Traduzir "ayık halde özsaygımızı" para inglês

TR Bu öz-sevgi eylemleri, ayık halde özsaygımızı yeniden inşa etmede uzun bir yol kat eder.

• Bu öz-sevgi eylemleri
• ayık halde özsaygımızı
• inşa etmede uzun
• yol kat

TR Bu kadar büyük bir taahhütle uğraşmak yerine, bir ömür boyu ayık olmayı düşünmüyoruz; Sadece önümüzdeki 24 saat ayık olmaya çalışıyoruz

• Bu kadar büyük
• taahhütle uğraşmak yerine
• ömür boyu ayık
• düşünmüyoruz
• Sadece önümüzdeki saat
• olmaya çalışıyoruz

TR Bu duyguları, ayık olmaya hazır olmadan önce bir "son" alem için bahane olarak kullanabiliriz

• Bu duyguları
• ayık olmaya hazır
• alem için bahane
• kullanabiliriz

TR Ama internetten ayık olmanın ne anlama geldiği bile benim için o kadar net değildi

• Ama internetten ayık
• ne anlama geldiği
• benim için o
• net değildi

TR Filmde bu çok ayık, temkinli, hemen hemen duygusuz bir etki uyandırıyor

• Filmde bu çok
• temkinli
• hemen hemen duygusuz
• etki uyandırıyor

TR Öyle ya da böyle, önemli olan her seferinde bir gün ayık kalmaya odaklanmamız

• Öyle ya da
• önemli olan her
• gün ayık kalmaya

TR Toplantılar dışında diğer üyeleri aramak bağlantıda kalmamıza, desteklenmemize ve ayık kalmamıza yardımcı olur ve bize bir toplantı sırasında yapabileceğimizden daha ayrıntılı bir şekilde paylaşma fırsatı verir

• Toplantılar dışında diğer
• aramak bağlantıda kalmamıza
• desteklenmemize ve ayık
• toplantı sırasında yapabileceğimizden
• ayrıntılı bir şekilde
• fırsatı verir

TR Potansiyel sponsorlarla bağlantı kurmanın harika bir yolu, ayık ve Adımları uygulayan diğer üyelerle sosyal yardım görüşmeleri yapmaktır

• Potansiyel sponsorlarla bağlantı
• harika bir yolu
• ayık ve Adımları
• diğer üyelerle sosyal
• görüşmeleri yapmaktır

TR Gittikçe daha fazla, hayatlarımıza topraklanmış, dürüst ve ayık bir yerden bağlanabiliyoruz

• Gittikçe daha fazla
• hayatlarımıza topraklanmış
• dürüst ve ayık
• yerden bağlanabiliyoruz

TR İyileşme Araçları Ayık kalmamıza yardımcı olabilecek, zamanla test edilmiş araçlar ve stratejiler.

• İyileşme Araçları Ayık
• yardımcı olabilecek
• zamanla test edilmiş

TR Sosyal yardım çağrıları bağlı kalmamıza, desteklenmemize ve ayık kalmamıza yardımcı olur

• Sosyal yardım çağrıları
• kalmamıza
• desteklenmemize ve ayık
• yardımcı olur

TR Bir orta çizgi davranışından veya durumundan kaçınamazsak, ayık kalmak için diğer üyelerden destek ararız.

• orta çizgi davranışından
• durumundan kaçınamazsak
• üyelerden destek

TR Ayık olmaya hazır olmadan önce bu duyguları "son" bir aşırılık için bahane olarak kullanabiliriz

• Ayık olmaya hazır
• önce bu duyguları
• aşırılık için bahane
• kullanabiliriz

TR Büyük bir taahhütle uğraşmak yerine, önümüzdeki 24 saat boyunca ayık olmaya çalışıyoruz

• Büyük bir taahhütle
• yerine
• önümüzdeki saat boyunca
• olmaya çalışıyoruz

TR Yeni, ayık ve aklı başında bir yaşam inşa etmek için ana kaya görevi görecek

• Yeni
• ayık ve aklı
• yaşam inşa etmek
• ana kaya görevi

TR Başlangıçta, ayık olmaya yönelik herhangi bir ciddi girişim, kötü bir kanamayı takip ederdi

• Başlangıçta
• ayık olmaya yönelik
• ciddi girişim
• kötü bir kanamayı
• ederdi

TR 'Ayık' olarak algıladığımız belirli bir faaliyetin baştan beri zorlayıcı olduğunu bir anlığına fark edebiliriz

• 'Ayık' olarak algıladığımız
• faaliyetin baştan beri
• olduğunu bir anlığına
• edebiliriz

TR Günleri saymak bizi motive edebilir, kilometre taşlarını kutlamamıza yardımcı olabilir ve ayık olma konusundaki taahhütlerimizi yerine getirmediğimizde bize netlik verebilir.

• Günleri saymak bizi
• edebilir
• kilometre taşlarını kutlamamıza
• olabilir ve ayık
• konusundaki taahhütlerimizi yerine
• bize netlik

TR Önemli olan, başarılarımızı ve aksiliklerimizi tam bir dürüstlükle paylaşabilmemiz ve şu anda ayık yaşamayı uygulayabilmemizdir.

• Önemli olan
• başarılarımızı ve aksiliklerimizi
• anda ayık yaşamayı

TR Ayıklık modelimin çok belirsiz veya çok spesifik olduğu yerler var mı? Bana ayık gelmeyen davranışlarda bulunmak için ayıklık modelimde boşluklar kullandım mı?

• Ayıklık modelimin çok
• veya çok spesifik
• yerler var mı
• Bana ayık gelmeyen
• bulunmak için ayıklık
• boşluklar kullandım mı

TR Programımız içinde sağlıklı bir kültürün sürdürülmesi, herkesin ayık kalma sürecindeki başarısı için çok önemlidir

• Programımız içinde sağlıklı
• kültürün sürdürülmesi
• herkesin ayık kalma
• başarısı için çok

TR Bu komitenin bir parçası olmak için üyelerin ITAA'da 5 ay geçirmiş olmaları, toplantılara düzenli olarak katılıyor olmaları, 12 adımda çalışıyor olmaları ve en azından kendi tanımlarına göre biraz ayık olmaları gerekmektedir

• olmak için üyelerin
• ay geçirmiş olmaları
• toplantılara düzenli olarak
• olmaları
• adımda çalışıyor olmaları
• azından kendi tanımlarına
• biraz ayık olmaları

TR Siz ve Foursquare, Hizmetle ilgili olarak veya ondan kaynaklanan herhangi bir eylemin sebebinin bir (1) yıl içinde başlaması gerektiğini aksi halde, bu eylemin kalıcı olarak hukuken engelleneceğini kabul etmektesiniz.

• Siz ve Foursquare
• Hizmetle ilgili olarak
• ondan kaynaklanan herhangi
• yıl içinde başlaması
• aksi halde
• bu eylemin kalıcı
• hukuken engelleneceğini kabul

TR “vidIQ'dan önce gece saat ikide görüntülenmelere kafayı takmış halde uyanırdım. Şimdi Youtube sinir

• vidIQ'dan önce gece
• ikide görüntülenmelere kafayı
• halde uyanırdım
• Şimdi Youtube sinir

TR Zindelik toplantı aralarımıza enerji veren malzemeler dahildir, böylece gün boyunca verimli ve odaklanmış bir halde olursunuz.

• Zindelik toplantı aralarımıza
• veren malzemeler dahildir
• böylece gün boyunca
• odaklanmış bir halde

TR Daha akıllıca bir dokunuşta, çift yükseklikte hareketli bagaj tabanı, arka koltuk sırtlıkları katlanmış halde düz bir zemin sağlar.

• çift yükseklikte hareketli
• tabanı
• arka koltuk sırtlıkları

TR Yeni taleplere yetişmek ve cihazları güvenli halde tutmak istiyorsanız, çalışanların kullandığı cihazlarda her daim güvenlik güncellemeleri yapmalısınız.

• Yeni taleplere yetişmek
• cihazları güvenli halde
• istiyorsanız
• çalışanların kullandığı cihazlarda
• daim güvenlik güncellemeleri

TR Kullanıcılar, kutuyu açtıkları andan itibaren cihazı yönetim, uygulamalar ve konfigürasyon işlemleri yapılmış bir halde kullanmaya başlayabilirler.

• Kullanıcılar
• kutuyu açtıkları andan
• cihazı yönetim
• uygulamalar ve konfigürasyon
• yapılmış bir halde

TR O halde doğru yerdesiniz! Renderforest website oluşturucu ile size özel duyarlı websitenizi online olarak tasarlayın

• O halde doğru
• Renderforest website oluşturucu
• size özel duyarlı
• online olarak tasarlayın

TR Tüm abonelik planları otomatik olarak yenilenir. Ödeme yapmak istemiyorsanız, bitiş tarihine kadar aboneliğinizi iptal edin, aksi halde sistem kartınızdan otomatik olarak ücret alacaktır.

• Tüm abonelik planları
• olarak yenilenir
• Ödeme yapmak istemiyorsanız
• bitiş tarihine kadar
• iptal edin
• aksi halde sistem
• otomatik olarak ücret

TR “vidIQ'dan önce gece saat ikide görüntülenmelere kafayı takmış halde uyanırdım. Şimdi Youtube sinir

• vidIQ'dan önce gece
• ikide görüntülenmelere kafayı
• halde uyanırdım
• Şimdi Youtube sinir

TR O halde, nerede olurlarsa olsunlar uzaktan çalışanlarınızı ve kullandıkları verileri nasıl koruyabilirsiniz? Secure Access Service Edge (SASE), yani Güvenli Erişim Hizmeti yoluyla.

• O halde
• nerede olurlarsa olsunlar
• çalışanlarınızı ve kullandıkları
• nasıl koruyabilirsiniz
• Secure Access Service
• SASE
• yani Güvenli Erişim

TR Parası Ödendiği Hâlde Alınamayan Savaş Gemileri, Düşmanı Çanakkale’ye Getiren Süreç ve Çanakkale Deniz/Kara Zaferi

• Parası Ödendiği Hâlde
• Savaş Gemileri
• Düşmanı
• Deniz
• Kara Zaferi

TR Daha akıllıca bir dokunuşta, çift yükseklikte hareketli bagaj tabanı, arka koltuk sırtlıkları katlanmış halde düz bir zemin sağlar.

• çift yükseklikte hareketli
• tabanı
• arka koltuk sırtlıkları

TR Daha akıllıca bir dokunuşta, çift yükseklikte hareketli bagaj tabanı, arka koltuk sırtlıkları katlanmış halde düz bir zemin sağlar.

• çift yükseklikte hareketli
• tabanı
• arka koltuk sırtlıkları

TR İhtişamlı şatolardan ve romantik kale kalıntılarından mı hoşlanırsınız?  O halde bir kale veya şato ziyaretini kesinlikle kaçırmayın ve kendinizi bir derebeyi ya da bir şövalye gibi hissedin

• kale kalıntılarından mı
• veya şato ziyaretini
• kaçırmayın ve kendinizi
• derebeyi ya da
• şövalye gibi hissedin

TR Avustralya, İsrail, Japonya, Kanada, Güney Kore, Yeni Zelanda veya ABD vatandaşı mısınız? O halde, Almanya’ya vizesiz giriş yapabilir ve üç aya kadar Almanya’da kalabilirsiniz

• Avustralya
• İsrail
• Japonya
• Kanada
• Güney Kore
• Yeni Zelanda veya
• vatandaşı mısınız
• O halde
• vizesiz giriş yapabilir
• üç aya kadar
• kalabilirsiniz

TR Yürüyüş ve bisiklet yolculuğunu sıkıcı mı buluyorsunuz? O halde, heyecan veren bir turda keşfedin Almanya'yı.

• Yürüyüş ve bisiklet
• sıkıcı mı buluyorsunuz
• O halde
• keşfedin

TR „Das Mädchen (Kız Çocuğu)” sözcüğü örneğin, aslında dişi bir şahıs söz konusu olduğu halde nötrdür. 

• Das Mädchen
• Kız Çocuğu
• sözcüğü örneğin
• söz konusu olduğu
• nötrdür

TR Ama öte yandan, sosyal medya üzerinden herkes ne istiyorsa süzülmemiş halde yayabildiğinden, birçok gerçek dışı bilgi ve saçmalık da dolaşıma sokulabiliyor

• Ama öte yandan
• sosyal medya üzerinden
• ne istiyorsa süzülmemiş
• yayabildiğinden
• birçok gerçek dışı
• saçmalık da dolaşıma

TR Örneğin, bir öğrencinin kollarını kavuşturmuş halde oturup, öğretmenin sorularına cevap vermemesinin Suriye’de alışılmış bir şey olmadığını anlatıyor Alomar ve gülüyor

• Örneğin
• öğrencinin kollarını kavuşturmuş
• oturup
• öğretmenin sorularına cevap
• alışılmış bir şey

TR O halde neden korkuyorum ki? Büyük Britanya’da gerçekleşen şeyden, ve hatta bizzat Brexit’e neden olanları bile şaşırtan şeyden: Riskli bir kumar oynadılar; ve tesadüfen kazandılar

• O halde neden
• ki
• Büyük
• gerçekleşen şeyden
• hatta bizzat
• neden olanları bile
• şeyden
• Riskli bir kumar
• tesadüfen kazandılar

TR Önemli gizlilik ayarları etkinleştirilmiş halde her zaman güncel kalarak sistem güvenliğinizi sağlayın.

• Önemli gizlilik ayarları
• halde her zaman
• kalarak sistem güvenliğinizi

TR 2. Herhangi bir ki?iyi veya varl??? taklit etmek veya bir ki?i veya kurulu?la olan ba?lant?n?z?, olmad??? halde olmu? gibi ya da tam tersi ?ekilde beyan etmek veya yanl?? beyanda bulunmak.

• Herhangi bir ki
• iyi veya varl
• taklit etmek veya
• ki
• i veya kurulu
• la olan ba
• lant
• olmad
• halde olmu
• gibi ya da
• tersi
• ekilde beyan etmek
• yanl
• beyanda

TR Sonuç olarak, ağınızı çalışır halde tutmak için ekipman durumunuzu her zaman izlemek ve hem koruyucu hem de önleyici bakım yapmak istersiniz.

• Sonuç olarak
• ağınızı çalışır halde
• ekipman durumunuzu her
• izlemek ve hem
• hem de önleyici
• yapmak

TR Bu servisler, kritik sistemleri çalışır halde tutarken, veri merkezi ekibinizi, daha yüksek düzeyde iş yapmada ve müşterilerinize daha fazla değer sunmada özgür bırakır.

• Bu servisler
• kritik sistemleri çalışır
• tutarken
• veri merkezi ekibinizi
• daha yüksek düzeyde
• yapmada ve müşterilerinize
• fazla değer sunmada

TR Siz ve Foursquare, Hizmetle ilgili olarak veya ondan kaynaklanan herhangi bir eylemin sebebinin bir (1) yıl içinde başlaması gerektiğini aksi halde, bu eylemin kalıcı olarak hukuken engelleneceğini kabul etmektesiniz.

• Siz ve Foursquare
• Hizmetle ilgili olarak
• ondan kaynaklanan herhangi
• yıl içinde başlaması
• aksi halde
• bu eylemin kalıcı
• hukuken engelleneceğini kabul

TR Siz ve Foursquare, Hizmetle ilgili olarak veya ondan kaynaklanan herhangi bir eylemin sebebinin bir (1) yıl içinde başlaması gerektiğini aksi halde, bu eylemin kalıcı olarak hukuken engelleneceğini kabul etmektesiniz.

• Siz ve Foursquare
• Hizmetle ilgili olarak
• ondan kaynaklanan herhangi
• yıl içinde başlaması
• aksi halde
• bu eylemin kalıcı
• hukuken engelleneceğini kabul

TR Siz ve Foursquare, Hizmetle ilgili olarak veya ondan kaynaklanan herhangi bir eylemin sebebinin bir (1) yıl içinde başlaması gerektiğini aksi halde, bu eylemin kalıcı olarak hukuken engelleneceğini kabul etmektesiniz.

• Siz ve Foursquare
• Hizmetle ilgili olarak
• ondan kaynaklanan herhangi
• yıl içinde başlaması
• aksi halde
• bu eylemin kalıcı
• hukuken engelleneceğini kabul

TR Siz ve Foursquare, Hizmetle ilgili olarak veya ondan kaynaklanan herhangi bir eylemin sebebinin bir (1) yıl içinde başlaması gerektiğini aksi halde, bu eylemin kalıcı olarak hukuken engelleneceğini kabul etmektesiniz.

• Siz ve Foursquare
• Hizmetle ilgili olarak
• ondan kaynaklanan herhangi
• yıl içinde başlaması
• aksi halde
• bu eylemin kalıcı
• hukuken engelleneceğini kabul