EN This feature explains what features Apple's 3D Touch offers, how the technology works and what iPhones offer 3D Touch.
"bring a touch" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
bring | alla alltid att att få att ge av bästa de dem den det det är dig din dina ditt du du vill eller en ett fram från få för för att ge genom ger har hur i in komma med men mer och om på ser sig som ta ta med tar till varje vi vi har vår våra ytterligare är är att över |
touch | allt att att få av de den det det är din dina ditt du du vill eller en ett från ge ger gör ha har hur här komma kommer att kontakt kontakta med och om ta touch vad vara varje vår våra är |
EN This feature explains what features Apple's 3D Touch offers, how the technology works and what iPhones offer 3D Touch.
SV Den här funktionen förklarar vilka funktioner Apples 3D Touch erbjuder, hur tekniken fungerar och vad iPhones erbjuder 3D Touch.
inglês | sueco |
---|---|
explains | förklarar |
technology | tekniken |
iphones | iphones |
feature | funktionen |
works | fungerar |
features | funktioner |
touch | touch |
how | hur |
what | vad |
and | och |
the | här |
EN Our complete clinical data presentation allows you to see patient information on one screen with a 24-inch touch or non-touch display
SV Med vår heltäckande visning av kliniska data kan du se patientinformation på en plats med en 24 tums pekskärm eller en icke-pekskärm
inglês | sueco |
---|---|
complete | helt |
clinical | kliniska |
inch | tums |
data | data |
or | eller |
our | vår |
you | du |
see | se |
to | kan |
with | med |
EN It is not allowed to touch the works of art. Even the lightest touch causes enormous damage because the salt and grease present – even clean hands leave marks on all materials.
SV Det inte är tillåtet att röra konstverken. Ett litet finger kan skada ett konstverks yta.
inglês | sueco |
---|---|
allowed | tillåtet |
damage | skada |
the | inte |
EN We believe that touch is a catalyst for connection and that eventually, everything connects. That’s the power of tactile design: To bring people, ideas, brands, and even objects together through tangible and emotional feelings.
SV Vi tror att beröring är en katalysator för anslutning och att allt så småningom ansluter. Det är kraften i taktil design: att föra samman människor, idéer, varumärken och till och med föremål genom konkreta och känslomässiga känslor.
inglês | sueco |
---|---|
connects | ansluter |
design | design |
ideas | idéer |
brands | varumärken |
feelings | känslor |
we | vi |
connection | anslutning |
people | människor |
believe | tror |
the power | kraften |
and | och |
everything | för |
even | en |
through | i |
EN A touch of craftsman and a contemporary area rug and furnishings bring a relaxed feel to this family room. Multiple seating choices gives the family plenty of options to converse and hang out.
SV Beltrani - Living Room Foto på ett mellanstort shabby chic-inspirerat allrum med öppen planlösning, med grå väggar, bambugolv och en fristående TV
inglês | sueco |
---|---|
room | room |
family room | allrum |
bring | med |
and | och |
multiple | en |
a | ett |
EN We believe that touch is a catalyst for connection and that eventually, everything connects. That’s the power of tactile design: To bring people, ideas, brands, and even objects together through tangible and emotional feelings.
SV Vi tror att beröring är en katalysator för anslutning och att allt så småningom ansluter. Det är kraften i taktil design: att föra samman människor, idéer, varumärken och till och med föremål genom konkreta och känslomässiga känslor.
inglês | sueco |
---|---|
connects | ansluter |
design | design |
ideas | idéer |
brands | varumärken |
feelings | känslor |
we | vi |
connection | anslutning |
people | människor |
believe | tror |
the power | kraften |
and | och |
everything | för |
even | en |
through | i |
EN Hosting events is not only a great way to make money, but bring together your best fans and bring them even more value.
SV Att vara värd för evenemang är inte bara ett bra sätt att tjäna pengar, utan samla dina bästa fans och ge dem ännu mer värde.
inglês | sueco |
---|---|
events | evenemang |
way | sätt |
fans | fans |
make money | tjäna |
value | värde |
great | bra |
hosting | värd |
best | bästa |
more | mer |
your | dina |
EN Browse sitter profiles, read reviews, and get in touch.
SV Bläddra bland hundvakters profiler, läs omdömen och håll kontakten.
inglês | sueco |
---|---|
browse | bläddra |
profiles | profiler |
reviews | omdömen |
read | läs |
in | bland |
EN This will help us get to know you and your organization’s needs a little better and whether we can get back in touch to start talking about ways to transform work for your people too
SV Det hjälper oss att förstå dig och din organisations behov lite bättre och om vi kan kontakta dig igen för att börja prata om sätt att förändra arbetet också för din personal.
inglês | sueco |
---|---|
touch | kontakta |
ways | sätt |
work | arbetet |
better | bättre |
we | vi |
people | personal |
needs | behov |
help | hjälper |
us | oss |
to | också |
about | om |
can | kan |
your | din |
transform | förändra |
you | dig |
back | att |
start | börja |
EN This will help us get to know you and your organization’s needs a little better and whether we can get back in touch to start talking about ways to transform work for your people too.
SV Det hjälper oss att förstå dig och din organisations behov lite bättre och om vi kan kontakta dig igen för att börja prata om sätt att förändra arbetet också för din personal.
inglês | sueco |
---|---|
touch | kontakta |
ways | sätt |
work | arbetet |
better | bättre |
we | vi |
people | personal |
needs | behov |
help | hjälper |
us | oss |
to | också |
about | om |
can | kan |
your | din |
transform | förändra |
you | dig |
back | att |
start | börja |
EN This will help us get to know you and your organization’s needs a little better and whether we can get back in touch to start talking about ways to transform work for your people too.
SV Det hjälper oss att förstå dig och din organisations behov lite bättre och om vi kan kontakta dig igen för att börja prata om sätt att förändra arbetet också för din personal.
inglês | sueco |
---|---|
touch | kontakta |
ways | sätt |
work | arbetet |
better | bättre |
we | vi |
people | personal |
needs | behov |
help | hjälper |
us | oss |
to | också |
about | om |
can | kan |
your | din |
transform | förändra |
you | dig |
back | att |
start | börja |
EN This will help us get to know you and your organization’s needs a little better and whether we can get back in touch to start talking about ways to transform work for your people too.
SV Det hjälper oss att förstå dig och din organisations behov lite bättre och om vi kan kontakta dig igen för att börja prata om sätt att förändra arbetet också för din personal.
inglês | sueco |
---|---|
touch | kontakta |
ways | sätt |
work | arbetet |
better | bättre |
we | vi |
people | personal |
needs | behov |
help | hjälper |
us | oss |
to | också |
about | om |
can | kan |
your | din |
transform | förändra |
you | dig |
back | att |
start | börja |
EN But if you want to see something more specific, get in touch by filling out the contact form below.
SV Men om du vill se något mer specifikt, hör av dig genom att fylla i kontaktformuläret nedan.
inglês | sueco |
---|---|
in | i |
if | om |
see | se |
more | mer |
by | av |
but | men |
EN If you’d like to know more about Unit4 and our solutions, check out some of the resources below or get in touch and we can book a short demo that showcases exactly what our tools can do for you and your organization.
SV Om du vill veta mer om Unit4 och våra lösningar, kolla in några av resurserna nedan eller kontakta oss så kan vi boka en kort demo som visar exakt vad våra verktyg kan göra för dig och din organisation.
inglês | sueco |
---|---|
solutions | lösningar |
book | boka |
short | kort |
demo | demo |
organization | organisation |
we | vi |
tools | verktyg |
in | in |
of | av |
to know | veta |
more | mer |
check | kolla |
exactly | exakt |
you | du |
what | vad |
or | eller |
if | om |
touch | kontakta |
EN I relish the opportunity to lead this transformation and build the organization required to support and delight Unit4 customers at every touch point
SV Jag uppskattar möjligheten att leda denna omvandling och bygga den organisation som krävs för att stödja och glädja Unit4:s kunder vid varje beröringspunkt
inglês | sueco |
---|---|
lead | leda |
build | bygga |
organization | organisation |
required | krävs |
customers | kunder |
this | denna |
to support | stödja |
i | jag |
transformation | omvandling |
the | vid |
EN Get in touch and ask questions.
SV Kontakta oss och ställa frågor.
inglês | sueco |
---|---|
get | ställa |
questions | frågor |
and | och |
touch | kontakta |
EN Community4U is the new way for you to get in touch with your peers and Unit4. It provides a single, easy-to-navigate space for all you need to maximize the Unit4 product experience
SV Community4U är det nya sättet för dig att komma i kontakt med övriga kunder såväl som med Unit4. Det är en enkel och överskådlig plattform med allt du behöver för att maximera produktupplevelsen med Unit4.
inglês | sueco |
---|---|
maximize | maximera |
way | sättet |
in | i |
new | nya |
easy | enkel |
to | komma |
single | en |
touch | kontakt |
EN Premium Package: Business-critical support for companies in need of the best-in-class experience, to ensure their success. Stay on top plus always in touch with the latest news/releases/updates.
SV Premiumpaket: Affärskritiskt support för företag som behöver bästa möjliga upplevelsen för att säkerställa sin framgång. Håll dig på topp och ha alltid koll på de senaste nyheterna/utgåvorna/uppdateringarna.
inglês | sueco |
---|---|
support | support |
experience | upplevelsen |
success | framgång |
always | alltid |
need | behöver |
the | de |
of | sin |
best | bästa |
ensure | säkerställa |
latest | senaste |
business | företag |
EN Our team are happy to answer your sales questions. Get in touch and let us know how we can help.
SV Vårt team svarar gärna på dina frågor om våra produkter. Hör gärna av dig!
inglês | sueco |
---|---|
team | team |
help | produkter |
and | vårt |
questions | frågor |
your | dina |
EN If you wish to email them, for example to get in touch with customer support, you can use a PGP encrypted email
SV Om du vill skicka e-post till dem, till exempel för att komma i kontakt med kundservice, kan du använda en PGP-krypterad e-post
inglês | sueco |
---|---|
encrypted | krypterad |
in | i |
if | om |
use | använda |
you | du |
post | |
customer support | kundservice |
to | skicka |
example | en |
touch | kontakt |
EN Offer on-the-go conversational support via WhatsApp to stay in touch with businesses, anytime and anywhere.
SV Ge samtalsstöd på språng via WhatsApp så att företag kan kommunicera med varandra när som helst och var som helst.
inglês | sueco |
---|---|
businesses | företag |
anytime | när som helst |
anywhere | var som helst |
touch | är |
EN All program data – funding, grants, commitments, obligations – are available in real-time, with the touch of a button.
SV All data – finansiering, bidrag, åtaganden, skyldigheter – är tillgängliga i realtid, enbart genom en knapptryckning.
EN Either by sending a message, or filling our direct demands form, you can easily get in touch with a lawyer and get the legal help you need.
SV Genom att skicka ett meddelande eller fylla i vårt formulär kan du enkelt komma i kontakt med en advokat. Vi hjälper dig att få den juridiska hjälp du behöver.
inglês | sueco |
---|---|
lawyer | advokat |
legal | juridiska |
in | i |
message | meddelande |
sending | att skicka |
or | eller |
and | vårt |
help | hjälper |
by | genom |
a | ett |
our | vi |
form | kan |
touch | är |
easily | enkelt |
EN Easily get in touch by sending a message or just calling his phone number."
SV Få kontakt med advokaten genom att ringa eller skicka ett meddelande till numret som är angett på profilen.
inglês | sueco |
---|---|
or | eller |
message | meddelande |
number | att |
sending | skicka |
a | ett |
in | med |
touch | kontakt |
by | genom |
EN This will be displayed on your profile and will help clients to get in touch with you.
SV Detta kommer att visas på din profil, och kommer kunna hjälpa potentiella klienter att komma i kontakt med dig.
inglês | sueco |
---|---|
profile | profil |
clients | klienter |
help | hjälpa |
in | i |
your | din |
to | komma |
this | detta |
touch | kontakt |
you | dig |
will | kommer |
with | med |
and | och |
EN Perfect for design students, hobbyists or professional designers looking for just the right touch for their creative projects
SV Perfekt för designstudenter, hobbyister eller professionella designers som letar efter precis rätt touch för sina kreativa projekt
inglês | sueco |
---|---|
perfect | perfekt |
designers | designers |
touch | touch |
creative | kreativa |
professional | professionella |
right | rätt |
projects | projekt |
just | precis |
looking for | letar |
or | eller |
the | efter |
their | sina |
EN We look forward to staying in touch.
SV Vi ser fram emot att höras av i framtiden.
inglês | sueco |
---|---|
we | vi |
in | i |
EN Apple iPhone SE (3rd gen) could come with 5G and Touch ID, Spring 2022
SV Apple iPhone SE (tredje generationen) kan komma med 5G och Touch ID, våren 2022
inglês | sueco |
---|---|
se | se |
gen | generationen |
could | kan |
come | komma |
touch | touch |
id | id |
spring | våren |
apple | apple |
3rd | tredje |
iphone | iphone |
and | och |
with | med |
EN Rumour suggests the third generation of the Apple iPhone SE will begin production in Dec 2021 for release in Spring 2022, featuring 5G and Touch ID.
SV Ryktet tyder på att den tredje generationen av Apple iPhone SE kommer att börja producera i december 2021 för släpp under våren 2022, med 5G och
inglês | sueco |
---|---|
generation | generationen |
se | se |
spring | våren |
apple | apple |
in | i |
of | av |
iphone | iphone |
and | och |
third | tredje |
begin | börja |
featuring | med |
EN Apple reveals new MacBook Pro: HDMI, SD Card, no Touch Bar and more changes
SV Apple avslöjar nya MacBook Pro: HDMI, SD -kort, ingen Touch Bar och fler ändringar
inglês | sueco |
---|---|
reveals | avslöjar |
new | nya |
pro | pro |
hdmi | hdmi |
sd | sd |
card | kort |
touch | touch |
bar | bar |
and | och |
apple | apple |
changes | ändringar |
no | ingen |
more | fler |
macbook | macbook |
EN We're a global company with dozens of locations worldwide. Get in touch with a sales office near you.
SV Vi är ett globalt företag som finns på dussintals platser världen över. Kom i kontakt med ett försäljningskontor nära dig.
inglês | sueco |
---|---|
locations | platser |
global | globalt |
in | i |
near | nära |
company | företag |
you | dig |
were | vi |
a | ett |
touch | kontakt |
with | med |
EN We work with concept development, communication and relationship building to strengthen Stockholm’s competitiveness in the life sciences. Do you have ideas that you would like to realize with us? Please get in touch!
SV Vi arbetar behovsdrivet för att stärka Stockholms konkurrenskraft inom life science. Vi utvecklar koncept, skapar relationer och sprider kunskap. Har du idéer som du vill förverkliga tillsammans med oss? Kontakta oss gärna!
inglês | sueco |
---|---|
strengthen | stärka |
competitiveness | konkurrenskraft |
realize | förverkliga |
we | vi |
ideas | idéer |
work | arbetar |
concept | koncept |
in | inom |
you | du |
please | som |
that | skapar |
and | och |
us | oss |
touch | kontakta |
EN We are happy to answer your questions. Please fill out the form and we?ll be in touch with you soon. If you want to register for one of our training events, remember to select ?Virtual classroom training? as topic of your enquiry. Thank you!
SV Vi svarar gärna på alla dina frågor. Fyll i formuläret så hör vi av oss inom kort. Om du vill registrera dig för något av våra utbildningsevent ska du välja ”utbildning i virtuellt klassrum” som ämne för din förfrågan. Tack!
inglês | sueco |
---|---|
training | utbildning |
select | välja |
virtual | virtuellt |
classroom | klassrum |
we | vi |
in | i |
if | om |
thank | tack |
questions | frågor |
register | registrera |
as | som |
fill | fyll |
want | vill |
your | din |
you | du |
our | våra |
of | av |
EN products, marketing and service touch points) with customer data
SV mellan produkt, marknadsföring och service) med hjälp av kunddata
inglês | sueco |
---|---|
marketing | marknadsföring |
customer data | kunddata |
and | och |
with | med |
EN It seems that Marvel fans will have to wait a touch longer for the upcoming Marvel movies with Disney changing the entire schedule in 2022.
SV Det verkar som att Marvel -fans måste vänta en touch längre för de kommande Marvel -filmerna med Disney som ändrar hela schemat 2022.
inglês | sueco |
---|---|
fans | fans |
touch | touch |
longer | längre |
movies | filmerna |
disney | disney |
marvel | marvel |
changing | ändrar |
upcoming | kommande |
the | de |
have | en |
wait | vänta |
entire | att |
seems | det verkar |
in | med |
to | hela |
it | det |
for | för |
EN We're here to help you with everything from fit issues to style advice, don't hesitate to get in touch with us.
SV Vi hjälper dig med allt från passformsfrågor till tygtips, tveka inte att kontakta oss.
inglês | sueco |
---|---|
hesitate | tveka |
us | oss |
help | hjälper |
you | dig |
were | vi |
to | allt |
in | med |
touch | kontakta |
from | från |
EN Don't wait to get back to the office or for your plane to touch down
SV Vänta inte på att komma tillbaka till kontoret eller på att planet ska landa
inglês | sueco |
---|---|
wait | vänta |
the office | kontoret |
back | att |
or | eller |
down | till |
the | inte |
to | komma |
EN Select, filter and drill down with a tap of your finger. Interact with your data using controls that are automatically optimised for touch. Your data has never felt this close.
SV Välj, filtrera och fördjupa dig genom att bara peka med fingret. Interagera med din data via reglage som automatiskt optimerats för att peka på. Din data har aldrig varit så nära.
inglês | sueco |
---|---|
select | välj |
filter | filtrera |
interact | interagera |
data | data |
automatically | automatiskt |
close | nära |
a | bara |
and | och |
never | aldrig |
your | din |
has | varit |
down | för |
EN Reach out and touch these features
SV Prova att trycka på funktionerna
inglês | sueco |
---|---|
features | funktionerna |
reach | att |
EN Need to get in touch with our Tableau sales teams across the globe? Find your region and give us a call or send us an email.
SV Vill du komma i kontakt med våra Tableau-säljteam runtom i världen? Hitta din region, ring oss eller skicka ett mejl.
inglês | sueco |
---|---|
globe | världen |
region | region |
in | i |
need | du |
find | hitta |
call | ring |
our | våra |
or | eller |
touch | kontakt |
us | oss |
a | ett |
to | skicka |
EN Windows and popular applications feature Mac Touch Bar integration in Parallels Desktop. You get instant access to relevant actions and can customize for your needs.
SV Windows och integrering av den populära applikationsfunktionen Mac Touch Bar i Parallels Desktop. Du får omedelbar tillgång till relevanta åtgärder och kan anpassa till dina behov.
inglês | sueco |
---|---|
windows | windows |
popular | populära |
touch | touch |
bar | bar |
integration | integrering |
instant | omedelbar |
actions | åtgärder |
mac | mac |
in | i |
needs | behov |
desktop | desktop |
access | tillgång |
get | få |
you | du |
and | och |
relevant | relevanta |
your | dina |
EN Parallels ToolboxBonus with Subscription!More than 30 one-touch tools—clean your drive, take screenshots, download a video and more—all with just a single click.
SV Parallels ToolboxBonus med prenumeration!Över 30 snabbverktyg – rensa din hårddisk, ta skärmdumpar, ladda ner en video och mer, allt med bara ett enda klick.
EN Use Trackpad with Force Touch and Pressure Sensitivity in Windows.
SV Använd styrplattan med Force Touch och Tryckkänslighet i Windows.
inglês | sueco |
---|---|
force | force |
touch | touch |
windows | windows |
use | använd |
in | i |
and | och |
with | med |
EN Includes a three-month complimentary subscription for Parallels® Toolbox with over 30 one-touch tools. Clean your drive, take screenshots, and more.
SV Inkluderar en tre månaders gratis prenumeration på Parallels® Toolbox med över 30 snabbvalsverktyg. Rensa din enhet, ta skärmbilder, och så vidare.
inglês | sueco |
---|---|
includes | inkluderar |
subscription | prenumeration |
toolbox | toolbox |
clean | rensa |
take | ta |
and | en |
your | din |
three | tre |
with | med |
more | vidare |
over | över |
EN Includes a complimentary subscription for Parallels® Toolbox with over 30 one-touch tools. Clean your drive, take screenshots, and more.
SV Inkluderar en gratis prenumeration på Parallels® Toolbox med över 30 snabbvalsverktyg. Rensa din enhet, ta skärmbilder, och så vidare.
inglês | sueco |
---|---|
includes | inkluderar |
subscription | prenumeration |
toolbox | toolbox |
clean | rensa |
take | ta |
and | en |
your | din |
with | med |
more | vidare |
over | över |
EN One-touch, tactile operation lets you switch scenes, launch media, adjust audio and more, while visual feedback confirms your every command
SV Med en beröring kan du växla scener, starta media, justera ljudet och mycket mer, medan visuell återkoppling bekräftar varje kommando
inglês | sueco |
---|---|
lets | kan |
switch | växla |
scenes | scener |
media | media |
visual | visuell |
confirms | bekräftar |
command | kommando |
feedback | återkoppling |
more | mer |
you | du |
adjust | justera |
audio | och |
EN Please get in touch at lostandfound@atrain.se if you have lost something on your journey
SV Hör av dig till lostandfound@atrain.se om du glömt något på tåget, eller kom till vårt biljettkontor på Stockholm C och fråga vår personal på plats
inglês | sueco |
---|---|
se | se |
if | om |
you | du |
something | något |
EN Business man clicking internet search page on computer touch screen Free Photo
SV affärsman som klickar på internetsökningssidan på datorns pekskärm Gratis foto
inglês | sueco |
---|---|
clicking | klickar |
computer | datorns |
free | gratis |
photo | foto |
on | som |
EN Asia Businessmen and women are using mobile and touch smart phone for Communication and checking on business people in office background 3544389 Stock Photo at Vecteezy
SV asiatiska affärsmän och kvinnor använder mobiltelefon och touch smartphone för kommunikation och kontroll av affärsmän i kontorsbakgrund 3544389 Stock Photo
inglês | sueco |
---|---|
touch | touch |
communication | kommunikation |
checking | kontroll |
stock | stock |
photo | photo |
women | kvinnor |
in | i |
and | och |
phone | mobiltelefon |
for | för |
mobile | smartphone |
EN Asia Businessmen and women are using mobile and touch smart phone for Communication and checking on business people in office background 3544383 Stock Photo at Vecteezy
SV asiatiska affärsmän och kvinnor använder mobiltelefon och touch smartphone för kommunikation och kontroll av affärsmän i kontorsbakgrund 3544383 Stock Photo
inglês | sueco |
---|---|
touch | touch |
communication | kommunikation |
checking | kontroll |
stock | stock |
photo | photo |
women | kvinnor |
in | i |
and | och |
phone | mobiltelefon |
for | för |
mobile | smartphone |
Mostrando 50 de 50 traduções