Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "building de new" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "building de new" de inglês para sueco

Traduções de building de new

"building de new" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

building alla allt arkitektur att att bygga av bara blir bygga byggande bygger byggnad byggnaden byggnader byggnation cad de den design designa detta din du du kan en ett från få för företag går gör gör det hantera har hela i inte kan göra konstruktion med några och om planera planering produkter projekt på skapa skapar ta till tillsammans tillverkning upp utan vad webbplats är åt
new data efter eller en ett få genom göra har med men mer mycket new nu ny nya nytt när några också så än är år

Tradução de inglês para sueco de building de new

inglês
sueco

EN Keywords used by Dominique Richeux to describe this photograph: Empire state building, esb, new york, ny, nyc, manhattan, building, buildings, black and white, black and white, new york black and white, usa

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: empire state building, esb, new york, ny, nyc, manhattan, byggnad, byggnader, svartvitt, svartvitt, new york svartvitt, usa

inglês sueco
keywords nyckelord
state state
york york
nyc nyc
manhattan manhattan
usa usa
empire empire
black and white svartvitt
buildings byggnader
building building
new ny

EN The city's third tallest building, The Empire State Building is a symbol for New York. In the distance there is the One World Trade Center which is on the first place of the podium.

SV Empire State Building är den tredje högsta byggnaden i staden, en symbol för New York. På avstånd kan vi se One World Trade Center som ligger på pallens första plats.

inglês sueco
state state
symbol symbol
new new
york york
world world
center center
empire empire
trade trade
in i
building building
there kan
third tredje
first första

EN Keywords used by Dominique Richeux to describe this photograph: Chrysler building, chrysler building, new york, ny, nyc, manhattan, usa, black and white, black and white, bw, nb

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: chrysler, byggnad, chrysler byggnad, new york, ny, nyc, manhattan, usa, svartvitt, svartvitt, bw, nb

inglês sueco
keywords nyckelord
building byggnad
york york
nyc nyc
manhattan manhattan
usa usa
black and white svartvitt
new ny

EN Up for the challenge, but needing some financial assistance, Lions of District 60-A turned to LCIF, which awarded them US$10,000 for building a new triage area separate from the main hospital building.

SV Lions i distrikt 60-A tog sig an utmaningen, men behövde ekonomiskt stöd, så de kontaktade LCIF som beviljade dem ett anslag på USD 10 000, för att kunna bygga en ny byggnad separat från sjukhusets huvudbyggnad.

inglês sueco
lions lions
district distrikt
lcif lcif
new ny
separate separat
the challenge utmaningen
the de
building bygga
but en
from från
a ett

EN Adaface has invested heavily in building a robust security team, one that can handle a variety of issues – everything from threat detection to building new tools

SV Adaface har investerat kraftigt i att bygga ett robust säkerhetslag, en som kan hantera en mängd olika problem - allt från hotdetektering för att bygga nya verktyg

inglês sueco
adaface adaface
heavily kraftigt
building bygga
robust robust
handle hantera
issues problem
new nya
in i
tools verktyg
one en
from från

EN Keywords used by Guillaume Jack'o berger to describe this photograph: architecture, apartment building, building, Tokyo, modern, skyscraper, japan, japan

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: arkitektur, hyreshus, byggnad, Tokyo, modern, skyskrapa, japan, japan

inglês sueco
keywords nyckelord
modern modern
architecture arkitektur
japan japan
building byggnad
tokyo tokyo

EN Canada, Ontario, Toronto, metal staircase on exterior facade of a building / Outside iron stairs of a building, Toronto, Ontario, Canada

SV Kanada, ontario, toronto, metall, trappa, på, yttre fasad, till, pr, byggnad, /, utanför, järn trappa, till, pr, byggnad, toronto, ontario, kanada

inglês sueco
canada kanada
ontario ontario
toronto toronto
metal metall
staircase trappa
building byggnad

EN The Chrysler Building is for me the most beautiful skyscraper in Manhattan. This picture was taken during stormy weather. The Empire State Building can be seen right behind the Chrysler.

SV Chrysler Building är för mig den vackraste skyskrapan på Manhattan. Detta foto togs en stormig dag. Du kan se, precis bakom Chrysler, Empire State Building.

inglês sueco
me mig
manhattan manhattan
picture foto
seen se
building building
empire empire
state state
this detta
can du kan

EN The building’s form seems spontaneous and yet is evidently carefully thought out: the bridge construction that opens the centre of the building to the city is in fact responding to structural contingencies

SV Byggnaden är spontan till sin formgivning men evident väluttänkt: den brygglika konstruktionen som vidgar byggnadens mittpunkt mot staden är de facto ett svar på strukturella krav

inglês sueco
the de
the building byggnaden
the city staden

EN Comfort, flexibility, cost efficiency, safety, and security are what modern building technologies are about. Schneider Electric believes that contemporary building control must be easy and intelligent to be useful.

SV Modern byggteknik handlar om bekvämlighet, flexibilitet, kostnadseffektivitet, säkerhet och trygghet. Schneider Electric anser att modern styrning av fastigheter måste vara enkel och smart för att vara användbar.

inglês sueco
flexibility flexibilitet
schneider schneider
electric electric
believes anser
control styrning
easy enkel
useful användbar
modern modern
about om
security säkerhet
and och

EN Building and maintaining reviews isn't only important for building trust, it's also a factor for the local relevance of your agency.

SV Utveckling och underhåll av recensioner är enormt viktigt, inte bara för att skapa förtroende, utan också som en faktor för din byrås lokala relevans.

inglês sueco
building skapa
reviews recensioner
important viktigt
trust förtroende
factor faktor
relevance relevans
agency byrå
local lokala
of av
also också
your din
the inte

EN The building’s form seems spontaneous and yet is evidently carefully thought out: the bridge construction that opens the centre of the building to the city is in fact responding to structural contingencies

SV Byggnaden är spontan till sin formgivning men evident väluttänkt: den brygglika konstruktionen som vidgar byggnadens mittpunkt mot staden är de facto ett svar på strukturella krav

inglês sueco
the de
the building byggnaden
the city staden

EN Keflavik Airport consists of one large terminal, called Leifur Eiríksson Air Terminal. The terminal is divided into two parts, namely Main Building and South Building.

SV Keflavik Airport har en stor terminal som har fått namnet Leifur Eiríksson Air Terminal. Terminalen är uppdelad mellan två olika byggnader: huvudbyggnaden och den södra byggnaden.

inglês sueco
keflavik keflavik
airport airport
large stor
south södra
terminal terminal
air air
the terminal terminalen
and och
is fått

EN Building design is used from concept to completion by professionals working in architecture (US Site), construction, MEP engineering and structural engineering, and by building owners, operators and managers.

SV Byggdesign används från koncept till slutförande av yrkesverksamma inom arkitektur (engelska), konstruktion, ventilation, el och vvs (MEP) och byggteknik, samt av fastighetsägare, operatörer och förvaltare.

inglês sueco
completion slutförande
professionals yrkesverksamma
owners ägare
operators operatörer
used används
concept koncept
architecture arkitektur
construction konstruktion
and och
from från
in inom
by av

EN Building design is used from concept to completion by professionals working in architecture (US Site), construction, MEP engineering and structural engineering, and by building owners, operators and managers.

SV Byggdesign används från koncept till slutförande av yrkesverksamma inom arkitektur (engelska), konstruktion, ventilation, el och vvs (MEP) och byggteknik, samt av fastighetsägare, operatörer och förvaltare.

inglês sueco
completion slutförande
professionals yrkesverksamma
owners ägare
operators operatörer
used används
concept koncept
architecture arkitektur
construction konstruktion
and och
from från
in inom
by av

EN Building design is used from concept to completion by professionals working in architecture (US Site), construction, MEP engineering and structural engineering, and by building owners, operators and managers.

SV Byggdesign används från koncept till slutförande av yrkesverksamma inom arkitektur (engelska), konstruktion, ventilation, el och vvs (MEP) och byggteknik, samt av fastighetsägare, operatörer och förvaltare.

inglês sueco
completion slutförande
professionals yrkesverksamma
owners ägare
operators operatörer
used används
concept koncept
architecture arkitektur
construction konstruktion
and och
from från
in inom
by av

EN Building design is used from concept to completion by professionals working in architecture (US Site), construction, MEP engineering and structural engineering, and by building owners, operators and managers.

SV Byggdesign används från koncept till slutförande av yrkesverksamma inom arkitektur (engelska), konstruktion, ventilation, el och vvs (MEP) och byggteknik, samt av fastighetsägare, operatörer och förvaltare.

inglês sueco
completion slutförande
professionals yrkesverksamma
owners ägare
operators operatörer
used används
concept koncept
architecture arkitektur
construction konstruktion
and och
from från
in inom
by av

EN Building design is used from concept to completion by professionals working in architecture (US Site), construction, MEP engineering and structural engineering, and by building owners, operators and managers.

SV Byggdesign används från koncept till slutförande av yrkesverksamma inom arkitektur (engelska), konstruktion, ventilation, el och vvs (MEP) och byggteknik, samt av fastighetsägare, operatörer och förvaltare.

inglês sueco
completion slutförande
professionals yrkesverksamma
owners ägare
operators operatörer
used används
concept koncept
architecture arkitektur
construction konstruktion
and och
from från
in inom
by av

EN Building design is used from concept to completion by professionals working in architecture (US Site), construction, MEP engineering and structural engineering, and by building owners, operators and managers.

SV Byggdesign används från koncept till slutförande av yrkesverksamma inom arkitektur (engelska), konstruktion, ventilation, el och vvs (MEP) och byggteknik, samt av fastighetsägare, operatörer och förvaltare.

inglês sueco
completion slutförande
professionals yrkesverksamma
owners ägare
operators operatörer
used används
concept koncept
architecture arkitektur
construction konstruktion
and och
from från
in inom
by av

EN Building design is used from concept to completion by professionals working in architecture (US Site), construction, MEP engineering and structural engineering, and by building owners, operators and managers.

SV Byggdesign används från koncept till slutförande av yrkesverksamma inom arkitektur (engelska), konstruktion, ventilation, el och vvs (MEP) och byggteknik, samt av fastighetsägare, operatörer och förvaltare.

inglês sueco
completion slutförande
professionals yrkesverksamma
owners ägare
operators operatörer
used används
concept koncept
architecture arkitektur
construction konstruktion
and och
from från
in inom
by av

EN Building design is used from concept to completion by professionals working in architecture (US Site), construction, MEP engineering and structural engineering, and by building owners, operators and managers.

SV Byggdesign används från koncept till slutförande av yrkesverksamma inom arkitektur (engelska), konstruktion, ventilation, el och vvs (MEP) och byggteknik, samt av fastighetsägare, operatörer och förvaltare.

inglês sueco
completion slutförande
professionals yrkesverksamma
owners ägare
operators operatörer
used används
concept koncept
architecture arkitektur
construction konstruktion
and och
from från
in inom
by av

EN Building design is used from concept to completion by professionals working in architecture (US Site), construction, MEP engineering and structural engineering, and by building owners, operators and managers.

SV Byggdesign används från koncept till slutförande av yrkesverksamma inom arkitektur (engelska), konstruktion, ventilation, el och vvs (MEP) och byggteknik, samt av fastighetsägare, operatörer och förvaltare.

inglês sueco
completion slutförande
professionals yrkesverksamma
owners ägare
operators operatörer
used används
concept koncept
architecture arkitektur
construction konstruktion
and och
from från
in inom
by av

EN Building design is used from concept to completion by professionals working in architecture (US Site), construction, MEP engineering and structural engineering, and by building owners, operators and managers.

SV Byggdesign används från koncept till slutförande av yrkesverksamma inom arkitektur (engelska), konstruktion, ventilation, el och vvs (MEP) och byggteknik, samt av fastighetsägare, operatörer och förvaltare.

inglês sueco
completion slutförande
professionals yrkesverksamma
owners ägare
operators operatörer
used används
concept koncept
architecture arkitektur
construction konstruktion
and och
from från
in inom
by av

EN Building design is used from concept to completion by professionals working in architecture (US Site), construction, MEP engineering and structural engineering, and by building owners, operators and managers.

SV Byggdesign används från koncept till slutförande av yrkesverksamma inom arkitektur (engelska), konstruktion, ventilation, el och vvs (MEP) och byggteknik, samt av fastighetsägare, operatörer och förvaltare.

inglês sueco
completion slutförande
professionals yrkesverksamma
owners ägare
operators operatörer
used används
concept koncept
architecture arkitektur
construction konstruktion
and och
from från
in inom
by av

EN Building design is used from concept to completion by professionals working in architecture (US Site), construction, MEP engineering and structural engineering, and by building owners, operators and managers.

SV Byggdesign används från koncept till slutförande av yrkesverksamma inom arkitektur (engelska), konstruktion, ventilation, el och vvs (MEP) och byggteknik, samt av fastighetsägare, operatörer och förvaltare.

inglês sueco
completion slutförande
professionals yrkesverksamma
owners ägare
operators operatörer
used används
concept koncept
architecture arkitektur
construction konstruktion
and och
from från
in inom
by av

EN Building design is used from concept to completion by professionals working in architecture (US Site), construction, MEP engineering and structural engineering, and by building owners, operators and managers.

SV Byggdesign används från koncept till slutförande av yrkesverksamma inom arkitektur (engelska), konstruktion, ventilation, el och vvs (MEP) och byggteknik, samt av fastighetsägare, operatörer och förvaltare.

inglês sueco
completion slutförande
professionals yrkesverksamma
owners ägare
operators operatörer
used används
concept koncept
architecture arkitektur
construction konstruktion
and och
from från
in inom
by av

EN Building design is used from concept to completion by professionals working in architecture (US Site), construction, MEP engineering and structural engineering, and by building owners, operators and managers.

SV Byggdesign används från koncept till slutförande av yrkesverksamma inom arkitektur (engelska), konstruktion, ventilation, el och vvs (MEP) och byggteknik, samt av fastighetsägare, operatörer och förvaltare.

inglês sueco
completion slutförande
professionals yrkesverksamma
owners ägare
operators operatörer
used används
concept koncept
architecture arkitektur
construction konstruktion
and och
from från
in inom
by av

EN Building design is used from concept to completion by professionals working in architecture (US Site), construction, MEP engineering and structural engineering, and by building owners, operators and managers.

SV Byggdesign används från koncept till slutförande av yrkesverksamma inom arkitektur (engelska), konstruktion, ventilation, el och vvs (MEP) och byggteknik, samt av fastighetsägare, operatörer och förvaltare.

inglês sueco
completion slutförande
professionals yrkesverksamma
owners ägare
operators operatörer
used används
concept koncept
architecture arkitektur
construction konstruktion
and och
from från
in inom
by av

EN On the other hand, Teachable offers more control, since you're building your own website, but with built-in tools for things like hosting and page building.

SV Å andra sidan, Teachable erbjuder mer kontroll, eftersom du bygger din egen webbplats, men med inbyggda verktyg för saker som värd och sidbyggnad.

inglês sueco
offers erbjuder
control kontroll
tools verktyg
hosting värd
website webbplats
other andra
more mer
things saker
page sidan
and och
but men

EN Ready to start building today? Then purchase one of our packages directly and get started building the site of your dreams.

SV Eller prova det först innan du bestämmer dig. Du behöver inte betala på förhand, registrera dig helt enkelt och släpp loss din kreativa anda.

inglês sueco
to innan
one betala

EN In the old harbor area Bjørvika, the new Munch Museum is also accompanied by Snøhetta's opera building and the new library designed by architectural firm Lundhagem.

SV I det gamla hamnområdet Bjørvika har det nya Munchmuseet dessutom fint sällskap av Snøhettas operabyggnad och det nya biblioteket som ritats av arkitektbyrån Lundhagem.

inglês sueco
old gamla
library biblioteket
in i
new nya
also dessutom
by av
and och

EN The process of building the new Nordnet started and a number of product launches were introduced in the coming years, for example direct deposits via Swish, new app, stock lending program and digital advisory services

SV Bygget av det nya Nordnet tog fart och ett stort antal produktlanseringar introducerades de kommande åren som direktinsättningar via Swish, ny app, aktielåneprogram och digitala rådgivningstjänster

inglês sueco
nordnet nordnet
app app
the de
of av
years åren
digital digitala
new ny

EN In the old harbor area Bjørvika, the new Munch Museum is also accompanied by Snøhetta's opera building and the new library designed by architectural firm Lundhagem.

SV I det gamla hamnområdet Bjørvika har det nya Munchmuseet dessutom fint sällskap av Snøhettas operabyggnad och det nya biblioteket som ritats av arkitektbyrån Lundhagem.

inglês sueco
old gamla
library biblioteket
in i
new nya
also dessutom
by av
and och

EN The process of building the new Nordnet started and a number of product launches were introduced in the coming years, for example direct deposits via Swish, new app, stock lending program and digital advisory services

SV Bygget av det nya Nordnet tog fart och ett stort antal produktlanseringar introducerades de kommande åren som direktinsättningar via Swish, ny app, aktielåneprogram och digitala rådgivningstjänster

inglês sueco
nordnet nordnet
app app
the de
of av
years åren
digital digitala
new ny

EN A new iMac range is here to woo you into staying with the desktop in 2015 rather than going mobile.With new processors, new displays, and new graphics

SV Ett nytt iMac-sortiment är här för att förse dig med att stanna kvar på skrivbordet 2015 istället för att bli mobil. Med nya processorer, nya skärmar

inglês sueco
imac imac
range sortiment
desktop skrivbordet
mobile mobil
processors processorer
displays skärmar
is är
you dig
a ett
the här
in med

EN The source content is analyzed to determine the exact number of new and repeated words to be translated and the extent of TM leverage.For a new client and new language combination, a new TM is created.

SV Källmaterialet analyseras i syfte att beräkna det exakta antalet nya och upprepade ord, och till vilken grad översättningsminnen kan användas.När det gäller helt nya kunder och språkkombinationer skapas ett nytt översättningsminne.

inglês sueco
exact exakta
client kunder
is är
words ord
created skapas
a ett
language och

EN A new iMac range is here to woo you into staying with the desktop in 2015 rather than going mobile.With new processors, new displays, and new graphics

SV Ett nytt iMac-sortiment är här för att förse dig med att stanna kvar på skrivbordet 2015 istället för att bli mobil. Med nya processorer, nya skärmar

inglês sueco
imac imac
range sortiment
desktop skrivbordet
mobile mobil
processors processorer
displays skärmar
is är
you dig
a ett
the här
in med

EN The source content is analyzed to determine the exact number of new and repeated words to be translated and the extent of TM leverage.For a new client and new language combination, a new TM is created.

SV Källmaterialet analyseras i syfte att beräkna det exakta antalet nya och upprepade ord, och till vilken grad översättningsminnen kan användas.När det gäller helt nya kunder och språkkombinationer skapas ett nytt översättningsminne.

inglês sueco
exact exakta
client kunder
is är
words ord
created skapas
a ett
language och

EN Link Building for a New Website: 5 Actionable Ways to Get More Backlinks.

SV Bygga länkar för en ny webbplats: 5 praktiska sätt att få fler länkar.

inglês sueco
link länkar
building bygga
new ny
website webbplats
ways sätt
to fler

EN Keywords used by Nicolas Engerbeau to describe this photograph: Brooklyn, Bridge, Bridge, New York, Black & White, B & W, architecture, building, monument

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Brooklyn, bro, bro, New York, svartvitt, svartvitt, arkitektur, byggnad, monument

inglês sueco
keywords nyckelord
brooklyn brooklyn
bridge bro
new new
york york
monument monument
architecture arkitektur
building byggnad

EN Keywords used by Anthony Turpaud to describe this photograph: Building, new york, architecture, cubic, black and white

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: byggnad, New York, arkitektur, kubik, svartvitt, byggnad

inglês sueco
keywords nyckelord
new new
york york
black and white svartvitt
architecture arkitektur
building byggnad

EN Keywords used by Dimitri Polome to describe this photograph: New York Flatiron Building, 5th Avenue, USA, skyline

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: New York Street, Flatiron Building, 5th Avenue, USA, horisont

inglês sueco
keywords nyckelord
new new
york york
usa usa
building building

EN Keywords used by Aurélien Arnold to describe this photograph: chrysler building, skyscrapers, usa, new york, manhattan, city, black and white, sky, clouds, dark, city, nyc, ny, black and white, sky, skyscrapers, cityscape, buildings, dark

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: chrysler byggnad, skyskrapa, usa, new york, manhattan, stad, svartvitt, himmel, moln, dyster, stad, nyc, ny, svartvitt, himmel, skyskrapor, stadsbild, byggnader, mörk

inglês sueco
keywords nyckelord
usa usa
york york
manhattan manhattan
city stad
nyc nyc
cityscape stadsbild
black and white svartvitt
buildings byggnader
new ny
sky himmel
clouds moln
building byggnad

EN Keywords used by Kevin Fouillet to describe this photograph: Empire State Building, New York, City, Big apple, black and white, architecture, urban,

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Empire State Building, New York, City, Stort äpple, svartvitt, arkitektur, urban,

inglês sueco
keywords nyckelord
state state
new new
york york
big stort
empire empire
black and white svartvitt
city city
architecture arkitektur
urban urban
building building

EN Keywords used by Clement Merouani to describe this photograph: NYC, New York, USA, America, monument, urban, city, building, architecture,

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: NYC, New York, USA, Amerika, monument, urban, stad, byggnad, arkitektur,

inglês sueco
keywords nyckelord
nyc nyc
new new
york york
monument monument
architecture arkitektur
america amerika
city stad
usa usa
urban urban
building byggnad

EN Keywords used by Vintage Collection to describe this photograph: New York, USA, USA, travel, landscapes, city, vintage collection, vintage, black and white, b & w, empire state building

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: New York, USA, USA, resor, landskap, stad, vintagekollektion, årgång, svartvitt, svartvitt, empire state building

inglês sueco
keywords nyckelord
new new
york york
usa usa
travel resor
landscapes landskap
city stad
state state
vintage årgång
black and white svartvitt
empire empire
building building

EN Keywords used by Matthieu camille Colin to describe this photograph: New York, USA, United States, Statue of Liberty, Brooklyn Bridge, Manhattan Bridge, Manhattan, Brooklyn Times Square, Empire State Building

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: New York, USA, Brooklyn Bridge, Manhattan Bridge, Manhattan, Brooklyn, Times Square, Empire State Building, USA

inglês sueco
keywords nyckelord
new new
york york
brooklyn brooklyn
bridge bridge
manhattan manhattan
state state
times times
square square
empire empire
building building

EN Keywords used by Dominique Richeux to describe this photograph: New york, ny, nyc, manhattan, usa, black and white, black and white, skyline, building, buildings, hudson river, jersey city

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: new york, ny, nyc, manhattan, usa, svartvitt, noir et blanc, skyline, byggnad, byggnader, world trade center, wtc, hudson river, jersey city

inglês sueco
keywords nyckelord
york york
nyc nyc
manhattan manhattan
usa usa
skyline skyline
jersey jersey
city city
black and white svartvitt
buildings byggnader
new ny
building byggnad

EN Keywords used by Nicolas Engerbeau to describe this photograph: Empire State Building, New York, USA, Manhattan, Black and White, Architecture, Cityscape, Americas, buildings,

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Empire State Building, New York, USA, Manhattan, Svartvitt, Arkitektur, Stadsbild, Amerika, byggnader,

inglês sueco
keywords nyckelord
state state
new new
york york
usa usa
manhattan manhattan
cityscape stadsbild
empire empire
black and white svartvitt
architecture arkitektur
buildings byggnader
building building

EN Keywords used by Clement Merouani to describe this photograph: NYC, New York, USA, America, night, lights, monument, urban, city, building, architecture, brooklyn, dumbo,

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: NYC, New York, USA, Amerika, natt, lampor, monument, urban, stad, byggnad, arkitektur, brooklyn, dumbo,

inglês sueco
keywords nyckelord
nyc nyc
new new
york york
night natt
lights lampor
monument monument
brooklyn brooklyn
architecture arkitektur
america amerika
city stad
usa usa
urban urban
building byggnad

Mostrando 50 de 50 traduções