Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "current delphi" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "current delphi" de inglês para sueco

Traduções de current delphi

"current delphi" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

current aktuell aktuella allt av behöver de den denna deras dessa det detta dig din dina ditt du du får du kan där efter eller en erbjuder ett finns från få får för genom ger göra har hur här i information kan kan du kommer kommer att men mer måste nuvarande nya när och också om på se senaste sig sin sina ska som så ta utan vad var vara vi vilken vår våra är är det även över

Tradução de inglês para sueco de current delphi

inglês
sueco

EN Current Subscribers: Visit your account page to upgrade, renew, or add users to your current plan/pricing. Team Pack special only available on new subscriptions.

SV Nuvarande prenumeranter: Besök din kontosida för att uppgradera, förnya eller lägga till användare till din nuvarande plan/prissättning. Team rabatten finns endast till nya prenumeranter.

inglês sueco
subscribers prenumeranter
visit besök
upgrade uppgradera
renew förnya
users användare
plan plan
pricing prissättning
team team
new nya
current nuvarande
or eller
your din
only endast
available finns
add lägga till
to lägga

EN Current Subscribers: Visit your account page to upgrade, renew, or add users to your current plan/pricing.

SV Nuvarande prenumeranter: Besök din kontosida för att uppgradera, förnya eller lägga till användare i din nuvarande plan/prissättning.

inglês sueco
current nuvarande
subscribers prenumeranter
visit besök
upgrade uppgradera
renew förnya
users användare
plan plan
pricing prissättning
or eller
your din
add lägga till
to lägga

EN The respective current scope of functions and services of the "RAIDBOXES-Account" results from the current service description on the website of RAIDBOXES.

SV Det nuvarande utbudet av funktioner och tjänster i "RAIDBOXES konton" är resultatet av den aktuella tjänstebeskrivningen på webbplatsen för RAIDBOXES .

inglês sueco
results resultatet
raidboxes raidboxes
account konton
of av
services tjänster
current nuvarande
functions funktioner
and och
website webbplatsen

EN Current Subscribers: Visit your account page to upgrade, renew, or add users to your current plan/pricing. Team Pack special only available on new subscriptions.

SV Nuvarande prenumeranter: Besök din kontosida för att uppgradera, förnya eller lägga till användare till din nuvarande plan/prissättning. Team rabatten finns endast till nya prenumeranter.

inglês sueco
subscribers prenumeranter
visit besök
upgrade uppgradera
renew förnya
users användare
plan plan
pricing prissättning
team team
new nya
current nuvarande
or eller
your din
only endast
available finns
add lägga till
to lägga

EN Current Subscribers: Visit your account page to upgrade, renew, or add users to your current plan/pricing.

SV Nuvarande prenumeranter: Besök din kontosida för att uppgradera, förnya eller lägga till användare i din nuvarande plan/prissättning.

inglês sueco
current nuvarande
subscribers prenumeranter
visit besök
upgrade uppgradera
renew förnya
users användare
plan plan
pricing prissättning
or eller
your din
add lägga till
to lägga

EN 1. Prepare your domain for transfer. You’ll need to back up all of your content and arrange for a domain transfer with your current provider. Please contact your current provider for support.

SV 1. Förbered din domän för flytt. Du måste säkerhetskopiera allt ditt innehåll och ordna en domänöverföring med din nuvarande leverantör. Kontakta din nuvarande leverantör för hjälp.

inglês sueco
prepare förbered
domain domän
transfer överföring
content innehåll
arrange ordna
current nuvarande
provider leverantör
contact kontakta
need du
back för
your ditt
and och
with med
to allt

EN Export the current passwords from the current installation

SV Exportera nuvarande lösenord från den aktuella installationen

inglês sueco
export exportera
passwords lösenord
installation installationen
current nuvarande
from från

EN If you provide any information that is untrue, inaccurate, not current or incomplete, Kobo has the right to suspend or terminate your account and refuse any and all current or future use of the Service (or any portion thereof);

SV Om du tillhandahåller några uppgifter som är oäkta, oriktiga, inaktuella eller ofullständiga har Kobo rätten att blockera eller stänga av ditt konto och vägra all framtida eller nuvarande användning av tjänsten (eller någon del därav);

EN Get an analyst perspective exploring the current user challenges and the trends shaping the next decade for ERP.

SV Få ett analytikerperspektiv på de aktuella användarutmaningarna och de trender som formar nästa årtionde för ERP.

inglês sueco
current aktuella
trends trender
erp erp
the de
next nästa
and och
decade ett
for för

EN We offer a wide range of programs, to support our people in their current role and enable opportunities for career growth

SV Vi erbjuder ett brett utbud av program för att stödja våra medarbetare i deras nuvarande roll och ge dem möjligheter till karriärutveckling

inglês sueco
wide brett
programs program
current nuvarande
role roll
opportunities möjligheter
people medarbetare
we vi
range utbud
in i
of av
offer erbjuder
their deras
to support stödja
a ett

EN Our Blogs and Events offer a regular stream of commentary, ideas and practical advice on ways to adjust to the current crisis and prepare for the longer-term economic fallout, which it looks likely to bring.

SV Våra bloggar och evenemang erbjuder en ständig ström av kommentarer, idéer och praktiska råd om hur man anpassar sig till den nuvarande krisen och förbereder sig för den långsiktiga ekonomiska nedgången som den verkar leda till.

inglês sueco
blogs bloggar
events evenemang
offer erbjuder
stream ström
practical praktiska
advice råd
current nuvarande
crisis krisen
prepare förbereder
economic ekonomiska
ideas idéer
of av
it man
our våra
adjust en

EN A financial analysis & planning perspective, offering approaches to help navigate the current challenging, uncertain times.

SV Ett finansiellt analys- och planeringsperspektiv som erbjuder metoder för att navigera i dagens utmanande och osäkra tider.

inglês sueco
analysis analys
offering erbjuder
approaches metoder
navigate navigera
challenging utmanande
times tider
a ett

EN Also, even though we try to keep this table up-to-date, always visit a VPN provider?s website to see the current price.

SV Även om vi försöker hålla tablån uppdaterad så besök alltid en VPN-leverantörs webbplats för att se det aktuella priset.

inglês sueco
try försöker
vpn vpn
s s
website webbplats
price priset
even en
we vi
always alltid
visit besök
see se
current aktuella
up-to-date uppdaterad

EN However, the current privacy regulations can?t keep up with the rapid developments in technology that makes this practice possible

SV De nuvarande integritetsreglerna kan dock inte hålla jämna steg med den snabba tekniska utvecklingen som gör denna praxis möjlig

inglês sueco
rapid snabba
technology tekniska
practice praxis
current nuvarande
the de
keep hålla
this denna
however dock
in med
can kan

EN Of course, this is only a first step in improving current privacy laws.

SV Naturligtvis är detta bara ett första steg för att förbättra nuvarande integritetslagstiftning.

inglês sueco
improving förbättra
of course naturligtvis
step steg
current nuvarande
this detta
first första

EN This means that, if there’s an update for TikTok, you’ll need to search for the latest APK file online to replace your current one rather than being able to update the app directly from the Play Store.

SV Det innebär att om det finns en uppdatering för TikTok så måste du söka efter den senaste APK-filen online för att ersätta din nuvarande i stället för att kunna uppdatera appen direkt från Play Store.

inglês sueco
tiktok tiktok
apk apk
file filen
online online
replace ersätta
directly direkt
store store
if om
play play
need du
current nuvarande
app appen
update uppdatering
search for söka
an en
from från
latest senaste

EN The original Putlocker website was taken offline in 2016. This means that all current Putlocker websites are copies hosted by others and may be untrustworthy.

SV Den ursprungliga Putlocker-webbplatsen togs ner 2016. Detta innebär att alla aktuella Putlocker-webbplatser är kopior som andra huserar och kan vara opålitliga.

inglês sueco
original ursprungliga
putlocker putlocker
copies kopior
websites webbplatser
website webbplatsen
be är
means innebär
the ner
this detta
all alla
current aktuella
and och
that andra

EN With the current rules and regulations in a lot of countries, you are at risk of getting a fine when using a website like Putlocker

SV Med de nuvarande reglerna och lagarna i många länder riskerar du att få böter när du använder en webbplats som Putlocker

inglês sueco
risk riskerar
website webbplats
putlocker putlocker
in i
countries länder
the de
current nuvarande
you du
when när
and och
lot att
using använder
a som

EN Find the “low-hanging fruit” among your keyword ideas. Our KD score calculates how hard it will be to rank for your keyword based on the current top-ranking pages.

SV Hitta lågt hängande frukter bland dina sökordsidéer. Vår KD-poäng beräknar hur svårt det kommer att vara att ranka för ditt sökord baserat på nuvarande topprankade sidor.

inglês sueco
low lågt
hanging hängande
hard svårt
rank ranka
current nuvarande
pages sidor
keyword sökord
our vår
find hitta
how hur

EN Review the current SERP and ranking history of top-ranking results

SV Se över den nuvarande SERP:en och rankinghistoriken för de topprankade resultaten

inglês sueco
current nuvarande
serp serp
results resultaten
the de
and och

EN Upgrades take effect immediately, while downgrades and cancellations become effective at the end of your current billing period

SV Uppgraderingar träder i kraft omedelbart, medan nedgraderingar och avbokningar träder i kraft i slutet av din nuvarande betalningsperiod

inglês sueco
upgrades uppgraderingar
current nuvarande
immediately omedelbart
of av
your din
and och
while medan
the end slutet

EN Even if you're knowledgeable about a topic, it can be hard to know precisely how to tackle it. SEO software helps with insights into what the current top-ranking pages for a keyword also talk about.

SV Även om du är kunnig i ett ämne kan det vara svårt att veta exakt hur du ska närma dig det. SEO-program hjälper dig med insikter om vad de nuvarande topprankade sidorna, för ett sökord, pratar om.

inglês sueco
hard svårt
software program
helps hjälper
insights insikter
topic ämne
keyword sökord
pages sidorna
seo seo
current nuvarande
the de
into i
to know veta
what vad
even med
if om
a ett
talk att
how hur

EN 4. Compare a website’s current and historical rankings

SV 4. Jämför en webbplats nuvarande och historiska ranking

inglês sueco
compare jämför
websites webbplats
current nuvarande
historical historiska
rankings ranking
and och

EN Choose a time period for comparison to see current and historic rankings for any keyword. Learn how ranking fluctuations have affected search traffic over time.

SV Välj en tidsperiod för att se en jämförelse av nuvarande och historisk ranking för vilket sökord som helst. Lär dig hur fluktuationer i ranking har påverkat söktrafiken över tid.

inglês sueco
choose välj
comparison jämförelse
historic historisk
see se
learn och
keyword sökord
time tid
current nuvarande
ranking ranking
a dig
how hur

EN Click the Buy more button. Note: the number of licenses you have on your current subscription and the amount you have in your credit are displayed on the left.

SV Klicka på knappen Köp fler. Obs! Antalet licenser som du har för din aktuella prenumeration och antalet som du har i din kredit visas till vänster.

inglês sueco
buy köp
note obs
licenses licenser
current aktuella
subscription prenumeration
displayed visas
credit kredit
in i
click klicka
button knappen
left vänster
you du
and och
the antalet
more fler

EN If you cancel your plan before the end of your current paid up month, the cancellation will take effect immediately and you will not be charged again

SV Om du avbryter din prenumeration innan slutet på din nuvarande betalda månad, kommer uppsägningen ta effekt omgående och du kommer inte behöva betala igen

inglês sueco
before innan
current nuvarande
paid betalda
month månad
effect effekt
if om
again igen
you du
take ta
and och
the end slutet

EN Introduction of plan/actual comparisons and comparisons of current budgets with the previous year’s figures

SV Införande av jämförelser av planerade/faktiska och jämförelser av löpande budgetar med föregående års siffror

inglês sueco
actual faktiska
budgets budgetar
figures siffror
of av
years års
and och
the med

EN Unit4 Business World allows us to optimize the management of our current projects

SV Unit4 Business World gör det möjligt för oss att optimera hanteringen av våra pågående projekt

inglês sueco
world world
allows gör det möjligt
management hanteringen
projects projekt
business business
to gör
of av
us oss
optimize optimera
our på

EN Unit4 AS has its roots in the pioneering Norwegian-developed ERP solution, Agresso, which became Unit4 Business World and now has evolved into our current, global Unit4 ERP offering

SV Unit4 AS har sina rötter i den banbrytande norskutvecklade ERP-lösningen Agresso, som blev Unit4 Business World och som nu har utvecklats till vårt nuvarande, globala Unit4 ERP-erbjudande

inglês sueco
erp erp
solution lösningen
became blev
business business
current nuvarande
offering erbjudande
now nu
global globala
in i
as as
developed utvecklats
world world
and vårt

EN Check our blogs to stay up-to-date on current cyber-threats and get expert security tips.

SV Håll dig uppdaterad om de senaste cyberhoten och få säkerhetstips från experterna genom att besöka oss regelbundet.

inglês sueco
our oss
up-to-date uppdaterad
and och
to genom

EN Enter your code in the box: To renew your current subscription, enter the new subscription code

SV Ange din kod i rutan: För att förnya din befintliga prenumeration ska du ange den nya prenumerationskoden

inglês sueco
code kod
box rutan
renew förnya
subscription prenumeration
in i
new nya
enter för

EN RAM’s customers are responsible for the prize lotteries being conducted in accordance with the current rules on lotteries

SV Kunden ansvarar för att sådan prisutlottning sker i enlighet med de regler om lotterier som gäller för varje aktuell tidpunkt

inglês sueco
customers kunden
responsible ansvarar
current aktuell
rules regler
in i
the de
for för

EN RAM treats the personal data of the panelist in accordance with current and coming legislation

SV RAM behandlar panelistens personuppgifter i enlighet med PUL och artikel 6 i den kommande dataskydds-förordningen, GDPR

inglês sueco
ram ram
coming kommande
personal data personuppgifter
in i
the artikel
and och

EN Keywords used by Imago Images to describe this photograph: xsp, x0x, 1960, landscape ,,, premiumd, highlight, current, ARCHIVE, SPORT,

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: xsp, x0x, 1960, liggande ,,, premiumd, höjdpunkt, nuvarande, ARKIV, SPORT,

inglês sueco
keywords nyckelord
current nuvarande
archive arkiv
sport sport

EN Keywords used by Imago Images to describe this photograph: 8845, motorsport, men, formula, 1, WM, F1, F, GP, vneg, ysf, sw, 1988, transverse, lead story, premiumd, highlight, current, ARCHIVE, SPORT,

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: 8845, motorsport, herrar, formel, 1, WM, F1, F, GP, vneg, ysf, sw, 1988, tvärgående, blyberättelse, premiumd, höjdpunkt, nuvarande, ARKIV, SPORT,

inglês sueco
keywords nyckelord
motorsport motorsport
formula formel
gp gp
current nuvarande
archive arkiv
sport sport
f f

EN Keywords used by Imago Images to describe this photograph: Vdia, cross, blow, hit, head hit, hit, hit, premiumd, highlight, current, ARCHIVE, SPORT,

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Vdia, cross, blow, hit, head hit, hit, hit, premiumd, highlight, current, ARCHIVE, SPORT,

inglês sueco
keywords nyckelord
sport sport
head head
this hit
cross för

EN Keywords used by Imago Images to describe this photograph: kbdig, 1900, quer, fist, premiumd, highlight, current, ARCHIVE, SPORT

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: kbdig, 1900, quer, fist, premiumd, highlight, current, ARCHIVE, SPORT

inglês sueco
keywords nyckelord
quer quer
sport sport

EN Keywords used by Imago Images to describe this photograph: Shaq, ONeal, Vdig, quer, premiumd, highlight, current, ARCHIVE, SPORT,

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Shaq, ONeal, Vdig, quer, premiumd, highlight, current, ARCHIVE, SPORT,

inglês sueco
keywords nyckelord
quer quer
sport sport

EN More current books still deal with theory and techniques, offering up timeless examples and practical tips. Some even take completed projects and present the visual graphics in book form as an archival display.

SV Mer nutida litteratur berör fortfarande teori och tekniker. Där hittar du tidlösa exempel och praktiska tips. Några böcker presenterar den visuella grafiken från färdigställda projekt som en form av arkiv.

inglês sueco
books böcker
techniques tekniker
practical praktiska
tips tips
projects projekt
visual visuella
form form
more mer
still fortfarande
and och
some av
take du
an en
the där

EN Linkin Park is an American rock band from Agoura Hills, California. The band's current lineup comprises vocalist/keyboardist/rhythm guitarist Mike Shinoda, lead guitarist Brad Delson, … read more

SV Linkin Park är ett amerikanskt alternativt rockband som bildades i Los Angeles 1995. Bandet består av Mike Shinoda (MC, gitarr), Brad Delson (gitarr), David "Phoenix" Farrell (bas),… läs mer

EN Linkin Park is an American rock band from Agoura Hills, California. The band's current lineup comprises vocalist/keyboardist/rhythm guitarist Mike Shinoda, lead guitarist Brad Delson, bassist Dave Farrell, DJ/keyboardist Joe Hahn,… read more

SV Linkin Park är ett amerikanskt alternativt rockband som bildades i Los Angeles 1995. Bandet består av Mike Shinoda (MC, gitarr), Brad Delson (gitarr), David "Phoenix" Farrell (bas), Rob Bourdon (trummor), Joe Hahn (DJ) och Ches… läs mer

EN The band's current lineup comprises vocalist/keyboardist/rhythm guitarist Mike Shinoda, lead guitarist Brad Delson, bassist Dave Farrell, DJ/keyboardist Joe Hahn, and drummer Rob Bourdon, all of whom are founding members

SV Bandet består av Mike Shinoda (MC, gitarr), Brad Delson (gitarr), David "Phoenix" Farrell (bas), Rob Bourdon (trummor), Joe Hahn (DJ) och Chester Bennington (sång)

inglês sueco
guitarist gitarr
joe joe
drummer trummor
are består
mike mike
brad brad
of av
and och

EN This feature focuses on Apple's current MacBook models, with information on price, specs, features and what kind of user each model is best for.

SV Denna funktion fokuserar på Apples nuvarande MacBook -modeller, med information om pris, specifikationer, funktioner och vilken typ av användare

inglês sueco
focuses fokuserar
macbook macbook
information information
price pris
kind typ
user användare
feature funktion
of av
current nuvarande
models modeller
best om
specs specifikationer
this denna
features funktioner
and och
with med

EN Our Web, iOS, and Android Drop-in automatically supports 3DS2. All you have to do is update your current version.

SV Vår Drop-in för webben, iOS och Android har automatiskt stöd för 3DS2. Allt som behövs göras är att uppdatera den nuvarande versionen.

inglês sueco
web webben
ios ios
android android
automatically automatiskt
supports stöd
update uppdatera
current nuvarande
version versionen
our vår

EN We start your journey to the cloud  by evaluating your current solution environment and your needs, with the Cloud Migration Assessment

SV Vi börjar resan genom att utvärdera din nuvarande lösning samt dina behov med hjälp av en ”Cloud Migration Assessment”

inglês sueco
journey resan
cloud cloud
evaluating utvärdera
current nuvarande
solution lösning
needs behov
migration migration
we vi
your din
to att

EN “Agreement period” is the current Agreement period you are in. This means the initial Agreement period of 12 months, before it changes to match the Invoice interval you are in.

SV “Användarplan” är beteckningen för planen som tilldelats en enskild användare för en viss uppsättning funktioner.

EN Such actions from SuperOffice shall not release the Customer from the obligation to pay for the whole current Agreement period.

SV Sådan åtgärd från SuperOffice befriar inte Kunden från ansvaret för betalning för hela innestående Avtalsperiod.

inglês sueco
pay betalning
superoffice superoffice
to hela
from från
customer kunden
the inte

EN If the customer terminates before the end of the current Agreement period, the customer will still have to pay for the entire Agreement period

SV Om Kunden säger upp Avtalet före slutet på den pågående Avtalsperioden, ska Kunden likväl betala för hela Avtalsperioden

inglês sueco
agreement avtalet
if om
pay betala
to hela
customer kunden
still för
the end slutet

EN Leadership can access current numbers every morning, drill down to the lowest level of data, and Kevin and his team can spend their mornings on more productive tasks.

SV Ledningen har tillgång till aktuella siffror varje morgon och kan dyka ner till den lägsta datanivån, medan Kevin och hans team kan ägna sina morgnar åt mer produktiva uppgifter.

inglês sueco
leadership ledningen
access tillgång
current aktuella
morning morgon
lowest lägsta
kevin kevin
productive produktiva
team team
more mer
down till
and och
the ner
his hans
their sina
every har
data uppgifter

EN These activities increased the number of employees – both practitioners and leaders – using data to guide decisions to a current total of more than 4,500 Tableau users

SV Genom aktiviteterna ökade antalet medarbetare som använder datagrundade beslut – både anställda och ledare – till dagens över 4,500 Tableau-användare

Mostrando 50 de 50 traduções