EN The fifth game in the Horizon open-world racing sim is expansive in reach, while delivering familiar and addictive content to entertain for an age.
"horizon open world racing" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
EN The fifth game in the Horizon open-world racing sim is expansive in reach, while delivering familiar and addictive content to entertain for an age.
SV Det femte spelet i Horizon open-world racing-sim är vidsträckt i räckvidd, samtidigt som det levererar välbekant och beroendeframkallande
inglês | sueco |
---|---|
fifth | femte |
game | spelet |
racing | racing |
sim | sim |
reach | räckvidd |
delivering | levererar |
horizon | horizon |
in | i |
and | och |
while | samtidigt |
EN Open University courses are open to everyone regardless of background or age. Open University offers individual courses in Business, Technology, Languages, and Art and Design. Students are admitted to individual courses in the order of registration.
SV Öppna universitetet är till för alla. Det är en möjlighet till studier för vem som helst som är intresserad av Aalto-universitetets vetenskapsområden och undervisning. Studieutbudet består av kurser och studiehelheter inom olika läroämnen.
inglês | sueco |
---|---|
university | universitetets |
courses | kurser |
age | år |
of | av |
languages | till |
are | består |
in | inom |
and | och |
EN Open University courses are open to everyone regardless of background or age. Open University offers individual courses in Business, Technology, Languages, and Art and Design. Students are admitted to individual courses in the order of registration.
SV Öppna universitetet är till för alla. Det är en möjlighet till studier för vem som helst som är intresserad av Aalto-universitetets vetenskapsområden och undervisning. Studieutbudet består av kurser och studiehelheter inom olika läroämnen.
inglês | sueco |
---|---|
university | universitetets |
courses | kurser |
age | år |
of | av |
languages | till |
are | består |
in | inom |
and | och |
EN Open University courses are open to everyone regardless of background or age. Open University offers individual courses in Business, Technology, Languages, and Art and Design. Students are admitted to individual courses in the order of registration.
SV Öppna universitetet är en möjlighet till studier för vem som helst som är intresserad av Aalto-universitetets vetenskapsområden och undervisning. Studieutbudet består av kurser och studiehelheter inom olika läroämnen.
inglês | sueco |
---|---|
university | universitetets |
courses | kurser |
age | år |
of | av |
languages | till |
are | består |
and | och |
everyone | en |
in | inom |
EN This view of Earth rising over the Moon's horizon was taken from the Apollo 11 spacecraft
SV Denna syn på jorden stiger över Månens horisont togs från rymdfarkosten Apollo 11
inglês | sueco |
---|---|
earth | jorden |
apollo | apollo |
view | syn |
this | denna |
from | från |
EN Withings' latest ScanWatch Horizon hybrid smartwatch is the company's first luxury diver offering
SV Withings senaste ScanWatch Horizon hybrid smartwatch är företagets första lyxdykare
inglês | sueco |
---|---|
latest | senaste |
hybrid | hybrid |
first | första |
horizon | horizon |
smartwatch | smartwatch |
EN The guide how you can access an Aalto virtual workstation from your own device from anywhere with VMware Horizon.
SV Du kan få åtkomst till Aaltos virtuella skrivbord på din egen enhet var som helst ifrån med VMware Horizon.
inglês | sueco |
---|---|
virtual | virtuella |
device | enhet |
vmware | vmware |
access | åtkomst |
horizon | horizon |
anywhere | var som helst |
you | du |
can | du kan |
from | ifrån |
the | med |
EN Oculus announces Horizon Workrooms, a virtual 3D office space with support for 50 people at once
SV Oculus tillkännager Horizon Workrooms, ett virtuellt 3D -kontorsutrymme med stöd för 50 personer samtidigt
inglês | sueco |
---|---|
oculus | oculus |
announces | tillkännager |
virtual | virtuellt |
d | d |
support | stöd |
people | personer |
horizon | horizon |
a | ett |
with | med |
EN Louis Vuitton Horizon Light Up Speaker will set you back nearly $3000
SV Sony kommer att börja sälja sin bärbara LSPX-S3 lamphögtalare i sommar
inglês | sueco |
---|---|
nearly | i |
back | att |
will | kommer |
EN Louis Vuitton's latest tech venture comes in the form of the $2890 Horizon Light Up Speaker.
SV Sony har avslöjat en Bluetooth-högtalarlampa som du kommer att kunna köpa senare i sommar. Det kallas LSPX-S3-ljudljudhögtalare.
inglês | sueco |
---|---|
in | i |
the | kommer |
of | senare |
speaker | att |
EN Facebook Connect: The Metaverse starts here with Horizon Home
SV Facebook Connect 2021: Hur man tittar på nytt och alla viktiga meddelanden
inglês | sueco |
---|---|
connect | connect |
here | och |
EN Apple's Find My app gives us our biggest clue yet that AirTags are on the near horizon
SV Apples Find My-app ger oss vår största ledtråd hittills att AirTags är nära horisonten
inglês | sueco |
---|---|
app | app |
biggest | största |
near | nära |
find | find |
gives | ger |
our | vår |
us | oss |
EN The iPad Pro refresh is just over the horizon - and these alleged CAD renders may offer us our first look at the new flagship Apple tablets.
SV Uppdateringen av iPad Pro är strax över horisonten - och dessa påstådda CAD-renderingar kan erbjuda oss vår första titt på de nya
inglês | sueco |
---|---|
cad | cad |
offer | erbjuda |
first | första |
new | nya |
the | de |
ipad | ipad |
at | på |
these | dessa |
us | oss |
look at | titt |
pro | pro |
EN Forza Horizon 5, RingGo and Intel - Pocket-lint Podcast 128
SV Forza Horizon 5, RingGo och Intel - Pocket-lint Podcast 128
inglês | sueco |
---|---|
and | och |
intel | intel |
podcast | podcast |
horizon | horizon |
EN Is this Louis Vuitton's next watch? Tambour Horizon Light Up leaks out
SV Är det här Louis Vuittons nästa klocka? Tambour Horizon Light Up läcker ut
inglês | sueco |
---|---|
louis | louis |
watch | klocka |
light | light |
horizon | horizon |
is | är |
this | här |
out | ut |
up | up |
next | nästa |
EN It looks like Louis Vuitton is planning to introduce a new addition to its Tambour Horizon Connected Watch range.
SV Det ser ut som att Louis Vuitton planerar att introducera ett nytt tillägg till sitt Tambour Horizon Connected Watch-sortiment.
inglês | sueco |
---|---|
louis | louis |
planning | planerar |
new | nytt |
addition | tillägg |
range | sortiment |
horizon | horizon |
introduce | introducera |
to | ser |
a | ett |
watch | watch |
EN The new long-term budget agreed on by EU member states at the start of this week means that the framework program f o r research Horizon Europe will recei...
SV Regeringen ger Vinnova, Formas och Energimyndigheten i uppdrag att utveckla framtidens strategiska innovationsprogram. Programmen ska bidra till resurseffektivi...
inglês | sueco |
---|---|
start | att |
means | till |
EN Together with Mistra and Vinnova, Formas has arranged a workshop on water issues in preparation for Horizon Europe.
SV Satsningen på strategiska innovationsprogram har bidragit till bred samverkan, stärkt internationell konkurrenskraft hos aktörer som deltar och till mobiliserin...
inglês | sueco |
---|---|
and | och |
issues | som |
has | har |
on | internationell |
with | hos |
EN I?ve had the opportunity to hone my skills in working to embargos, gaining access to early copies of titles like Forza Horizon 4, Pillars of Eternity, Wolfenstein II, Tropico 6, and Shadow of the Colossus.
SV Jag har fått möjligheten till att jobba mycket under embargo, vilket har gett mig tidig tillgång till titlar som Forza Horizon 4, Pillars of Eternity, Wolfenstein II, Tropico 6 och Shadow of the Colossus.
inglês | sueco |
---|---|
early | tidig |
titles | titlar |
ii | ii |
horizon | horizon |
of | of |
working | jobba |
access | tillgång |
skills | har |
the | vilket |
i | jag |
had | fått |
EN With a new year on the horizon, Apple is, of course, working on Mac updates.
SV Med ett nytt år i horisonten arbetar Apple naturligtvis med Mac-uppdateringar.
inglês | sueco |
---|---|
new | nytt |
mac | mac |
updates | uppdateringar |
apple | apple |
of course | naturligtvis |
the | med |
EN I recommend starting with a mid-range XLR cable like the Rapco Horizon.
SV Jag rekommenderar att du börjar med en XLR-kabel i mellanklassen som Rapco Horizon.
inglês | sueco |
---|---|
recommend | rekommenderar |
xlr | xlr |
cable | kabel |
horizon | horizon |
i | i |
starting | att |
like | du |
the | med |
a | som |
EN The Rapco Horizon N1M1 uses Neutrik connectors, copper conductor and shield, and durable PVC jackets.
SV Den Rapco Horizon N1M1 använder Neutrik-kontakter, kopparledare och sköld samt hållbara PVC-jackor.
inglês | sueco |
---|---|
uses | använder |
durable | hållbara |
jackets | jackor |
horizon | horizon |
EN With a new year on the horizon, Apple is, of course, working on Mac updates.
SV Qualcomm har använt sitt Snapdragon Tech Summit för att avslöja en mängd nya produkter, som täcker mobil , spel och datorer. Det är den sista av
inglês | sueco |
---|---|
mac | datorer |
new | nya |
working | en |
of | av |
a | mängd |
the | produkter |
EN The guide how you can access an Aalto virtual workstation from your own device from anywhere with VMware Horizon.
SV Du kan få åtkomst till Aaltos virtuella skrivbord på din egen enhet var som helst ifrån med VMware Horizon.
inglês | sueco |
---|---|
virtual | virtuella |
device | enhet |
vmware | vmware |
access | åtkomst |
horizon | horizon |
anywhere | var som helst |
you | du |
can | du kan |
from | ifrån |
the | med |
EN Save £10 on Horizon Forbidden West, PS4 free upgrade to PS5 version
SV Spara £10 på Horizon Forbidden West, PS4 gratis uppgradering till PS5-version
inglês | sueco |
---|---|
save | spara |
free | gratis |
horizon | horizon |
west | west |
upgrade | uppgradering |
EN How can you save on Horizon 2? Buy the PS4 version and upgrade to PS5. That'll be a nice £10 or $10 saving.
SV Hur kan du spara på Horizon 2? Köp PS4-versionen och uppgradera till PS5. Det blir en trevlig besparing på £10 eller $10.
inglês | sueco |
---|---|
buy | köp |
nice | trevlig |
horizon | horizon |
save | spara |
upgrade | uppgradera |
you | du |
version | versionen |
or | eller |
how | hur |
EN Everything we know about the Horizon Zero Dawn TV show: Rumours, details and more
SV Allt vi vet om Netflix serie Resident Evil: Det är en av de bästa
inglês | sueco |
---|---|
we | vi |
about | om |
the | de |
everything | en |
and | allt |
know | vet |
EN The new long-term budget agreed on by EU member states at the start of this week means that the framework program f o r research Horizon Europe will recei...
SV Regeringen förslag till ändringar i regelverket för skattelättnader av arbetsresor är ett steg i rätt riktning. Förslagen ligger i linje med flera av de globala...
inglês | sueco |
---|---|
r | r |
the | de |
of | av |
means | till |
on | för |
EN Together with Mistra and Vinnova, Formas has arranged a workshop on water issues in preparation for Horizon Europe.
SV Satsningen på strategiska innovationsprogram har lett till bred samverkan, stärkt internationell konkurrenskraft och kraftsamling inom områden som är viktiga fö...
inglês | sueco |
---|---|
and | och |
issues | som |
on | internationell |
has | har |
in | inom |
EN The new long-term budget agreed on by EU member states at the start of this week means that the framework program f o r research Horizon Europe will recei...
SV Regeringen förslag till ändringar i regelverket för skattelättnader av arbetsresor är ett steg i rätt riktning. Förslagen ligger i linje med flera av de globala...
inglês | sueco |
---|---|
r | r |
the | de |
of | av |
means | till |
on | för |
EN Together with Mistra and Vinnova, Formas has arranged a workshop on water issues in preparation for Horizon Europe.
SV Satsningen på strategiska innovationsprogram har lett till bred samverkan, stärkt internationell konkurrenskraft och kraftsamling inom områden som är viktiga fö...
inglês | sueco |
---|---|
and | och |
issues | som |
on | internationell |
has | har |
in | inom |
EN Horizon Forbidden West review: Early contender for game of the year
SV Horizon Forbidden West recension: Tidig utmanare till årets spel
inglês | sueco |
---|---|
review | recension |
early | tidig |
game | spel |
horizon | horizon |
of the year | årets |
west | west |
the | till |
EN Facebook Connect: The Metaverse starts here with Horizon Home
SV Facebook kan byta namn, men "Facebook" kommer att finnas kvar
inglês | sueco |
---|---|
EN Withings' latest ScanWatch Horizon hybrid smartwatch is the company's first luxury diver offering
SV Withings senaste ScanWatch Horizon hybrid smartwatch är företagets första lyxdykare
inglês | sueco |
---|---|
latest | senaste |
hybrid | hybrid |
first | första |
horizon | horizon |
smartwatch | smartwatch |
EN Apple's Find My app gives us our biggest clue yet that AirTags are on the near horizon
SV Apples Find My-app ger oss vår största ledtråd hittills att AirTags är nära horisonten
inglês | sueco |
---|---|
app | app |
biggest | största |
near | nära |
find | find |
gives | ger |
our | vår |
us | oss |
EN Develop and expand the horizon of your ship empire. Maritime business awaits!
SV Utveckla och utvidga horisonten på ditt skeppsimperium. Marina affärer väntar!
inglês | sueco |
---|---|
develop | utveckla |
business | affärer |
and | och |
your | ditt |
EN Looking beyond Christmas and New Year, we can just spy on the horizon Stockholm Furniture Fair and Design Week: 5–11 February 2024
SV Bortom jul och nyår, vid horisonten, kan vi skymta Stockholm Furniture Fair och Design Week, den 5:e - 11:e februari 2024
EN Bobby Locke got South African golf on the world map by winning 13 tournaments, (incuding the British Open four times and he won the South African Open at the age of 17)
SV Bobby Locke fick sydafrikansk golf på världskartan genom att vinna 13 turneringar, (inkräkta British Open fyra gånger och han vann South African Open vid 17 års ålder)
inglês | sueco |
---|---|
bobby | bobby |
golf | golf |
open | open |
won | vann |
age | ålder |
by | genom |
times | gånger |
and | och |
south | south |
EN Nobody would argue that the world is lacking in zombie games – especially open-world ones that lack conventional storylines. Miraculously, though, Sta...
SV Ingen skulle argumentera för att världen saknar zombiespel - särskilt sådana i öppen värld som saknar konventionella berättelser. Men mirakulöst
inglês | sueco |
---|---|
lack | saknar |
especially | särskilt |
open | öppen |
in | i |
would | skulle |
the | men |
EN The Bridgeman Images agency has one of the most beautiful photographic collections in the world in the world of art, culture and the world of entertainment
SV Byrån Bridgeman Images har en av de vackraste fotografiska samlingarna i världen i världen av konst, kultur och underhållningsvärlden
inglês | sueco |
---|---|
images | images |
agency | byrå |
bridgeman | bridgeman |
in | i |
culture | kultur |
the | de |
of | av |
art | konst |
and | och |
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Soccer World Cup 1982, World Cup, Dino Zoff, Italy, 1982 World Cup
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: 1982 FIFA World Cup, World Cup, Dino Zoff, Italy, 1982 World Cup, International football games
inglês | sueco |
---|---|
keywords | nyckelord |
cup | cup |
dino | dino |
world | world |
EN If you’re unsatisfied with your progress, you can reset your world and start over. Locate your current world folder in the File Manager, delete it, and restart the Minecraft server to generate a new world.
SV Om du är missnöjd med dina framsteg kan du återställa din värld och börja om. Leta upp din nuvarande världsmapp i File Manager, ta bort den och starta sedan om Minecraft-servern för att generera en ny värld.
inglês | sueco |
---|---|
world | värld |
manager | manager |
delete | ta bort |
minecraft | minecraft |
server | servern |
reset | återställa |
in | i |
new | ny |
current | nuvarande |
if | om |
with | upp |
you | du |
your | dina |
and | och |
start | börja |
EN Search for ?Open Network Internet Settings? in your Windows taskbar and open the settings dashboard.
SV Sök efter Öppna nätverkets internetinställningar i Aktivitetsfältet i Windows och öppna inställningarna.
inglês | sueco |
---|---|
windows | windows |
in | i |
settings | inställningarna |
and | och |
search for | sök |
open | öppna |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: close-up, actress, caucasian, irony, joy, 30-39 years, looking at camera, adult, femininity, woman, fun, open mouth, open hands, laughing, one person, italian, monica vitti
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: närbild, skådespelerska, kaukasisk, ironi, glädje, 30-39 år, tittar på kameran, vuxen, kvinnlighet, kvinna, roligt, öppen mun, öppna händer, skratt, en person, italiensk, monica vitti
inglês | sueco |
---|---|
keywords | nyckelord |
close-up | närbild |
actress | skådespelerska |
joy | glädje |
camera | kameran |
woman | kvinna |
fun | roligt |
hands | händer |
italian | italiensk |
monica | monica |
looking | att |
open | öppen |
person | person |
EN With your browser open, press Ctrl + J to open the download view.
SV När webbläsaren är öppen trycker du på Ctrl + J för att öppna nedladdningsvyn.
inglês | sueco |
---|---|
ctrl | ctrl |
view | att |
browser | webbläsaren |
open | öppen |
the | öppna |
to | när |
your | du |
EN Open your website hosted in a VM in one click for testing with the "Open in Browser" menu.
SV Öppna din webbplats som är värd i en virtuell dator med ett enda klick för testning med menyn ”Öppna i webbläsaren”.
inglês | sueco |
---|---|
website | webbplats |
hosted | värd |
click | klick |
testing | testning |
browser | webbläsaren |
menu | menyn |
your | din |
a | ett |
in | i |
one | en |
EN In connection with the spring meeting, Swedsoft also arranged the seminar Open Source from a business perspective, where our invited experts raised challenges, opportunities and why open source can be a good business choice.
SV I samband med vårmötet arrangerade Swedsoft även seminariet Open Source from a business perspective, där våra inbjudna experter tog upp utmaningar, möjligheter och varför open source kan vara ett bra affärsbeslut.
inglês | sueco |
---|---|
connection | samband |
swedsoft | swedsoft |
business | business |
experts | experter |
good | bra |
source | source |
in | i |
open | open |
challenges | utmaningar |
opportunities | möjligheter |
a | a |
with | upp |
can | kan |
our | våra |
and | även |
be | är |
the | där |
EN The floor is suitable for events for 10–50 people that last around one hour and are open to all and suitable for open facilities
SV Lokalen lämpar sig för ungefär en timme långa evenemang för 10–50 personer, som är öppna för alla och lämpar sig för ett öppet utrymme
EN If you want to set a different default zoom level or page size for all of your future documents, proceed as follows: Open the default template Normal.tmvx using the command File | Open and make the desired changes
SV Gör följande om du vill ställa in en ny standardzoomnivå eller -sidstorlek för alla framtida dokument: Öppna standardmallen Normal.tmvx med kommandot Arkiv | Öppna och gör önskade ändringar
inglês | sueco |
---|---|
future | framtida |
follows | följande |
normal | normal |
desired | önskade |
changes | ändringar |
documents | dokument |
if | om |
or | eller |
all | alla |
EN Open in BrowserTest and open your website in one click.
SV Öppna i webbläsareTesta och öppna din webbplats med bara ett klick.
inglês | sueco |
---|---|
website | webbplats |
click | klick |
in | i |
open | öppna |
and | och |
your | din |
Mostrando 50 de 50 traduções