgilerine ilişkin görüşmeler organize etmek suretiyle iletişim ağı oluşmasına katkıda bulunmayı sürdürüyoruz

• Biz
• örneğin
• farklı ülkelerden meslektaşlarımızla
• plan bilgilerine ilişkin
• organize etmek suretiyle
• ağı oluşmasına katkıda
• sürdürüyoruz

TR Bir örnek verilmesi gerekirse; “münhasır distribütörlük sözleşmeleri kapsamındaki bölgeye ilişkin hususlar ve ifa yükümlülüklerinin düzenlenmesi” söylenebilir

• örnek verilmesi gerekirse
• münhasır distribütörlük sözleşmeleri
• bölgeye ilişkin hususlar
• ifa yükümlülüklerinin
• söylenebilir

TR Sınır hatları, mahsul sürüklemesi, üretim ve su kullanımı hakkındaki uyuşmazlıklarda müvekkillerin temsil edilmesi bu kapsamda örnek olarak verilebilir.

• Sınır hatları
• mahsul sürüklemesi
• üretim ve su
• hakkındaki uyuşmazlıklarda müvekkillerin
• edilmesi bu kapsamda
• olarak

TR Tohum ve bitki çeşitlerine yönelik fikri mülkiyet haklarını tescil etmek ve ticarileştirmek, coğrafi işaretlerle, tohum, gübre ve toprak taklitçiliği ile mücadele etmek bu alandaki çalışmalara örnek olarak verilebilir.

• Tohum ve bitki
• yönelik fikri mülkiyet
• coğrafi işaretlerle
• tohum
• gübre ve toprak
• mücadele etmek bu
• çalışmalara örnek olarak

TR Bu destek için bir örnek vermek gerekirse; kimyasallar, nanoteknoloji ve diğer malzeme bilimleri kapsamında patent, endüstriyel tasarım ve lisanslama konuları hakkındaki danışmanlıktan söz edilebilir

• örnek vermek gerekirse
• kimyasallar
• nanoteknoloji ve diğer
• bilimleri kapsamında patent
• konuları hakkındaki danışmanlıktan
• edilebilir

TR Okul binalarının yapımı ve kiralanması, uluslararası alacak tahsilleri veya disiplin süreçleri hakkındaki uyuşmazlıklarda müvekkilleri temsil etmek bu alandaki çalışmaların örneklerindendir.

• Okul binalarının yapımı
• kiralanması
• uluslararası alacak tahsilleri
• disiplin süreçleri hakkındaki
• müvekkilleri temsil etmek
• alandaki çalışmaların

TR Telif hakları ve marka ihlalleri, eğitim yöntemleri ve uygulamalarından doğan yazılım ve haksız rekabet konuları bu alandaki çalışmaların örnekleridir.

• ihlalleri
• rekabet konuları bu
• çalışmaların

TR Dağıtım anlaşmaları, etiketleme ve beslenme beyanları, içerik beyanları veya diğer sözleşmesel tüketici konuları hakkındaki uyuşmazlıklarda müvekkillerin temsil edilmesi, bu kapsamdaki çalışmaların örnekleridir.

• Dağıtım anlaşmaları
• etiketleme ve beslenme
• içerik beyanları veya
• sözleşmesel tüketici konuları
• uyuşmazlıklarda müvekkillerin temsil
• bu kapsamdaki çalışmaların

TR Örneğin; Sanayi 4.0 kapsamındaki üretim teknolojilerinde otomasyon ve veri alışverişi gibi fikri mülkiyet konularını anlayıp, müvekkili yönlendirme amacıyla verilen danışmanlık  gibi

• Örneğin
• Sanayi kapsamındaki üretim
• otomasyon ve veri
• gibi fikri mülkiyet
• anlayıp
• müvekkili yönlendirme amacıyla
• danışmanlık gibi

TR Örneğin; uluslararası ölçekte, imaj ve marka koruması hakkında danışmanlık desteği gibi.

• Örneğin
• uluslararası ölçekte
• imaj ve marka
• hakkında danışmanlık desteği

TR Kurar, Türk yatırımcılara; yatırımcı-devlet uyuşmazlıklarından kaynaklanan, karmaşık hukuki ve maddi meseleler ihtiva eden önemli ICSID uyuşmazlıklarında destek olmuştur

• Kurar
• Türk yatırımcılara
• yatırımcı-devlet uyuşmazlıklarından kaynaklanan
• meseleler ihtiva eden
• ICSID uyuşmazlıklarında destek