Traduzir "should know" para turco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "should know" de inglês para turco

Tradução de inglês para turco de should know

inglês
turco

EN If you've read anything about SEO before, you'll know there's lots of industry jargon. But to keep things simple for now, here are a few key terms and concepts you should know.

TR Daha önce SEO hakkında herhangi bir şey okuduysanız, endüstri jargonu kullanımının yaygın olduğunu bilirsiniz. Ancak şimdilik işleri basit tutmak için bilmeniz gereken birkaç anahtar terim ve kavram var.

inglêsturco
seoseo
keyanahtar
shouldgereken
simplebasit
industryendüstri
ofin
abouthakkında
readve
beforeönce
butancak
abirkaç
to keeptutmak

EN If you don’t know where you’re popping up on a search engine, then you won’t know whether you should make drastic changes or keep doing more of the same.

TR Bir arama motorunda nerede çıktığınızı bilmiyorsanız, köklü değişiklikler mi yapmanız gerektiğini yoksa aynı şeyleri yapmaya devam mı etmeniz gerektiğini bilemezsiniz.

inglêsturco
shouldgerektiğini
changesdeğişiklikler
keepdevam
oryoksa
searcharama
theaynı
samebir

EN This university course enables you to acquire business know-how and get to know the hotel, restaurant, tourism, sport, event and cultural management sectors. Many lectures and seminars are held in English.

TR Bu öğrenim programı işletme bilgilerinin yanı sıra otel, gastronomi, turizm ile spor, etkinlik ve kültür yönetimi için gerekli bilgileri sunuyor. Derslerin önemli bir bölümüyse İngilizce.

inglêsturco
hotelotel
tourismturizm
sportspor
culturalkültür
courseprogramı
managementyönetimi
thisbu
business
eventetkinlik
aresunuyor
andve

EN We know for certain that it will be different from the Europe we know today – probably smaller, older and less predictable.

TR Biliyoruz ki, bu Avrupa zorunlu olarak bizim bildiğimiz Avrupa’dan farklı olacak; muhtemelen daha küçük, daha yaşlı ve daha az önceden kestirilebilir.

inglêsturco
we knowbiliyoruz
europeavrupa
differentfarklı
probablymuhtemelen
smallerküçük
lessaz
andve

EN You'll be the first to know about the latest sales and releases from Name.com. You should receive a subscription confirmation email shortly.

TR Name.com'dan en son indirimler ve bültenlerden ilk senin haberin olacak. Kısa süre sonra bir abonelik onay e-postası alacaksın.

inglêsturco
subscriptionabonelik
confirmationonay
shortlykısa
namename
latesten
andve
the latestson
firstilk
thesonra

EN Learn about CFD liquidity and the different aspects you should consider when deciding how to choose the best liquidity provider. Everything you need to know about finding CFD liquidity in a user-friendly format that is easy to understand.

TR CFD likidite ve en iyi likidite sağlayıcısı seçerken dikkat etmeniz gereken farkları öğrenin. CFD likidite bulmanız için kullanıcı dostu bir formatta, kolayca anlaşılabilir her şey burada.

inglêsturco
cfdcfd
liquiditylikidite
easykolayca
userkullanıcı
friendlydostu
theburada
providersağlayıcısı
needgereken
user-friendlykullanıcı dostu
differentbir
besten

EN Please fill out the form and ask your questions in the 'Anything else we should know?' field. Our Enterprise team will respond to you quickly.

TR Lütfen formu doldurun ve sorularınızı 'Bilmemiz gereken başka bir şey var mı? ' alanı. Enterprise ekibimiz size hızlı bir şekilde yanıt verecektir.

inglêsturco
filldoldurun
shouldgereken
respondyanıt
enterpriseenterprise
formformu
questionssorular
pleaselütfen
fieldalan
andve
thebaşka

EN Please fill out the form and elaborate in the “Anything else we should know” field. Our enterprise team would love to chat with you about your legal transcription needs.

TR Lütfen formu doldurun ve “Bilmemiz gereken başka bir şey” alanında ayrıntılı bilgi verin. Kurumsal ekibimiz yasal transkripsiyon ihtiyaçlarınız hakkında sizinle sohbet etmek ister.

EN Please fill out the form and elaborate in the “Anything else we should know” field. Our enterprise team would love to chat with you and see how we can best serve your needs.

TR Lütfen formu doldurun ve “Bilmemiz gereken başka bir şey” alanında ayrıntılı bilgi verin. Kurumsal ekibimiz sizinle sohbet etmeyi çok istiyor. E-postayı tercih ederseniz, bize buradan e-posta gönderebilirsiniz:

EN Please fill out the form and elaborate in the “Anything else we should know” field. Our enterprise team would love to chat with you about your journalistic transcription needs.

TR Lütfen formu doldurun ve “Bilmemiz gereken başka bir şey” alanında ayrıntılı bilgi verin. Kurumsal ekibimiz, gazetecilik transkripsiyon ihtiyaçlarınız hakkında sizinle sohbet etmek ister.

EN Please fill out the form and elaborate in the “Anything else we should know” field. Our enterprise team would love to chat with you about the transcription needs of your radio station or podcasting studio.

TR Lütfen formu doldurun ve “Bilmemiz gereken başka bir şey” alanında ayrıntılı bilgi verin. Kurumsal ekibimiz, radyo istasyonunuzun veya podcasting stüdyonuzun transkripsiyon ihtiyaçları hakkında sizinle sohbet etmeyi çok isterler.

EN Please fill out the form and elaborate in the “Anything else we should know” field. Our enterprise team would love to chat with you about the transcription needs of your nonprofit.

TR Lütfen formu doldurun ve “Bilmemiz gereken başka bir şey” alanında ayrıntılı bilgi verin. Kurumsal ekibimiz, kar amacı gütmeyen kuruluşunuzun transkripsiyon ihtiyaçları hakkında sizinle sohbet etmek ister.

EN Please fill out the form and elaborate in the “Anything else we should know” field. Our enterprise team would love to chat with you about the transcription needs of your research and consulting firms.

TR Lütfen formu doldurun ve “Bilmemiz gereken başka bir şey” alanında ayrıntılı bilgi verin. Kurumsal ekibimiz, araştırma ve danışmanlık firmalarınızın transkripsiyon ihtiyaçları hakkında sizinle sohbet etmeyi çok isterler.

EN Please fill out the form and elaborate in the “Anything else we should know” field. Our enterprise team would love to chat with you about the transcription needs of your sales team.

TR Lütfen formu doldurun ve “Bilmemiz gereken başka bir şey” alanında ayrıntılı bilgi verin. Kurumsal ekibimiz, satış ekibinizin transkripsiyon ihtiyaçları hakkında sizinle sohbet etmeyi çok ister.

EN Please fill out the form and elaborate in the “Anything else we should know” field. Our enterprise team would love to chat with you about the transcription needs of your agency.

TR Lütfen formu doldurun ve “Bilmemiz gereken başka bir şey” alanında ayrıntılı bilgi verin. Kurumsal ekibimiz acentenizin transkripsiyon ihtiyaçları hakkında sizinle sohbet etmek ister.

EN Please fill out the form and elaborate in the “Anything else we should know” field. Our enterprise team would love to chat with you about the transcription needs of your media monitoring agency.

TR Lütfen formu doldurun ve “Bilmemiz gereken başka bir şey” alanında ayrıntılı bilgi verin. Kurumsal ekibimiz medya izleme ajansınızın transkripsiyon ihtiyaçları hakkında sizinle sohbet etmek ister.

EN Please fill out the form and elaborate in the “Anything else we should know” field. Our enterprise team would love to chat with you about how transcription can improve your content's accessibility.

TR Lütfen formu doldurun ve “Bilmemiz gereken başka bir şey” alanında ayrıntılı bilgi verin. Kurumsal ekibimiz, transkripsiyonun içeriğinizin erişilebilirliğini nasıl geliştirebileceği hakkında sizinle sohbet etmek ister.

EN All you should do is to let people know the friendly URL of your survey.

TR Tek yapmanız gereken, anketinizin kolay URL'sini insanlara bildirmektir.

inglêsturco
shouldgereken
peopleinsanlara
totek

EN I’m new to QR Codes. What should I know?

TR QR Kodları konusunda yeniyim. Neleri bilmem gerekiyor?

inglêsturco
qrqr
codeskodları
tokonusunda
whatneleri

EN The skilled crafts are the number one trainee instructor in Germany - and always looking for talent. Ten facts you should know.

TR Ustalık ve zanaat işletmeleri Almanya’da mesleki eğitimin lokomotifi – bu sektör eğitecek yeni yetenekler arıyor. Bilmeniz gereken on olgu.

inglêsturco
tenon
shouldgereken
knowbilmeniz
andve
numbere

EN Blue light: What you should know

TR Astigmatizm nedir? Nedenleri ve tedavileri

inglêsturco
youve
whatnedir

EN With busy diaries and hectic schedules, it can sometimes be tricky to eat the way we know we should

TR Yoğun gündem ve işlerin üst üste bindiği takvimlerimiz nedeniyle takip etmemiz gerektiğini bildiğimiz beslenme tarzına uymak bazen güç olabilir

inglêsturco
andve
sometimesbazen
shouldgerektiğini
beolabilir
toüst

EN Germany is becoming more and more diverse. Seven facts you should know if you want a say in the matter.

TR Almanya’da çeşitlilik gittikçe daha çok artıyor. Bu konuya yabancı kalmak istemiyorsanız bilmeniz gereken yedi olgu.

inglêsturco
shouldgereken
knowbilmeniz
sevenyedi
moredaha
iskalmak

EN You should know these six athletes in the German Olympic team.

TR Olimpiyatlarda Alman takımının sporcularını tanıyın.

inglêsturco
teamtakım

EN The skilled crafts are the number one trainee instructor in Germany - and always looking for talent. Ten facts you should know.

TR Ustalık ve zanaat işletmeleri Almanya’da mesleki eğitimin lokomotifi – bu sektör eğitecek yeni yetenekler arıyor. Bilmeniz gereken on olgu.

inglêsturco
tenon
shouldgereken
knowbilmeniz
andve
numbere

EN Give your interviewers positive feedback. They should know that you would like to accept the job.

TR Görüştüğümüz kişilere olumlu bir geri bildirimde bulunun. İşi memnuniyetle almayı istediğinizi bilmeliler.

inglêsturco
positiveolumlu
togeri
thebir

EN Five World Heritage documents you should know about: from a heroic epic to a science fiction film.

TR Kahramanlık destanından bilim kurgu filmine kadar: Tanımanız gereken beş Dünya Mirası Belgesi.

inglêsturco
worlddünya
shouldgereken
sciencebilim
heritagemiras
tokadar
fivebeş

EN Tools that every teacher should know

TR Öğretmenlerin kaçırmaması gereken dijital araçlar

inglêsturco
shouldgereken
toolsaraçlar

EN Do you teach children and teenagers? Then you should get to know the PASCH Initiative’s teaching materials. Here you can find worksheets and videos on topics such as politics, culture, music, trends, the environment and sport.

TR Çocuk ve gençlere Almanca dersi veriyorsanız PASCH İnisiyatifinin sunduğu ders materyallerini kaçırmayın. Buradan siyaset, kültür, müzik, yeni trendler, çevre ve spor gibi konularda çalışma kağıtları ve vidolara ulaşabilirsiniz.

inglêsturco
getal
hereburadan
topicskonularda
politicssiyaset
culturekültür
musicmüzik
trendstrendler
sportspor
environmentçevre
andve

EN Among the countries with the highest number of think tanks, Germany ranks sixth with 218 policy institutes. These are the ones you should know.

TR Almanya 218 düşünce kuruluşuyla think tank sıralamasında dünya genelinde altıncı sırada yer alıyor. Bilinmesi gereken başlıca Alman düşünce kuruluşlarını tanıtıyoruz.

inglêsturco
shouldgereken
germanyalmanya
thealman
ofyer
withgenelinde

EN Digitization is changing the German book market. Five trends you should know about.

TR Dijital dönüşüm Alman kitap dünyasını değiştiriyor. Tanımanız gereken beş eğilim.  

inglêsturco
bookkitap
market
youde
shouldgereken
fivebeş

EN What you should know about Germany’s role in Europe and in the EU.

TR Avrupa Günü deyince; Almanya’nın Avrupa’da ve AB içinde oynadığı role ilişkin bilmeniz gereken şeyler.

inglêsturco
shouldgereken
knowbilmeniz
iniçinde
euab
europeavrupa
andve

EN You'll be the first to know about the latest sales and releases from Name.com. You should receive a subscription confirmation email shortly.

TR Name.com'dan en son indirimler ve bültenlerden ilk senin haberin olacak. Kısa süre sonra bir abonelik onay e-postası alacaksın.

inglêsturco
subscriptionabonelik
confirmationonay
shortlykısa
namename
latesten
andve
the latestson
firstilk
thesonra

EN You should know what legalities, agreements, and disclosures are necessary on your side to use TheOneSpy

TR TheOneSpy'ı kullanmak için sizin tarafınızda hangi yasallıkların, anlaşmaların ve açıklamaların gerekli olduğunu bilmelisiniz

inglêsturco
necessarygerekli
andve
to usekullanmak

EN Learn about CFD liquidity and the different aspects you should consider when deciding how to choose the best liquidity provider. Everything you need to know about finding CFD liquidity in a user-friendly format that is easy to understand.

TR CFD likidite ve en iyi likidite sağlayıcısı seçerken dikkat etmeniz gereken farkları öğrenin. CFD likidite bulmanız için kullanıcı dostu bir formatta, kolayca anlaşılabilir her şey burada.

inglêsturco
cfdcfd
liquiditylikidite
easykolayca
userkullanıcı
friendlydostu
theburada
providersağlayıcısı
needgereken
user-friendlykullanıcı dostu
differentbir
besten

EN Please fill out the form and ask your questions in the 'Anything else we should know?' field. Our Enterprise team will respond to you quickly.

TR Lütfen formu doldurun ve sorularınızı 'Bilmemiz gereken başka bir şey var mı? ' alanı. Enterprise ekibimiz size hızlı bir şekilde yanıt verecektir.

inglêsturco
filldoldurun
shouldgereken
respondyanıt
enterpriseenterprise
formformu
questionssorular
pleaselütfen
fieldalan
andve
thebaşka

EN Please fill out the form and elaborate in the “Anything else we should know” field. Our enterprise team would love to chat with you about your legal transcription needs.

TR Lütfen formu doldurun ve “Bilmemiz gereken başka bir şey” alanında ayrıntılı bilgi verin. Kurumsal ekibimiz yasal transkripsiyon ihtiyaçlarınız hakkında sizinle sohbet etmek ister.

EN Please fill out the form and elaborate in the “Anything else we should know” field. Our enterprise team would love to chat with you and see how we can best serve your needs.

TR Lütfen formu doldurun ve “Bilmemiz gereken başka bir şey” alanında ayrıntılı bilgi verin. Kurumsal ekibimiz sizinle sohbet etmeyi çok istiyor. E-postayı tercih ederseniz, bize buradan e-posta gönderebilirsiniz:

EN Please fill out the form and elaborate in the “Anything else we should know” field. Our enterprise team would love to chat with you about your journalistic transcription needs.

TR Lütfen formu doldurun ve “Bilmemiz gereken başka bir şey” alanında ayrıntılı bilgi verin. Kurumsal ekibimiz, gazetecilik transkripsiyon ihtiyaçlarınız hakkında sizinle sohbet etmek ister.

EN Please fill out the form and elaborate in the “Anything else we should know” field. Our enterprise team would love to chat with you about the transcription needs of your nonprofit.

TR Lütfen formu doldurun ve “Bilmemiz gereken başka bir şey” alanında ayrıntılı bilgi verin. Kurumsal ekibimiz, kar amacı gütmeyen kuruluşunuzun transkripsiyon ihtiyaçları hakkında sizinle sohbet etmek ister.

EN Please fill out the form and elaborate in the “Anything else we should know” field. Our enterprise team would love to chat with you about the transcription needs of your radio station or podcasting studio.

TR Lütfen formu doldurun ve “Bilmemiz gereken başka bir şey” alanında ayrıntılı bilgi verin. Kurumsal ekibimiz, radyo istasyonunuzun veya podcasting stüdyonuzun transkripsiyon ihtiyaçları hakkında sizinle sohbet etmeyi çok isterler.

EN Please fill out the form and elaborate in the “Anything else we should know” field. Our enterprise team would love to chat with you about the transcription needs of your research and consulting firms.

TR Lütfen formu doldurun ve “Bilmemiz gereken başka bir şey” alanında ayrıntılı bilgi verin. Kurumsal ekibimiz, araştırma ve danışmanlık firmalarınızın transkripsiyon ihtiyaçları hakkında sizinle sohbet etmeyi çok isterler.

EN Please fill out the form and elaborate in the “Anything else we should know” field. Our enterprise team would love to chat with you about the transcription needs of your agency.

TR Lütfen formu doldurun ve “Bilmemiz gereken başka bir şey” alanında ayrıntılı bilgi verin. Kurumsal ekibimiz acentenizin transkripsiyon ihtiyaçları hakkında sizinle sohbet etmek ister.

EN Please fill out the form and elaborate in the “Anything else we should know” field. Our enterprise team would love to chat with you about the transcription needs of your sales team.

TR Lütfen formu doldurun ve “Bilmemiz gereken başka bir şey” alanında ayrıntılı bilgi verin. Kurumsal ekibimiz, satış ekibinizin transkripsiyon ihtiyaçları hakkında sizinle sohbet etmeyi çok ister.

EN Please fill out the form and elaborate in the “Anything else we should know” field. Our enterprise team would love to chat with you about the transcription needs of your media monitoring agency.

TR Lütfen formu doldurun ve “Bilmemiz gereken başka bir şey” alanında ayrıntılı bilgi verin. Kurumsal ekibimiz medya izleme ajansınızın transkripsiyon ihtiyaçları hakkında sizinle sohbet etmek ister.

EN Please fill out the form and elaborate in the “Anything else we should know” field. Our enterprise team would love to chat with you about how transcription can improve your content's accessibility.

TR Lütfen formu doldurun ve “Bilmemiz gereken başka bir şey” alanında ayrıntılı bilgi verin. Kurumsal ekibimiz, transkripsiyonun içeriğinizin erişilebilirliğini nasıl geliştirebileceği hakkında sizinle sohbet etmek ister.

EN All you should do is to let people know the friendly URL of your survey.

TR Tek yapmanız gereken, anketinizin kolay URL'sini insanlara bildirmektir.

inglêsturco
shouldgereken
peopleinsanlara
totek

EN If you want to become self-employed in Germany, you should know and be able to contextualise the most important terms relating to the subject of “self-employment” and “starting up”

TR Almanya'da serbest meslek sahibi olmak istiyorsanız, "serbest meslek" ve " kurma" ile ilgili en önemli terimleri bilmeli ve kategorize edebilmelisiniz

EN An amendment request by addendum should be duly substantiated and should include all necessary information for the Contracting Authority (is EUD under the direct management modality) for taking an informed decision on the request. 

TR Zeyilname yoluyla yapılan bir değişiklik talebi gerekçelendirilmeli ve Sözleşme Makamının (doğrudan yönetim usulüne göre AB Türkiye Delegasyonu) gerekli kararı alabilmesi için ilgili tüm bilgileri içermelidir. 

inglêsturco
amendmentdeğişiklik
informationbilgileri
directdoğrudan
managementyönetim
decisionkarar
onilgili
shouldne
alltüm
necessarygerekli
andve
requesttalebi
bygöre
thebir

EN This has led many governments to question whether they should control citizens' right to encrypt data or communications and if governments should have the right to decrypt private information.

TR Bu da çoğu hükümeti, vatandaşların verilerini ve iletişimlerini şifreleme hakkını kontrol edip etmemelerini ya da hükümetlerin gizli bilgilerin şifresini çözme hakkına sahip olup olmamalarını sorgulamaya itti.

inglêsturco
controlkontrol
citizensvatandaşların
dataverilerini
privategizli
informationbilgilerin
thisbu
theolup
tosahip
righthakkını
andve

Mostrando 50 de 50 traduções