Traduzir "bring a touch" para chinês

ZH ASP.NET 資料網格 - 用排序、移動、篩選和模板您資料的豐富功能顯示和編輯平面、表格資訊。 介紹方便觸摸使用的造型並支援行動設備上的閃爍和多點觸摸手勢。.

Transliteração ASP.NET zī liào wǎng gé - yòng pái xù、 yí dòng、 shāi xuǎn hé mó bǎn nín zī liào de fēng fù gōng néng xiǎn shì hé biān jí píng miàn、 biǎo gé zī xùn。 jiè shào fāng biàn chù mō shǐ yòng de zào xíng bìng zhī yuán xíng dòng shè bèi shàng de shǎn shuò hé duō diǎn chù mō shǒu shì。.

• 資料網格

ZH 分層 WPF 網格 - 支援複雜的資料輸入場景、自訂佈局和一系列幾乎無限的外觀和感受選項。 它使使用者在編輯、排序、篩選和分組時獲得卓越的通用性和性能。.

Transliteração fēn céng WPF wǎng gé - zhī yuán fù zá de zī liào shū rù chǎng jǐng、 zì dìng bù jú hé yī xì liè jǐ hū wú xiàn de wài guān hé gǎn shòu xuǎn xiàng。 tā shǐ shǐ yòng zhě zài biān jí、 pái xù、 shāi xuǎn hé fēn zǔ shí huò dé zhuō yuè de tōng yòng xìng hé xìng néng。.

• 分層 WPF 網格

ZH 在博物馆内任何地方，您可以携带和随时使用婴儿车。你也可以外带食物和饮料。

Transliteração zài bó wù guǎn nèi rèn hé de fāng， nín kě yǐ xié dài hé suí shí shǐ yòng yīng ér chē。nǐ yě kě yǐ wài dài shí wù hé yǐn liào。

ZH 在博物馆内任何地方，您可以携带和随时使用婴儿车。你也可以外带食物和饮料。

Transliteração zài bó wù guǎn nèi rèn hé de fāng， nín kě yǐ xié dài hé suí shí shǐ yòng yīng ér chē。nǐ yě kě yǐ wài dài shí wù hé yǐn liào。

ZH 我現在騎的是Trek Madone，然後我永遠會伸手去拿、帶上水、備胎、和c02。那你都帶什麼？

Transliteração wǒ xiàn zài qí de shìTrek Madone， rán hòu wǒ yǒng yuǎn huì shēn shǒu qù ná、 dài shàng shuǐ、 bèi tāi、 héc02。nà nǐ dōu dài shén me？

• 我現在騎的是Trek

ZH Synaptics 设计工作室的全面支持 TouchView 控制器，提供综合的全套工具，简化了触摸屏的设计工作，使其可以更快投入市场。

Transliteração Synaptics shè jì gōng zuò shì de quán miàn zhī chí TouchView kòng zhì qì， tí gōng zōng hé de quán tào gōng jù， jiǎn huà le chù mō píng de shè jì gōng zuò， shǐ qí kě yǐ gèng kuài tóu rù shì chǎng。

• Synaptics 设计工作室的全面支持 TouchView

ZH 通过零接触部署，使站点和远程工作人员的联机速度比以往任何时候都更快。

Transliteração tōng guò líng jiē chù bù shǔ， shǐ zhàn diǎn hé yuǎn chéng gōng zuò rén yuán de lián jī sù dù bǐ yǐ wǎng rèn hé shí hòu dōu gèng kuài。

ZH 我們將儘速與您聯繫。與此同時，了解WEBTOON Ads如何能夠煥新您的品牌精神。

Transliteração wǒ men jiāng jǐn sù yǔ nín lián xì。yǔ cǐ tóng shí， le jiěWEBTOON Ads rú hé néng gòu huàn xīn nín de pǐn pái jīng shén。

ZH 将增强的触摸工作流程带到 S1 和 S3

Transliteração jiāng zēng qiáng de chù mō gōng zuò liú chéng dài dào S1 hé S3

ZH 在 WinForms 平臺上提供出色的使用者體驗。

Transliteração zài WinForms píng tái shàng tí gōng chū sè de shǐ yòng zhě tǐ yàn。

• WinForms

ZH Synaptics 设计工作室的全面支持 TouchView 控制器，提供综合的全套工具，简化了触摸屏的设计工作，使其可以更快投入市场。

Transliteração Synaptics shè jì gōng zuò shì de quán miàn zhī chí TouchView kòng zhì qì， tí gōng zōng hé de quán tào gōng jù， jiǎn huà le chù mō píng de shè jì gōng zuò， shǐ qí kě yǐ gèng kuài tóu rù shì chǎng。

• Synaptics 设计工作室的全面支持 TouchView

ZH 除非你代表一个企业，否则我们不建议在你的个人资料照片中使用标志或引语。一张带有清晰或简单背景的全脸照片将增加人情味，拉近你与受众的距离。

Transliteração chú fēi nǐ dài biǎo yī gè qǐ yè， fǒu zé wǒ men bù jiàn yì zài nǐ de gè rén zī liào zhào piàn zhōng shǐ yòng biāo zhì huò yǐn yǔ。yī zhāng dài yǒu qīng xī huò jiǎn dān bèi jǐng de quán liǎn zhào piàn jiāng zēng jiā rén qíng wèi， lā jìn nǐ yǔ shòu zhòng de jù lí。

ZH Synaptics在电容式触控感应方面的专业知识不断提高指纹认证的速度、精度和多用途性，并能够能支持之前仅可用于触控板和触摸屏的触控手势。

Transliteração Synaptics zài diàn róng shì chù kòng gǎn yīng fāng miàn de zhuān yè zhī shì bù duàn tí gāo zhǐ wén rèn zhèng de sù dù、 jīng dù hé duō yòng tú xìng， bìng néng gòu néng zhī chí zhī qián jǐn kě yòng yú chù kòng bǎn hé chù mō píng de chù kòng shǒu shì。

ZH 作为触控感应技术领域的先行者，Synaptics 为本行业提供了诸多触控控制器。

Transliteração zuò wèi chù kòng gǎn yīng jì shù lǐng yù de xiān xíng zhě，Synaptics wèi běn xíng yè tí gōng le zhū duō chù kòng kòng zhì qì。

ZH Synaptics触摸感应技术在集成触摸和显示解决方案中起着至关重要的作用。

Transliteração Synaptics chù mō gǎn yīng jì shù zài jí chéng chù mō hé xiǎn shì jiě jué fāng àn zhōng qǐ zhe zhì guān zhòng yào de zuò yòng。

ZH 触摸和显示同步，实现高级显示噪声管理和单元内触摸感应

Transliteração chù mō hé xiǎn shì tóng bù， shí xiàn gāo jí xiǎn shì zào shēng guǎn lǐ hé dān yuán nèi chù mō gǎn yīng

ZH 在冒险水族馆的触摸池Creature Feature触摸滑溜溜、黏糊糊、无处不在的超酷无脊椎动物。

Transliteração zài mào xiǎn shuǐ zú guǎn de chù mō chíCreature Feature chù mō huá liū liū、 nián hú hú、 wú chù bù zài de chāo kù wú jí chuí dòng wù。

• 在冒险水族馆的触摸池Creature

ZH 如果您使用的计算机带触摸屏，则现在可以切换到具有更大图标的触摸模式，增加了用户界面元素之间的空间。此新触摸模式提供功能区和基于经典菜单的用户界面。

Transliteração rú guǒ nín shǐ yòng de jì suàn jī dài chù mō píng， zé xiàn zài kě yǐ qiè huàn dào jù yǒu gèng dà tú biāo de chù mō mó shì， zēng jiā le yòng hù jiè miàn yuán sù zhī jiān de kōng jiān。cǐ xīn chù mō mó shì tí gōng gōng néng qū hé jī yú jīng diǎn cài dān de yòng hù jiè miàn。

ZH 在触摸海湾 (Touch the Bay) 的触摸池中，您可以感受抚摸鲨鱼、魟鱼和海星的独特触感。

Transliteração zài chù mō hǎi wān (Touch the Bay) de chù mō chí zhōng， nín kě yǐ gǎn shòu fǔ mō shā yú、 hóng yú hé hǎi xīng de dú tè chù gǎn。

• 在触摸海湾
• Touch the Bay

ZH 实施零接触部署策略，意味着可以成功部署几十、几百甚至数以千计的 Apple 硬件 - Mac、iPad、iPhone 和 Apple TV 等，而 IT 人员甚至无需接触设备。

Transliteração shí shī líng jiē chù bù shǔ cè lüè， yì wèi zhe kě yǐ chéng gōng bù shǔ jǐ shí、 jǐ bǎi shén zhì shù yǐ qiān jì de Apple yìng jiàn - Mac、iPad、iPhone hé Apple TV děng， ér IT rén yuán shén zhì wú xū jiē chù shè bèi。

• Apple 硬件
• Apple TV

ZH 對目標施放吸血之觸後，你在8秒內施放的下一個吸血之觸成為瞬發法術，並立刻造成1,601點暗影傷害。 此效果每15秒只能觸發一次。

Transliteração duì mù biāo shī fàng xī xuè zhī chù hòu， nǐ zài8miǎo nèi shī fàng de xià yī gè xī xuè zhī chù chéng wèi shùn fā fǎ shù， bìng lì kè zào chéng1,601diǎn àn yǐng shāng hài。 cǐ xiào guǒ měi15miǎo zhǐ néng chù fā yī cì。

ZH 灵动、吸睛、闪耀。精巧耳环为各式造型增添优雅光亮。魅力风、摇滚风??百变设计尽展独到品味。日夜闪耀。

Transliteração líng dòng、 xī jīng、 shǎn yào。jīng qiǎo ěr huán wèi gè shì zào xíng zēng tiān yōu yǎ guāng liàng。mèi lì fēng、 yáo gǔn fēng?? bǎi biàn shè jì jǐn zhǎn dú dào pǐn wèi。rì yè shǎn yào。

ZH Essential DataGrid for Xamarin - 一個網格元件，其目標是在 Xamarin 平臺上實現最佳性能。 它提供響應式觸控功能，可流覽數十萬條記錄，並包含分組、排序和篩選等高級功能。.

Transliteração Essential DataGrid for Xamarin - yī gè wǎng gé yuán jiàn， qí mù biāo shì zài Xamarin píng tái shàng shí xiàn zuì jiā xìng néng。 tā tí gōng xiǎng yīng shì chù kòng gōng néng， kě liú lǎn shù shí wàn tiáo jì lù， bìng bāo hán fēn zǔ、 pái xù hé shāi xuǎn děng gāo jí gōng néng。.

• Xamarin

ZH ASP.NET 資料網格 - 用排序、移動、篩選和模板您資料的豐富功能顯示和編輯平面、表格資訊。 介紹方便觸摸使用的造型並支援行動設備上的閃爍和多點觸摸手勢。.

Transliteração ASP.NET zī liào wǎng gé - yòng pái xù、 yí dòng、 shāi xuǎn hé mó bǎn nín zī liào de fēng fù gōng néng xiǎn shì hé biān jí píng miàn、 biǎo gé zī xùn。 jiè shào fāng biàn chù mō shǐ yòng de zào xíng bìng zhī yuán xíng dòng shè bèi shàng de shǎn shuò hé duō diǎn chù mō shǒu shì。.

• 資料網格

ZH 知道温度读数是不够的。 用户希望通过数字触摸体验完整的天气。 用户将能够感受到风，雨滴，或降雪的触摸。

Transliteração zhī dào wēn dù dú shù shì bù gòu de。 yòng hù xī wàng tōng guò shù zì chù mō tǐ yàn wán zhěng de tiān qì。 yòng hù jiāng néng gòu gǎn shòu dào fēng， yǔ dī， huò jiàng xuě de chù mō。

ZH 在冒险水族馆的触摸池Creature Feature触摸滑溜溜、黏糊糊、无处不在的超酷无脊椎动物。

Transliteração zài mào xiǎn shuǐ zú guǎn de chù mō chíCreature Feature chù mō huá liū liū、 nián hú hú、 wú chù bù zài de chāo kù wú jí chuí dòng wù。

• 在冒险水族馆的触摸池Creature

ZH Synaptics在电容式触控感应方面的专业知识不断提高指纹认证的速度、精度和多用途性，并能够能支持之前仅可用于触控板和触摸屏的触控手势。

Transliteração Synaptics zài diàn róng shì chù kòng gǎn yīng fāng miàn de zhuān yè zhī shì bù duàn tí gāo zhǐ wén rèn zhèng de sù dù、 jīng dù hé duō yòng tú xìng， bìng néng gòu néng zhī chí zhī qián jǐn kě yòng yú chù kòng bǎn hé chù mō píng de chù kòng shǒu shì。

ZH 作为触控感应技术领域的先行者，Synaptics 为本行业提供了诸多触控控制器。

Transliteração zuò wèi chù kòng gǎn yīng jì shù lǐng yù de xiān xíng zhě，Synaptics wèi běn xíng yè tí gōng le zhū duō chù kòng kòng zhì qì。

ZH Synaptics触摸感应技术在集成触摸和显示解决方案中起着至关重要的作用。

Transliteração Synaptics chù mō gǎn yīng jì shù zài jí chéng chù mō hé xiǎn shì jiě jué fāng àn zhōng qǐ zhe zhì guān zhòng yào de zuò yòng。

ZH 触摸和显示同步，实现高级显示噪声管理和单元内触摸感应

Transliteração chù mō hé xiǎn shì tóng bù， shí xiàn gāo jí xiǎn shì zào shēng guǎn lǐ hé dān yuán nèi chù mō gǎn yīng

ZH 实施零接触部署策略，意味着可以成功部署几十、几百甚至数以千计的 Apple 硬件 - Mac、iPad、iPhone 和 Apple TV 等，而 IT 人员甚至无需接触设备。

Transliteração shí shī líng jiē chù bù shǔ cè lüè， yì wèi zhe kě yǐ chéng gōng bù shǔ jǐ shí、 jǐ bǎi shén zhì shù yǐ qiān jì de Apple yìng jiàn - Mac、iPad、iPhone hé Apple TV děng， ér IT rén yuán shén zhì wú xū jiē chù shè bèi。

• Apple 硬件
• Apple TV

ZH Android 10 可升级至 Android 12*

Transliteração Android 10 kě shēng jí zhì Android 12*

• 可升级至 Android

ZH 灵动、吸睛、闪耀。精巧耳环为各式造型增添优雅光亮。魅力风、摇滚风??百变设计尽展独到品味。日夜闪耀。

Transliteração líng dòng、 xī jīng、 shǎn yào。jīng qiǎo ěr huán wèi gè shì zào xíng zēng tiān yōu yǎ guāng liàng。mèi lì fēng、 yáo gǔn fēng?? bǎi biàn shè jì jǐn zhǎn dú dào pǐn wèi。rì yè shǎn yào。

ZH 零接触部署 - 为 Mac、iPhone、iPad 或 Apple TV 提供无手触碰地零接触部署，并给用户自带设备计划提供保护支持。

Transliteração líng jiē chù bù shǔ - wèi Mac、iPhone、iPad huò Apple TV tí gōng wú shǒu chù pèng de líng jiē chù bù shǔ， bìng gěi yòng hù zì dài shè bèi jì huà tí gōng bǎo hù zhī chí。

• 零接触部署
• 为
• Apple TV

ZH 用于定义触摸感应区域的图形化工具，并调整和优化允许参数以创建电容式触摸界面。

Transliteração yòng yú dìng yì chù mō gǎn yīng qū yù de tú xíng huà gōng jù， bìng diào zhěng hé yōu huà yǔn xǔ cān shù yǐ chuàng jiàn diàn róng shì chù mō jiè miàn。

ZH 2022-06-03: 高度集成、超低功耗的Wi-Fi芯片，采用独有的VirtualZero技术，大幅度降低芯片功耗

Transliteração 2022-06-03: gāo dù jí chéng、 chāo dī gōng hào deWi-Fi xīn piàn， cǎi yòng dú yǒu deVirtualZero jì shù， dà fú dù jiàng dī xīn piàn gōng hào

ZH 此参考设计使用触控电极和配备电容式触控传感器单元的 RX130 MCU 来进行水位测量。

Transliteração cǐ cān kǎo shè jì shǐ yòng chù kòng diàn jí hé pèi bèi diàn róng shì chù kòng chuán gǎn qì dān yuán de RX130 MCU lái jìn xíng shuǐ wèi cè liàng。

• 此参考设计使用触控电极和配备电容式触控传感器单元的 MCU

ZH Please Touch Garden（请触摸花园）： 天气温暖的日子，最适合到 Please Touch Garden，在纤细的玉米秸秆和卷曲的番茄藤蔓间悠闲漫步。

Transliteração Please Touch Garden （qǐng chù mō huā yuán）： tiān qì wēn nuǎn de rì zi， zuì shì hé dào Please Touch Garden， zài xiān xì de yù mǐ jiē gǎn hé juǎn qū de fān jiā téng màn jiān yōu xián màn bù。

• Please Touch

ZH SIwave 支持多種提取類型?例如用於信號和電源的 IC 封裝 RLCG IBIS、觸摸屏 RLCG 單元、匯流條 RLCG、電源逆變器/轉換器以及用於觸摸屏提取的專用薄平面求解器。

Transliteração SIwave zhī chí duō zhǒng tí qǔ lèi xíng? lì rú yòng yú xìn hào hé diàn yuán de IC fēng zhuāng RLCG IBIS、 chù mō píng RLCG dān yuán、 huì liú tiáo RLCG、 diàn yuán nì biàn qì/zhuǎn huàn qì yǐ jí yòng yú chù mō píng tí qǔ de zhuān yòng báo píng miàn qiú jiě qì。

• SIwave 支持多種提取類型
• 例如用於信號和電源的 IC 封裝
• RLCG

ZH 我們在促進合作的計畫中提供平台和夥伴。我們協助其他利益關係者（包括公眾）進入研究的世界。

Transliteração wǒ men zài cù jìn hé zuò de jì huà zhōng tí gōng píng tái hé huǒ bàn。wǒ men xié zhù qí tā lì yì guān xì zhě （bāo kuò gōng zhòng） jìn rù yán jiū de shì jiè。

ZH 影像會為您的網頁注入活力，但是大尺寸影像通常會使網頁變慢。此外，為行動裝置和桌上型電腦建立和管理多個影像變體可能很複雜。

Transliteração yǐng xiàng huì wèi nín de wǎng yè zhù rù huó lì， dàn shì dà chǐ cùn yǐng xiàng tōng cháng huì shǐ wǎng yè biàn màn。cǐ wài， wèi xíng dòng zhuāng zhì hé zhuō shàng xíng diàn nǎo jiàn lì hé guǎn lǐ duō gè yǐng xiàng biàn tǐ kě néng hěn fù zá。

ZH 允許客戶將其 apex 代理到您的應用，無論使用什麼 DNS 提供商。可選擇使用自有 IP 或由我們向您的最終客戶提供一套 IP，以便他們能使用 A 記錄指向您的應用程式。

Transliteração yǔn xǔ kè hù jiāng qí apex dài lǐ dào nín de yīng yòng， wú lùn shǐ yòng shén me DNS tí gōng shāng。kě xuǎn zé shǐ yòng zì yǒu IP huò yóu wǒ men xiàng nín de zuì zhōng kè hù tí gōng yī tào IP， yǐ biàn tā men néng shǐ yòng A jì lù zhǐ xiàng nín de yīng yòng chéng shì。

• 允許客戶將其 apex
• DNS
• IP 或由我們向您的最終客戶提供一套

ZH 使用自有 IP 範圍並在 Cloudflare 的邊緣予以公告。通過自帶 IP + SSL for SaaS 解決方案，您能管理自己客戶的 IP 分配。

Transliteração shǐ yòng zì yǒu IP fàn wéi bìng zài Cloudflare de biān yuán yǔ yǐ gōng gào。tōng guò zì dài IP + SSL for SaaS jiě jué fāng àn， nín néng guǎn lǐ zì jǐ kè hù de IP fēn pèi。

• 使用自有 IP 範圍並在
• IP
• SSL for SaaS

ZH 有 2000 多个 ISV、OEM 和 VAR 将 MySQL 作为其产品的嵌入式数据库，以提高其应用、硬件和设备的竞争力，更快地将产品推向市场和降低 COG（销售成本）。

Transliteração yǒu 2000 duō gè ISV、OEM hé VAR jiāng MySQL zuò wèi qí chǎn pǐn de qiàn rù shì shù jù kù， yǐ tí gāo qí yīng yòng、 yìng jiàn hé shè bèi de jìng zhēng lì， gèng kuài de jiāng chǎn pǐn tuī xiàng shì chǎng hé jiàng dī COG （xiāo shòu chéng běn）。

• 有 多个
• VAR 将 MySQL

ZH 制定有针对性的方案，帮助所有儿童青少年重返学校，为他们提供量身定制的服务，以满足他们在学习、身心健康等等方面的需求；

Transliteração zhì dìng yǒu zhēn duì xìng de fāng àn， bāng zhù suǒ yǒu ér tóng qīng shǎo nián zhòng fǎn xué xiào， wèi tā men tí gōng liàng shēn dìng zhì de fú wù， yǐ mǎn zú tā men zài xué xí、 shēn xīn jiàn kāng děng děng fāng miàn de xū qiú；

ZH 每項方案都以相同的基礎安全控制功能為起點，旨在利用 Cloudflare 全球邊緣網路的強大功能，透過零信任瀏覽和應用程式存取來保護使用者、裝置和網路。

Transliteração měi xiàng fāng àn dōu yǐ xiāng tóng de jī chǔ ān quán kòng zhì gōng néng wèi qǐ diǎn， zhǐ zài lì yòng Cloudflare quán qiú biān yuán wǎng lù de qiáng dà gōng néng， tòu guò líng xìn rèn liú lǎn hé yīng yòng chéng shì cún qǔ lái bǎo hù shǐ yòng zhě、 zhuāng zhì hé wǎng lù。

• Cloudflare

ZH 使內容更貼近使用者以減少載入時間，並提供彈性和智慧，以對抗新的和大型的攻擊。

Transliteração shǐ nèi róng gèng tiē jìn shǐ yòng zhě yǐ jiǎn shǎo zài rù shí jiān， bìng tí gōng dàn xìng hé zhì huì， yǐ duì kàng xīn de hé dà xíng de gōng jī。

ZH 立即獲得幫助，讓您的網站和網路恢復連線

Transliteração lì jí huò dé bāng zhù， ràng nín de wǎng zhàn hé wǎng lù huī fù lián xiàn

ZH 快速上手：部署時間以分鐘和小時計，不再需要幾天或幾週。我們的專家團隊隨時待命，讓您的網站和網路立即恢復連線。

Transliteração kuài sù shàng shǒu： bù shǔ shí jiān yǐ fēn zhōng hé xiǎo shí jì， bù zài xū yào jǐ tiān huò jǐ zhōu。wǒ men de zhuān jiā tuán duì suí shí dài mìng， ràng nín de wǎng zhàn hé wǎng lù lì jí huī fù lián xiàn。

ZH Atlassian 鼓励每位员工在工作中展现最真实的自我。我们崇尚多元化，致力于为所有人提供没有歧视的工作环境。

Transliteração Atlassian gǔ lì měi wèi yuán gōng zài gōng zuò zhōng zhǎn xiàn zuì zhēn shí de zì wǒ。wǒ men chóng shàng duō yuán huà， zhì lì yú wèi suǒ yǒu rén tí gōng méi yǒu qí shì de gōng zuò huán jìng。

• Atlassian